update todo comment

Co-authored-by: timovandegriend <timovandegriend@gmail.com>
Co-authored-by: Vyolex <25586367+Vyolex@users.noreply.github.com>

.envrc

@@ -1 +1,10 @@
-use flake
+if ! has nix_direnv_version || ! nix_direnv_version 2.2.1; then
+    source_url "https://raw.githubusercontent.com/nix-community/nix-direnv/2.2.1/direnvrc" "sha256-zelF0vLbEl5uaqrfIzbgNzJWGmLzCmYAkInj/LNxvKs="
+fi
+
+nix_direnv_watch_file rust-toolchain.toml
+nix_direnv_watch_file package.json
+if ! use flake . --impure
+then
+    echo "devenv could not be built. The devenv environment was not loaded. Make the necessary changes to devenv.nix and hit enter to try again." >&2
+fi

.github/CODEOWNERS

@@ -1,30 +1,38 @@
 # Global code owner
 * @Eirenliel
 
-# Make Loucas the owner of all GUI stuff
-/gui/ @loucass003
-/package-lock.json @loucass003
+# Make everyone be able to approve SolarXR submodule changes
+/solarxr-protocol @ButterscotchV @Erimelowo @ImUrX
+
+# Make Loucas and Uriel the owners of all GUI stuff
+/gui/ @ImUrX
+/pnpm-lock.yaml @ImUrX
+/pnpm-workspace.yaml @ImUrX
 
 # Uriel and Erimel responsible for i18n
-/gui/public/i18n/ @ImUrX @Louka3000
-/gui/src/i18n/ @ImUrX @Louka3000
-/l10n.toml @ImUrX @Louka3000
+/gui/public/i18n/ @ImUrX @Erimelowo
+/gui/src/i18n/ @ImUrX @Erimelowo
+/l10n.toml @ImUrX @Erimelowo
 
-/gui/src/components/settings/ @Louka3000 @loucass003
+/gui/src/components/settings/ @Erimelowo @ImUrX
 
 # Rust part of the GUI
-/gui/src-tauri/ @ImUrX @TheButlah
-/Cargo.lock @ImUrX @TheButlah
+/gui/src-tauri/ @ImUrX
+/Cargo.lock @ImUrX
 
 # Some server code~
-/server/ @ButterscotchV @Eirenliel @Louka3000
+/server/ @ButterscotchV @Eirenliel @Erimelowo
 
 /server/src/main/java/dev/slimevr/autobone/ @ButterscotchV
 /server/src/main/java/dev/slimevr/poserecorder/ @ButterscotchV
 /server/src/main/java/dev/slimevr/posestreamer/ @ButterscotchV
 
-/server/src/main/java/dev/slimevr/osc/ @Louka3000
-/server/src/main/java/dev/slimevr/tracking/processor/ @Louka3000
-/server/src/main/java/dev/slimevr/filtering/ @Louka3000
+/server/src/main/java/dev/slimevr/osc/ @Erimelowo
+/server/src/main/java/dev/slimevr/tracking/processor/ @Erimelowo
+/server/src/main/java/dev/slimevr/filtering/ @Erimelowo
 
-server/src/main/java/dev/slimevr/config/ @loucass003
+# Linux files
+*.nix @ImUrX
+/flake.lock @ImUrX
+/dev.slimevr.SlimeVR.metainfo.xml @ImUrX
+/.envrc @ImUrX

.github/FUNDING.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+# These are supported funding model platforms
+
+github: SlimeVR

.github/workflows/build-gui.yml

@@ -21,27 +21,28 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
-      - name: Use Node.js ${{ matrix.node-version }}
-        uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: pnpm/action-setup@v3
+      - name: Use Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: '.node-version'
-          cache: 'npm'
+          cache: 'pnpm'
 
       - name: Build
         run: |
-          npm ci
+          pnpm i
           cd gui
-          npm run lint
+          pnpm run lint
 
   build:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        os: [ubuntu-20.04, windows-latest, macos-latest]
+        os: [ubuntu-22.04, windows-latest, macos-latest]
 
     runs-on: ${{ matrix.os }}
 
@@ -50,15 +51,15 @@ jobs:
       CI: false
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
-      - if: matrix.os == 'ubuntu-20.04'
+      - if: matrix.os == 'ubuntu-22.04'
         name: Set up Linux dependencies
         uses: awalsh128/cache-apt-pkgs-action@latest
         with:
-          packages: libgtk-3-dev webkit2gtk-4.0 libappindicator3-dev librsvg2-dev patchelf
+          packages: libgtk-3-dev webkit2gtk-4.1 libappindicator3-dev librsvg2-dev patchelf
           # Increment to invalidate the cache
           version: 1.0
           # Enables a workaround to attempt to run pre and post install scripts
@@ -71,31 +72,46 @@ jobs:
         with:
           shared-key: "${{ matrix.os }}"
 
-      - name: Use Node.js ${{ matrix.node-version }}
-        uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: pnpm/action-setup@v3
+      - name: Use Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: '.node-version'
-          cache: 'npm'
+          cache: 'pnpm'
+
+      # Tauri has a broken cache issue in windows, let's clean it for now
+      - name: Clean cache in Windows (Fixes tauri-apps/tauri#9045)
+        if: matrix.os == 'windows-latest'
+        run: cargo clean
 
       - name: Build
         run: |
-          npm ci
-          npm run skipbundler
+          pnpm i
+          pnpm run skipbundler
 
       - if: matrix.os == 'windows-latest'
-        name: Upload a Build Artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3.1.0
+        name: Upload a Build Artifact (Windows)
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           # Artifact name
-          name: SlimeVR-GUI
+          name: SlimeVR-GUI-Windows
           # A file, directory or wildcard pattern that describes what to upload
           path: target/release/slimevr.exe
 
-      - if: matrix.os != 'windows-latest'
-        name: Upload a Build Artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3.1.0
+      - if: matrix.os == 'ubuntu-22.04'
+        name: Upload a Build Artifact (Linux)
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           # Artifact name
           name: SlimeVR-GUI-Linux
           # A file, directory or wildcard pattern that describes what to upload
           path: target/release/slimevr
+
+      - if: matrix.os == 'macos-latest'
+        name: Upload a Build Artifact (macOS)
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          # Artifact name
+          name: SlimeVR-GUI-macOS
+          # A file, directory or wildcard pattern that describes what to upload
+          path: target/release/slimevr

.github/workflows/gradle.yaml

@@ -19,18 +19,24 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
+      - name: Get tags
+        run: git fetch --tags origin --recurse-submodules=no --force
+
       - name: Set up JDK 17
-        uses: actions/setup-java@v3
+        uses: actions/setup-java@v4
         with:
           java-version: "17"
           distribution: "adopt"
 
       - name: Setup Gradle
-        uses: gradle/gradle-build-action@v2
+        uses: gradle/actions/setup-gradle@v3
+
+      - run: mkdir ./gui/dist && touch ./gui/dist/somefile
+        shell: bash
 
       - name: Check code formatting
         run: ./gradlew spotlessCheck
@@ -38,51 +44,123 @@ jobs:
       - name: Test with Gradle
         run: ./gradlew test
 
+
   build:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
+      - name: Get tags
+        run: git fetch --tags origin --recurse-submodules=no --force
+
       - name: Set up JDK 17
-        uses: actions/setup-java@v3
+        uses: actions/setup-java@v4
         with:
           java-version: "17"
           distribution: "adopt"
 
       - name: Setup Gradle
-        uses: gradle/gradle-build-action@v2
+        uses: gradle/actions/setup-gradle@v3
 
       - name: Build with Gradle
         run: ./gradlew shadowJar
 
       - name: Upload the Server JAR as a Build Artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           # Artifact name
           name: "SlimeVR-Server" # optional, default is artifact
           # A file, directory or wildcard pattern that describes what to upload
-          path: server/build/libs/*
+          path: server/desktop/build/libs/*
 
-  bundle:
-    runs-on: ubuntu-20.04
-    needs: build
+      - name: Upload to draft release
+        uses: softprops/action-gh-release@v2
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        with:
+          draft: true
+          generate_release_notes: true
+          files: |
+            server/desktop/build/libs/*
+
+
+  bundle-android:
+    runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
-      - uses: actions/download-artifact@v3
+      - name: Get tags
+        run: git fetch --tags origin --recurse-submodules=no --force
+
+      - name: Set up JDK 17
+        uses: actions/setup-java@v4
+        with:
+          java-version: "17"
+          distribution: "adopt"
+
+      - name: Setup Gradle
+        uses: gradle/actions/setup-gradle@v3
+
+      - uses: pnpm/action-setup@v3
+      - name: Use Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version-file: '.node-version'
+          cache: 'pnpm'
+
+      - name: Build GUI
+        run: |
+          pnpm i
+          cd gui && pnpm run build
+
+      - name: Build with Gradle
+        run: ./gradlew :server:android:assembleDebug
+
+      - name: Upload the Android Build Artifact
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          # Artifact name
+          name: "SlimeVR-Android" # optional, default is artifact
+          # A file, directory or wildcard pattern that describes what to upload
+          path: server/android/build/outputs/apk/*
+
+      - name: Prepare for release
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        run: |
+          cp server/android/build/outputs/apk/debug/android-debug.apk ./SlimeVR-android.apk
+
+      - name: Upload to draft release
+        uses: softprops/action-gh-release@v2
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        with:
+          draft: true
+          generate_release_notes: true
+          files: |
+            ./SlimeVR-android.apk
+
+
+  bundle-linux:
+    runs-on: ubuntu-22.04
+    needs: [build, test]
+    if: contains(fromJSON('["workflow_dispatch", "create"]'), github.event_name)
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          submodules: recursive
+
+      - uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           name: "SlimeVR-Server"
-          path: server/build/libs/
+          path: server/desktop/build/libs/
 
       - name: Set up Linux dependencies
         uses: awalsh128/cache-apt-pkgs-action@latest
         with:
-          packages: libgtk-3-dev webkit2gtk-4.0 libappindicator3-dev librsvg2-dev patchelf libfuse2
+          packages: libgtk-3-dev webkit2gtk-4.1 libappindicator3-dev librsvg2-dev patchelf libfuse2
           # Increment to invalidate the cache
           version: 1.0
           # Enables a workaround to attempt to run pre and post install scripts
@@ -93,20 +171,21 @@ jobs:
       - name: Cache cargo dependencies
         uses: Swatinem/rust-cache@v2
         with:
-          shared-key: "ubuntu-20.04"
+          shared-key: "ubuntu-22.04"
 
+      - uses: pnpm/action-setup@v3
       - name: Use Node.js
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: '.node-version'
-          cache: 'npm'
+          cache: 'pnpm'
 
       - name: Build
         run: |
-          npm ci
-          npm run tauri build
+          pnpm i
+          pnpm run tauri build
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v3.1.0
+      - uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: SlimeVR-GUI-Deb
           path: target/release/bundle/deb/slimevr*.deb
@@ -122,60 +201,157 @@ jobs:
           cd target/release/bundle/appimage
           chmod a+x slimevr*.AppImage
           ./slimevr*.AppImage --appimage-extract
-          cp $( git rev-parse --show-toplevel )/server/build/libs/slimevr.jar squashfs-root/slimevr.jar
+          cp $( git rev-parse --show-toplevel )/server/desktop/build/libs/slimevr.jar squashfs-root/slimevr.jar
           chmod 644 squashfs-root/slimevr.jar
           appimagetool squashfs-root slimevr*.AppImage
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v3.1.0
+      - uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: SlimeVR-GUI-AppImage
           path: target/release/bundle/appimage/slimevr*.AppImage
 
+      - name: Prepare for release
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        run: |
+          cp target/release/bundle/appimage/slimevr*.AppImage ./SlimeVR-amd64.appimage
+          cp target/release/bundle/deb/slimevr*.deb ./SlimeVR-amd64.deb
+
+      - name: Upload to draft release
+        uses: softprops/action-gh-release@v2
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        with:
+          draft: true
+          generate_release_notes: true
+          files: |
+            ./SlimeVR-amd64.appimage
+            ./SlimeVR-amd64.deb
+
+
   bundle-mac:
     runs-on: macos-latest
-    needs: build
+    needs: [build, test]
+    if: contains(fromJSON('["workflow_dispatch", "create"]'), github.event_name)
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
-      - uses: actions/download-artifact@v3
+      - uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           name: "SlimeVR-Server"
-          path: server/build/libs/
+          path: server/desktop/build/libs/
 
       - name: Cache cargo dependencies
         uses: Swatinem/rust-cache@v2
         with:
           shared-key: "macos-latest"
 
+      - uses: pnpm/action-setup@v3
       - name: Use Node.js
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: '.node-version'
-          cache: 'npm'
+          cache: 'pnpm'
 
       - name: Build
         run: |
-          npm ci
-          npm run tauri build -- "--target universal-apple-darwin"
+          rustup target add x86_64-apple-darwin
+          pnpm i
+          pnpm run tauri build --target universal-apple-darwin
 
       - name: Modify Application
         run: |
-          cd target/release/bundle/macos/slimevr.app/Contents/MacOS
-          cp $( git rev-parse --show-toplevel )/server/build/libs/slimevr.jar ./
+          cd target/universal-apple-darwin/release/bundle/macos/slimevr.app/Contents/MacOS
+          cp $( git rev-parse --show-toplevel )/server/desktop/build/libs/slimevr.jar ./
           cd ../../../../dmg/
           ./bundle_dmg.sh --volname slimevr --icon slimevr 180 170 --app-drop-link 480 170 \
           --window-size 660 400 --hide-extension ../macos/slimevr.app \
-          --volicon ../macos/slimevr.app/Contents/Resources/slimevr.icns --skip-jenkins \
+          --volicon ../macos/slimevr.app/Contents/Resources/icon.icns --skip-jenkins \
           --eula ../../../../LICENSE-MIT slimevr.dmg ../macos/slimevr.app
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v3.1.0
+      - uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: SlimeVR-GUI-MacApp
-          path: target/release/bundle/macos/slimevr*.app
+          path: target/universal-apple-darwin/release/bundle/macos/slimevr*.app
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v3.1.0
+      - uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: SlimeVR-GUI-MacDmg
-          path: target/release/bundle/dmg/slimevr.dmg
+          path: target/universal-apple-darwin/release/bundle/dmg/slimevr.dmg
+
+      - name: Prepare for release
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        run: |
+          cp target/universal-apple-darwin/release/bundle/dmg/slimevr.dmg ./SlimeVR-mac.dmg
+
+      - name: Upload to draft release
+        uses: softprops/action-gh-release@v2
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        with:
+          draft: true
+          generate_release_notes: true
+          files: |
+            ./SlimeVR-mac.dmg
+
+
+  bundle-windows:
+    runs-on: windows-latest
+    needs: [build, test]
+    if: contains(fromJSON('["workflow_dispatch", "create"]'), github.event_name)
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          submodules: recursive
+
+      - uses: actions/download-artifact@v4
+        with:
+          name: "SlimeVR-Server"
+          path: server/desktop/build/libs/
+
+      - name: Cache cargo dependencies
+        uses: Swatinem/rust-cache@v2
+        with:
+          shared-key: "windows-latest"
+
+      - uses: pnpm/action-setup@v3
+      - name: Use Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version-file: '.node-version'
+          cache: 'pnpm'
+
+      - name: Clean cache in Windows (Fixes tauri-apps/tauri#9045)
+        run: cargo clean
+
+      - name: Build
+        run: |
+          pnpm i
+          pnpm run skipbundler
+
+      - name: Bundle to zips
+        shell: bash
+        run: |
+          mkdir SlimeVR
+          cp gui/src-tauri/icons/icon.ico ./SlimeVR/run.ico
+          cp server/desktop/build/libs/slimevr.jar ./SlimeVR/slimevr.jar
+          cp server/core/resources/* ./SlimeVR/
+          cp target/release/slimevr.exe ./SlimeVR/
+          7z a -tzip SlimeVR-win64.zip ./SlimeVR/
+
+          mv ./SlimeVR/slimevr.exe ./SlimeVR/slimevr-ui.exe
+          7z a -tzip SlimeVR.zip ./SlimeVR/
+
+      - uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          name: SlimeVR-GUI-Windows
+          path: ./SlimeVR*.zip
+
+      - name: Upload to draft release
+        uses: softprops/action-gh-release@v2
+        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        with:
+          draft: true
+          generate_release_notes: true
+          files: |
+            ./SlimeVR-win64.zip
+            ./SlimeVR.zip

.github/workflows/pontoon-pr.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
       pull-requests: write
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
       - uses: repo-sync/pull-request@v2

.github/workflows/rebase.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       contents: write
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           ref: pontoon
           submodules: recursive
@@ -24,9 +24,10 @@ jobs:
       - name: Rebase
         run: |
           git config --local user.name "slimevr-bot"
-          git config --local user.email pantoon@slimevr.dev
+          git config --local user.email 'pantoon@slimevr.dev'
           git fetch origin main
           git rebase origin/main
+          git submodule update
       - name: Push rebase
         uses: github-actions-x/commit@v2.9
         with:
@@ -35,3 +36,4 @@ jobs:
           commit-message: "update"
           force-push: "true"
           name: "slimevr-bot"
+          email: "pantoon@slimevr.dev"

.gitignore

@@ -36,3 +36,7 @@ build/
 
 # direnv has been claimed for Nix usage
 .direnv/
+.devenv
+
+# Ignore Android local properties
+local.properties

.husky/pre-commit

@@ -0,0 +1,36 @@
+#!/usr/bin/env sh
+. "$(dirname -- "$0")/_/husky.sh"
+
+YELLOW="\033[1;33m"
+GREEN="\033[1;32m"
+RESET="\033[0m"
+
+if git rev-parse -q --verify MERGE_HEAD; then
+	echo -e "${YELLOW}Skipping precommit hook because of merge${RESET}"
+	exit 0
+fi
+
+APP_PRE_COMMIT_OPTIONS="$(dirname "$0")/_/pre-commit.options"
+
+if ! [ -f "$APP_PRE_COMMIT_OPTIONS" ]; then
+	echo -e "${YELLOW}\nSkipping pre-commit hook."
+	echo -e "If you want to use pre-commit for lint-staged, run:\n"
+	echo -e "  ${GREEN}echo -e 'APP_LINT=true;' > ${APP_PRE_COMMIT_OPTIONS}${RESET}"
+	echo -e "${YELLOW}\nIt will add some delay before committing!\n${RESET}"
+	exit 0
+fi
+
+source $APP_PRE_COMMIT_OPTIONS
+
+if [ -n "${APP_LINT}" ] && [ "${APP_LINT}" == "true" ]; then
+	echo -e "${GREEN}[husky] [pre-commit] [lint-staged]${RESET}"
+	case "$(uname -sr)" in
+		CYGWIN*|MINGW*|MINGW32*|MSYS*)
+			npx.cmd lint-staged
+			;;
+
+		*)
+			npx lint-staged
+			;;
+	esac
+fi

.imgbotconfig

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "ignoredFiles": ["gui/src-tauri/icons/*"]
+}

.lintstagedrc.mjs

@@ -0,0 +1,9 @@
+export default {
+  'server/**/*.{java,kt,kts}': (filenames) =>
+    filenames.map(
+      (filename) =>
+        `./gradlew${
+          process.platform === 'win32' ? '.bat' : ''
+        } spotlessApply "-PspotlessIdeHook=${filename}"`
+    ),
+};

.vscode/extensions.json

@@ -11,6 +11,7 @@
 		"bradlc.vscode-tailwindcss",
 		"EditorConfig.EditorConfig",
 		"macabeus.vscode-fluent",
+		"redhat.vscode-yaml"
 	],
 	// List of extensions recommended by VS Code that should not be recommended for users of this workspace.
 	"unwantedRecommendations": []

CONTRIBUTING.md

@@ -1,50 +1,67 @@
 # Contributing to SlimeVR
 
-This document describes essential knowledge for contributors to SlimeVR.
+This document describes essential knowledge required to contribute to the SlimeVR Server.
 
-## How to get started
+### Prerequisites
 
-### Getting the code
-First, clone the codebase using `git`. If you don't have `git` installed, go install it.
+- [Git](https://git-scm.com/downloads)
+- [Java v17+](https://adoptium.net/temurin/releases/)
+- [Node.js v16.9+](https://nodejs.org) (We recommend the use of `nvm` instead of installing Node.js directly)
+- [Microsoft Edge WebView2](https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/webview2/#download-section) or `webkit2gtk` for Linux
+- [Rust](https://rustup.rs)
+
+## Cloning the code
+First, clone the codebase using git in a terminal in the folder you want.
 
 ```bash
-# Clone repositories
 git clone --recursive https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server.git
-
-# Enter the directory of the codebase
-cd SlimeVR-Server
 ```
 
-Now you can open the codebase in your favorite IDE or text editor.
-
-### Installing Java
-The codebase is required to build with Java version 17 or higher.
-
-```bash
-# Check java version
-java --version
-```
+Now you can open the codebase in [IDEA](https://www.jetbrains.com/idea/download/) (Recommended; VSCode and Eclipse also work but have limited Kotlin support).
 
 
-### Building the code
-The code is built with `gradle`, a cli tool that manages java projects and their
-dependencies. You can build the code with `./gradlew build` and run it with
-`./gradlew run`.
+## Building the code
 
+### Java (server)
 
-## Code Style
-Code is autoformatted with [spotless](https://github.com/diffplug/spotless/tree/main/plugin-gradle).
+The Java code is built with `gradle`, a CLI tool that manages java projects and their
+dependencies.
+- You can run the server by running `./gradlew run` in your IDE's terminal.
+- To compile the code, run `./gradlew shadowJar`. The result will
+be at `server/build/libs/slimevr.jar` (you can ignore `server.jar`).
+
+(Note: Your IDE may be able to do all of the above for you.)
+
+### Tauri (gui)
+
+- Activate corepack (included with Node.JS) via `corepack enable` (might require administrator permissions)
+- Run `pnpm i` in your IDE's terminal to download and install dependencies.
+- To launch the GUI in dev mode, run `pnpm gui`.
+- Finally, to compile for production, run `pnpm run tauri build`. The result
+will be at `target/release/slimevr.exe`.
+
+## Code style
+
+### Java (server)
+
+The Java code is auto-formatted with [spotless](https://github.com/diffplug/spotless/tree/main/plugin-gradle).
 Code is checked for autoformatting whenever you build, but you can also run
 `./gradlew spotlessCheck` if you prefer.
 
-To autoformat your code from the command line, you can run `./gradlew spotlessApply`.
-We recommend installing support for spotless in your IDE of choice, and formatting
-whenever you save a file, to make things easy.
+To auto-format your Java and Kotlin code from the command line, you can run `./gradlew spotlessApply`.
+We recommend installing support for spotless in your IDE, and formatting
+whenever you save a file to make things easy.
 
-If you need to prevent autoformatting for a particular region of code, use
+If you need to prevent autoformatting for a select region of code, use
 `// @formatter:off` and `// @formatter:on`
 
-### Setting up spotless in VSCode
+#### Setting up spotless for IntelliJ IDEA
+* Install https://plugins.jetbrains.com/plugin/18321-spotless-gradle
+* Add a keyboard shortcut for `Code` > `Reformat Code with Spotless`
+* They are working on support to do this on save without a keybind
+  [here](https://github.com/ragurney/spotless-intellij-gradle/issues/8)
+
+#### Setting up spotless for VSCode
 * Install the `richardwillis.vscode-spotless-gradle` extension
 * Add the following to your workspace settings, at `.vscode/settings.json`:
 ```json
@@ -55,13 +72,7 @@ If you need to prevent autoformatting for a particular region of code, use
 }
 ```
 
-### Setting up spotless for IntelliJ
-* Install https://plugins.jetbrains.com/plugin/18321-spotless-gradle.
-* Add a keyboard shortcut for `Code` > `Reformat Code with Spotless`
-* They are working on support to do this on save without a keybind
-[here](https://github.com/ragurney/spotless-intellij-gradle/issues/8)
-
-### Setting up Eclipse autoformatting
+#### Setting up Eclipse autoformatting
 Import the formatting settings defined in `spotless.xml`, like this:
 * Go to `File > Properties`, then `Java Code Style > Formatter`
 * Check `Enable project specific settings`
@@ -73,19 +84,31 @@ Import the formatting settings defined in `spotless.xml`, like this:
 Eclipse will only do a subset of the checks in `spotless`, so you may still want to do
 `./gradlew spotlessApply` if you ever see an error from spotless.
 
-### Version bumping
-* Add new release inside ``<releases>`` in the ``dev.slimevr.SlimeVR.metainfo.xml`` file. (Example: ``<release version="a.b.c" date="YYYY-MM-DD"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/va.b.c</url></release>``)
-* Create the git tag instead of making it from releases, you can do it by just ``git tag VERSION``,
-  example ``git tag v0.5.0``
-* You need to push this change with ``git push origin VERSION`` or ``git push origin --tags``
-(will push all tags you made).
+### Tauri (gui)
 
-We recommend committing first and then making the tag, that tag will point to the commit you are currently
-on.
+We use ESLint and Prettier to format GUI code.
+- First, go into the GUI's directory with your terminal by running `cd gui`.
+- To check code formatting, run `pnpm run lint`.
+- To fix code formatting, run `pnpm run lint:fix` and `pnpm run format`
+
+Don't forget to run `cd ..` to return to the root directory.
+
+## SolarXR Protocol
+
+SolarXR is used to communicate between the server (backend) and GUI (frontend).
+It can also be used to communicate to third party applications.
+
+When touching SolarXR:
+- You will need `flatc`. To know which version to get, refer to
+[SolarXR's README](https://github.com/SlimeVR/SolarXR-Protocol/blob/main/README.md#flatc)
+- The only files you should edit are in the `schema` directory.
+- After editing files, you should run `cd solarxr-protocol`, then either run
+`./generate-flatbuffer.ps1` (Windows) or `./generate-flatbuffer.sh` (Linux/OSX)
+- Make sure to commit your changes inside the submodule.
 
 ## Code Licensing
 SlimeVR uses dual MIT and Apache-2.0 license. Be sure that any code that you reference,
-or dependencies you add, are compatible with these licenses. `GPL-v3` for example is
+or dependencies you add, are compatible with these licenses. For example, `GPL-v3` is
 not compatible because it requires any and all code that depends on it to *also* be
 licensed under `GPL-v3`.
 

Cargo.toml

@@ -9,5 +9,8 @@ members = ["gui/src-tauri"]
 [workspace.package]
 edition = "2021"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
-rust-version = "1.65" # This version stabilized GATs and let-else
+rust-version = "1.75" # This version stabilized GATs and let-else
 repository = "https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server"
+
+[profile.release]
+lto = "thin"

README.md

@@ -9,20 +9,28 @@ Sensors implementations:
 * [SlimeVR Wrangler](https://github.com/carl-anders/slimevr-wrangler) - use Nintendo Switch Joycon controllers as trackers
 
 Integrations:
-* Use [SlimeVR OpenVR Driver](https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-OpenVR-Driver) as a driver for SteamVR
-* Use built-in OSC support for integration with other apps, such as VRChat, using OSC
-* Integrations with other systems will be added later
+* Use [SlimeVR OpenVR Driver](https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-OpenVR-Driver) as a driver for SteamVR.
+* Use built-in OSC Trackers support for FBT integration with VRChat, PCVR or Standalone.
+* Use built-in VMC support for sending and receiving tracking data to and from other apps such as VSeeFace.
+* Export recordings as .BVH files to integrate motion capture data into 3d applications such as Blender.
 
-## How to use
+## Installing
 It's highly recommended to install using the installer downloadable here: https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Installer/releases/latest/download/slimevr_web_installer.exe
 
-Latest setup instructions are [on our site](https://docs.slimevr.dev/server/index.html).
+Latest setup instructions are [in our docs](https://docs.slimevr.dev/server/index.html).
+
+## Building & Contributing
+For information on building and contributing to the codebase, see [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md).
+
+## Translating
+
+Translation is done via Pontoon at [i18n.slimevr.dev](https://i18n.slimevr.dev/). Please join our [Discord translation forum](https://discord.com/channels/817184208525983775/1050413434249949235) to coordinate.
 
 ## License clarification
 **SlimeVR software** (including server, firmware, drivers, installer, documents, and others - see
 licence for each case specifically) **is distributed under a dual MIT/Apache 2.0 License
 ([LICENSE-MIT] and [LICENSE-APACHE]). The software is the copyright of the SlimeVR
-contributors.** 
+contributors.**
 
 **However, these licenses have some limits, and if you wish to distribute software based
 on SlimeVR, you need to be aware of them:**
@@ -54,7 +62,5 @@ You also certify that the code you have used is compatible with those licenses o
 authored by you. If you're doing so on your work time, you certify that your employer is
 okay with this and that you are authorized to provide the above licenses.
 
-For a how-to on contributing, see [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md).
-
 [LICENSE-MIT]: LICENSE-MIT
 [LICENSE-APACHE]: LICENSE-APACHE

build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,3 @@
+plugins {
+	id("org.ajoberstar.grgit")
+}

dev.slimevr.SlimeVR.metainfo.xml

@@ -24,13 +24,14 @@ work.  If not, see <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
   <url type="homepage">https://slimevr.dev/</url>
   <url type="bugtracker">https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/issues</url>
   <url type="faq">https://docs.slimevr.dev/slimevr101.html</url>
+  <url type="donation">https://github.com/sponsors/SlimeVR</url>
   <url type="vcs-browser">https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server</url>
   <url type="translate">https://i18n.slimevr.dev</url>
   <url type="help">https://docs.slimevr.dev/server-setup/slimevr-setup.html</url>
   <url type="contribute">https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/blob/main/CONTRIBUTING.md</url>
   <url type="contact">https://discord.gg/SlimeVR</url>
   <recommends>
-    <display_length compare="ge">880</display_length>
+    <display_length compare="ge">300</display_length>
   </recommends>
   <supports>
     <control>pointing</control>
@@ -44,12 +45,10 @@ work.  If not, see <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
 
   <description>
     <p>
-      <code>SlimeVR</code>
-      is a set of open hardware sensors and open source software that facilitates full-body
+      SlimeVR is a set of open hardware sensors and open source software that facilitates full-body
       tracking (FBT) in virtual reality. With no base station required, SlimeVR makes wireless
       VR FBT affordable and comfortable.
     </p>
-
   </description>
 
   <launchable type="desktop-id">dev.slimevr.SlimeVR.desktop</launchable>
@@ -59,7 +58,41 @@ work.  If not, see <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
       <image>https://raw.githubusercontent.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/main/assets/img/onboarding.png</image>
     </screenshot>
   </screenshots>
+
+  <provides>
+    <binary>slimevr</binary>
+  </provides>
+
   <releases>
+    <release version="0.11.0" date="2023-12-23"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.11.0</url></release>
+    <release version="0.11.0~rc.2" type="development" date="2023-12-08"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.11.0-rc.2</url></release>
+    <release version="0.11.0~rc.1" type="development" date="2023-11-23"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.11.0-rc.1</url></release>
+    <release version="0.10.1" date="2023-09-30"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.10.1</url></release>
+    <release version="0.10.1~rc.1" type="development" date="2023-09-29"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.10.1-rc.1</url></release>
+    <release version="0.10.0" date="2023-09-22"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.10.0</url></release>
+    <release version="0.10.0~rc.2" type="development" date="2023-09-15"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.10.0-rc.2</url></release>
+    <release version="0.10.0~rc.1" type="development" date="2023-09-02"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.10.0-rc.1</url></release>
+    <release version="0.9.1" date="2023-08-30"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.1</url></release>
+    <release version="0.9.1~rc.4" type="development" date="2023-08-28"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.1-rc.4</url></release>
+    <release version="0.9.1~rc.3" type="development" date="2023-08-19"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.1-rc.3</url></release>
+    <release version="0.9.1~rc.2" type="development" date="2023-08-15"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.1-rc.2</url></release>
+    <release version="0.9.1~rc.1" type="development" date="2023-08-13"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.1-rc.1</url></release>
+    <release version="0.9.0" date="2023-08-05"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.0</url></release>
+    <release version="0.9.0~rc.2" type="development" date="2023-08-02"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.0-rc.2</url></release>
+    <release version="0.9.0~rc.1" type="development" date="2023-07-31"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.9.0-rc.1</url></release>
+    <release version="0.8.3" date="2023-07-09"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.3</url></release>
+    <release version="0.8.2" date="2023-07-09"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.2</url></release>
+    <release version="0.8.2~rc.1" type="development" date="2023-07-07"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.2-rc.1</url></release>
+    <release version="0.8.1" date="2023-07-04"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.1</url></release>
+    <release version="0.8.0" date="2023-06-22"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.0</url></release>
+    <release version="0.8.0~rc.3" type="development" date="2023-06-20"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.0-rc.3</url></release>
+    <release version="0.8.0~rc.2" type="development" date="2023-06-15"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.0-rc.2</url></release>
+    <release version="0.8.0~rc.1" type="development" date="2023-06-01"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.8.0-rc.1</url></release>
+    <release version="0.7.1" date="2023-04-14"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.7.1</url></release>
+    <release version="0.7.0" date="2023-04-11"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.7.0</url></release>
+    <release version="0.6.3" date="2023-02-22"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.6.3</url></release>
+    <release version="0.6.2" date="2023-02-17"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.6.2</url></release>
+    <release version="0.6.1" date="2023-02-12"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.6.1</url></release>
     <release version="0.6.0" date="2023-01-05"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.6.0</url></release>
     <release version="0.5.1" date="2022-12-12"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.5.1</url></release>
     <release version="0.5.0" date="2022-12-07"><url>https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server/releases/tag/v0.5.0</url></release>

flake.lock

@@ -1,12 +1,88 @@
 {
   "nodes": {
-    "flake-utils": {
+    "devenv": {
+      "inputs": {
+        "flake-compat": "flake-compat",
+        "nix": "nix",
+        "nixpkgs": "nixpkgs",
+        "pre-commit-hooks": "pre-commit-hooks"
+      },
       "locked": {
-        "lastModified": 1667395993,
-        "narHash": "sha256-nuEHfE/LcWyuSWnS8t12N1wc105Qtau+/OdUAjtQ0rA=",
+        "lastModified": 1699541523,
+        "narHash": "sha256-Rv0ryuBC5KtA/3YqwIEe58Tabu71qSGnGcGRd67mMUY=",
+        "owner": "cachix",
+        "repo": "devenv",
+        "rev": "14fdefc0bb80c3d6f3a18a491e33429b4064c371",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "cachix",
+        "repo": "devenv",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "fenix": {
+      "inputs": {
+        "nixpkgs": "nixpkgs_2",
+        "rust-analyzer-src": "rust-analyzer-src"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1699683614,
+        "narHash": "sha256-XT2tIoIiiv0AxRs9g76nuRhfQf7KU1dE3ho8BL5CYM4=",
+        "owner": "nix-community",
+        "repo": "fenix",
+        "rev": "ca6415d87d2e1b5975d59b2a68ae19029de1759c",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "nix-community",
+        "repo": "fenix",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "flake-compat": {
+      "flake": false,
+      "locked": {
+        "lastModified": 1673956053,
+        "narHash": "sha256-4gtG9iQuiKITOjNQQeQIpoIB6b16fm+504Ch3sNKLd8=",
+        "owner": "edolstra",
+        "repo": "flake-compat",
+        "rev": "35bb57c0c8d8b62bbfd284272c928ceb64ddbde9",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "edolstra",
+        "repo": "flake-compat",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "flake-parts": {
+      "inputs": {
+        "nixpkgs-lib": "nixpkgs-lib"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1698882062,
+        "narHash": "sha256-HkhafUayIqxXyHH1X8d9RDl1M2CkFgZLjKD3MzabiEo=",
+        "owner": "hercules-ci",
+        "repo": "flake-parts",
+        "rev": "8c9fa2545007b49a5db5f650ae91f227672c3877",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "id": "flake-parts",
+        "type": "indirect"
+      }
+    },
+    "flake-utils": {
+      "inputs": {
+        "systems": "systems"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1685518550,
+        "narHash": "sha256-o2d0KcvaXzTrPRIo0kOLV0/QXHhDQ5DTi+OxcjO8xqY=",
         "owner": "numtide",
         "repo": "flake-utils",
-        "rev": "5aed5285a952e0b949eb3ba02c12fa4fcfef535f",
+        "rev": "a1720a10a6cfe8234c0e93907ffe81be440f4cef",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -16,6 +92,24 @@
       }
     },
     "flake-utils_2": {
+      "inputs": {
+        "systems": "systems_2"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1694529238,
+        "narHash": "sha256-zsNZZGTGnMOf9YpHKJqMSsa0dXbfmxeoJ7xHlrt+xmY=",
+        "owner": "numtide",
+        "repo": "flake-utils",
+        "rev": "ff7b65b44d01cf9ba6a71320833626af21126384",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "numtide",
+        "repo": "flake-utils",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "flake-utils_3": {
       "locked": {
         "lastModified": 1659877975,
         "narHash": "sha256-zllb8aq3YO3h8B/U0/J1WBgAL8EX5yWf5pMj3G0NAmc=",
@@ -30,28 +124,130 @@
         "type": "github"
       }
     },
-    "nixpkgs": {
+    "gitignore": {
+      "inputs": {
+        "nixpkgs": [
+          "devenv",
+          "pre-commit-hooks",
+          "nixpkgs"
+        ]
+      },
       "locked": {
-        "lastModified": 1675410244,
-        "narHash": "sha256-ODj6egMoH/HgAF/0wIy0EfRBeUx5FMuLl6uAdUW3kCI=",
-        "owner": "NixOS",
-        "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "f7543a7539a007e9562e4d8d24e17a4bcf369b68",
+        "lastModified": 1660459072,
+        "narHash": "sha256-8DFJjXG8zqoONA1vXtgeKXy68KdJL5UaXR8NtVMUbx8=",
+        "owner": "hercules-ci",
+        "repo": "gitignore.nix",
+        "rev": "a20de23b925fd8264fd7fad6454652e142fd7f73",
         "type": "github"
       },
       "original": {
-        "id": "nixpkgs",
-        "ref": "nixos-22.11",
-        "type": "indirect"
+        "owner": "hercules-ci",
+        "repo": "gitignore.nix",
+        "type": "github"
       }
     },
-    "nixpkgs_2": {
+    "lowdown-src": {
+      "flake": false,
       "locked": {
-        "lastModified": 1665296151,
-        "narHash": "sha256-uOB0oxqxN9K7XGF1hcnY+PQnlQJ+3bP2vCn/+Ru/bbc=",
+        "lastModified": 1633514407,
+        "narHash": "sha256-Dw32tiMjdK9t3ETl5fzGrutQTzh2rufgZV4A/BbxuD4=",
+        "owner": "kristapsdz",
+        "repo": "lowdown",
+        "rev": "d2c2b44ff6c27b936ec27358a2653caaef8f73b8",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "kristapsdz",
+        "repo": "lowdown",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "mk-shell-bin": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1677004959,
+        "narHash": "sha256-/uEkr1UkJrh11vD02aqufCxtbF5YnhRTIKlx5kyvf+I=",
+        "owner": "rrbutani",
+        "repo": "nix-mk-shell-bin",
+        "rev": "ff5d8bd4d68a347be5042e2f16caee391cd75887",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "rrbutani",
+        "repo": "nix-mk-shell-bin",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nix": {
+      "inputs": {
+        "lowdown-src": "lowdown-src",
+        "nixpkgs": [
+          "devenv",
+          "nixpkgs"
+        ],
+        "nixpkgs-regression": "nixpkgs-regression"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1676545802,
+        "narHash": "sha256-EK4rZ+Hd5hsvXnzSzk2ikhStJnD63odF7SzsQ8CuSPU=",
+        "owner": "domenkozar",
+        "repo": "nix",
+        "rev": "7c91803598ffbcfe4a55c44ac6d49b2cf07a527f",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "domenkozar",
+        "ref": "relaxed-flakes",
+        "repo": "nix",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nix2container": {
+      "inputs": {
+        "flake-utils": "flake-utils_2",
+        "nixpkgs": [
+          "nixpkgs"
+        ]
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1697285352,
+        "narHash": "sha256-tRGLm/DO8+anGUCgLYxTF5EPqWv8EZ9MVFWRdh285HU=",
+        "owner": "nlewo",
+        "repo": "nix2container",
+        "rev": "9d7f33ef0058f4df4c0912025f43c758a3289d76",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "nlewo",
+        "repo": "nix2container",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixgl": {
+      "inputs": {
+        "flake-utils": "flake-utils_3",
+        "nixpkgs": "nixpkgs_3"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1685908677,
+        "narHash": "sha256-E4zUPEUFyVWjVm45zICaHRpfGepfkE9Z2OECV9HXfA4=",
+        "owner": "guibou",
+        "repo": "nixGL",
+        "rev": "489d6b095ab9d289fe11af0219a9ff00fe87c7c5",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "guibou",
+        "repo": "nixGL",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixpkgs": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1678875422,
+        "narHash": "sha256-T3o6NcQPwXjxJMn2shz86Chch4ljXgZn746c2caGxd8=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "14ccaaedd95a488dd7ae142757884d8e125b3363",
+        "rev": "126f49a01de5b7e35a43fd43f891ecf6d3a51459",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -61,29 +257,186 @@
         "type": "github"
       }
     },
-    "root": {
-      "inputs": {
-        "flake-utils": "flake-utils",
-        "nixpkgs": "nixpkgs",
-        "rust-overlay": "rust-overlay"
-      }
-    },
-    "rust-overlay": {
-      "inputs": {
-        "flake-utils": "flake-utils_2",
-        "nixpkgs": "nixpkgs_2"
-      },
+    "nixpkgs-lib": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1675391458,
-        "narHash": "sha256-ukDKZw922BnK5ohL9LhwtaDAdCsJL7L6ScNEyF1lO9w=",
-        "owner": "oxalica",
-        "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "383a4acfd11d778d5c2efcf28376cbd845eeaedf",
+        "dir": "lib",
+        "lastModified": 1698611440,
+        "narHash": "sha256-jPjHjrerhYDy3q9+s5EAsuhyhuknNfowY6yt6pjn9pc=",
+        "owner": "NixOS",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "0cbe9f69c234a7700596e943bfae7ef27a31b735",
         "type": "github"
       },
       "original": {
-        "owner": "oxalica",
-        "repo": "rust-overlay",
+        "dir": "lib",
+        "owner": "NixOS",
+        "ref": "nixos-unstable",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixpkgs-regression": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1643052045,
+        "narHash": "sha256-uGJ0VXIhWKGXxkeNnq4TvV3CIOkUJ3PAoLZ3HMzNVMw=",
+        "owner": "NixOS",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "215d4d0fd80ca5163643b03a33fde804a29cc1e2",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "NixOS",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "215d4d0fd80ca5163643b03a33fde804a29cc1e2",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixpkgs-stable": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1685801374,
+        "narHash": "sha256-otaSUoFEMM+LjBI1XL/xGB5ao6IwnZOXc47qhIgJe8U=",
+        "owner": "NixOS",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "c37ca420157f4abc31e26f436c1145f8951ff373",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "NixOS",
+        "ref": "nixos-23.05",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixpkgs_2": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1699099776,
+        "narHash": "sha256-X09iKJ27mGsGambGfkKzqvw5esP1L/Rf8H3u3fCqIiU=",
+        "owner": "nixos",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "85f1ba3e51676fa8cc604a3d863d729026a6b8eb",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "nixos",
+        "ref": "nixos-unstable",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixpkgs_3": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1660551188,
+        "narHash": "sha256-a1LARMMYQ8DPx1BgoI/UN4bXe12hhZkCNqdxNi6uS0g=",
+        "owner": "nixos",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "441dc5d512153039f19ef198e662e4f3dbb9fd65",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "nixos",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "nixpkgs_4": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1699099776,
+        "narHash": "sha256-X09iKJ27mGsGambGfkKzqvw5esP1L/Rf8H3u3fCqIiU=",
+        "owner": "NixOS",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "rev": "85f1ba3e51676fa8cc604a3d863d729026a6b8eb",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "NixOS",
+        "ref": "nixos-unstable",
+        "repo": "nixpkgs",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "pre-commit-hooks": {
+      "inputs": {
+        "flake-compat": [
+          "devenv",
+          "flake-compat"
+        ],
+        "flake-utils": "flake-utils",
+        "gitignore": "gitignore",
+        "nixpkgs": [
+          "devenv",
+          "nixpkgs"
+        ],
+        "nixpkgs-stable": "nixpkgs-stable"
+      },
+      "locked": {
+        "lastModified": 1688056373,
+        "narHash": "sha256-2+SDlNRTKsgo3LBRiMUcoEUb6sDViRNQhzJquZ4koOI=",
+        "owner": "cachix",
+        "repo": "pre-commit-hooks.nix",
+        "rev": "5843cf069272d92b60c3ed9e55b7a8989c01d4c7",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "cachix",
+        "repo": "pre-commit-hooks.nix",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "root": {
+      "inputs": {
+        "devenv": "devenv",
+        "fenix": "fenix",
+        "flake-parts": "flake-parts",
+        "mk-shell-bin": "mk-shell-bin",
+        "nix2container": "nix2container",
+        "nixgl": "nixgl",
+        "nixpkgs": "nixpkgs_4"
+      }
+    },
+    "rust-analyzer-src": {
+      "flake": false,
+      "locked": {
+        "lastModified": 1699629149,
+        "narHash": "sha256-oDxT2FTYLRnwBRgxgWMApbgvNsbsPV4EeH4TZtp70F0=",
+        "owner": "rust-lang",
+        "repo": "rust-analyzer",
+        "rev": "11a87c917943dac5a568579f799c2d7458324103",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "rust-lang",
+        "ref": "nightly",
+        "repo": "rust-analyzer",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "systems": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1681028828,
+        "narHash": "sha256-Vy1rq5AaRuLzOxct8nz4T6wlgyUR7zLU309k9mBC768=",
+        "owner": "nix-systems",
+        "repo": "default",
+        "rev": "da67096a3b9bf56a91d16901293e51ba5b49a27e",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "nix-systems",
+        "repo": "default",
+        "type": "github"
+      }
+    },
+    "systems_2": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1681028828,
+        "narHash": "sha256-Vy1rq5AaRuLzOxct8nz4T6wlgyUR7zLU309k9mBC768=",
+        "owner": "nix-systems",
+        "repo": "default",
+        "rev": "da67096a3b9bf56a91d16901293e51ba5b49a27e",
+        "type": "github"
+      },
+      "original": {
+        "owner": "nix-systems",
+        "repo": "default",
         "type": "github"
       }
     }

flake.nix

@@ -1,83 +1,140 @@
 {
-  description = "Server app for SlimeVR ecosystem";
+  description = "Affordable full-body tracking for VR!";
 
-  inputs.nixpkgs.url = "nixpkgs/nixos-22.11";
-  inputs.flake-utils.url = "github:numtide/flake-utils";
+  inputs = {
+    nixpkgs.url = "github:NixOS/nixpkgs/nixos-unstable";
+    devenv.url = "github:cachix/devenv";
+    nix2container.url = "github:nlewo/nix2container";
+    nix2container.inputs.nixpkgs.follows = "nixpkgs";
+    mk-shell-bin.url = "github:rrbutani/nix-mk-shell-bin";
+    nixgl.url = "github:guibou/nixGL";
+    fenix.url = "github:nix-community/fenix";
+  };
 
-  inputs.rust-overlay.url = "github:oxalica/rust-overlay";
+  nixConfig = {
+    extra-trusted-public-keys = "devenv.cachix.org-1:w1cLUi8dv3hnoSPGAuibQv+f9TZLr6cv/Hm9XgU50cw=";
+    extra-substituters = "https://devenv.cachix.org";
+  };
 
-  outputs = {
+  outputs = inputs @ {
     self,
-    nixpkgs,
-    flake-utils,
-    rust-overlay,
+    flake-parts,
+    nixgl,
+    ...
   }:
-    flake-utils.lib.eachDefaultSystem
-    (
-      system: let
-        overlays = [(import rust-overlay)];
-        pkgs = import nixpkgs {
-          inherit system overlays;
+    flake-parts.lib.mkFlake {inherit inputs;} {
+      imports = [
+        inputs.devenv.flakeModule
+      ];
+      systems = ["x86_64-linux" "i686-linux" "x86_64-darwin" "aarch64-linux" "aarch64-darwin"];
+
+      perSystem = {
+        config,
+        self',
+        inputs',
+        pkgs,
+        system,
+        lib,
+        ...
+      }: {
+        # Per-system attributes can be defined here. The self' and inputs'
+        # module parameters provide easy access to attributes of the same
+        # system.
+
+        # Equivalent to  inputs'.nixpkgs.legacyPackages.hello;
+        # packages.default = pkgs.hello;
+        _module.args.pkgs = import self.inputs.nixpkgs {
+          inherit system;
+          overlays = [nixgl.overlay];
         };
-        rustTarget = pkgs.rust-bin.fromRustupToolchainFile ./rust-toolchain.toml;
-        nativeBuildInputs = with pkgs; [
-          curl
-          gcc
-          openssl
-          pkgconfig
-          which
-          zlib
 
-          freetype
-          expat
-        ];
-        buildInputs = with pkgs; [
-          appimagekit
-          atk
-          cairo
-          dbus
-          dbus.lib
-          dprint
-          gdk-pixbuf
-          glib.out
-          gobject-introspection
-          gtk3
-          harfbuzz
-          libayatana-appindicator-gtk3
-          libffi
-          libsoup
-          openssl.out
-          pango
-          pkg-config
-          treefmt
-          webkitgtk
-          zlib
+        devenv.shells.default = let
+          fenixpkgs = inputs'.fenix.packages;
+          rust_toolchain = lib.importTOML ./rust-toolchain.toml;
+        in {
+          name = "slimevr";
 
-          # Some nice things to have
-          exa
-          fd
+          imports = [
+            # This is just like the imports in devenv.nix.
+            # See https://devenv.sh/guides/using-with-flake-parts/#import-a-devenv-module
+            # ./devenv-foo.nix
+          ];
 
-          jdk # JDK17
-          nodejs
-          gradle
-        ];
-      in {
-        devShells.default = pkgs.mkShell {
-          nativeBuildInputs =
-            nativeBuildInputs
-            ++ [
-            ];
-          buildInputs =
-            buildInputs
-            ++ [
-              rustTarget
+          # https://devenv.sh/reference/options/
+          packages =
+            (with pkgs; [
+              pkgs.nixgl.nixGLIntel
+              cacert
+            ])
+            ++ lib.optionals pkgs.stdenv.isLinux (with pkgs; [
+              appimagekit
+              atk
+              cairo
+              dbus
+              dbus.lib
+              dprint
+              gdk-pixbuf
+              glib.out
+              glib-networking
+              gobject-introspection
+              gtk3
+              harfbuzz
+              libffi
+              libsoup_3
+              openssl.out
+              pango
+              pkg-config
+              treefmt
+              webkitgtk_4_1
+              zlib
+              gst_all_1.gstreamer
+              gst_all_1.gst-plugins-base
+              gst_all_1.gst-plugins-good
+              gst_all_1.gst-plugins-bad
+              librsvg
+              freetype
+              expat
+              libayatana-appindicator
+              libusb1
+              libudev-zero
+            ])
+            ++ lib.optionals pkgs.stdenv.isDarwin [
+              pkgs.darwin.apple_sdk.frameworks.Security
             ];
 
-          shellHook = ''
-            alias ls=exa
-            alias find=fd
+          languages.java = {
+            enable = true;
+            gradle.enable = true;
+            jdk.package = pkgs.jdk17;
+          };
+          languages.kotlin.enable = true;
+
+          languages.javascript = {
+            enable = true;
+            corepack.enable = true;
+          };
+
+          languages.rust = {
+            enable = true;
+            toolchain = fenixpkgs.fromToolchainName {
+              name = rust_toolchain.toolchain.channel;
+              sha256 = "sha256-3St/9/UKo/6lz2Kfq2VmlzHyufduALpiIKaaKX4Pq0g=";
+            };
+            components = rust_toolchain.toolchain.components;
+          };
+
+          env = {
+            GIO_EXTRA_MODULES = "${pkgs.glib-networking}/lib/gio/modules:${pkgs.dconf.lib}/lib/gio/modules";
+          };
+
+          enterShell = with pkgs; ''
           '';
         };
-      }
-    );
+      };
+      flake = {
+        # The usual flake attributes can be defined here, including system-
+        # agnostic ones like nixosModule and system-enumerating ones, although
+        # those are more easily expressed in perSystem.
+      };
+    };
 }

gradle.properties

@@ -6,3 +6,15 @@ org.gradle.jvmargs=--add-exports jdk.compiler/com.sun.tools.javac.api=ALL-UNNAME
   --add-exports jdk.compiler/com.sun.tools.javac.util=ALL-UNNAMED
 
 kotlin.code.style=official
+# https://github.com/Kotlin/kotlinx-atomicfu#atomicfu-compiler-plugin
+kotlinx.atomicfu.enableJvmIrTransformation=true
+
+android.useAndroidX=true
+android.nonTransitiveRClass=true
+org.gradle.unsafe.configuration-cache=false
+
+kotlinVersion=1.9.23
+spotlessVersion=6.25.0
+shadowJarVersion=8.1.1
+buildconfigVersion=5.3.5
+grgitVersion=5.2.2

gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties

@@ -1,5 +1,6 @@
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-7.6-bin.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.0.2-bin.zip
+networkTimeout=10000
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
 zipStorePath=wrapper/dists

gradlew

@@ -55,7 +55,7 @@
 #       Darwin, MinGW, and NonStop.
 #
 #   (3) This script is generated from the Groovy template
-#       https://github.com/gradle/gradle/blob/master/subprojects/plugins/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
+#       https://github.com/gradle/gradle/blob/HEAD/subprojects/plugins/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
 #       within the Gradle project.
 #
 #       You can find Gradle at https://github.com/gradle/gradle/.
@@ -80,10 +80,10 @@ do
     esac
 done
 
-APP_HOME=$( cd "${APP_HOME:-./}" && pwd -P ) || exit
-
-APP_NAME="Gradle"
+# This is normally unused
+# shellcheck disable=SC2034
 APP_BASE_NAME=${0##*/}
+APP_HOME=$( cd "${APP_HOME:-./}" && pwd -P ) || exit
 
 # Add default JVM options here. You can also use JAVA_OPTS and GRADLE_OPTS to pass JVM options to this script.
 DEFAULT_JVM_OPTS='"-Xmx64m" "-Xms64m"'
@@ -143,12 +143,16 @@ fi
 if ! "$cygwin" && ! "$darwin" && ! "$nonstop" ; then
     case $MAX_FD in #(
       max*)
+        # In POSIX sh, ulimit -H is undefined. That's why the result is checked to see if it worked.
+        # shellcheck disable=SC3045
         MAX_FD=$( ulimit -H -n ) ||
             warn "Could not query maximum file descriptor limit"
     esac
     case $MAX_FD in  #(
       '' | soft) :;; #(
       *)
+        # In POSIX sh, ulimit -n is undefined. That's why the result is checked to see if it worked.
+        # shellcheck disable=SC3045
         ulimit -n "$MAX_FD" ||
             warn "Could not set maximum file descriptor limit to $MAX_FD"
     esac
@@ -205,6 +209,12 @@ set -- \
         org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain \
         "$@"
 
+# Stop when "xargs" is not available.
+if ! command -v xargs >/dev/null 2>&1
+then
+    die "xargs is not available"
+fi
+
 # Use "xargs" to parse quoted args.
 #
 # With -n1 it outputs one arg per line, with the quotes and backslashes removed.

gradlew.bat

@@ -14,7 +14,7 @@
 @rem limitations under the License.
 @rem
 
-@if "%DEBUG%" == "" @echo off
+@if "%DEBUG%"=="" @echo off
 @rem ##########################################################################
 @rem
 @rem  Gradle startup script for Windows
@@ -25,7 +25,8 @@
 if "%OS%"=="Windows_NT" setlocal
 
 set DIRNAME=%~dp0
-if "%DIRNAME%" == "" set DIRNAME=.
+if "%DIRNAME%"=="" set DIRNAME=.
+@rem This is normally unused
 set APP_BASE_NAME=%~n0
 set APP_HOME=%DIRNAME%
 
@@ -40,7 +41,7 @@ if defined JAVA_HOME goto findJavaFromJavaHome
 
 set JAVA_EXE=java.exe
 %JAVA_EXE% -version >NUL 2>&1
-if "%ERRORLEVEL%" == "0" goto execute
+if %ERRORLEVEL% equ 0 goto execute
 
 echo.
 echo ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH.
@@ -75,13 +76,15 @@ set CLASSPATH=%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar
 
 :end
 @rem End local scope for the variables with windows NT shell
-if "%ERRORLEVEL%"=="0" goto mainEnd
+if %ERRORLEVEL% equ 0 goto mainEnd
 
 :fail
 rem Set variable GRADLE_EXIT_CONSOLE if you need the _script_ return code instead of
 rem the _cmd.exe /c_ return code!
-if  not "" == "%GRADLE_EXIT_CONSOLE%" exit 1
-exit /b 1
+set EXIT_CODE=%ERRORLEVEL%
+if %EXIT_CODE% equ 0 set EXIT_CODE=1
+if not ""=="%GRADLE_EXIT_CONSOLE%" exit %EXIT_CODE%
+exit /b %EXIT_CODE%
 
 :mainEnd
 if "%OS%"=="Windows_NT" endlocal

gui/.eslintrc.json

@@ -4,11 +4,7 @@
     "es2021": true,
     "jest": true
   },
-  "extends": [
-    "eslint:recommended",
-    "plugin:@typescript-eslint/recommended",
-    "prettier"
-  ],
+  "extends": ["eslint:recommended", "plugin:@typescript-eslint/recommended", "plugin:@dword-design/import-alias/recommended"],
   "parser": "@typescript-eslint/parser",
   "parserOptions": {
     "ecmaFeatures": {
@@ -17,7 +13,7 @@
     "ecmaVersion": "latest",
     "sourceType": "module"
   },
-  "plugins": ["react-hooks", "@typescript-eslint", "prettier"],
+  "plugins": ["react-hooks", "@typescript-eslint"],
   "rules": {
     "react/react-in-jsx-scope": "off",
     "react/prop-types": "off",
@@ -27,7 +23,6 @@
     "no-inline-styles": "off",
     "@typescript-eslint/no-explicit-any": "off",
     "react/no-unescaped-entities": "off",
-    "prettier/prettier": "warn",
     "camelcase": "error",
     "@typescript-eslint/no-unused-vars": [
       "warn",
@@ -35,6 +30,14 @@
         "argsIgnorePattern": "^_",
         "varsIgnorePattern": "^_"
       }
+    ],
+    "@dword-design/import-alias/prefer-alias": [
+      "error",
+      {
+        "alias": {
+          "@": "./src/"
+        }
+      }
     ]
   },
   "settings": {

gui/.gitignore

@@ -25,5 +25,9 @@ yarn-error.log*
 
 *.log
 
+# vite
+/dist
+/stats.html
 
-/dist
+# eslint
+.eslintcache

gui/.lintstagedrc.mjs

@@ -0,0 +1,5 @@
+export default {
+  '**/*.{ts,tsx}': () => 'tsc -p tsconfig.json --noEmit',
+  '**/*.{js,jsx,ts,tsx}': 'eslint --max-warnings=0 --cache --fix',
+  '**/*.{js,jsx,ts,tsx,css,md,json}': 'prettier --write',
+};

gui/LICENSE.md

@@ -1,6 +0,0 @@
-This directory and all subdirectories are dual-licensed under either
-
-* MIT License ([/LICENSE-MIT](/LICENSE-MIT))
-* Apache License, Version 2.0 ([/LICENSE-APACHE](/LICENSE-APACHE))
-
-at your option.

gui/README.md

@@ -1,30 +0,0 @@
-# SlimeVR UI
-
-This is the GUI of SlimeVR, it uses the SolarXR protocol to communicate with the server and is completely isolated from the server logic.
-
-This project is written in Typescript + React for the frontend and uses Tauri + Rust as a small backend. This makes the application more lightweight than electron.
-
-## Compiling
-
-### Prerequisites
-
-- [Node.js](https://nodejs.org) 16 (We recommend the use of `nvm` instead of installing Node.js directly)
-- Windows Webview
-- SlimeVR server installed
-- [Rust](https://rustup.rs)
-
-```
-npm install
-```
-
-Build for production
-
-```
-npm run tauri build
-```
-
-Launch in dev mode
-
-```
-npm run tauri dev
-```

gui/index.html

@@ -3,7 +3,7 @@
   <head>
     <meta charset="utf-8" />
     <link rel="icon" href="/favicon.ico" />
-    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, minimum-scale=1.0" />
     <meta name="theme-color" content="#000000" />
 
     <link rel="apple-touch-icon" href="/logo192.png" />

gui/package.json

@@ -3,42 +3,54 @@
   "version": "0.5.1",
   "private": true,
   "dependencies": {
-    "@fluent/bundle": "^0.17.1",
-    "@fluent/react": "^0.14.1",
-    "@fontsource/poppins": "^4.5.8",
+    "@fluent/bundle": "^0.18.0",
+    "@fluent/react": "^0.15.2",
+    "@fontsource/poppins": "^5.0.12",
     "@formatjs/intl-localematcher": "^0.2.32",
-    "@react-three/fiber": "^8.10.0",
-    "@tauri-apps/api": "^1.2.0",
-    "@vitejs/plugin-react": "^3.0.0",
-    "browserslist": "^4.18.1",
-    "classnames": "^2.3.1",
-    "eslint-config-react-app": "^7.0.0",
+    "@react-three/drei": "^9.105.1",
+    "@react-three/fiber": "^8.16.1",
+    "@tauri-apps/api": "=2.0.0-beta.7",
+    "@tauri-apps/plugin-dialog": "=2.0.0-beta.2",
+    "@tauri-apps/plugin-fs": "=2.0.0-beta.2",
+    "@tauri-apps/plugin-os": "=2.0.0-beta.2",
+    "@tauri-apps/plugin-shell": "=2.0.0-beta.2",
+    "@tauri-apps/plugin-store": "=2.0.0-beta.2",
+    "@vitejs/plugin-react": "^4.2.1",
+    "browser-fs-access": "^0.35.0",
+    "browserslist": "^4.23.0",
+    "classnames": "^2.5.1",
+    "eslint-config-react-app": "^7.0.1",
     "flatbuffers": "^22.10.26",
     "identity-obj-proxy": "^3.0.0",
-    "intl-pluralrules": "^1.3.1",
-    "ip-num": "^1.4.1",
+    "intl-pluralrules": "^2.0.1",
+    "ip-num": "^1.5.1",
     "postcss-flexbugs-fixes": "^5.0.2",
     "postcss-normalize": "^10.0.1",
-    "postcss-preset-env": "^7.0.1",
+    "postcss-preset-env": "^9.5.2",
     "prompts": "^2.4.2",
-    "react": "^18.0.0",
-    "react-dev-utils": "^12.0.0",
-    "react-dom": "^18.0.0",
-    "react-hook-form": "^7.29.0",
-    "react-modal": "3.15.1",
-    "react-router-dom": "^6.2.2",
+    "react": "^18.2.0",
+    "react-dev-utils": "^12.0.1",
+    "react-dom": "^18.2.0",
+    "react-error-boundary": "^4.0.13",
+    "react-helmet": "^6.1.0",
+    "react-hook-form": "^7.51.0",
+    "react-modal": "^3.16.1",
+    "react-responsive": "^10.0.0",
+    "react-router-dom": "^6.22.3",
+    "semver": "^7.6.0",
     "solarxr-protocol": "file:../solarxr-protocol",
-    "three": "^0.148.0",
-    "typescript": "^4.6.3"
+    "three": "^0.163.0",
+    "ts-pattern": "^5.0.8",
+    "typescript": "^5.4.3"
   },
   "scripts": {
     "start": "vite --force",
     "build": "vite build",
     "dev": "tauri dev",
-    "skipbundler": "tauri build -b none",
+    "skipbundler": "tauri build --no-bundle",
     "tauri": "tauri",
-    "lint": "eslint \"src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,json}\"",
-    "lint:fix": "eslint --fix \"src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,json}\"",
+    "lint": "tsc --noEmit && eslint --max-warnings=0 \"src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,json}\" && prettier --check \"src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,css,md,json}\"",
+    "lint:fix": "tsc --noEmit && eslint --fix --max-warnings=0 \"src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,json}\" && pnpm run format",
     "format": "prettier --write \"src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,css,md,json}\"",
     "preview-vite": "vite preview",
     "javaversion-build": "cd src-tauri/src/ && javac JavaVersion.java && jar cvfe JavaVersion.jar JavaVersion JavaVersion.class"
@@ -61,29 +73,33 @@
     ]
   },
   "devDependencies": {
-    "@tailwindcss/forms": "^0.5.0",
-    "@tauri-apps/cli": "^1.2.3",
-    "@types/react": "18.0.25",
-    "@types/react-dom": "^18.0.5",
-    "@types/react-modal": "3.13.1",
-    "@types/three": "^0.148.0",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^5.43.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "^5.43.0",
-    "autoprefixer": "^10.4.4",
+    "@dword-design/eslint-plugin-import-alias": "^4.0.9",
+    "@tailwindcss/forms": "^0.5.7",
+    "@tauri-apps/cli": "=2.0.0-beta.12",
+    "@types/file-saver": "^2.0.7",
+    "@types/react": "^18.2.73",
+    "@types/react-dom": "^18.2.23",
+    "@types/react-helmet": "^6.1.11",
+    "@types/react-modal": "3.16.3",
+    "@types/semver": "^7.5.8",
+    "@types/three": "^0.163.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^7.4.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "^7.4.0",
+    "autoprefixer": "^10.4.19",
     "cross-env": "^7.0.3",
-    "eslint": "^8.18.0",
+    "eslint": "^8.57.0",
     "eslint-config-airbnb": "^19.0.4",
-    "eslint-config-prettier": "^8.5.0",
-    "eslint-import-resolver-typescript": "^3.1.1",
-    "eslint-plugin-import": "^2.26.0",
-    "eslint-plugin-jsx-a11y": "^6.6.0",
-    "eslint-plugin-prettier": "^4.1.0",
-    "eslint-plugin-react": "^7.30.1",
+    "eslint-import-resolver-typescript": "^3.6.1",
+    "eslint-plugin-import": "^2.29.1",
+    "eslint-plugin-jsx-a11y": "^6.8.0",
+    "eslint-plugin-react": "^7.34.1",
     "eslint-plugin-react-hooks": "^4.6.0",
-    "postcss": "^8.4.12",
-    "prettier": "^2.7.1",
-    "pretty-quick": "^3.1.3",
-    "tailwindcss": "^3.0.23",
-    "vite": "^4.0.3"
+    "postcss": "^8.4.38",
+    "prettier": "^3.2.5",
+    "pretty-quick": "^4.0.0",
+    "rollup-plugin-visualizer": "^5.12.0",
+    "tailwind-gradient-mask-image": "^1.2.0",
+    "tailwindcss": "^3.4.3",
+    "vite": "^5.2.7"
   }
 }

gui/public/i18n/ar/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -10,13 +7,24 @@
 
 ## Websocket (server) status
 
-websocket-connecting = جاري التوصيل بالسيرفر
+websocket-connecting = يتم التوصيل بالسيرفر
 websocket-connection_lost = انقطع الاتصال بالسيرفر. يتم إعادة التوصيل...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = نسخة جديدة متوفرة: { $version }
+version_update-description = سيؤدي النقر على "{ version_update-update }" إلى تنزيل مثبت SlimeVR نيابة عنك.
+version_update-update = تحديث
+version_update-close = أغلق
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = لست متأكد من أجهزة التعقب؟ قم بتحريك الجهاز لتحديد العنصر المناسب.
 tips-do_not_move_heels = يرجى عدم تحريك كاحليك أثناء التسجيل!
+tips-file_select = اسحب الملفات وأفلتها لاستخدامها أو <u> تصفح </ u>
+tips-tap_setup = يمكنك النقر ببطء مرتين على جهاز التعقب لاختياره بدلاً من تحديده من القائمة.
+tips-turn_on_tracker = هل تستخدم أجهزة تعقب SlimeVR الرسمية؟ تذكر  <b><em> أن تشغل أجهزة التعقب </em></b> بعد توصيلها بالكمبيوتر!
+tips-failed_webgl = فشل تهيئة WebGL.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = اليد اليمنى
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = الفخذ الأيمن
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = الكاحل الأيمن
 body_part-RIGHT_FOOT = القدم اليمنى
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = جهاز التحكم اليمنى
+body_part-UPPER_CHEST = أعلى الصدر
 body_part-CHEST = الصدر
 body_part-WAIST = الخصر
 body_part-HIP = الورك
@@ -41,19 +49,21 @@ body_part-LEFT_HAND = اليد اليسرى
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = الفخذ الأيسر
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = الكاحل الأيسر
 body_part-LEFT_FOOT = القدم اليسرى
-body_part-LEFT_CONTROLLER = جهاز التحكم الايسر
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = غير محدد
 skeleton_bone-HEAD = إمالة الرأس
 skeleton_bone-NECK = طول العنق
-skeleton_bone-CHEST = طول الصدر
+skeleton_bone-torso_group = طول الجذع
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = طول أعلى الصدر
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = درجة تشريد الصدر
+skeleton_bone-CHEST = طول الصدر
 skeleton_bone-WAIST = طول الخصر
 skeleton_bone-HIP = طول الورك
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = درجة تشريد الورك
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = عرض الورك
+skeleton_bone-leg_group = طول الساق
 skeleton_bone-UPPER_LEG = طول الفخذ
 skeleton_bone-LOWER_LEG = طول الساق السفلي
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = طول القدم
@@ -61,10 +71,11 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = إمالة القدم
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = درجة تشريد الهيكل العظمي
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = مسافة الكتفين
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = عرض الكتفين
+skeleton_bone-arm_group = طول الذراع
 skeleton_bone-UPPER_ARM = طول العضد
 skeleton_bone-LOWER_ARM = طول الساعد
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = مسافة وحدة التحكم Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = مسافة وحدة التحكم Z
+skeleton_bone-HAND_Y = مسافة اليد Y
+skeleton_bone-HAND_Z = مسافة اليد Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = درجة تشريد الكوع
 
 ## Tracker reset buttons
@@ -72,14 +83,14 @@ skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = درجة تشريد الكوع
 reset-reset_all = إعادة تعيين جميع النسب
 reset-full = اعاده تعيين
 reset-mounting = إعادة تعيين التركيب
-reset-quick = إعادة تعيين سريعة
+reset-yaw = إعادة تعيين الانعراج
 
 ## Serial detection stuff
 
 serial_detection-new_device-p0 = تم اكتشاف جهاز تسلسلي جديد!
-serial_detection-new_device-p1 = أدخل بيانات اعتماد الWi-Fi الخاصة بك!
+serial_detection-new_device-p1 = أدخل بيانات اعتماد الواي فاي  الخاصة بك!
 serial_detection-new_device-p2 = يرجى تحديد ما تريد القيام به
-serial_detection-open_wifi = اتصل بشبكة الWi-Fi
+serial_detection-open_wifi = اتصل بشبكة الواي فاي
 serial_detection-open_serial = افتح وحدة التحكم التسلسلية
 serial_detection-submit = إرسال!
 serial_detection-close = أغلق
@@ -93,28 +104,37 @@ navbar-mounting = معايرة التركيب
 navbar-onboarding = معالج الإعداد
 navbar-settings = الإعدادات
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
-bvh-start_recording = سجل BVH
+bvh-start_recording = سجل بي في ايتش
 bvh-recording = تسجيل...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = إيقاف التعقب مؤقتا
+tracking-paused = إلغاء الإيقاف التعقب
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = التراكب
-widget-overlay-is_visible_label = إظهار التراكب في SteamVR
+widget-overlay-is_visible_label = إظهار التراكب في ستيم في ار
 widget-overlay-is_mirrored_label = عكس تراكب الشاشة
 
 ## Widget: Drift compensation
 
 widget-drift_compensation-clear = حذف تعويض الانجراف
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = مسح إعادة تعيين التركيب
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = وضع المطوّر
 widget-developer_mode-high_contrast = تباين عالي
 widget-developer_mode-precise_rotation = دوران دقيق
 widget-developer_mode-fast_data_feed = تغذية البيانات السريعة
-widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = تصفية السليمس و HMD
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = تصفية السليمس و ايتش أم دي
 widget-developer_mode-sort_by_name = فرز بالاسم
 widget-developer_mode-raw_slime_rotation = الدوران الصافي
 widget-developer_mode-more_info = المزيد
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = المزيد
 widget-imu_visualizer = دوران
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = صافي
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = عرض مسبق
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = إخفاء
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = إظهار الهيكل العظمي
+widget-skeleton_visualizer-hide = إخفاء
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = خطأ
 tracker-status-disconnected = فقد الاتصال
 tracker-status-occluded = محجوب
 tracker-status-ok = حسنًا
+tracker-status-timed_out = انتهت المهله
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -140,8 +167,8 @@ tracker-table-column-name = الاسم
 tracker-table-column-type = النوع
 tracker-table-column-battery = البطارية
 tracker-table-column-ping = بينج
-tracker-table-column-tps = TPS
-tracker-table-column-temperature = درجة الحرارة °C
+tracker-table-column-tps = تي بي أس
+tracker-table-column-temperature = درجة الحرارة درجة مئوية
 tracker-table-column-linear-acceleration = تسارع X/Y/Z
 tracker-table-column-rotation = دوران X / Y / Z
 tracker-table-column-position = موضع X/Y/Z
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = عنوان URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = المقدمة
+tracker-rotation-front_left = أمامي-يسار
+tracker-rotation-front_right = أمامي -يمين
 tracker-rotation-left = اليسار
 tracker-rotation-right = اليمين
 tracker-rotation-back = الخلف
+tracker-rotation-back_left = الخلف اليسار
+tracker-rotation-back_right = الخلف الأيمن
+tracker-rotation-custom = مخصص
+tracker-rotation-overriden = (تم تجاوزه عن طريق إعادة الضبط المتصاعد)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = المصنّع
 tracker-infos-display_name = اسم العرض
 tracker-infos-custom_name = اسم مخصص
 tracker-infos-url = عنوان URL لجهاز التعقب
+tracker-infos-version = إصدار البرنامج الثابت
+tracker-infos-hardware_rev = مراجعة الأجهزة
+tracker-infos-hardware_identifier = معرف الجهاز
+tracker-infos-imu = مستشعر IMU
+tracker-infos-board_type = اللوحة الرئيسية
+tracker-infos-network_version = نسخة البروتوكول
 
 ## Tracker settings
 
@@ -179,6 +218,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = السماح بتعويض ا
 tracker-settings-name_section = اسم جهاز التعقب
 tracker-settings-name_section-description = أعطها لقب لطيف :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = ساق نايتي بيست اليسرى
+tracker-settings-forget = انسي جهاز التعقب
+tracker-settings-forget-description = يزيل جهاز التعقب من خادم SlimeVR ويمنعه من الاتصال به حتى يتم إعادة تشغيل الخادم. لن تضيع تكوين جهاز التعقب.
+tracker-settings-forget-label = ننسى جهاز التعقب
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } الفخذ
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } الكاحل الأيمن؟
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } القدم اليمنى؟
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } وحدة التحكم اليمنى؟
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } أعلى الصدر؟
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } الصدر؟
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } الخصر؟
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } الورك؟
@@ -247,20 +290,23 @@ settings-sidebar-tracker_mechanics = ميكانيكا جهاز التعقب
 settings-sidebar-fk_settings = إعدادات التعقب
 settings-sidebar-gesture_control = التحكم بالإيماءات
 settings-sidebar-interface = واجهة المستخدم
-settings-sidebar-osc_router = راوتر OSC
+settings-sidebar-osc_router = راوتر أوه أس سي
+settings-sidebar-osc_trackers = أجهزة تعقب في ار تشات أوه أس سي
 settings-sidebar-utils = الأدوات المساعدة
 settings-sidebar-serial = وحدة التحكم التسلسلية
+settings-sidebar-appearance = مظهر
+settings-sidebar-notifications = إشعارات
 
 ## SteamVR settings
 
-settings-general-steamvr = SteamVR
-settings-general-steamvr-subtitle = أجهزة تعقب SteamVR
+settings-general-steamvr = ستيم في ار
+settings-general-steamvr-subtitle = أجهزة تعقب ستيم في ار
 # Not all translation keys support multiline, only the ones that specify it will actually
 # split it in lines (that also means you can split in lines however you want in those).
 # The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
 # This one is one of this cases that cares about multilines
 settings-general-steamvr-description =
-    تمكين أو تعطيل أجهزة التعقب المحددة لSteamVR.
+    تمكين أو تعطيل أجهزة التعقب المحددة لستيم في ار.
     مفيد فقط للألعاب أو التطبيقات التي تدعم أجهزة تعقب معينة.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = الخصر
 settings-general-steamvr-trackers-chest = الصدر
@@ -268,6 +314,14 @@ settings-general-steamvr-trackers-feet = القدمين
 settings-general-steamvr-trackers-knees = الركبتين
 settings-general-steamvr-trackers-elbows = الكوعين
 settings-general-steamvr-trackers-hands = اليدين
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = تعيين جهاز التعقب تلقائي
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = يتعامل تلقائيا مع تبديل أجهزة تعقب SteamVR أو إيقاف تشغيلها اعتمادا على مهام التعقب الحالية
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = تعيين جهاز التعقب التلقائي
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>تحذير:</b> ستتجاوز أجهزة تعقب اليد وحدات التحكم الخاصة بك.
+    هل أنت متأكد؟
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = إلغاء
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = نعم
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -297,8 +351,6 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = است
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = إعدادات التعقب
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = تعديلات الساق
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = يمكن أن يقلل أدت التقليم الأرضية من تقليم الأرض أو حتى يزيله ، ولكنه قد يسبب مشاكل عند الركوع على ركبتيك. تصحيح التزحلق على الجليد يصحح التزحلق على الجليد ، لكن يمكنه أن يقلل الدقة في أنماط حركة معينة
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,18 +360,47 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = فلور كليب
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = تصحيح التزحلق
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = انجذاب إلى أصابع القدم
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = تثبيت اصبع القدم
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = قوة تصحيح التزحلق
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = تصحيح التزحلق يصحح التزحلق على الجليد، ولكن يمكن أن يقلل الدقة في أنماط حركة معينة. عند تمكين هذا، تأكد من إعادة الضبط وإعادة المعايرة بالكامل في اللعبة.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = يمكن أن يقلل التثبيت الأرضية من الإجتياز الأرضية أو حتى يزيله. عند تمكين هذا، تأكد من إعادة الضبط وإعادة المعايرة بالكامل في اللعبة.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = الانجذاب إلى أصابع القدم يحاول تخمين دوران قدميك إذا لم تكن أجهزة تعقب القدم قيد الاستخدام.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = تثبيت اصبع القدم يحاول تخمين دوران قدميك إذا لم تكن أجهزة تعقب القدم قيد الاستخدام.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = تعقب الساق
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = تمكين إعادة ضبط تركيب القدمين عن طريق المشي على رؤوس الأصابع.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = إعادة تعيين تركيب القدمين
 settings-general-fk_settings-arm_fk = تعقب الذراع
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = تغيير طريقة تعقب الذراعين.
-settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = إجبار الذراعين من HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = إعدادات الهيكل العظمي
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = إجبار الذراعين من ايتش أم دي
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = قم بتغيير وضع الذراع المتوقع لإعادة ضبط المتصاعد.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = العودة
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = الوضع الافتراضي، مع وضع الذراعين العلويين إلى الخلف والساعدين للأمام.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = تي بوز (أعلى)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = يتوقع أن تكون ذراعيك لأسفل على الجانبين أثناء إعادة الضبط الكامل ، و 90 درجة حتى الجانبين أثناء إعادة ضبط التركيب.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = تي بوز (لأسفل)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = يتوقع أن تكون ذراعيك 90 درجة لأعلى على الجانبين أثناء إعادة الضبط الكامل ، ولأسفل على الجانبين أثناء إعادة ضبط التركيب.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = أمامي
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = يتوقع أن تكون ذراعيك 90 درجة للأمام. مفيد ل VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = تبديل الهيكل العظمي
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = تبديل إعدادات الهيكل العظمي أو إيقافه. يوصى بتركها شغالة.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = العمود الفقري الممتد
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = الحوض الممتد
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = الركبة الممتدة
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = محاكاة Vive
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = محاكاة مشاكل تعقب الخصر التي تعاني منها أجهزة تعقب Vive. هذه مزحة وتجعل التتبع أسوأ.
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = تمكين محاكاة Vive
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = نموذج العمود الفقري الممتد
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = نموذج الحوض الممتد
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = نموذج الركبة الممتدة
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = نسب الهيكل العظمي
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = تغيير قيم إعدادات الهيكل العظمي. قد تحتاج إلى ضبط النسب الخاصة بك بعد تغييرها.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = خصص الخصر من الصدر إلى الورك
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = خصص الخصر من الصدر إلى الساقين
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = خصص الورك من الصدر إلى الساقين
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = خصص الورك من الخصر إلى الساقين
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = متوسط انعراج الفخذ وتدحرج مع الساقين'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = متوسط الانحراف وتدحرج مع الكاحلين
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = متوسط انحراف الركبتين ولفة مع الكاحلين
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = وضع Mocap
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = يسمح وضع Mocap للهيكل العظمي بتعقب موضعه تقريبا بدون سماعة رأس أو أجهزة تعقب أخرى. لاحظ أن هذا يتطلب أجهزة تعقب القدمين والرأس للعمل ولا تزال تجريبية.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = محاكاة فايف
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = محاكاة مشاكل تعقب الخصر التي تعاني منها أجهزة تعقب فايف. هذه مزحة وتجعل التتبع أسوأ.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = تمكين محاكاة فايف
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
 
@@ -337,28 +418,65 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [many] { $amount } نقرات
        *[other] { $amount } نقرات
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = تمكين النقر لإعادة الضبط السريع
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = تأخير إعادة الضبط السريع
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = نقرات لإعادة الضبط السريع
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = تمكين النقر لإعادة التعيين
-settings-general-gesture_control-resetDelay = إعادة تعيين التأخير
-settings-general-gesture_control-resetTaps = نقرات لإعادة الضبط
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [zero] لا أجهزة تعقب
+        [one] جهاز تعقب واحد
+        [two] جهازي تعقب
+        [few] { "" }
+        [many] { "" }
+       *[other] { $amount } أجهزة تعقب
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = تمكين النقر لإعادة التعيين الانعراج
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = إعادة تعيين التأخير الانعراج
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = عدد النقرات لإعادة تعيين الانعراج
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = تمكين النقر لإعادة التعيين الكامل
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = تأخير إعادة التعيين الكامل
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = عدد النقرات لإعادة التعيين الكامل
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = تمكين النقر لإعادة تعيين التركيب
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = تأخير إعادة تعيين التركيب
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = نقرات لإعادة تعيين التركيب
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = أجهزة تعقب فوق قيمة القطع
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = قم بزيادة هذه القيمة إذا كان اكتشاف النقر لا يعمل. لا تقم بزيادته فوق ما هو مطلوب لجعل اكتشاف النقر يعمل لأنه قد يتسبب في المزيد من الإيجابيات الخاطئة.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = واجهة المستخدم
+settings-interface-appearance = مظهر
 settings-general-interface-dev_mode = وضع المطوّر
 settings-general-interface-dev_mode-description = يمكن أن يكون هذا الوضع مفيدًا إذا كنت بحاجة إلى بيانات متعمقة أو للتفاعل مع أجهزة التعقب المتصلة على مستوى أكثر تقدمًا.
 settings-general-interface-dev_mode-label = وضع المطوّر
-settings-general-interface-serial_detection = الكشف عن جهاز تسلسلي
-settings-general-interface-serial_detection-description = سيعرض هذا الخيار نافذة منبثقة في كل مرة تقوم فيها بتوصيل جهاز تسلسلي جديد يمكن أن يكون جهاز تعقب. يساعد في تحسين عملية إعداد جهاز التعقب.
-settings-general-interface-serial_detection-label = الكشف عن جهاز تسلسلي
+settings-general-interface-theme = موضوع اللون
 settings-general-interface-lang = اختر اللغة
 settings-general-interface-lang-description = قم بتغيير اللغة الافتراضية التي تريد استخدامها.
 settings-general-interface-lang-placeholder = اختر اللغة التي تريد استخدامها
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = خط واجهة المستخدم الرسومية
+settings-interface-appearance-font-description = هذا يغير الخط المستخدم من قبل الواجهة.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = الخط الافتراضي
+settings-interface-appearance-font-os_font = خط نظام التشغيل
+settings-interface-appearance-font-slime_font = الخط الافتراضي
+settings-interface-appearance-font_size = قياس الخط الأساسي
+settings-interface-appearance-font_size-description = يؤثر هذا على حجم خط الواجهة بأكملها باستثناء لوحة الإعدادات هذه.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = إشعارات
+settings-general-interface-serial_detection = الكشف عن جهاز تسلسلي
+settings-general-interface-serial_detection-description = سيعرض هذا الخيار نافذة منبثقة في كل مرة تقوم فيها بتوصيل جهاز تسلسلي جديد يمكن أن يكون جهاز تعقب. يساعد في تحسين عملية إعداد جهاز التعقب.
+settings-general-interface-serial_detection-label = الكشف عن جهاز تسلسلي
+settings-general-interface-feedback_sound = صوت ردود الفعل
+settings-general-interface-feedback_sound-description = سيصدر هذا الخيار صوتًا عند تشغيل إعادة الضبط
+settings-general-interface-feedback_sound-label = صوت ردود الفعل
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = حجم صوت ردود الفعل
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = تحذير عن أجهزة التعقب المتصلة
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = سيعرض هذا الخيار نافذة كل مرة تحاول فيها الخروج من SlimeVR أثناء وجود جهاز أو أكثر من أجهزة التعقب المتصلة. سيذكرك بإيقاف تشغيل أجهزة التعقب عند الانتهاء للحفاظ على عمر البطارية.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = تحذير عن أجهزة التعقب المتصلة عند الخروج
+settings-general-interface-use_tray = تصغير إلى علبة النظام
+settings-general-interface-use_tray-description = يتيح لك إغلاق النافذة دون إغلاق خادم SlimeVR حتى تتمكن من الاستمرار في استخدامه دون إزعاجك من واجهة المستخدم الرسومية.
+settings-general-interface-use_tray-label = تصغير إلى علبة النظام
 
 ## Serial settings
 
@@ -374,20 +492,21 @@ settings-serial-factory_reset = إعادة التعيين إلى إعدادات
 # <b>text</b> means that the text should be bold
 settings-serial-factory_reset-warning =
     <b>تحذير:</b> سيؤدي هذا إلى إعادة تعيين المتعقب إلى إعدادات المصنع.
-    مما يعني أن إعدادات Wi-Fi والمعايرة <b>ستفقد جميعا!</b>
+    مما يعني أن إعدادات واي فاي والمعايرة <b>ستفقد جميعا!</b>
 settings-serial-factory_reset-warning-ok = أنا أعرف ماذا أفعل
 settings-serial-factory_reset-warning-cancel = إلغاء
 settings-serial-get_infos = احصل على معلومات
 settings-serial-serial_select = اختر منفذ تسلسلي
 settings-serial-auto_dropdown_item = تلقائي
+settings-serial-get_wifi_scan = احصل على فحص WiFi
 
 ## OSC router settings
 
-settings-osc-router = راوتر OSC
+settings-osc-router = راوتر أوه أس سي
 # This cares about multilines
 settings-osc-router-description =
-    إعادة توجيه رسائل OSC من برنامج آخر.
-    مفيد لاستخدام برنامج OSC آخر مع VRChat على سبيل المثال.
+    إعادة توجيه رسائل أوه أس سي من برنامج آخر.
+    مفيد لاستخدام برنامج أوه أس سي آخر مع في ار تشات على سبيل المثال.
 settings-osc-router-enable = تمكين
 settings-osc-router-enable-description = تبديل إعادة توجيه الرسائل.
 settings-osc-router-enable-label = تمكين
@@ -395,7 +514,7 @@ settings-osc-router-network = منافذ الشبكة
 # This cares about multilines
 settings-osc-router-network-description =
     اضبط المنافذ للاستماع وإرسال البيانات.
-        يمكن أن تكون هذه هي نفس المنافذ الأخرى المستخدمة في خادم SlimeVR.
+        يمكن أن تكون هذه هي نفس المنافذ الأخرى المستخدمة في خادم سلايم في ار.
 settings-osc-router-network-port_in =
     .label = منفذ الدخول
     .placeholder = منفذ الدخول (الإفتراضي: 9002)
@@ -404,20 +523,20 @@ settings-osc-router-network-port_out =
     .placeholder = منفذ الخروج (الإفتراضي: 9000)
 settings-osc-router-network-address = عنوان الشبكة
 settings-osc-router-network-address-description = قم بتعيين العنوان لإرسال البيانات إليه.
-settings-osc-router-network-address-placeholder = عنوان IPV4
+settings-osc-router-network-address-placeholder = عنوان آي بي في 4
 
 ## OSC VRChat settings
 
-settings-osc-vrchat = أجهزة تعقب "OSC VRChat"
+settings-osc-vrchat = أجهزة تعقب "في ار تشات أوه أس سي"
 # This cares about multilines
 settings-osc-vrchat-description =
-    قم بتغيير الإعدادات الخاصة ب VRChat لتلقي بيانات HMD وإرسالها
-    بيانات أجهزة تعقب ل FBT (يعمل على Quest مستقل).
+    قم بتغيير الإعدادات الخاصة ب في ار تشات لتلقي بيانات ايتش أم دي وإرسالها
+    بيانات أجهزة تعقب لتعقب الجسم (يعمل على كوست مستقل).
 settings-osc-vrchat-enable = تمكين
 settings-osc-vrchat-enable-description = بتبديل إرسال واستقبال البيانات.
 settings-osc-vrchat-enable-label = تمكين
 settings-osc-vrchat-network = منافذ الشبكة
-settings-osc-vrchat-network-description = قم بتعيين المنافذ للاستماع وإرسال البيانات إلى VRChat
+settings-osc-vrchat-network-description = قم بتعيين المنافذ للاستماع وإرسال البيانات إلى في ار تشات
 settings-osc-vrchat-network-port_in =
     .label = منفذ الدخول
     .placeholder = منفذ الدخول (الإفتراضي: 9001)
@@ -425,35 +544,75 @@ settings-osc-vrchat-network-port_out =
     .label = منفذ الخروج
     .placeholder = منفذ الخروج (الإفتراضي: 9000)
 settings-osc-vrchat-network-address = عنوان الشبكة
-settings-osc-vrchat-network-address-description = اختر العنوان الذي تريد إرسال البيانات إلى VRChat (تحقق من إعدادات Wi-Fi على جهازك)
-settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = عنوان IP الخاص ب VRChat
+settings-osc-vrchat-network-address-description = اختر العنوان الذي تريد إرسال البيانات إلى في ار تشات (تحقق من إعدادات واي فاي على جهازك)
+settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = عنوان آي بي الخاص بفي ار تشات
 settings-osc-vrchat-network-trackers = أجهزة التعقب
-settings-osc-vrchat-network-trackers-description = تبديل إرسال أجهزة تتبع محددة عبر OSC.
+settings-osc-vrchat-network-trackers-description = تبديل إرسال أجهزة تتبع محددة عبر أوه أس سي.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = الصدر
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = الخصر
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = الورك
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = الركبتين
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = القدمين
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = الكوعين
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = التقاط الحركة الافتراضية
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    قم بتغيير الإعدادات الخاصة ببروتوكول التقاط الحركة الافتراضية
+    لإرسال بيانات عظام سلايم في ار وتلقي بيانات العظام من تطبيقات أخرى.
+settings-osc-vmc-enable = تمكين
+settings-osc-vmc-enable-description = تبديل إرسال واستقبال البيانات.
+settings-osc-vmc-enable-label = تمكين
+settings-osc-vmc-network = منافذ الشبكة
+settings-osc-vmc-network-description = قم بتعيين المنافذ للاستماع وإرسال البيانات إلى التقاط الحركة الافتراضية
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = منفذ الدخول
+    .placeholder = منفذ الدخول (الافتراضي: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = منفذ الخروج
+    .placeholder = منفذ الخروج (الافتراضي: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = عنوان الشبكة
+settings-osc-vmc-network-address-description = قم بتعيين العنوان لإرسال البيانات إلى التقاط الحركة الافتراضية.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = عنوان آي بي في 4
+settings-osc-vmc-vrm = نموذج في ار إم
+settings-osc-vmc-vrm-description = قم بتحميل نموذج في ار إم للسماح بتركيز الرأس وتمكين توافق أعلى مع تطبيقات الأخرى
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = لم يتم تحميل أي نموذج
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] تحميل النموذج: { $name }
+       *[other] تم تحميل نموذج بدون عنوان
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = اسحب نموذج وأفلته لاستخدامه أو <u> تصفح </ u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = ثبت في الوركين
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = ثبت التعقب في الوركين، هو مفيد إن كنت تيوبنغ جالسًا. في حالة التعطيل، قم بتحميل نموذج في ار إم.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = ثبت في الوركين
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = تخطى الإعداد
 onboarding-continue = ‏‏متابعة
 onboarding-wip = جاري العمل
+onboarding-previous_step = الخطوة السابقة
+onboarding-setup_warning =
+    <b>تحذير:<b> الإعداد ضروري للتعقب الجيد،
+    إنه مطلوب إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تستخدم سلايم في ار.
+onboarding-setup_warning-skip = تخطى الإعداد
+onboarding-setup_warning-cancel = متابعة الإعداد
 
 ## Wi-Fi setup
 
 onboarding-wifi_creds-back = العودة إلى المقدمة
-onboarding-wifi_creds = إدخل بيانات اعتماد Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds = إدخل بيانات اعتماد واي فاي
 # This cares about multilines
 onboarding-wifi_creds-description =
     ستستخدم أجهزة التعقب بيانات الاعتماد هذه للاتصال لاسلكيًا.
     الرجاء استخدام بيانات الاعتماد التي تتصل بها حاليًا.
-onboarding-wifi_creds-skip = تخطى إعدادات Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-skip = تخطى إعدادات واي فاي
 onboarding-wifi_creds-submit = إرسال!
 onboarding-wifi_creds-ssid =
-    .label = اسم الWi-Fi
-    .placeholder = أدخل اسم الWi-Fi
+    .label = اسم الواي فاي
+    .placeholder = أدخل اسم الواي فاي
 onboarding-wifi_creds-password =
     .label = كلمة السر
     .placeholder = أدخل كلمة السر
@@ -462,22 +621,37 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = العودة إلى معايرة التركيب
 onboarding-reset_tutorial = إعادة البرنامج التعليمي
-onboarding-reset_tutorial-description = هذه الميزة لم تنته بعد، فقط اضغط على متابعة
+onboarding-reset_tutorial-explanation = أثناء استخدام أجهزة التعقب، قد تخرج عن المحاذاة بسبب انحراف IMU ، أو لأنك ربما تكون قد نقلتها جسديا. لديك عدة طرق لإصلاح هذا.
+onboarding-reset_tutorial-skip = تخطى الخطوة
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    اضغط على جهاز التعقب  المحدد { $taps } مرات لتشغيل إعادة ضبط الانعراج.
+    
+    سيؤدي ذلك إلى جعل أجهزة التعقب تواجه نفس اتجاه HMD الخاص بك.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    اضغط على جهاز التعقب المحدد { $taps } مرات لتشغيل إعادة تعيين كاملة.
+    
+    يجب أن تكون واقفًا (i-pose). هناك تأخير لمدة 3 ثوان (قابل للتكوين) قبل إعادة التعيين بالكامل.
+    هذا يعيد تعيين موضع ودوران جميع جهاز التعقب. يجب أن يحل معظم المشاكل.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    اضغط على المتتبع المحدد { $taps } مرات لتشغيل إعادة تعيين متصاعد.
+    
+    يساعد إعادة التعيين المتصاعد في تحديد كيفية وضع أجهزة التعقب عليك بالفعل. لذلك إذا قمت بنقلهم عن طريق الخطأ وغيرت كيفية توجيههم بمقدار كبير ، فسيساعد ذلك.
+    
+    يجب أن تكون في وضع تزلج كما هو موضح في معالج "التثبيت التلقائي" ولديك تأخير لمدة 3 ثوانٍ (قابل للتكوين) قبل أن يتم تشغيله.
 
 ## Setup start
 
-onboarding-home = مرحبا بكم في SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    جلب التعقب كامل الجسم
-    للجميع
+onboarding-home = مرحبا بكم في سلايم في ار
 onboarding-home-start = هيا نتجهز!
 
 ## Enter VR part of setup
 
 onboarding-enter_vr-back = العودة إلى تعيين أجهزة التعقب
-onboarding-enter_vr-title = حان وقت دخول VR!
-onboarding-enter_vr-description = ضع كل أجهزة التعقب ثم أدخل VR!
+onboarding-enter_vr-title = حان وقت دخول في ار!
+onboarding-enter_vr-description = ضع كل أجهزة التعقب ثم أدخل في ار!
 onboarding-enter_vr-ready = أنا جاهز
 
 ## Setup done
@@ -488,17 +662,20 @@ onboarding-done-close = إغلاق الدليل
 
 ## Tracker connection setup
 
-onboarding-connect_tracker-back = العودة إلى بيانات اعتماد الWi-Fi
+onboarding-connect_tracker-back = العودة إلى بيانات اعتماد الواي فاي
 onboarding-connect_tracker-title = ربط أجهزة التعقب
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = ننتقل الآن إلى الجزء الممتع ، ربط جميع أجهزة التعقب!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = ما عليك سوى توصيل كل ما لم يتم توصيله بعد من خلال منفذ USB.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = ننتقل الآن إلى الجزء الممتع ، ربط أجهزة التعقب!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = قم بتوصيل كل جهاز تعقب  واحدا تلو الآخر من خلال منفذ USB.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = أواجه مشكلة في الاتصال!
-onboarding-connect_tracker-usb = جهاز تعقب USB
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = جارٍ إرسال بيانات اعتماد الWi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = متصل بشبكة الWi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = غير قادر على الاتصال بشبكة الWi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = يتم البحث عن أجهزة التعقب
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = متصل بالسيرفر
+onboarding-connect_tracker-usb = جهاز تعقب يو أس بي
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = نبحث عن أجهزة التعقب
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = نتواصل بجهاز التسلسلي
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = نرسل بيانات اعتماد واي فاي
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = جارٍ إرسال بيانات اعتماد الواي فاي
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = نبحث عن السرفر
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = غير قادر على الاتصال بشبكة الواي فاي
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = تعذر العثور على السرفر
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = متصل بالسيرفر
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -516,9 +693,30 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     }
 onboarding-connect_tracker-next = لقد قمت بتوصيل جميع أجهزة التعقب
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = برنامج تعليم معايرة IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = سوف يساعد هذا في تقليل الانجراف التعقب!
+onboarding-calibration_tutorial-description = كل مرة تقوم بتشغيل أجهزة التعقب، يجب أن تستريح للحظة على سطح مستوٍ للمعايرة. لنفعل الشيء نفسه بالنقر فوق الزر "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }" ، <b>لا تحركها!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = وضعت أجهزة التعقب على الطاولة
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = بانتظارك
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = جاري المعايرة
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = رائع!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = تم نقل جهاز التعقب
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = كيفية تحضير جهاز تعقب Slime قبل وضعه
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. ضع ملصق جزء الجسم (إذا كان لديك واحد) على جهاز التعقب وفقا لاختيارك
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = ملصق
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. قم بتوصيل الشريط بجهاز التعقب، مع الحفاظ على جانب الفيلكرو من الشريط في نفس اتجاه وجه السلايم لجهاز التعقب:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = يجب أن يكون جانب الفيلكرو للامتداد متجها للأعلى مثل الصورة التالية:
+onboarding-assignment_tutorial-done = وضعت الملصقات والأشرطة!
+
 ## Tracker assignment setup
 
-onboarding-assign_trackers-back = العودة إلى بيانات اعتماد الWi-Fi
+onboarding-assign_trackers-back = العودة إلى بيانات اعتماد الواي فاي
 onboarding-assign_trackers-title = تعيين أجهزة التعقب
 onboarding-assign_trackers-description = دعنا نختار موقع أجهزة التعقب. انقر فوق المكان الذي تريد وضع جهاز تعقب فيه
 # Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
@@ -535,10 +733,100 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
     }
 onboarding-assign_trackers-advanced = إظهار مواقع التعيين المتقدمة
 onboarding-assign_trackers-next = لقد عينت جميع أجهزة التعقب
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = عرض المرآة
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيسر والفخذ الأيسر وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [1] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيسر وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [2] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيسر وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [3] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد إما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [4] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيسر والفخذ الأيسر!
+        [5] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيسر!
+        [6] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيسر !
+       *[unknown] تم تحديد القدم اليسرى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيمن والفخذ الأيمن وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [1] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيمن وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [2] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيمن وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [3] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد إما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [4] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيمن والفخذ الأيمن!
+        [5] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيمن!
+        [6] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الكاحل الأيمن!
+       *[unknown] تم تحديد القدم اليمنى، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد الكاحل الأيسر، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيسر وإما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [1] تم تحديد الكاحل الأيسر، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد إما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [2] تم تحديد الكاحل الأيسر، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيسر!
+       *[unknown] تم تحديد الكاحل الأيسر، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد الكاحل الأيمن، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيمن وتحديد إما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [1] تم تحديد الكاحل الأيمن، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد إما الصدر أو الورك أو الخصر!
+        [2] تم تحديد الكاحل الأيمن، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الفخذ الأيمن!
+       *[unknown] تم تحديد الكاحل الأيمن، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد الفخذ الأيسر، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الصدر أو الورك أو الخصر!
+       *[unknown] تم تحديد الفخذ الأيسر، ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد الفخذ الأيمن ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد الصدر أو الورك أو الخصر!
+       *[unknown] تم تحديد الفخذ الأيمن ولكنك تحتاج أيضًا إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد الورك، ولكنك تحتاج إلى تحديد الصدر أيضًا!
+       *[unknown] تم تحديد الورك، ولكنك تحتاج إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص أيضًا!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] تم تحديد الخصر، ولكنك تحتاج إلى تحديد الصدر أيضًا!
+       *[unknown] تم تحديد الخصر، ولكنك تحتاج إلى تحديد جزء جسم غير معروف غير مخصص أيضًا!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = ما طريقة معايرة التركيب المستخدمة؟
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = اتجاه التركيب يصحح وضع أجهزة التعقب على جسمك.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = التركيب التلقائي
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = تجريبي
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = سيكتشف هذا تلقائيًا اتجاهات التركيب لجميع أجهزة التعقب من وضعين
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = التركيب اليدوي
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = المستحسن
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = سيسمح لك باختيار اتجاه التثبيت يدويًا لكل جهاز تعقب
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    هل أنت متأكد من أنك تريد 
+    معايرة التركيب التلقائي؟
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>يوصى بمعايرة التركيب اليدوي للمستخدمين الجدد</b> ، حيث قد يكون من الصعب الحصول على أوضاع معايرة التركيب التلقائي الصحيحة من اول مرة وقد تتطلب بعض التمرين.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = أنا أعرف ماذا أفعل
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = إلغاء
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
-onboarding-manual_mounting-back = العودة إلى دخول VR
+onboarding-manual_mounting-back = العودة إلى دخول في ار
 onboarding-manual_mounting = التركيب اليدوي
 onboarding-manual_mounting-description = انقر فوق كل جهاز تعقب وحدد طريقة تركيبها
 onboarding-manual_mounting-auto_mounting = التركيب التلقائي
@@ -546,9 +834,9 @@ onboarding-manual_mounting-next = الخطوة التالية
 
 ## Tracker automatic mounting setup
 
-onboarding-automatic_mounting-back = العودة إلى دخول VR
+onboarding-automatic_mounting-back = العودة إلى دخول في ار
 onboarding-automatic_mounting-title = معايرة التركيب
-onboarding-automatic_mounting-description = لكي تعمل أجهزة تعقب SlimeVR ، نحتاج إلى تعيين دوران تركيب أجهزة التعقب لمواءمتها مع تركيب جهاز التعقب المادي.
+onboarding-automatic_mounting-description = لكي تعمل أجهزة تعقب سلايم في ار، نحتاج إلى تعيين دوران تركيب أجهزة التعقب لمواءمتها مع تركيب جهاز التعقب المادي.
 onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = ضبط التركيب يدويًا
 onboarding-automatic_mounting-next = الخطوة التالية
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = الخطوة السابقة
@@ -560,44 +848,94 @@ onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. قرفص في وضع "
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. اضغط على زر "إعادة تعيين التركيب" وانتظر لمدة 3 ثوان قبل إعادة تعيين دوران تركيب أجهزة التعقب.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = التحضير
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. قف بشكل مستقيم مع ذراعيك على جانبيك.
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = اضغط على الزر "Reset" و انتظر لمدة 3 ثوانٍ قبل إعادة تعيين أجهزة التعقب.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = اضغط على زر "إعادة ضبط" و انتظر لمدة 3 ثوانٍ قبل إعادة تعيين أجهزة التعقب.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = ارتدي أجهزة التعقب
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = لمعايرة دوران التركيب، سنستخدم أجهزة التعقب التي قمت بتعيينها. ارتدي جميع أجهزة التعقب، يمكنك معرفة أي منها في المستند على اليمين.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = ارتديت جميع أجهزة التعقب.
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = ما هي طريقة معايرة النسب التي يجب استخدامها؟
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    تستخدم نسب الجسم لمعرفة قياسات جسمك. إنهم مطالبون لحساب مواقع أجهزة التعقب.
+    عندما لا تتطابق نسب جسمك مع تلك المحفوظة ، ستكون دقة التعقب أسوأ وستلاحظ أشياء مثل التزلج أو الانزلاق ، أو أن جسمك لا يتطابق مع صورتك الرمزية جيدا.
+    <b>ما عليك سوى قياس جسمك مرة واحدة!</b> إن لم تكن خاطئة أو تغير جسمك ، فلن تحتاج إلى القيام بها مرة أخرى.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = النسب التلقائية
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = الموصى به
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    سيؤدي ذلك إلى تخمين نسبك عن طريق تسجيل عينة من تحركاتك وتمريرها عبر خوارزمية.
+    
+    <b>يتطلب ذلك توصيل جهاز الواقع الافتراضي (HMD) ب SlimeVR و وضعها  على رأسك!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = النسب اليدوية
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = للمسات الصغيرة
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = سيسمح لك بتعديل النسب يدويًا عن طريق تعديلها مباشرة
+onboarding-choose_proportions-export = تصدير النسب
+onboarding-choose_proportions-import = استيراد النسب
+onboarding-choose_proportions-import-success = تم استيراده
+onboarding-choose_proportions-import-failed = فشل
+onboarding-choose_proportions-file_type = ملف نسب الجسم
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = العودة إلى برنامج تعليم إعادة التعيين
 onboarding-manual_proportions-title = نسب الجسم اليدوية
 onboarding-manual_proportions-precision = ضبط الدقة
 onboarding-manual_proportions-auto = المعايرة التلقائية
+onboarding-manual_proportions-ratio = اضبط حسب مجموعات النسب
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
 onboarding-automatic_proportions-back = العودة إلى برنامج تعليم إعادة التعيين
 onboarding-automatic_proportions-title = قياس جسمك
-onboarding-automatic_proportions-description = لكي تعمل أجهزة تعقب SlimeVR, نحتاج إلى معرفة طول عظامك. هذه المعايرة القصيرة ستقيسها لك.
+onboarding-automatic_proportions-description = لكي تعمل أجهزة تعقب سلايم في ار, نحتاج إلى معرفة طول عظامك. هذه المعايرة القصيرة ستقيسها لك.
 onboarding-automatic_proportions-manual = معايرة يدوية
 onboarding-automatic_proportions-prev_step = الخطوة السابقة
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = ارتدي أجهزة التعقب
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = لمعايرة نسب جسمك ، سنستخدم أجهزة التعقب التي قمت بتعيينها. ضع جميع أجهزة التعقب، يمكنك معرفة أين تم تعيينه في المستند على اليمين.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = ارتديت جميع أجهزة التعقب.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = التحضير
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = ضع كرسيًا خلفك مباشرةً داخل مساحة اللعب الخاصة بك. كن مستعد للجلوس أثناء الإعداد.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = أنا أمام كرسي
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = المتطلبات
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    لديك على الأقل ما يكفي من أجهزة التعقب لتتبع قدميك (بشكل عام 5 أجهزة تعقب).
+    لديك أجهزة التعقب  وجهاز الواقع الافتراضي الخاص بك وترتديهم.
+    أجهزة التعقب وجهاز الواقع الافتراضي متصلة بخادم SlimeVR وتعمل بشكل صحيح (مثلاً، لا يوجد تأتأة أو قطع اتصال ، إلخ).
+    يقوم جهاز الواقع الافتراضي بالإبلاغ عن البيانات الموضعية إلى خادم SlimeVR (وهذا يعني عموما تشغيل SteamVR وتوصيله ب SlimeVR باستخدام برنامج تشغيل SteamVR الخاص ب SlimeVR).
+    يعمل التتبع الخاص بك ويمثل تحركاتك بدقة (على سبيل المثال ، لقد أجريت إعادة تعيين كاملة وتتحرك في الاتجاه الصحيح عند الركل, الانحناء, الجلوس, إلخ).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = لقد قرأت المتطلبات
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = تحقق من طولك
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = نستخدم طولك كأساس لقياساتنا باستخدام ارتفاع HMD كتقريب لطولك الفعلي ، ولكن من الأفضل التحقق مما إذا كانت صحيحة بنفسك!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = يرجى الضغط على الزر أثناء الوقوف <u>في وضع مستقيم</u> لحساب طولك. لديك 3 ثوان بعد الضغط على الزر!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip =
+    إذا كنت تستخدم سماعة رأس VR مستقلة ، فتأكد من تشغيل حدود الحارس /
+    لكي يكون طولك صحيحا!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = أنا واقف!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = مجهول
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = طولك من خلال HMD
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = لذا فإن طولك الفعلي هو
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = انهم بخير
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = استعد للتحرك
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = سنقوم الآن بتسجيل بعض الوضعيات والحركات المحددة. ستتم مطالبتك بذلك في الشاشة التالية. كن مستعدا للبدء عند الضغط على الزر!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = بدء التسجيل
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = تسجيل
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = جاري التسجيل...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = قم بالحركات الموضحة أدناه:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = اثني الركبتين عدة مرات.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = اجلس على كرسي ثم قف.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = قم بتدوير الجزء العلوي من الجسم إلى اليسار ، ثم انحني إلى اليمين.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = قم بتدوير الجزء العلوي من الجسم إلى اليمين ، ثم انحني إلى اليسار.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = تهزهز حتى ينتهي الموقت.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    قف بشكل مستقيم، لف رأسك بشكل دائري.
+    اثنِ ظهرك للأمام و قرفص. أثناء الجلوس ، انظر إلى يسارك ، ثم إلى يمينك.
+    قم بتدوير الجزء العلوي من جسمك إلى اليسار (عكس اتجاه عقارب الساعة) ، ثم انزل نحو الأرض.
+    قم بتدوير الجزء العلوي من جسمك إلى اليمين (في اتجاه عقارب الساعة) ، ثم انزل نحو الأرض.
+    قم بتدوير وركيك في حركة دائرية كما لو كنت تستخدم طوق هولا هوب.
+    إذا كان هناك وقت متبقي على التسجيل ، فيمكنك تكرار هذه الخطوات حتى تنتهي.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = معالجة النتيجة
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [zero] { $time } ثانية متبقية
@@ -615,7 +953,58 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = إعادة التسجيل
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = تبدو صحيحة
 onboarding-automatic_proportions-done-title = تم قياس الجسم و حفظه.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = اكتملت معايرة نسب جسمك!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>تحذير:</b> تم العثور على خطأ أثناء تقدير النسب!
+    يرجى <docs>التحقق من المستندات</docs> أو الانضمام إلى <discord>Discord</discord> للحصول على المساعدة ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = مفهوم!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = لم يتم الكشف أو تعيين عن أي جهاز تعقب
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = أجهزة التعقب لا تزال قيد التشغيل
+trackers_still_on-modal-description =
+    لا يزال واحد أو أكثر من أجهزة التعقب قيد التشغيل.
+    هل مازلت تريد الخروج من SlimeVR؟
+trackers_still_on-modal-confirm = الخروج من SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = انتظر...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = يوصى بإجراء إعادة تعيين كاملة نظرًا لعدم تعديل واحد أو أكثر من أجهزة التعقب.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] حاليًا غير متصل بتطبيق SlimeVR Feeder.
+       *[other] حاليًا غير متصل بـ SteamVR عبر برنامج تشغيل SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = يحتوي جهاز التعقب { $trackerName } على خطأ.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = عرض
+tray_menu-hide = إخفاء
+tray_menu-quit = انهاء
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = ماذا يجب أن يفعل زر الإغلاق؟
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    يتيح لك ذلك اختيار ما إذا كنت تريد الخروج من الخادم أو تصغيره إلى علبة النظام عند الضغط على زر الإغلاق.
+    
+    يمكنك تغيير هذا لاحقا في إعدادات الواجهة!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = الخروج عند الإغلاق
+tray_or_exit_modal-radio-tray = تصغير إلى علبة النظام
+tray_or_exit_modal-submit = احفظ
+tray_or_exit_modal-cancel = إلغاء
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = تم العثور على جهاز تعقب جديد!
+unknown_device-modal-description =
+    هناك جهاز تعقب جديد مع عنوان MAC <b>{ $deviceId }</b>.
+    هل تريد توصيله ب SlimeVR؟
+unknown_device-modal-confirm = أكيد
+unknown_device-modal-forget = تجاهلها

gui/public/i18n/cs/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -11,12 +8,23 @@
 ## Websocket (server) status
 
 websocket-connecting = Připojování k serveru
-websocket-connection_lost = Ztráta spojení se serverem. Pokus o obnovení připojení...
+websocket-connection_lost = Ztraceno spojení se serverem. Pokouším se znovu připojit...
+
+## Update notification
+
+version_update-title = K dispozici je nová verze: { $version }
+version_update-description = Kliknutím na "{ version_update-update }", stáhnete instalační program SlimeVR.
+version_update-update = Aktualizace
+version_update-close = Zavřít
 
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Nejste si jisti, který tracker je který? Zatřeste tracker a zvýrazní se odpovídající položka.
-tips-do_not_move_heels = Ujistěte se, že se vaše paty během nahrávání nepohybují!
+tips-do_not_move_heels = Během nahrávání se ujistěte, že se vaše paty nepohybují!
+tips-file_select = Nahrajte soubory přetažením zde, nebo tlačítkem <u>procházet</u>
+tips-tap_setup = Pro výběr trackeru na něj můžete dvakrát pomalu poklepat, místo výběru z nabídky.
+tips-turn_on_tracker = Máte oficiální SlimeVR trackery? <b><em>Po připojení k PC je nezapomeňte zapnout!</em></b>
+tips-failed_webgl = Načtení WebGL selhalo.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Pravá ruka
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Pravé stehno
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Pravý kotník
 body_part-RIGHT_FOOT = Pravá noha
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Pravý ovladač
+body_part-UPPER_CHEST = Horní část hrudníku
 body_part-CHEST = Hrudník
 body_part-WAIST = Pás
 body_part-HIP = Kyčel
@@ -41,19 +49,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Levá ruka
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Levé stehno
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Levý kotník
 body_part-LEFT_FOOT = Levá noha
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Levý ovladač
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Žádný
 skeleton_bone-HEAD = Posun hlavy
 skeleton_bone-NECK = Délka krku
-skeleton_bone-CHEST = Délka hrudníku
+skeleton_bone-torso_group = Délka trupu
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Horní délka hrudníku
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Odsazení hrudníku
+skeleton_bone-CHEST = Délka hrudníku
 skeleton_bone-WAIST = Délka pasu
 skeleton_bone-HIP = Délka kyčlí
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Odsazení hrudníku
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Šířka kyčlí
+skeleton_bone-leg_group = Délka nohy
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Délka horní části nohy
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Délka dolní části nohy
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Délka chodidla
@@ -61,26 +71,27 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Odsazení chodidla
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Odsazení kostry
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Vzdálenost ramen
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Šířka ramen
+skeleton_bone-arm_group = Délka paže
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Délka nadloktí
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Délka podloktí
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Vzdálenost ovladače Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Vzdálenost ovladače Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Vzdálenost ruky na ose Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Vzdálenost ruky na ose Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Odsazení loktů
 
 ## Tracker reset buttons
 
-reset-reset_all = Obnovení všech proporcí
-reset-full = Resetovat
-reset-mounting = Obnovit montáž
-reset-quick = Rychlý reset
+reset-reset_all = Obnovit nastavení proporcí
+reset-full = Plný Reset
+reset-mounting = Znovu nastavit nasazení
+reset-yaw = Rychlý reset
 
 ## Serial detection stuff
 
-serial_detection-new_device-p0 = Nové sériové zařízení detekováno!
+serial_detection-new_device-p0 = Bylo detekováno nové sériové zařízení!
 serial_detection-new_device-p1 = Zadejte přihlašovací údaje Wi-Fi!
-serial_detection-new_device-p2 = Vyberte prosím, co s tím chcete udělat
+serial_detection-new_device-p2 = Vyberte akci kterou chcete vykonat.
 serial_detection-open_wifi = Připojit se k Wi-Fi
-serial_detection-open_serial = Otevřít sériovou konzolu
+serial_detection-open_serial = Otevřít sériovou konzoly
 serial_detection-submit = Odeslat!
 serial_detection-close = Zavřít
 
@@ -89,15 +100,20 @@ serial_detection-close = Zavřít
 navbar-home = Domů
 navbar-body_proportions = Tělesné proporce
 navbar-trackers_assign = Přiřazení trackerů
-navbar-mounting = Montážní kalibrace
+navbar-mounting = Kalibrace nasazení
 navbar-onboarding = Průvodce nastavením
 navbar-settings = Nastavení
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
-bvh-start_recording = Nahrávat BVH
+bvh-start_recording = Nahrát BVH
 bvh-recording = Nahrávání...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Pozastavit sledování
+tracking-paused = Pokračovat se sledováním
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Překrytí
@@ -108,13 +124,17 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Zobrazit překrytí jako zrcadlo
 
 widget-drift_compensation-clear = Vymazat kompenzaci driftu
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Vymazat reset nasazení
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Vývojářský režim
 widget-developer_mode-high_contrast = Vysoký kontrast
 widget-developer_mode-precise_rotation = Přesná rotace
 widget-developer_mode-fast_data_feed = Rychlý přenos dat
-widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filtrovat slimy a HMD
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filtrovat trackery a HMD
 widget-developer_mode-sort_by_name = Seřadit podle názvu
 widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Nezpracovaná rotace
 widget-developer_mode-more_info = Více informací
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Více informací
 widget-imu_visualizer = Rotace
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Nezpracované
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Náhled
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Skrýt
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Náhled kostry
+widget-skeleton_visualizer-hide = Skrýt
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Chyba
 tracker-status-disconnected = Odpojeno
 tracker-status-occluded = Zakrytý
 tracker-status-ok = OK
+tracker-status-timed_out = Spojení přerušeno
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,35 +177,49 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Přední
+tracker-rotation-front_left = Vpředu vlevo
+tracker-rotation-front_right = Vpředu vpravo
 tracker-rotation-left = Levá
 tracker-rotation-right = Pravá
 tracker-rotation-back = Zadní
+tracker-rotation-back_left = Vzadu vlevo
+tracker-rotation-back_right = Vzadu vpravo
+tracker-rotation-custom = Vlastní nastavení
+tracker-rotation-overriden = (přepsáno kalibrací nasazení)
 
 ## Tracker information
 
 tracker-infos-manufacturer = Výrobce
-tracker-infos-display_name = Zobrazovaný název
+tracker-infos-display_name = Zobrazený název
 tracker-infos-custom_name = Vlastní název
 tracker-infos-url = URL Trackeru
+tracker-infos-version = Verze firmwaru
+tracker-infos-hardware_rev = Revize hardwaru
+tracker-infos-hardware_identifier = ID hardwaru
+tracker-infos-imu = Senzor IMU
+tracker-infos-board_type = Základní deska
+tracker-infos-network_version = Verze protokolu
 
 ## Tracker settings
 
 tracker-settings-back = Zpět na seznam trackerů
 tracker-settings-title = Nastavení trackeru
 tracker-settings-assignment_section = Přiřazení
-tracker-settings-assignment_section-description = K jaké části těla je tracker přiřazen.
+tracker-settings-assignment_section-description = Na kterou část těla je tracker přiřazen?
 tracker-settings-assignment_section-edit = Upravit přiřazení
-tracker-settings-mounting_section = Montážní poloha
-tracker-settings-mounting_section-description = Kde je tracker namontován?
-tracker-settings-mounting_section-edit = Upravit montáž
+tracker-settings-mounting_section = Poloha nasazení
+tracker-settings-mounting_section-description = Na jakou stranu je tracker nasazený?
+tracker-settings-mounting_section-edit = Upravit nasazení
 tracker-settings-drift_compensation_section = Povolit kompenzaci driftu
 tracker-settings-drift_compensation_section-description = Měl by tento tracker kompenzovat svůj drift, když je zapnuta kompenzace driftu?
 tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Povolit kompenzaci driftu
 # The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
 # In this case that is the settings for the assignment section.
 tracker-settings-name_section = Název trackeru
-tracker-settings-name_section-description = Dejte tomu nějakou roztomilou přezdívku :)
-tracker-settings-name_section-placeholder = Levá noha NightyBeast
+tracker-settings-name_section-description = Třeba nějakou roztomilou přezdívku :)
+tracker-settings-name_section-placeholder = Erimelova levá tlapka
+tracker-settings-forget = Zapomenout tracker
+tracker-settings-forget-label = Zapomenout tracker
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -188,7 +229,7 @@ tracker-part_card-unassigned = Nepřiřazeno
 ## Body assignment menu
 
 body_assignment_menu = Kde chcete, aby tento tracker byl?
-body_assignment_menu-description = Zvolte umístění, kam má být tento tracker přiřazen. Případně můžete spravovat všechny trackery najednou, místo jednoho po druhém.
+body_assignment_menu-description = Vyberte, kam chcete tento tracker umístit. Nebo můžete spravovat všechny trackery najednou, místo jednoho po druhém.
 body_assignment_menu-show_advanced_locations = Zobrazit pokročilá místa přiřazení
 body_assignment_menu-manage_trackers = Spravovat všechny trackery
 body_assignment_menu-unassign_tracker = Zrušit přiřazení trackeru
@@ -212,6 +253,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } pravému st
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } pravému kotníku?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } pravému chodidlu?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } pravému ovladači?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } k horní část hrudníku?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } hrudníku?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } pasu?
 tracker_selection_menu-HIP = Který tracker přiřadit ke kyčli?
@@ -229,9 +271,9 @@ tracker_selection_menu-dont_assign = Nepřiřazovat
 # This line cares about multilines.
 # <b>text</b> means that the text should be bold.
 tracker_selection_menu-neck_warning =
-    <b>Varování:</b> Příliš pevně nastavený tracker krku může být smrtelně nebezpečný,
-    popruh může přerušit krevní oběh v hlavě!
-tracker_selection_menu-neck_warning-done = Chápu rizika
+    <b>Varování:</b> Krční tracker může být smrtelný, pokud je popruh
+    utažen příliš těsně. Popruh by mohl přerušit krevní oběh do hlavy!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Chápu riziko
 tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Zrušit
 
 ## Mounting menu
@@ -248,8 +290,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Nastavení trackování
 settings-sidebar-gesture_control = Ovládání gesty
 settings-sidebar-interface = Rozhraní
 settings-sidebar-osc_router = OSC router
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC tracker
 settings-sidebar-utils = Nástroje
 settings-sidebar-serial = Sériová konzole
+settings-sidebar-appearance = Vzhled
+settings-sidebar-notifications = Notifikace
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -264,10 +309,10 @@ settings-general-steamvr-description =
     Užitečné pro hry nebo aplikace, které podporují pouze určité trackery.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Pás
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Hrudník
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Chodidla
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Kolena
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Lokty
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Ruce
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Automatické přiřazení trackeru
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Automaticky zapne trackery ve SteamVR v závislosti na aktuálním přiřazením trackerů.
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Zrušit
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Ano
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -279,11 +324,11 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-description =
     Predikce předpovídá pohyb, zatímco vyhlazování pohyb vyhlazuje.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Typ filtrování
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Žádné filtrování
-settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = Použít rotaci tak, jak e. Nebude se provádět žádné filtrování.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = Použít rotace tak, jak jsou. Nebude provedeno žádné filtrování.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing = Vyhlazování
-settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Vyhlazuje pohyby, ale přidává určité zpoždění.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Vyhlazuje pohyby, ale přidává mírné zpoždění.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Predikce
-settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Snižuje zpoždění a zrychluje pohyby, ale může zvýšit jitter.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Zkracuje prodlevu a zrychluje pohyby, ale může způsobit třesení trackerů.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Množství
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Kompenzace driftu
 # This cares about multilines
@@ -293,12 +338,11 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Kompenzace driftu
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Množství kompenzace
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Použít až x posledních obnovení
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Uložit "Kalibraci nasazení"
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Nastavení trackování
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Vyladění nohou
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Podlahovej-clip může snížit nebo dokonce eliminovat klipování s podlahou, ale může způsobit problémy, když klečíte na kolenou. Korekce-bruslení opravuje bruslení na ledě, avšak může snížit přesnost některých pohybových vzorců.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,17 +352,32 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Podlahovej clip
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Korekce bruslení
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Síla korekce bruslení
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Přichycení špiček
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Narovnání chodidla
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Síla korekce "bruslení"
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Korekce bruslení snižuje effect "bruslení", ale může snížit přesnost u některých pohybů. Pokud tuto funkci povolíte, nezapomeňte provést úplný reset a zkalibrovat se ve hře.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Připnutí k podlaze může zlepšit nebo dokonce zabránit propadání trackerů podlahou. Při zapnutí této funkce nezapomeňte provést úplný reset a zkalibrovat se ve hře.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Přichycení špiček se pokouší odhadnout rotaci vašich chodidel v případě, že nepoužíváte trackery chodidel.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Narovnání chodidla při dotyku narovnává chodidla tak, aby byla rovnoběžně se zemí.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Sledování nohou
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Aktivovat reset nasazení nohou stoupnutím na špičky.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Reset nasazení nohou
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Trackování ramen
-settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Změna způsobu sledování ramen.
-settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Vynucení ramen z HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Nastavení kostry
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Vynutit sledování rukou z VR headsetu, i když jsou k dispozici údaje o poloze rukou z trackerů.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Vynutit ruce z VR Headsetu
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Nastavte pózu rukou použitá pro reset nasazení.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Paže dozadu
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Výchozí režim: paže směřují dozadu, předloktí dopředu.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-póza (ruce nahoru)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Před zahájením plného resetu, očekává že stojíte vzpřímeně a máte paže volně spuštěné podél těla. A pro reset umístění zaujměte uvolněný postoj a pomalu zvedněte paže do pozice Téčka (90 stupňů jako písmeno T).
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-póza (ruce dolů)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Před zahájením plného resetu, očekává že zaujmete uvolněný postoj a pomalu zvednete paže do pozice Téčka (90 stupňů jako písmeno T). A pro reset umístění, že stojíte vzpřímeně a máte paže volně spuštěné podél těla.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Vpřed
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Ideální pozice pro Vtubing: zvedněte paže do 90 stupňového úhlu. (90 stupňů jako písmeno T).
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Zapnutí nebo vypnutí nastavení kostry. Je doporučeno je ponechat zapnuté.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Prodloužená páteř
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Prodloužená pánev
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Prodloužené koleno
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Režim Mocap je experimentální funkce, která dokáže přibližně určit polohu vašeho těla bez VR Headsetu a dalších trackerů. Pro správnou funkci je však nutné mít trackery pro nohy a hlavu.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive emulace
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Napodobit problémy se sledováním pasu, které mají trackery Vive. Tohle je vtip a zhoršuje sledování.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Napodobit problémy Vive trackerů. Tohle je jenom pro vtip a zhoršuje trackování.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Povolení emulace Vive
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
@@ -334,28 +393,54 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [few] { $amount } klepnutí
        *[other] { $amount } klepnutí
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Povolit klepnutí pro rychlý resetování
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Zpoždění rychlého resetu
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Klepnutí pro rychlý reset
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Povolit klepnutí pro resetování
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Zpoždění resetování
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Klepnutí pro resetování
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 tracker
+        [few] { $amount } trackerů
+        [many] { $amount } trackerů
+       *[other] { $amount } trackerů
+    }
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Povolit klepnutí pro resetování montáže
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Zpoždění resetování montáže
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Klepnutí pro resetování montáže
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Zvyšte tuto hodnotu, pokud detekce klepnutí nefunguje. Nepřekračujte ji nad hodnotu, která je potřebná k tomu, aby detekce klepnutí fungovala, protože by to mohlo způsobit více falešně pozitivních klepnutí.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Rozhraní
+settings-interface-appearance = Vzhled
 settings-general-interface-dev_mode = Vývojářský režim
 settings-general-interface-dev_mode-description = Tento režim může být užitečný, pokud potřebujete podrobné údaje nebo omunikovat s trackerama na pokročilejší úrovni.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Vývojářský režim
-settings-general-interface-serial_detection = Detekce sériových zařízení
-settings-general-interface-serial_detection-description = Tato možnost zobrazí pop-up pokaždé, když připojíte nové sériové zařízení, které by mohlo být trackerem. Pomáhá zlepšit proces nastavení trackeru.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Detekce sériových zařízení
+settings-general-interface-theme = Barva tématu
 settings-general-interface-lang = Zvolte jazyk
 settings-general-interface-lang-description = Změňte výchozí jazyk, který chcete používat.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Zvolte jazyk, který chcete používat.
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Font rozhraní
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Toto změní písmo používané v rozhraní.
+settings-interface-appearance-font-os_font = Systémový font
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Výchozí font
+settings-interface-appearance-font_size = Výchozí velikost písma
+settings-interface-appearance-font_size-description = Toto ovlivňuje velikost písma celého rozhraní, s výjimkou panelu nastavení.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Notifikace
+settings-general-interface-serial_detection = Detekce sériových zařízení
+settings-general-interface-serial_detection-description = Tato možnost zobrazí pop-up pokaždé, když připojíte nové sériové zařízení, které by mohlo být trackerem. Pomáhá zlepšit proces nastavení trackeru.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Detekce sériových zařízení
+settings-general-interface-feedback_sound = Zvuk zpětné vazby
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Tato možnost spustí zvuk, když je aktivován reset.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Zvuk zpětné vazby
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Hlasitost zvuku zpětné vazby
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Upozornění o připojených trackerů
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Tato možnost zobrazí vyskakovací okno pokaždé, když se pokusíte opustit SlimeVR, když máte připojen jeden nebo více trackerů. Připomene vám, abyste vypnuli své trackery, až budete hotovi, abyste prodloužili životnost baterie.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Upozornění o připojených trackerech při ukončení
+settings-general-interface-use_tray = Minimalizovat do oznamovací oblasti
+settings-general-interface-use_tray-description = Umožňuje vám zavřít okno, aniž byste zavřeli SlimeVR Server, takže ho můžete nadále používat bez rozhraní.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimalizovat do oznamovací oblasti
 
 ## Serial settings
 
@@ -377,6 +462,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Zrušit
 settings-serial-get_infos = Získat informace
 settings-serial-serial_select = Vyberte sériový port
 settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
+settings-serial-get_wifi_scan = Skenovat WiFi
 
 ## OSC router settings
 
@@ -427,16 +513,52 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat ip adresa
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Trackery
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Vypnuti a zapnutí odesílání konkrétních trackerů přes OSC.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Hrudník
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Pás
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Kyčel
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Kolena
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Chodidla
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Lokty
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtuální snímání pohybu (Také známo jako Virtual Motion Capture)
+settings-osc-vmc-enable = Zapnout
+settings-osc-vmc-enable-description = Vypnutí a zapnutí odesílání a přijímání dat.
+settings-osc-vmc-enable-label = Zapnout
+settings-osc-vmc-network = Síťové porty
+settings-osc-vmc-network-description = Nastavte porty pro poslech a odesílání dat pomocí VMC.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Port pro příjem
+    .placeholder = Port pro příjem (výchozí: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Port pro odesílání
+    .placeholder = Port pro odesílání (výchozí: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Síťová adresa
+settings-osc-vmc-network-address-description = Vyberte, na kterou adresu odesílat data pomocí VMC.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = Adresa IPV4
+settings-osc-vmc-vrm = VRM Model
+settings-osc-vmc-vrm-description = Načtěte VRM model, k umožnení lepšímu sledování hlavy a zlepšení kompatibility s dalšími aplikacemi.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Není načten žádný model
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Model načten: { $name }
+       *[false] Načten neznámý model
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Přetáhněte zde model, který chcete použít, nebo <u>procházejte</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Zakotvit v bocích
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Zakotvit sledování u boků, užitečné pro VTubing kde sedíte. Pokud je deaktivováno, načíst VRM model.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Zakotvit v bocích
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Přeskočit nastavení
 onboarding-continue = Pokračovat
 onboarding-wip = Probíhající práce
+onboarding-previous_step = Předchozí krok
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Varování:</b> Pro dobré trackování je vyžadována počáteční kalibrace a nastavení,
+    Je nutné, pokud používáte SlimeVR poprvé.
+onboarding-setup_warning-skip = Přeskočit nastavení
+onboarding-setup_warning-cancel = Pokračovat v nastavení
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -459,15 +581,23 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Zpět na kalibraci montáže
 onboarding-reset_tutorial = Obnovit tutoriál
-onboarding-reset_tutorial-description = Tato funkce není dokončena, stačí stisknout tlačítko pokračovat
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Během používání trackerů může dojít k jejich vychýlení, ať už kvůli nepřesnostem gyroskopu nebo jejich fyzickému posunutí. Existuje ale několik způsobů, jak to napravit.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Přeskočit krok
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Klepněte na zvýrazněný snímač { $taps } krát pro resetování rotace.
+    
+    Tím nastavíte snímače tak, aby směřovaly stejným směrem jako váš headset (HMD).
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Pro plný reset poklepejte { $taps } krát na zvýrazněný tracker.
+    
+    Pro tuto funkci musíte stát v základní pozici (ruce podél těla). Před provedením resetu je zde 3 sekundová prodleva (lze nastavit).
+    Tímto se kompletně resetuje pozice a rotace všech vašich trackerů, což by mělo vyřešit většinu problémů.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Vítejte k SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Přinášíme full-body tracking
-    pro každého
 onboarding-home-start = Pusťme se do toho!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -487,15 +617,16 @@ onboarding-done-close = Zavřít průvodce
 
 onboarding-connect_tracker-back = Zpět na přihlašovací údaje Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-title = Připojení trackerů
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = A teď ta zábavná část, propojení všech trackerů!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Všechny zatím nepřipojené jednoduše připojte přes USB.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = Mám potíže s připojením!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Tracker
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Odesílání přihlašovacích údajů Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Připojeno k Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Nelze se připojit k Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Hledání trackerů
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Připojeno k Serveru
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Hledám trackery
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Připojuji se k sériovému zařízení
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Odesílám přihlašovací údaje WiFi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Pokouším se připojit k WiFi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Hledám server
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Nelze se připojit k síti Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Nelze najít server
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Připojeno k serveru
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -505,90 +636,196 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     { $amount ->
         [0] Žádné připojené trackery
         [one] 1 připojený tracker
-        [few] { $amount } připojený trackery
+        [few] { $amount } připojené trackery
        *[other] { $amount } připojených trackerů
     }
 onboarding-connect_tracker-next = Připojil jsem všechny své trackery
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Kalibrační návod pro IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Tohle pomůže snížit drift trackerů!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Po každém zapnutí trackerů je potřeba je na chvíli položit na rovný povrch, aby se zkalibrovaly. Stejný postup provedeme teď kliknutím na tlačítko "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }". <b>Během kalibrace jimi prosím nehýbejte!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Položil jsem trackery na stůl
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Čekám na tebe
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Kalibruji
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Super!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Trackerem bylo pohnuto.
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Jak připravit Slime Tracker před nasazením
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Umístěte na tracker samolepku s částí těla (pokud je máte) dle vlastního výběru.
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Samolepka
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Připevněte pásek k trackeru. Strana pásku se suchým zipem musí směřovat stejným směrem jako obličej na trackeru:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = Suchý zip pro menší trackery by měla směřovat nahoru, jako na následujícím obrázku:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Nachystal jsem samolepky a pásky!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Zpět na přihlašovací údaje Wi-Fi
 onboarding-assign_trackers-title = Přiřazení trackerů
-onboarding-assign_trackers-description = Pojďme si vybrat, kam každý tracker patří. Klikněte na místo, kam chcete umístit tracker
+onboarding-assign_trackers-description = Vyberte, na jakou končetinu každý tracker patří. Klikněte na místo, kam chcete umístit tracker
 # Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
 # $assigned (Number) - Trackers that have been assigned a body part
 # $trackers (Number) - Trackers connected to the server
 onboarding-assign_trackers-assigned =
     { $trackers ->
-        [one] { $assigned } z { $trackers } trackerů přiřazených
-        [few] { $assigned } z { $trackers } trackerů přiřazených
-       *[other] { $assigned } z { $trackers } trackerů přiřazených
+        [one] { $assigned } z { $trackers } trackerů bylo přiřazeno
+        [few] { $assigned } z { $trackers } trackerů bylo přiřazeno
+       *[other] { $assigned } z { $trackers } trackerů bylo přiřazeno
     }
-onboarding-assign_trackers-advanced = Zobrazit pokročilá místa přiřazení
+onboarding-assign_trackers-advanced = Zobrazit pokročilá místa na přiřazení trackerů
 onboarding-assign_trackers-next = Přiřadil jsem všechny trackery
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Zrcadlit náhled
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazen levý kotník, levé stehno a jedna z těchto oblastí: hrudník, bok nebo pas.
+        [1] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazeno levé stehno a jedna z těchto oblastí: hrudník, bok nebo pas.
+        [2] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazen levý kotník a jedna z těchto oblastí: hrudník, bok nebo pas.
+        [3] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být přiřazena jedna z těchto oblastí: hrudník, bok nebo pas.
+        [4] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazen levý kotník a levé stehno.
+        [5] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazeno levé stehno.
+        [6] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazen levý kotník.
+       *[unknown] Levá noha je přiřazena, ale pro správné fungování musí být také přiřazen Neznámá Nepřiřazena část těla.
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Jakou metodu nasazení trackerů použít?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = Správná orientace nasazení zajistí přesné sledování trackerů na těle.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Automatická detekce nasazení
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimentální
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Orientace nasazení všech trackerů bude automaticky rozpoznána ze 2 pozic.
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Manuální nastavení
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Doporučeno
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Ručně zadejte orientaci nasazení každého trackeru.
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Jste si jistí, že chcete spustit
+    automatickou kalibraci nasazení?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>Pro nové uživatele doporučujeme ruční nastavení nasazení.</b> Automatická detekce nasazení sice nabízí pohodlí, ale zvládnout potřebné pozice napoprvé může být náročné a vyžadovat trochu cviku.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Vím co dělám!
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Zrušit
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
-onboarding-manual_mounting-back = Zpět na Enter VR
-onboarding-manual_mounting = Manuální montáž
-onboarding-manual_mounting-description = Klikněte na každý tracker a vyberte, jakým způsobem jsou namontovány
-onboarding-manual_mounting-auto_mounting = Automatická montáž
+onboarding-manual_mounting-back = Zpět do VR
+onboarding-manual_mounting = Manuální nasazení trackerů
+onboarding-manual_mounting-description = Klikněte na každý tracker a vyberte, jakým směrem jsou nasazeny
+onboarding-manual_mounting-auto_mounting = Automatická detekce nasazení
 onboarding-manual_mounting-next = Další krok
 
 ## Tracker automatic mounting setup
 
-onboarding-automatic_mounting-back = Zpět na Enter VR
-onboarding-automatic_mounting-title = Montážní kalibrace
-onboarding-automatic_mounting-description = Aby trackery SlimeVR fungovaly, je třeba jim přiřadit montážní rotaci, aby se vyrovnaly s fyzickou montáží trackeru.
-onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Manuální nastavení montáže
+onboarding-automatic_mounting-back = Zpět do VR
+onboarding-automatic_mounting-title = Kalibrace nasazení
+onboarding-automatic_mounting-description = Pro správnou funkci trackerů SlimeVR jim musíme přiřadit orientaci.  Ta musí odpovídat tomu, jak jsou fyzicky nasměrovány na vašem těle.
+onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Manuální nasazení
 onboarding-automatic_mounting-next = Další krok
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = Předchozí krok
-onboarding-automatic_mounting-done-title = Otáčení montáže je kalibrováno.
-onboarding-automatic_mounting-done-description = Kalibrace montáže je dokončena!
-onboarding-automatic_mounting-done-restart = Návrat na začátek
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Reset montáže
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Dřepněte si do pozice jak na lyžích s pokrčenýma nohama, horní částí těla nakloněnou dopředu a s pokrčenýma rameny.
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Stiskněte tlačítko "Resetování montáže" a počkejte 3 sekundy, než se rotace montáže trackerů resetují.
+onboarding-automatic_mounting-done-title = Směr nasazení trackerů zkalibrován.
+onboarding-automatic_mounting-done-description = Kalibrace nasazení trackerů je dokončena!
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = Začít znovu
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Reset nasazení trackerů
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Dřepněte si, jako při lyžování: nohy pokrčte v kolenou, trup nakloňte mírně dopředu a paže pokrčte.
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Stiskněte tlačítko "Resetovat nasazení trackerů" a  vyčkejte 3 sekundy. Orientace nasazení trackerů se nastaví na základní hodnoty.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Příprava
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. Postavte se vzpřímeně s rukama na bocích.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Stiskněte tlačítko "Reset" a počkejte 3 sekundy, než se trackery resetují.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Nasaďte si trackery
-onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Pro kalibraci rotace montáže použijeme právě přiřazené trackery. Nasaďte všechny trackery, na obrázku vpravo vidíte, které jsou které.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Pro kalibraci směru nasazení použijeme právě přiřazené trackery. Nasaďte si prosím všechny trackery. Můžete zkontrolovat jejich umístění na obrázku vpravo.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Mám nasazené všechny trackery
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Jakou metodu kalibrace chcete použít?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    Proporce těla potřebujeme, abychom dobře změřili tvoje pohyby. Trackerům totiž pomáhají zjistit, kde přesně se na těle nachází.
+    Když jsou proporce nastaveny špatně, sledování nebude fungovat dobře. Může to způsobit efekt kde tvůj avatar divně klouže, nebo že se divně hýbe.
+    <b>Proporce stačí změřit jednou a máš to vyřešené!</b> Pokud nezměníš výrazně postavu nebo to napoprvé nedopadne dobře, nemusíš už nic měřit.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Automatická detekce proporcí
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Doporučeno
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Toto odhadne vaše proporce z krátkého záznamu vašich pohybů pomocí speciálního algoritmu.
+    
+    <b>K tomu JE NUTNÉ mít VR headset připojený k SlimeVR a nasazený na hlavě!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Manuální nastavení proporcí
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Pro drobné úpravy
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Nastavte si vaše proporce ručně dle vašich potřeb.
+onboarding-choose_proportions-export = Exportovat proporce
+onboarding-choose_proportions-import = Importovat proporce
+onboarding-choose_proportions-import-success = Importováno!
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Import byl neúspěšný
+onboarding-choose_proportions-file_type = Soubor tělesných proporcí
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
-onboarding-manual_proportions-back = Zpět na Reset tutoriál
+onboarding-manual_proportions-back = Zpět na tutoriál
 onboarding-manual_proportions-title = Manuální proporce těla
 onboarding-manual_proportions-precision = Přesná úprava
-onboarding-manual_proportions-auto = Automatická kalibrace
+onboarding-manual_proportions-auto = Automatická kalibrace proporcí
+onboarding-manual_proportions-ratio = Upravit podle poměrů končetin
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
-onboarding-automatic_proportions-back = Zpět na Reset tutoriál
+onboarding-automatic_proportions-back = Zpět na tutoriál
 onboarding-automatic_proportions-title = Změřte své tělo
 onboarding-automatic_proportions-description = Aby trackery SlimeVR fungovaly, potřebujeme znát délku vašich kostí. Tato krátká kalibrace vám to změří.
-onboarding-automatic_proportions-manual = Manuální kalibrace
+onboarding-automatic_proportions-manual = Manuální kalibrace proporcí
 onboarding-automatic_proportions-prev_step = Předchozí krok
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Nasaďte si trackery
-onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Pro kalibraci proporcí použijeme trackery, které jste právě přiřadili. Nasaďte si trackery, na obrázku vpravo vidíte, která jsou která.
+onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Pro kalibraci proporcí použijeme trackery, které jste právě přiřadili. Nasaďte si všechny trackery a na obrázku vpravo zkontrolujte, jak je máte nasazené.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Mám nasazené všechny trackery
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Příprava
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Umístěte židli přímo za sebe do herního prostoru. Buďte připraveni se během nastavení autobonu posadit.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Jsem před židlí
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Požadavky
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    Minimálně 5 trackerů: Máte dostatečný počet trackerů pro sledování nohou.
+    Nasazené vybavení: Máte nasazené trackery a headset.
+    Připojení a funkčnost: Trackery a headset jsou připojeny k serveru SlimeVR a fungují správně (bez záseků, odpojování apod.).
+    SteamVR a SlimeVR: Headset odesílá pozici do serveru SlimeVR (obvykle je potřeba mít spuštěný SteamVR a připojený k SlimeVR pomocí ovladače SlimeVR pro SteamVR).
+    Přesné sledování: Sledování funguje a přesně zaznamenává vaše pohyby (například jste provedli kompletní reset a trackery se správně pohybují při kopání, předklonu, sezení apod.).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Přečetl jsem si požadavky
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Ujistěte se, že máte správnou výšku
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Vaši výšku využíváme jako základ pro měření pohybů. Pro přibližné zjištění výšky používáme výšku vašeho VR headsetu, ale je přesnější, když si svoji skutečnou výšku zadáte sami!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Pro změření výšky stiskněte tlačítko <u>ve vzpřímeném postoji.</u> Máte na to 3 sekundy od stisknutí!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Stojím vzpřímeně!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Neznámá
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Výška vašeho headsetu je
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = takže vaše výška by měla být
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Je to v pořádku!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Připravte se hýbat
-onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Nyní budeme nahrávat některé konkrétní pózy a pohyby. Tyto se zobrazí na další obrazovce. Po stisknutí tlačítka buďte připraveni začít!
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Připravte se na nahrání několika póz a pohybů. Dostanete přesné instrukce na další obrazovce. Až budete připraveni, stiskněte tlačítko a začněte!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Spustit nahrávání
-onboarding-automatic_proportions-recording-title = ZÁZN
+onboarding-automatic_proportions-recording-title = Nahrát
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Probíhá nahrávání...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Proveďte níže uvedené pohyby:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Párkrát ohněte kolena.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Posaďte se na židli a pak se postavte.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Natočte horní část těla doleva a pak se ohněte doprava.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Natočte horní část těla doprava a pak se ohněte doleva.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Hýbejte se, dokud časovač neskončí.
-onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Zpracování výsledku
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Stůj rovně: Postavte se rovně a vzpřímeně.
+    Kroužení hlavou: Udělejte hlavou kruh, jednou kolem dokola.
+    Dřep s pohledem do stran: Předkloňte se a dřepněte. V dřepu se otočte pohled doleva a doprava.
+    Otáčení horní části těla: S rovnými zády se otočte horní částí těla doleva (proti směru hodinových ručiček), jako byste chtěli rukou sáhnout k zemi. Pak se otočte doprava (po směru hodinových ručiček).
+    Kroužení boky: Krouživým pohybem otáčejte boky, jako byste točili hula hoop kruhem.
+    Pokud zbývá čas, můžete tyto pohyby opakovat až do konce nahrávání.
+onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Zpracovávám výsledek
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] Zbývá 1 sekunda
@@ -597,13 +834,58 @@ onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     }
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = Ověření výsledků
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = Zkontrolujte výsledky níže, vypadají správně?
-onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = Zaznamenávání výsledků
-onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Zpracování výsledku
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = Zaznamenávání výsledky
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Zpracovávám výsledek
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Znovu provést záznam
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Jsou správné
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Tělo změřeno a uloženo.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Kalibrace proporcí vašeho těla je dokončena!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal = <b>Chyba:</b> Při odhadování proporcí došlo k chybě! Prosím, přečtěte si <docs>dokumentaci</docs> nebo se připojte k našemu serveru <discord>Discord</discord> a požádejte o pomoc ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Rozumím!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Nebyly zjištěny ani přiřazeny žádné trackery
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Máte trackery stále zapnuté
+trackers_still_on-modal-description =
+    Jeden nebo více trackerů jsou stále zapnuty.
+    Opravdu chcete ukončit SlimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Zavřít SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Dejte my chvilku!
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Pro dosažení nejlepších výsledků proveďte kompletní reset. Alespoň jeden tracker není správně nastaven.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Nejste připojeni k SlimeVR "Feeder" aplikaci.
+       *[steamvr] Nejste připojeni ke SteamVR zapomocí ovladače SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = Tracker { $trackerName } není v pořádku.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Zobrazit
+tray_menu-hide = Skrýt
+tray_menu-quit = Ukončit
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = Co chcete aby "křížek" udělal?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Tímto si zvolíte, zda chcete při stisknutí tlačítka pro zavření ukončit server, nebo jej pouze minimalizovat do systémové lišty.
+    
+    Toto nastavení můžete později změnit v nastavení aplikace.
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Ukončit při zavření
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Minimalizovat
+tray_or_exit_modal-submit = Uložit
+tray_or_exit_modal-cancel = Zrušit
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-confirm = Jasně!
+unknown_device-modal-forget = Ignoruj

gui/public/i18n/da/translation.ftl

@@ -0,0 +1,626 @@
+### SlimeVR complete GUI translations
+
+
+# Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
+# or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
+# features like variables and selectors in each appropriate case!
+# And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
+# translators on what it means
+
+
+## Websocket (server) status
+
+websocket-connecting = Tilslutter til serveren
+websocket-connection_lost = Forbindelse mistet til serveren. Forsøger at oprette forbindelse igen...
+
+## Update notification
+
+version_update-title = Ny version tilgængelig: { $version }
+version_update-description = Ved at klikke på "Opdater" downloades SlimeVR-installationsprogrammet for dig.
+version_update-update = Opdater
+version_update-close = Luk
+
+## Tips
+
+tips-find_tracker = Ikke sikker på, hvilken tracker er hvilken? Ryst trackeren, og den vil fremhæve det tilsvarende element.
+tips-do_not_move_heels = Sørg for, at dine hæle ikke bevæger sig under optagelsen!
+tips-file_select = Træk og slip filer for at bruge, eller <u>gennemse</u>.
+tips-tap_setup = Du kan trykke langsomt 2 gange på din tracker for at vælge den i stedet for at vælge den i menuen.
+
+## Body parts
+
+body_part-NONE = Ikke tildelt
+body_part-HEAD = Hoved
+body_part-NECK = Nakke
+body_part-RIGHT_SHOULDER = Højre skulder
+body_part-RIGHT_UPPER_ARM = Højre overarm
+body_part-RIGHT_LOWER_ARM = Højre underarm
+body_part-RIGHT_HAND = Højre hånd
+body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Højre lår
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Højre ankel
+body_part-RIGHT_FOOT = Højre fod
+body_part-CHEST = Bryst
+body_part-WAIST = Talje
+body_part-HIP = Hofte
+body_part-LEFT_SHOULDER = Venstre skulder
+body_part-LEFT_UPPER_ARM = Venstre overarm
+body_part-LEFT_LOWER_ARM = Venstre underarm
+body_part-LEFT_HAND = Venstre hånd
+body_part-LEFT_UPPER_LEG = Venstre lår
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = Venstre ankel
+body_part-LEFT_FOOT = Venstre fod
+
+## Proportions
+
+skeleton_bone-NONE = Ingen
+skeleton_bone-HEAD = Hoved skift
+skeleton_bone-NECK = Hals længde
+skeleton_bone-torso_group = Torso Længde
+skeleton_bone-CHEST = Bryst Længde
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Bryst Juster
+skeleton_bone-WAIST = Taljelængde
+skeleton_bone-HIP = Hoftelængde
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = Hofte Juster
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Hoftebredde
+skeleton_bone-leg_group = Benlængde
+skeleton_bone-UPPER_LEG = Øvre benlængde
+skeleton_bone-LOWER_LEG = Underbenslængde
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Fodlængde
+skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Fodskift
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Skelet Juster
+skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Skulder Afstand
+skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Skulder Bredde
+skeleton_bone-arm_group = Armlængde
+skeleton_bone-UPPER_ARM = Overarmslængde
+skeleton_bone-LOWER_ARM = Nedre armlængde
+skeleton_bone-HAND_Y = Håndafstand Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Håndafstand Z
+skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Albuer Juster
+
+## Tracker reset buttons
+
+reset-reset_all = Nulstil alle proportioner
+reset-full = Fuld nulstilling
+reset-mounting = Nulstil Montage
+reset-yaw = Yaw Nulstil
+
+## Serial detection stuff
+
+serial_detection-new_device-p0 = Ny seriel enhed fundet!
+serial_detection-new_device-p1 = Indtast dine Wi-Fi-legitimationsoplysninger!
+serial_detection-new_device-p2 = Vælg venligst hvad du vil gøre med det
+serial_detection-open_wifi = Opret forbindelse til Wi-Fi
+serial_detection-open_serial = Åbn seriel konsol
+serial_detection-submit = Indsend!
+serial_detection-close = Tæt
+
+## Navigation bar
+
+navbar-home = Hjem
+navbar-body_proportions = Kropsforhold
+navbar-trackers_assign = Tracker opgave
+navbar-mounting = Montage Kalibrering
+navbar-onboarding = Opsætningsguide
+navbar-settings = Indstillinger
+
+## Bounding volume hierarchy recording
+
+bvh-start_recording = Optag BVH
+bvh-recording = Optager...
+
+## Widget: Overlay settings
+
+widget-overlay = Overlejring
+widget-overlay-is_visible_label = Vis Overlejring i SteamVR
+widget-overlay-is_mirrored_label = Vis Overlejring som Spejl
+
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = Klar afdriftskompensation
+
+## Widget: Developer settings
+
+widget-developer_mode = Udviklertilstand
+widget-developer_mode-high_contrast = Høj kontrast
+widget-developer_mode-precise_rotation = Præcis rotation
+widget-developer_mode-fast_data_feed = Hurtig datatilførsel
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filter slimes og HMD
+widget-developer_mode-sort_by_name = Sorter efter navn
+widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Rå rotation
+widget-developer_mode-more_info = Mere info
+
+## Widget: IMU Visualizer
+
+widget-imu_visualizer = Rotation
+widget-imu_visualizer-rotation_raw = Rå
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = Forhåndsvisning
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Skjul
+
+## Tracker status
+
+tracker-status-none = Ingen status
+tracker-status-busy = Travl
+tracker-status-error = Fejl
+tracker-status-disconnected = Afbrudt
+tracker-status-occluded = Okkluderet
+tracker-status-ok = Okay
+
+## Tracker status columns
+
+tracker-table-column-name = Navn
+tracker-table-column-type = Type
+tracker-table-column-battery = Batteri
+tracker-table-column-ping = Ping
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = Temp. °C
+tracker-table-column-linear-acceleration = Accel. X/Y/Z
+tracker-table-column-rotation = Rotation X/Y/Z
+tracker-table-column-position = Position X/Y/Z
+tracker-table-column-url = URL
+
+## Tracker rotation
+
+tracker-rotation-front = Forrest
+tracker-rotation-left = Venstre
+tracker-rotation-right = Højre
+tracker-rotation-back = Tilbage
+
+## Tracker information
+
+tracker-infos-manufacturer = Fabrikant
+tracker-infos-display_name = Display navn
+tracker-infos-custom_name = Brugerdefineret navn
+tracker-infos-url = Tracker URL
+tracker-infos-version = Firmware Version
+tracker-infos-hardware_rev = Hardware Revision
+tracker-infos-hardware_identifier = Hardware ID
+tracker-infos-imu = IMU-sensor
+
+## Tracker settings
+
+tracker-settings-back = Gå tilbage til trackerlisten
+tracker-settings-title = Tracker indstillinger
+tracker-settings-assignment_section = Opgave
+tracker-settings-assignment_section-description = Hvilken del af kroppen trackeren er tildelt.
+tracker-settings-assignment_section-edit = Rediger opgave
+tracker-settings-mounting_section = Monteringsposition
+tracker-settings-mounting_section-description = Hvor er trackeren monteret?
+tracker-settings-mounting_section-edit = Rediger montering
+tracker-settings-drift_compensation_section = Tillad afdriftskompensation
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = Skal denne tracker kompensere for dens drift, når driftkompensation er aktiveret?
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Tillad afdriftskompensation
+# The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
+# In this case that is the settings for the assignment section.
+tracker-settings-name_section = Tracker navn
+tracker-settings-name_section-description = Giv den et sødt kælenavn :)
+tracker-settings-name_section-placeholder = NightyBeast's venstre ben
+
+## Tracker part card info
+
+tracker-part_card-no_name = Intet navn
+tracker-part_card-unassigned = Ikke tildelt
+
+## Body assignment menu
+
+body_assignment_menu = Hvor vil du have denne tracker til at være?
+body_assignment_menu-description = Vælg en placering, hvor du ønsker, at denne tracker skal tildeles. Alternativt kan du vælge at administrere alle trackere på én gang i stedet for én efter én.
+body_assignment_menu-show_advanced_locations = Vis avancerede placeringer
+body_assignment_menu-manage_trackers = Administrer alle trackere
+body_assignment_menu-unassign_tracker = Fjern tildeling af tracker
+
+## Tracker assignment menu
+
+# A -translation_key (with a dash in the front) means that it's a label.
+# It can only be used in the translation file, it's nice for reusing names and that kind of stuff.
+#
+# We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
+# maybe your language does.
+-tracker_selection-part = Hvilken tracker skal tildeles til din
+tracker_selection_menu-NONE = Hvilken tracker vil du fjerne tildelingen af?
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } hoved?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } hals?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } højre skulder?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } højre overarm?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } højre underarm?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } højre hånd?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } højre lår?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } højre ankel?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } højre fod?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } højre controller?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } brystet?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } talje?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hofte?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } venstre skulder?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } venstre overarm?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } venstre underarm?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } venstre hånd?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } venstre lår?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } venstre ankel?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } venstre fod?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } venstre controller?
+tracker_selection_menu-unassigned = Ikke-tildelte trackere
+tracker_selection_menu-assigned = Tildelte trackere
+tracker_selection_menu-dont_assign = Tildel ikke
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning =
+    <b>Advarsel:</b> En halstracker kan være dødbringende, hvis den justeres for stramt,
+    Remmen kunne fjerne blodcirkulationen til dit hoved!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Jeg forstår risiciene
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Annuller
+
+## Mounting menu
+
+mounting_selection_menu = Hvor vil du have denne tracker til at være?
+mounting_selection_menu-close = Luk
+
+## Sidebar settings
+
+settings-sidebar-title = Indstillinger
+settings-sidebar-general = Generel
+settings-sidebar-tracker_mechanics = Tracker mekanik
+settings-sidebar-fk_settings = Tracking indstillinger
+settings-sidebar-interface = Brugergrænseflade
+settings-sidebar-osc_router = OSC-router
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC trackere
+settings-sidebar-utils = Hjælpeprogrammer
+settings-sidebar-serial = Seriel konsol
+
+## SteamVR settings
+
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR-trackere
+# Not all translation keys support multiline, only the ones that specify it will actually
+# split it in lines (that also means you can split in lines however you want in those).
+# The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
+# This one is one of this cases that cares about multilines
+settings-general-steamvr-description =
+    Aktivér eller deaktiver specifikke SteamVR-trackere.
+    Nyttig til spil eller apps, der kun understøtter bestemte trackere.
+settings-general-steamvr-trackers-waist = Talje
+settings-general-steamvr-trackers-chest = Bryst
+settings-general-steamvr-trackers-feet = Fødder
+settings-general-steamvr-trackers-knees = Knæ
+settings-general-steamvr-trackers-elbows = Albuer
+settings-general-steamvr-trackers-hands = Hænder
+
+## Tracker mechanics
+
+settings-general-tracker_mechanics-filtering = Filtrering
+# This also cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-description =
+    Vælg filtreringstypen for dine trackere.
+    Forudsigelse forudsiger bevægelse, mens udjævning udjævner bevægelse.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Filtrerings type
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Ingen filtrering
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = Brug rotationer, som de er. Vil ikke foretage nogen filtrering.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing = Udjævning
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Udjævner bevægelser, men tilføjer en smule latens.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Forudsigelse
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Reducerer latens og gør bevægelser hutigere, men kan forårsage rystelser.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Mængde
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Drift kompensation
+# This cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
+    Kompenserer IMU yaw drift ved at anvende en omvendt rotation.
+    Skift kompensationsbeløb og hvor mange nulstillinger der skal tages i betragtning.
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Drift kompensation
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Kompensationsmængde
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Brug op til x seneste nulstillinger
+
+## FK/Tracking settings
+
+settings-general-fk_settings = Trackingsindstillinger
+# Skating correction:
+# why the name - without this enabled the feet will often slide across the ground as if your skating across the ground,
+# since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
+# definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Skate korrektion
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Tå snap
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Skate korrektionsstyrke
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Skate-korrektion korrigerer for skate, men kan reducere nøjagtigheden i visse bevægelsesmønstre. Når du aktiverer dette, skal du sørge for at nulstille og kalibrere i spillet.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Floor-clip kan reducere eller endda eliminere klipning gennem gulvet. Når du aktiverer dette, skal du sørge for at nulstille og kalibrere i spillet.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Tå-snap forsøger at gætte rotationen af dine fødder, hvis fodtrackere ikke er i brug.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Foot-plant roterer dine fødder så de er parallelle med jorden, når de er i kontakt med jorden.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Bensporing
+settings-general-fk_settings-arm_fk = Arm sporing
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Tving arme til spore fra HMD, selvom positionshånddata er tilgængelige.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Tving arme fra HMD
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Indstillinger for skelet
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Slå skeletindstillinger til eller fra. Det anbefales at lade disse være på.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Udvidet rygsøjle
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Forlænget pelvis
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Forlænget knæ
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive emulering
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emuler de taljetrackerproblemer, som Vive-trackere har. Dette er en joke og gør sporing værre.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Aktivér Vive-emulering
+
+## Gesture control settings (tracker tapping)
+
+settings-general-gesture_control-subtitle = Tryk baseret nulstilling
+# This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
+# $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
+settings-general-gesture_control-taps =
+    { $amount ->
+        [one] tryk
+       *[other] tryk
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Aktivér tryk for at yaw resette
+
+## Interface settings
+
+settings-general-interface = Brugergrænseflade
+settings-general-interface-dev_mode = Udvikler-tilstand
+settings-general-interface-dev_mode-description = Denne tilstand kan være nyttig, hvis du har brug for dybdegående data eller for at interagere med tilsluttede trackere på et mere avanceret niveau.
+settings-general-interface-dev_mode-label = Udvikler-tilstand
+settings-general-interface-serial_detection = Seriel enhedsregistrering
+settings-general-interface-serial_detection-description = Denne mulighed viser en pop-up, hver gang du tilslutter en ny seriel enhed, der kan være en tracker. Det hjælper med at forbedre opsætningsprocessen for en tracker.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Seriel enhedsregistrering
+settings-general-interface-feedback_sound = Feedback lyd
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Denne indstilling afspiller en lyd, når du nulstiller
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Feedback lyd
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Feedback lydstyrke
+settings-general-interface-theme = Farvetema
+settings-general-interface-lang = Vælg sprog
+settings-general-interface-lang-description = Skift det standardsprog, du vil bruge.
+settings-general-interface-lang-placeholder = Vælg det sprog, der skal bruges
+
+## Serial settings
+
+settings-serial = Seriel konsol
+settings-serial-connection_lost = Forbindelse til seriel mistet, Genopretter forbindelse...
+settings-serial-reboot = Genstart
+settings-serial-factory_reset = Nulstil til fabriksindstillinger
+# This cares about multilines
+# <b>text</b> means that the text should be bold
+settings-serial-factory_reset-warning =
+    <b>Advarsel:</b> Dette nulstiller trackeren til fabriksindstillingerne.
+    Hvilket betyder, at alle Wi-Fi- og kalibreringsindstillinger <b>går tabt!</b>
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = Jeg ved hvad jeg laver
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Annuller
+settings-serial-get_infos = Hent oplysninger
+settings-serial-serial_select = Vælg en seriel port
+settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
+
+## OSC router settings
+
+settings-osc-router = OSC-router
+# This cares about multilines
+settings-osc-router-description =
+    Videresend OSC-meddelelser fra et andet program.
+    Nyttig til brug af et andet OSC-program med VRChat, for eksempel.
+settings-osc-router-enable = Aktiver
+settings-osc-router-enable-label = Aktiver
+settings-osc-router-network = Netværksporte
+# This cares about multilines
+settings-osc-router-network-description =
+    Vælg de porte der skal bruges til at lytte og sende data.
+    Disse kan være de samme som de andre porte der bruges på SlimeVR-serveren.
+settings-osc-router-network-port_in =
+    .label = Port ind
+    .placeholder = Port ind (standard: 9002)
+settings-osc-router-network-port_out =
+    .label = Port ud
+    .placeholder = Port ud (standard: 9000)
+settings-osc-router-network-address = Netværksadresse
+settings-osc-router-network-address-description = Indstil den adresse, der skal sendes data på.
+settings-osc-router-network-address-placeholder = IPV4-adresse
+
+## OSC VRChat settings
+
+settings-osc-vrchat = VRChat OSC trackere
+# This cares about multilines
+settings-osc-vrchat-description =
+    Skift VRChat-specifikke indstillinger for at modtage HMD-data og sende
+    trackerdata til FBT uden SteamVR (f.eks. Quest standalone).
+settings-osc-vrchat-enable = Aktiver
+settings-osc-vrchat-enable-label = Aktiver
+settings-osc-vrchat-network = Netværksporte
+settings-osc-vrchat-network-description = Indstil portene til at lytte og sende data til VRChat.
+settings-osc-vrchat-network-port_in =
+    .label = Port ind
+    .placeholder = Port ind (standard: 9001)
+settings-osc-vrchat-network-port_out =
+    .label = Port ud
+    .placeholder = Port ud (standard: 9000)
+settings-osc-vrchat-network-address = Netværksadresse
+settings-osc-vrchat-network-address-description = Vælg hvilken adresse der skal sende data til VRChat (tjek dine Wi-Fi-indstillinger på din enhed).
+settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat ip-adresse
+settings-osc-vrchat-network-trackers = Trackere
+settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Skift afsendelse af specifikke trackere via OSC.
+settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Bryst
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Hofte
+settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Knæ
+settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Fødder
+settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Albuer
+
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Skift indstillinger, der er specifikke for VMC-protokollen (Virtual Motion Capture)
+        for at sende SlimeVRs data og modtage data fra andre apps.
+settings-osc-vmc-enable = Aktiver
+settings-osc-vmc-enable-description = Skift afsendelse og modtagelse af data.
+settings-osc-vmc-enable-label = Aktiver
+settings-osc-vmc-network = Netværksporte
+settings-osc-vmc-network-description = Vælg portene til at lytte og sende data via VMC
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Port ind
+    .placeholder = Port ind (standard: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Port ud
+    .placeholder = Port ud (standard: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Netværksadresse
+settings-osc-vmc-network-address-description = Vælg hvilken adresse du vil sende data på via VMC
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4-adresse
+settings-osc-vmc-vrm = VRM-model
+settings-osc-vmc-vrm-description = Indlæs en VRM-model for at tillade hovedanker og muliggøre en højere kompatibilitet med andre applikationer
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Ingen model indlæst
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Træk og slip en model, du vil bruge, eller <u>gennemse</u>
+
+## Setup/onboarding menu
+
+onboarding-skip = Spring opsætning over
+onboarding-continue = Fortsæt
+onboarding-previous_step = Forrige trin
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Advarsel:</b> Den indledende opsætning er nødvendig for god tracking,
+    det er nødvendigt, hvis det er første gang, du bruger SlimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = Spring opsætning over
+onboarding-setup_warning-cancel = Fortsæt konfigurationen
+
+## Wi-Fi setup
+
+onboarding-wifi_creds-back = Gå tilbage til introduktion
+onboarding-wifi_creds = Indtast Wi-Fi-oplysninger
+# This cares about multilines
+onboarding-wifi_creds-description =
+    Trackerne bruger disse oplysninger til at oprette forbindelse trådløst.
+    Brug de oplysninger, du i øjeblikket har forbindelse til.
+onboarding-wifi_creds-skip = Spring Wi-Fi-indstillinger over
+onboarding-wifi_creds-submit = Færdig!
+onboarding-wifi_creds-ssid =
+    .label = Wi-Fi-navn
+    .placeholder = Indtast Wi-Fi-navn
+onboarding-wifi_creds-password =
+    .label = Kodeord
+    .placeholder = Indtast Wi-Fi-kodeord
+
+## Mounting setup
+
+onboarding-reset_tutorial-back = Gå tilbage til monteringskalibrering
+onboarding-reset_tutorial = Start forfra
+onboarding-reset_tutorial-description = Denne funktion er ikke færdig, bare tryk på fortsæt
+
+## Setup start
+
+onboarding-home = Velkommen til SlimeVR
+onboarding-home-start = Lad os komme i gang!
+
+## Enter VR part of setup
+
+onboarding-enter_vr-back = Gå tilbage til Tracker-tildeler
+onboarding-enter_vr-title = Tid til at gå ind i VR!
+onboarding-enter_vr-description = Tag alle dine trackere på, og gå derefter på VR!
+onboarding-enter_vr-ready = Jeg er klar
+
+## Setup done
+
+onboarding-done-title = Du er klar!
+onboarding-done-description = Nyd din full-body oplevelse
+onboarding-done-close = Luk opsætning
+
+## Tracker connection setup
+
+onboarding-connect_tracker-back = Gå tilbage til Wi-Fi-oplysninger
+onboarding-connect_tracker-title = Tilslut trackere
+onboarding-connect_tracker-description-p0 = Nu til den sjove del, forbind alle trackere!
+onboarding-connect_tracker-description-p1 = Du skal blot tilslutte alle, der ikke er tilsluttet endnu, via en USB-port.
+onboarding-connect_tracker-issue-serial = Jeg har problemer med at oprette forbindelse!
+onboarding-connect_tracker-usb = USB-tracker
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Leder efter trackere
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Tilslutter seriel enhed
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Sender Wi-Fi-oplysninger
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Forsøger at oprette forbindelse til Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Leder efter server
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Kunne ikke finde serveren
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Tilsluttet serveren
+# $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
+# More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
+# English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
+# we use 0 in an explicit way because there is no plural rule in english for 0, so we directly say
+# if $amount is 0 then we say "No trackers connected"
+onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
+    { $amount ->
+        [0] Ingen trackere tilsluttet
+        [one] En tracker tilsluttet
+       *[other] { $amount } trackere tilsluttet
+    }
+onboarding-connect_tracker-next = Jeg har tilsluttet alle mine trackere
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+
+## Tracker assignment setup
+
+onboarding-assign_trackers-back = Gå tilbage til Wi-Fi-oplysninger
+onboarding-assign_trackers-title = Tildel trackere
+onboarding-assign_trackers-description = Lad os vælge, hvilken tracker der skal hvorhen. Klik på et sted, hvor du vil placere en tracker
+# Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
+# $assigned (Number) - Trackers that have been assigned a body part
+# $trackers (Number) - Trackers connected to the server
+onboarding-assign_trackers-assigned =
+    { $trackers ->
+        [one] { $assigned } af en tracker tildelt
+       *[other] { $assigned } af { $trackers } trackere tildelt
+    }
+onboarding-assign_trackers-advanced = Vis avancerede trackerplaceringer
+onboarding-assign_trackers-next = Jeg har tildelt alle trackerene
+
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Hvilken monteringskalibreringsmetode vil du bruge?
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Automatisk montering
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-subtitle = Anbefalet
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Dette registrerer automatisk monteringsretningerne til alle dine trackere fra 2 stillinger
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Manuel montering
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-subtitle = Hvis du ved hvad du laver
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Dette giver dig mulighed for manuelt at vælge monteringsretningen for hver tracker
+
+## Tracker manual mounting setup
+
+onboarding-manual_mounting = Manuel montering
+onboarding-manual_mounting-description = Klik på hver tracker og vælg hvilken vej de er monteret
+onboarding-manual_mounting-auto_mounting = Automatisk montering
+onboarding-manual_mounting-next = Næste trin
+
+## Tracker automatic mounting setup
+
+onboarding-automatic_mounting-next = Næste trin
+onboarding-automatic_mounting-prev_step = Forrige trin
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = Prøv igen
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Sæt dig på hug i en "skiløb" -stilling med bøjede ben, din overkrop vippet fremad og dine arme bøjet.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Forberedelse
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Tag dine trackere på
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = For at kalibrere rotationer bruger vi de trackere, du lige har tildelt. Tag alle dine trackere på du kan se hvilke der er hvilke i figuren til højre.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Jeg har alle mine trackere på
+
+## Tracker proportions method choose
+
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Anbefalet
+
+## Tracker manual proportions setup
+
+
+## Tracker automatic proportions setup
+
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Jeg har læst kravene
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Start optagelse
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Optagelse i gang...
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Foretag de bevægelser, der er vist nedenfor:
+onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Behandler resultatet
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
+onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
+    { $time ->
+        [one] { $time } sekund tilbage
+       *[other] { $time } sekunder tilbage
+    }
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = Bekræft resultater
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = Tjek resultaterne nedenfor, ser de korrekte ud?
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Behandler resultatet
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = prøv igen
+onboarding-automatic_proportions-done-title = Krop målt og gemt.
+onboarding-automatic_proportions-done-description = Kalibreringen af dine kropsproportioner er fuldført!
+
+## Home
+
+home-no_trackers = Ingen trackere registreret eller tildelt

gui/public/i18n/de/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,21 @@
 websocket-connecting = Verbindung zum Server wird hergestellt...
 websocket-connection_lost = Verbindung zum Server verloren. Versuche Verbindung wiederherzustellen ...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Neue Version verfügbar: { $version }
+version_update-description = Wenn Sie auf "Aktualisieren" klicken, wird der SlimeVR-Installationsassistent für dich heruntergeladen.
+version_update-update = Aktualisieren
+version_update-close = Schließen
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Sie sind sich nicht sicher, welcher Tracker welcher ist? Schütteln Sie einen Tracker, um den zugehörigen Eintrag hervorzuheben.
 tips-do_not_move_heels = Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Fersen während der Aufnahme nicht bewegen!
+tips-file_select = Dateien per Drag & Drop verwenden oder <u>durchsuchen</u>
+tips-tap_setup = Sie können langsam 2 Mal auf Ihren Tracker tippen, um ihn auszuwählen, anstatt ihn aus dem Menü auszuwählen.
+tips-turn_on_tracker = Verwenden Sie offizielle SlimeVR-Tracker? Vergessen Sie nicht den <b><em>Tracker einzuschalten</em></b>, nachdem Sie ihn an den PC angeschlossen haben!
+tips-failed_webgl = Fehler beim Initialisieren von WebGL.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Rechte Hand
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Rechter Oberschenkel
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Rechter Unterschenkel
 body_part-RIGHT_FOOT = Rechter Fuß
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Rechter Controller
+body_part-UPPER_CHEST = Obere Brust
 body_part-CHEST = Brust
 body_part-WAIST = Taille
 body_part-HIP = Hüfte
@@ -41,30 +49,33 @@ body_part-LEFT_HAND = Linke Hand
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Linker Oberschenkel
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Linker Unterschenkel
 body_part-LEFT_FOOT = Linker Fuß
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Linker Controller
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Keine
 skeleton_bone-HEAD = Kopfverschiebung
 skeleton_bone-NECK = Halslänge
-skeleton_bone-CHEST = Brustabstand
+skeleton_bone-torso_group = Oberkörperhöhe
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Obere Brustlänge
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Brustversatz
+skeleton_bone-CHEST = Brustabstand
 skeleton_bone-WAIST = Taillenabstand
 skeleton_bone-HIP = Hüftlänge
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Hüftversatz
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Hüftbreite
+skeleton_bone-leg_group = Beinlänge
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Linker Oberschenkellänge
-skeleton_bone-LOWER_LEG = Linker Unterschenkellänge
+skeleton_bone-LOWER_LEG = Unterschenkellänge
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Fußlänge
 skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Fußverschiebung
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Skelettversatz
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Schulterentfernung
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Schulterbreite
+skeleton_bone-arm_group = Armlänge
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Oberarmlänge
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Unterarmlänge
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Controller Abstand Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Controller Abstand Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Y-Abstand der Hände
+skeleton_bone-HAND_Z = Z-Abstand der Hände
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Ellbogenversatz
 
 ## Tracker reset buttons
@@ -72,7 +83,7 @@ skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Ellbogenversatz
 reset-reset_all = Alle Proportionen zurücksetzen
 reset-full = Reset
 reset-mounting = Befestigungs-Reset
-reset-quick = Schneller Reset
+reset-yaw = Horizontaler Reset
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +104,16 @@ navbar-mounting = Tracker-Ausrichtung
 navbar-onboarding = Einrichtungs-Assistent
 navbar-settings = Einstellungen
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = BVH aufnehmen
 bvh-recording = Aufnahme läuft...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Tracking pausieren
+tracking-paused = Tracking fortsetzen
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Visualisierung
@@ -108,6 +124,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Visualisierung spiegeln
 
 widget-drift_compensation-clear = Driftkompensation zurücksetzen
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Befestigungs-Reset zurücksetzen
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Entwicklermodus
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Mehr Infos
 widget-imu_visualizer = Drehung
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Rohe Drehung
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Vorschau
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Ausblenden
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Skelett Vorschau
+widget-skeleton_visualizer-hide = Ausblenden
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Fehler
 tracker-status-disconnected = Getrennt
 tracker-status-occluded = Verdeckt
 tracker-status-ok = Verbunden
+tracker-status-timed_out = Zeitüberschreitung
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = Adresse
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Vorne
+tracker-rotation-front_left = Vorne-Links
+tracker-rotation-front_right = Vorne-Rechts
 tracker-rotation-left = Links
 tracker-rotation-right = Rechts
 tracker-rotation-back = Hinten
+tracker-rotation-back_left = Hinten-Links
+tracker-rotation-back_right = Hinten-Rechts
+tracker-rotation-custom = Benutzerdefiniert
+tracker-rotation-overriden = (von Befestigungs-Reset überschrieben)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = Hersteller
 tracker-infos-display_name = Anzeigename
 tracker-infos-custom_name = Benutzerdefinierter Name
 tracker-infos-url = Tracker-Adresse
+tracker-infos-version = Firmware-Version
+tracker-infos-hardware_rev = Hardware-Version
+tracker-infos-hardware_identifier = Hardware-ID
+tracker-infos-imu = IMU-Sensor
+tracker-infos-board_type = Platine
+tracker-infos-network_version = Protokoll Version
 
 ## Tracker settings
 
@@ -179,6 +218,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Erlaube Drift Kompensierung
 tracker-settings-name_section = Trackername
 tracker-settings-name_section-description = Geben Sie ihm einen süßen Spitznamen :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = NightyBeast's linkes Bein
+tracker-settings-forget = Tracker Vergessen
+tracker-settings-forget-description = Entfernt den Tracker vom SlimeVR Server und verhindert, dass er sich wieder verbindet, bis der Server neu gestartet wurde. Die Konfiguration des Trackers geht nicht verloren.
+tracker-settings-forget-label = Tracker Vergessen
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } dem rechten
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } dem rechten Unterschenkel zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } dem rechten Fuß zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } dem rechten Controller zugewiesen werden?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } obere Brust?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } der Brust zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } der Taille zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } der Hüfte zugewiesen werden?
@@ -221,7 +264,7 @@ tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } dem linken U
 tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } der linken Hand zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } dem linken Oberschenkel zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } dem linken Unterschenkel zugewiesen werden?
-tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } dem Linken Fuß zugewiesen zugewiesen werden?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } dem linken Fuß zugewiesen zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } dem linken Controller zugewiesen werden?
 tracker_selection_menu-unassigned = Nicht zugewiesene Tracker
 tracker_selection_menu-assigned = Zugewiesene Tracker
@@ -248,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = FK-Einstellungen
 settings-sidebar-gesture_control = Gestensteuerung
 settings-sidebar-interface = Bedienoberfläche
 settings-sidebar-osc_router = OSC-Router
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC-Tracker
 settings-sidebar-utils = Werkzeuge
 settings-sidebar-serial = Serielle Konsole
+settings-sidebar-appearance = Erscheinungsbild
+settings-sidebar-notifications = Benachrichtigungen
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -264,10 +310,22 @@ settings-general-steamvr-description =
     Nützlich für Spiele oder Apps, die nur bestimmte Tracker unterstützen.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Taille
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Brust
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Füße
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Knie
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Ellbogen
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Hände
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = Linker Fuß
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = Rechter Fuß
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = Linkes Knie
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = Rechtes Knie
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = Linker Ellenbogen
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = Rechter Ellenbogen
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = Linke Hand
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = Rechte Hand
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Automatische Tracker Zuweisung
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Automatisches Aktivieren und Deaktivieren von SteamVR Trackern, in Abhängigkeit von der aktuellen Tracker-Zuordnung.
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Automatische Tracker Zuweisung
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>Warnung:</b> Handtracker übersteuern Ihre Controller.
+    Sind Sie sich sicher?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Abbrechen
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Ja
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -285,6 +343,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Glätt
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Vorhersage
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Verringert die Latenz und macht die Bewegungen schneller, kann aber Zittern erhöhen.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Stärke
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Horizontaler Reset Glättungszeit (0s deaktiviert die Glättung)
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Drift-Kompensierung
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
@@ -293,12 +352,15 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Drift-Kompensierung
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Kompensierungsmenge
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Nutze die letzten x Resets
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Automatische Befestigungs-Reset Kalibrierung speichern
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Speichert die automatische Befestigungs-Reset Kalibrierung für die Tracker zwischen den Neustarts. Nützlich 
+    wenn Sie einen Anzug tragen, bei dem sich die Tracker zwischen den Sitzungen nicht bewegen. <b>Für normale Benutzer nicht zu empfehlen!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Befestigungs-Reset speichern
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = FK-Einstellungen
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Beinoptimierungen
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Bodenclip kann das einsinken in den Boden reduzieren oder sogar beseitigen, kann aber beim Knien Probleme verursachen. Die Rutsch-Korrektur verringert das Rutschen auf dem Boden, kann aber bei bestimmten Bewegungsmustern die Genauigkeit verringern.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,15 +370,44 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Bodenclip
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Rutschkorrektur
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Zehenausrichtung
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Fußkorrektur
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Rutschkorrekturstärke
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Die Rutschkorrektur korrigiert das Wegrutschen des Fußes, kann aber die Genauigkeit bestimmter Bewegungsmuster verringern. Wenn Sie dies aktivieren, stellen Sie sicher, dass Sie im Spiel Ihr Tracking vollständig zurücksetzten und neu kalibrieren.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Bodenclip kann das Clipping durch den Boden reduzieren oder sogar eliminieren. Wenn Sie dies aktivieren, stellen Sie sicher, dass Sie im Spiel Ihr Tracking vollständig zurücksetzten und neu kalibrieren.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Zehen-Ausrichtung versucht, die Rotation Ihrer Füße zu erraten, wenn keine Fuß-Tracker verwendet werden.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Fußkorrektur richtet Ihre Füße parallel zum Boden aus, wenn sie den Boden berühren.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Beintracking
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Aktiviert das Zurücksetzen der Fußausrichtung, indem Sie auf die Zehenspitzen stehen.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Fußausrichtung zurücksetzen
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Arm-Tracking
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Ändern Sie die Art und Weise, wie die Arme berechnet werden.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Arme vom VR-Headset erzwingen
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Skeletteinstellungen
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Ändern Sie, welche Armhaltung für den Befestigungs-Reset erwartet wird.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = nach Hinten
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Der Standardmodus, bei dem die Oberarme nach hinten und die Unterarme nach vorne gehen.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-Pose (oben)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Erwartet, dass deine Arme während des vollständigen Zurücksetzens seitlich nach unten gerichtet sind und während des Befestigungs-Reset um 90 Grad nach außen gerichtet sind.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-Pose (unten)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Erwartet, dass deine Arme während des vollständigen Zurücksetzens um 90 Grad nach außen gerichtet sind und während des Befestigungs-Reset seitlich nach unten.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Vorwärts
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Erwartet, dass deine Arme um 90 Grad nach vorne gerichtet sind. Nützlich für VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Skelett-Schalter
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Schalten Sie Skeletteinstellungen ein oder aus. Es wird empfohlen, diese eingeschaltet zu lassen.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Erweiterte Wirbelsäule
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Erweiterter Beckenbereich
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Erweiterte Knie
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Erweitertes Wirbelsäulen-Modell
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Erweitertes Pelvis-Modell
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Erweitertes Knie-Modell
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Skelettverhältnisse
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Ändert die Werte der Skeletteinstellungen. Nachdem Sie diese geändert haben, müssen Sie möglicherweise Ihre Proportionen anpassen.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Taille aus Brust zu Hüfte berechnen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Taille von Brust zu Beine berechnen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Hüfte von Brust zu Beine berechnen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Hüfte von Taille zu Beine berechnen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Interpolieren der horizontalen und Torsionsrotation der Hüfte mit denen der Beine
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Interpolation der horizontalen und Torsionsrotationen der Knietracker mit denen der Fußgelenke
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Interpolation der horizontalen und Torsionsrotationen der Knie mit denen der Fußgelenke
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Motion-Capture-Modus
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Der Motion-Capture-Modus ermöglicht es dem Skelett, ungefähr die eigene Position ohne Headset oder Tracker zu verfolgen. Beachten Sie, dass diese Funktion Fuß- und Kopf-Tracker benötigt und noch experimentell ist.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive-Simulierung
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Simuliere die Tracking-Probleme, welche bei Vive-Trackern auftreten. Dies ist ein Scherz und verschlechtert das Tracking.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Vive-Simulierung
@@ -333,28 +424,61 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1-mal antippen
        *[other] { $amount }-mal antippen
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Antippen für schnellen Reset
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Verzögerung für schnellen Reset
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Anzahl für schnellen Reset
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Antippen für Reset
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Reset-Verzögerung
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Anzahl für Reset
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 Tracker
+       *[other] { $amount } Tracker
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Horizontaler Reset durch Antippen
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Verzögerung für einen horizontalen Reset
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Antipp-Anzahl für einen horizontalen Reset
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Vollständiger Reset durch Antippen
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Verzögerung für einen vollständigen Reset
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Antipp-Anzahl für einen vollständigen Reset
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Antippen für Befestigungs-Reset
-settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Befestigungs-Reset-Verzügerung
+settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Befestigungs-Reset-Verzögerung
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Anzahl für Befestigungs-Reset
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Tracker über Schwellwert
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Erhöhen Sie diesen Wert wenn Tipp-Erkennung nicht funktioniert. Setzen Sie den Wert nicht höher als benötigt, da dies Fehlauslöser verursachen kann.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Bedienoberfläche
+settings-interface-appearance = Erscheinungsbild
 settings-general-interface-dev_mode = Entwicklermodus
 settings-general-interface-dev_mode-description = Der Entwicklermodus stellt mehr Daten dar und erlaubt auch erweiterte Einstellungen, so wie erweiterte Optionen bei verbundenen Trackern.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Entwicklermodus
-settings-general-interface-serial_detection = Serielle Geräteerkennung
-settings-general-interface-serial_detection-description = Diese Option zeigt jedes Mal ein Pop-up-Fenster an, wenn ein neues serielles Gerät angeschlossen wird, das ein Tracker sein könnte. Dies hilft beim Einrichtungsprozess des Trackers
-settings-general-interface-serial_detection-label = Serielle Geräteerkennung
+settings-general-interface-theme = Farbschema
 settings-general-interface-lang = Sprachauswahl
 settings-general-interface-lang-description = Ändern Sie die Standard-Sprache, die Sie verwenden möchten
 settings-general-interface-lang-placeholder = Wählen Sie die zu verwendende Sprache aus
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUI-Schriftart
+settings-interface-appearance-font-description = Verändert die Schriftart der Benutzeroberfläche.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Standard-Schriftart
+settings-interface-appearance-font-os_font = Betriebssystem-Schriftart
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Standard-Schriftart
+settings-interface-appearance-font_size = Standard-Schriftgröße
+settings-interface-appearance-font_size-description = Verändert die Schriftgröße der gesamten Oberfläche außer diesem Einstellungs-Panel.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Benachrichtigungen
+settings-general-interface-serial_detection = Serielle Geräteerkennung
+settings-general-interface-serial_detection-description = Diese Option zeigt jedes Mal ein Pop-up-Fenster an, wenn ein neues serielles Gerät angeschlossen wird, das ein Tracker sein könnte. Dies hilft beim Einrichtungsprozess des Trackers
+settings-general-interface-serial_detection-label = Serielle Geräteerkennung
+settings-general-interface-feedback_sound = Feedback-Geräusch
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Diese Option wird ein Geräusch abspielen, wenn ein Reset ausgeführt wurde.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Feedback-Geräusch
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Feedback-Sound-Lautstärke
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Warnung zu verbundenen Trackern
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Diese Option zeigt jedes Mal ein Pop-up-Fenster an, wenn Sie versuchen, SlimeVR zu beenden, während ein oder mehrere Tracker verbunden sind. Es erinnert Sie daran, die Tracker auszuschalten, um die Akkulaufzeit zu verlängern.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Warnung vor verbundenen Trackern beim Verlassen
+settings-general-interface-use_tray = In den Infobereich minimieren
+settings-general-interface-use_tray-description = Erlaubt Ihnen, das Fenster zu schließen, ohne den SlimeVR-Server zu beenden. Dies erlaubt Ihnen diesen weiterzuverwenden, ohne dass das Fenster stört.
+settings-general-interface-use_tray-label = In den Infobereich minimieren
 
 ## Serial settings
 
@@ -376,6 +500,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Abbruch
 settings-serial-get_infos = Informationen abrufen
 settings-serial-serial_select = Wählen Sie einen seriellen Anschluss
 settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
+settings-serial-get_wifi_scan = WLAN-Scan
 
 ## OSC router settings
 
@@ -424,16 +549,52 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat-IP-Adresse
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Tracker
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Ein- und Ausschalten des Sendens und Empfangens von Daten
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Brust
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Taille
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Hüfte
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Knie
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Füße
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Ellbogen
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description = Einstellungsänderungen spezifisch für das VMC-Protokoll (Virtual Motion Capture Protocol), um die Skelett-Daten von SlimeVR zu senden und Skelett-Daten von anderen Applikationen zu empfangen.
+settings-osc-vmc-enable = Aktivieren
+settings-osc-vmc-enable-description = Ein- und Ausschalten des Sendens und Empfangen von Daten.
+settings-osc-vmc-enable-label = Aktivieren
+settings-osc-vmc-network = Netzwerk-Ports
+settings-osc-vmc-network-description = Port Einstellungen zum Empfangen und Senden von Daten über VMC.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Eingehender Port
+    .placeholder = Eingehender Port (default: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Ausgehender Port
+    .placeholder = Ausgehender Port (default: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Netzwerkadresse
+settings-osc-vmc-network-address-description = Setze die Adresse, wo die Daten hinversendet werden sollen.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPv4-Adresse
+settings-osc-vmc-vrm = VRM-Model
+settings-osc-vmc-vrm-description = Lade ein VRM-Modell um die Kopfverankerung anzuschalten und eine bessere Kompatibilität mit anderen Anwendungen zu bekommen.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Kein Modell geladen
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Modell geladen: { $name }
+       *[other] Unbenanntes Modell geladen
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Modell per Drag & Drop laden oder <u>durchsuchen</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Hüftenverankerung
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Die Hüften-Verankerung für das Tracking ist nützlich für VTubing im Sitzen. Beim Deaktivieren muss ein VRM-Model geladen werden.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Hüftenverankerung
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Einrichtung überspringen
 onboarding-continue = Fortsetzen
 onboarding-wip = Noch in Bearbeitung
+onboarding-previous_step = Vorheriger Schritt
+onboarding-setup_warning = <b>Warnung:</b> Für gutes Tracking ist die Ersteinrichtung erforderlich! Bei der ersten Benutzung dies benötigt.
+onboarding-setup_warning-skip = Einrichtung überspringen
+onboarding-setup_warning-cancel = Einrichtung fortsetzen
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -457,15 +618,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Zurück zur Trackerausrichtung
 onboarding-reset_tutorial = Tutorial neustarten
-onboarding-reset_tutorial-description = Diese Funktion ist noch nicht fertig, drücken Sie einfach auf Fortsetzen
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Während Sie Ihre Tracker verwenden, können sie aufgrund der IMU-Gierdrift oder weil Sie sie physisch bewegt haben, aus der Ausrichtung geraten. Sie haben mehrere Möglichkeiten, dies zu beheben.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Schritt überspringen
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Tippen Sie { $taps } mal auf den markierten Tracker, um den horizontalen Reset auszulösen.
+    
+    Dadurch zeigen die Tracker in die gleiche Richtung wie Ihre VR-Brille.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Tippen Sie { $taps } mal auf den markierten Tracker, um einen vollständigen Reset auszulösen.
+    
+    Sie müssen dafür in einer I-Pose stehen. Es gibt eine Verzögerung von 3 Sekunden (konfigurierbar), bevor der Reset tatsächlich durchgeführt wird.
+    Dadurch werden die Position und Rotation aller Ihrer Tracker vollständig zurückgesetzt. Dies sollte die meisten Probleme beheben.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Tippen Sie { $taps } mal auf den markierten Tracker um einen Befestigungs-Reset auszulösen.
+    
+    Ein Befestigungs-Reset hilft dabei, die Tracker neu auszurichten, so wie diese tatsächlich an Ihnen angebracht sind. Zum Beispiel, wenn Sie ein Tracker versehentlich verschoben haben und dessen Orientierung sich stark verändert hat.
+    
+    Sie müssen sich in einer "Skifahren"-Pose, wie im Befestigungs-Assistenten gezeigt wird, befinden. Nach dem Auslösen wird der Reset nach 3 Sekunden (konfigurierbar) durchgeführt.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Willkommen zu SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    VR-Fullbody Tracking
-    für alle
 onboarding-home-start = Los geht’s!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -485,15 +661,18 @@ onboarding-done-close = Einrichtung schließen
 
 onboarding-connect_tracker-back = Zurück zu WLAN-Zugangsdaten
 onboarding-connect_tracker-title = Verbinde Tracker
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Nun zum unterhaltsamen Teil, verbinde alle Tracker!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Verbinden Sie einfach alle Tracker, die noch nicht verbunden sind, über einen USB-Anschluss.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Kommen wir nun zum spaßigen Teil, dem Verbinden von Trackern!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Schließen Sie jeden Tracker nacheinander und einzeln über einen USB-Anschluss an.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = Ich habe Schwierigkeiten die Tracker zu verbinden!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Tracker
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Suche nach Trackern
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Verbindung zum seriellen Gerät wird hergestellt
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Sende WLAN-Zugangsdaten
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Sende WLAN-Zugangsdaten
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Mit WLAN verbunden
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Kann nicht mit WLAN verbinden
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Suche nach Trackern
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Mit dem Server verbunden
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Suche nach Server
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Es kann keine WLAN-Verbindung hergestellt werden
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Server konnte nicht gefunden werden
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Verbindung zum Server hergestellt.
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -507,6 +686,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } verbunden
 onboarding-connect_tracker-next = Ich habe alle meine Tracker verbunden.
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU-Kalibrierungs-Tutorial
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Dies wird dazu beitragen, das Driften der Tracker zu reduzieren!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Jedes Mal, wenn Sie Ihre Tracker einschalten, müssen diese für einen Moment auf einer ebenen Oberfläche ruhen, um sie zu kalibrieren. Lassen Sie uns dies nun tun, indem Sie auf die Schaltfläche "Kalibrieren" klicken. <b>Verschieben Sie die Tracker nicht!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Ich habe meine Tracker auf den Tisch gelegt
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Wir warten auf Sie
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Kalibriere
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Gut!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Der Tracker wurde bewegt
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = So bereiten Sie einen SlimeVR-Tracker vor, bevor Sie diesen anlegen
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Platzieren Sie einen Körperteilaufkleber (falls vorhanden) auf dem Tracker Ihrer Wahl
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Aufkleber
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Befestigen Sie den Riemen an ihrem Tracker, wobei die Klettseite des Riemens in dieselbe Richtung zeigt wie das SlimeVR Logo Ihres Trackers:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = Die Klettseite für den Erweiterungstracker sollte nach oben zeigen, wie in der folgenden Abbildung:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Ich habe Aufkleber und Bänder angebracht!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Zurück zu den WLAN-Zugangsdaten
@@ -522,6 +722,96 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
     } zugewiesen
 onboarding-assign_trackers-advanced = Erweiterte Zuweisungspositionen anzeigen
 onboarding-assign_trackers-next = Ich habe alle Tracker zugewiesen
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Ansicht spiegeln
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [6] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber der linke Unterschenkel muss ebenfalls zugewiesen sein!
+        [5] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber der linke Oberschenkel muss ebenfalls zugewiesen sein!
+        [4] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber der linke Unter- und Oberschenkel müssen ebenfalls zugewiesen sein!
+        [3] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber die Brust, oder Taille muss ebenfalls zugewiesen sein!
+        [2] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber der linke Unterschenkel und die Brust, Hüfte oder Taille müssen ebenfalls zugewiesen sein!
+        [1] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber der linke Oberschenkel und die Brust, die Hüfte oder die Taille müssen ebenfalls zugewiesen sein!
+        [0] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber der linke Unter- und Oberschenkel und die Brust, die Hüfte oder die Taille müssen ebenfalls zugewiesen sein!
+       *[other] Der linke Fuß ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen sein!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber der rechte Unter- und Oberschenkel und entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille müssen ebenfalls zugewiesen werden!
+        [1] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber der rechte Oberschenkel und entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille müssen ebenfalls zugewiesen werden!
+        [2] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber der rechte Unterschenkel und entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille müssen ebenfalls zugewiesen werden!
+        [3] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+        [4] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber der rechte Unter- und Oberschenkel müssen ebenfalls zugewiesen werden!
+        [5] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber der rechte Oberschenkel muss ebenfalls zugewiesen werden!
+        [6] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber der rechte Unterschenkel muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[other] Der rechte Fuß ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Der linke Unterschenkel ist zugewiesen, aber der linke Oberschenkel und entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+        [1] Der linke Unterschenkel ist zugewiesen, aber entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+        [2] Der linke Unterschenkel ist zugewiesen, aber der linke Oberschenkel muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[other] Der linke Unterschenkel ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Der rechte Unterschenkel ist zugewiesen, aber der rechte Oberschenkel und entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+        [1] Der rechte Unterschenkel ist zugewiesen, aber entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+        [2] Der rechte Unterschenkel ist zugewiesen, aber der rechte Oberschenkel muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[other] Der rechte Unterschenkel ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Der linke Oberschenkel ist zugewiesen, aber entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[other] Der linke Oberschenkel ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Der rechte Oberschenkel ist zugewiesen, aber entweder die Brust, die Hüfte oder die Taille muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[other] Der rechte Oberschenkel ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] Die Hüfte ist zugewiesen, aber die Brust muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[other] Die Hüfte ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] Taille ist zugewiesen, aber die Brust muss ebenfalls zugewiesen werden!
+       *[unknown] Taille ist zugewiesen, aber "Unbekanntes nicht zugewiesenes Körperteil" muss ebenfalls zugewiesen werden!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Welche Kalibrierungsmethode ist zu verwenden?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = Die Montageausrichtung korrigiert die Platzierung von Trackern am Körper.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Befestigung automatisch ermitteln
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimentell
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Dadurch werden die Befestigungsausrichtungen für alle Ihrer Tracker automatisch aus 2 Posen erkannt
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Manuelle Befestigungsposition
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Empfohlen
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Auf diese Weise können Sie die Montagerichtung für jeden Tracker manuell auswählen
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Sind Sie sich sicher, dass Sie
+    die automatische Tracker-Ausrichtung durchführen möchten?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>Die manuelle Tracker-Ausrichtung wird für neue Benutzer empfohlen</b>, da die Posen der automatischen Tracker-Ausrichtung anfangs schwer zu treffen sind und möglicherweise etwas Übung erfordern.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Ich bin mir sicher, was ich tue
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Abbruch
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
@@ -542,7 +832,7 @@ onboarding-automatic_mounting-prev_step = Vorheriger Schritt
 onboarding-automatic_mounting-done-title = Tracker Rotation kalibriert.
 onboarding-automatic_mounting-done-description = Ihre Rotations-Kalibrierung ist abgeschlossen!
 onboarding-automatic_mounting-done-restart = Zurück zum Start
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Drehungs-Reset
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Befestigungs-Reset
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Beugen Sie sich in die "Skifahren"-Pose mit gebeugten Beinen, geneigtem Oberkörper und gebeugten Armen.
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Drücken Sie die Schaltfläche "Befestigungs-Reset" und warten Sie 3 Sekunden, bevor die Drehungen der Tracker gesetzt werden.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Vorbereitung
@@ -552,12 +842,37 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Legen Sie Ihre Tracker an
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Um die Drehung der Tracker zu kalibrieren, werden die Tracker verwendet, welche Sie gerade zugewiesen haben. Ziehen Sie alle Ihre Tracker an, in der Abbildung rechts können sie sehen um welchen Tracker es sich handelt.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Ich habe alle meine Tracker angelegt
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Welche Kalibrierungsmethode ist zu verwenden?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    Wenn die Proportionen Ihres Körpers nicht mit den Gespeicherten übereinstimmen, ist die Präzision des Trackings schlechter. Außerdem können Probleme wie Skaten oder Rutschen auftreten oder, dass die Bewegungen Ihres Avatars nicht gut mit den Bewegungen Ihres Körpers übereinstimmen.
+    <b>Sie müssen Ihren Körper nur einmal messen!</b> Es sei denn, die Messwerte sind falsch oder Ihr Körper hat sich verändert, dann müssen Sie die Körperproportionen nochmal bestimmen.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Automatische Proportionen
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Empfohlen
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Dies wird versuchen, Ihre Proportionen mit Hilfe einer Bewegungsaufnahme zu bestimmen, welche von einem Algorithmus verarbeitet wird.
+    
+    <b>Dazu muss Ihr Headset (HMD) mit SlimeVR verbunden sein und Sie müssen es an haben!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Manuelle Körperproportionen
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Für kleine Anpassungen
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Auf diese Weise können Sie Ihre Proportionen manuell anpassen, indem Sie diese direkt ändern
+onboarding-choose_proportions-export = Proportionen exportieren
+onboarding-choose_proportions-import = Proportionen importieren
+onboarding-choose_proportions-import-success = Importiert
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Fehlgeschlagen
+onboarding-choose_proportions-file_type = Körperproportions-Datei
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Gehen Sie zurück zum Reset-Tutorial
 onboarding-manual_proportions-title = Manuelle Körperproportionen
 onboarding-manual_proportions-precision = Feinanpassung
 onboarding-manual_proportions-auto = Automatische Kalibrierung
+onboarding-manual_proportions-ratio = Anpassung nach Proportionen
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -569,22 +884,44 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Vorheriger Schritt
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Legen Sie Ihre Tracker an
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Um Ihre Proportionen zu kalibrieren, werden wir die Tracker verwenden, die Sie gerade zugewiesen haben. Legen Sie alle Ihre Tracker an. Sie können rechts in der Abbildung sehen, welche welche sind.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Ich habe alle meine Tracker angelegt
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Vorbereitung
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Stellen Sie ein Stuhl hinter sich in Ihrem Spielbereich auf. Seien Sie bereit, sich während der Autobone-Einrichtung hinzusetzen.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Ich stehe vor dem Stuhl
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Anforderungen
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    Sie haben genug Tracken, um Ihre Füße zu tracken (in der Regel 5 Tracker).
+    Sie haben Ihre Tracker an und Ihr Headset auf.
+    Ihre Tracker und Ihr Headset ist mit dem SlimeVR-Server verbunden und funktionieren ordnunsgemäß (z.B. kein Stottern, kein Trennen der Verbindung, usw.).
+    Ihr Headset sendet Positionsdaten an den SlimeVR-Server (das bedeutet allgemein, dass SteamVR läuft und über den SlimeVR-SteamVR Treiber mit SteamVR verbunden ist).
+    Ihr Tracking funktioniert und stellt Ihre Bewegungen akkurat dar (z.B.: Sie haben einen Reset durchgeführt und Ihre Tracker bewegen sich beim Treten, Bücken, Sitzen, usw. richtig).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Ich habe die Anforderungen gelesen
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Überprüfen Sie Ihre Körpergröße
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Wir benutzen die Höhe des Headsets (HMD) als eine Schätzung für Ihre tatsächliche Grösse, doch es ist besser dass Sie diese selbst überprüfen!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Bitte betätigen Sie auf den Knopf während Sie <u>aufrecht</u> stehen, um Ihre Körpergröße zu berechnen. Sie haben 3 Sekunden Zeit, nachdem Sie auf den Knopf gedrückt haben.
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip = Wenn Sie ein eigenständiges VR Headset verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Guardian Begrenzung aktiviert ist und damit Ihre Größe korrekt ist!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Ich stehe!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Unbekannt
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Ihre Headset-Höhe ist
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = Ihre tatsächliche Körpergröße ist
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Werte sind korrekt
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Bereiten Sie sich auf ein paar Bewegungen vor
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Wir werden nun einige bestimmte Posen und Bewegungen aufnehmen. Diese werden im nächsten Bildschirm angezeigt. Bereiten Sie sicht darauf vor, wenn Sie den Knopf drücken!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Aufnahme starten
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = Aufnahme
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Aufnahme läuft...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Machen Sie die unten beschriebenen Bewegungen:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Gehen Sie ein paarmal in die Knie, ohne Ihre Füße zu bewegen.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Bitte setzen Sie sich auf den Stuhl und stehen Sie wieder auf.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Drehen Sie den Oberkörper nach links, dann beugen Sie sich nach rechts.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Drehen Sie den Oberkörper nach rechts, dann beugen Sie sich nach links.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Bewegen Sie sich, bis die Zeit abgelaufen ist.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Stehen Sie aufrecht und drehen Sie den Kopf im Kreis.
+    Beugen Sie den Rücken nach vorne und gehen Sie in die Hocke. Schauen Sie in der Hocke erst nach links, dann nach rechts.
+    Drehen Sie Ihren Oberkörper nach links (gegen den Uhrzeigersinn), dann strecken Sie sich nach unten zum Boden.
+    Drehen Sie Ihren Oberkörper nach rechts (im Uhrzeigersinn) und strecken Sie ihn dann nach unten zum Boden.
+    Rollen Sie Ihre Hüften in einer kreisförmigen Bewegung, als ob Sie einen Hula-Hoop-Reifen benutzen würden.
+    Wenn die Aufnahme noch nicht zu Ende ist, können Sie diese Schritte wiederholen, bis sie zu Ende ist.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Aufnahme wird verarbeitet...
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 Sekunde verbleibend
@@ -598,7 +935,58 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Aufnahme wiederholen
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Ergebnisse sind korrekt
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Körper gemessen und gespeichert.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Ihre Körperproportionen-Kalibrierung ist abgeschlossen!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Warnung:</b> Beim Schätzen der Proportionen wurde ein Fehler festgestellt!
+    Bitte <docs>prüfen Sie die Dokumentation</docs> oder treten sie unserem <discord>Discord Server</discord> bei, um Hilfe zu bekommen. ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Verstanden!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Keine Tracker erkannt oder zugewiesen
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Es sind noch Tracker eingeschaltet
+trackers_still_on-modal-description =
+    Ein oder mehrere Tracker sind noch eingeschaltet.
+    Möchten Sie SlimeVR trotzdem beenden?
+trackers_still_on-modal-confirm = SlimeVR beenden
+trackers_still_on-modal-cancel = Bitte warten...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Es wird empfohlen, einen vollständigen Reset durchzuführen, da ein oder mehrere Tracker nicht kalibriert sind.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Derzeit nicht mit der SlimeVR-Feeder-Appverbunden.
+       *[other] Derzeit nicht über den SlimeVR-Treiber mit SteamVR verbunden.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = Der Tracker "{ $trackerName }" weist einen Fehler auf.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Anzeigen
+tray_menu-hide = Ausblenden
+tray_menu-quit = Beenden
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = Was soll der Schließen-Knopf tun?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Hier können Sie auswählen, ob sich der Server beim Schließen beenden oder in den Infobereich minimiert werden soll.
+    
+    Sie können dies später in den Einstellungen der Bedienoberfläche ändern!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Beenden
+tray_or_exit_modal-radio-tray = In den Infobereich minimieren
+tray_or_exit_modal-submit = Speichern
+tray_or_exit_modal-cancel = Abbruch
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = Ein neuer Tracker wurde gefunden!
+unknown_device-modal-description =
+    Es gibt einen neuen Tracker mit der MAC-Adresse <b>{ $deviceId }</b>.
+    Möchten Sie diesen mit SlimeVR verbinden?
+unknown_device-modal-confirm = Sicher!
+unknown_device-modal-forget = Ignorieren

gui/public/i18n/el/translation.ftl

@@ -0,0 +1,318 @@
+# Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
+# or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
+# features like variables and selectors in each appropriate case!
+# And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
+# translators on what it means
+
+
+## Websocket (server) status
+
+websocket-connecting = Σύνδεση με τον διακομιστή
+websocket-connection_lost = Η σύνδεση μεταξύ του διακομιστή χάθηκε. Προσπαθώντας να επανασυνδεθεί...
+
+## Update notification
+
+
+## Tips
+
+tips-find_tracker = Δεν είστε σίγουροι ποιος ανιχνευτής είναι ποιος; Κουνήστε έναν ανιχνευτή και θα επισημάνει το αντίστοιχο στοιχείο.
+tips-do_not_move_heels = Βεβαιωθείτε ότι οι φτέρνες σας δεν κινούνται κατά την εγγραφή!
+
+## Body parts
+
+body_part-NONE = Μη εκχωρημένο
+body_part-HEAD = Κεφάλι
+body_part-NECK = Λαιμός
+body_part-RIGHT_SHOULDER = Δεξιός ώμος
+body_part-RIGHT_UPPER_ARM = Δεξιό μπράτσο
+body_part-RIGHT_LOWER_ARM = Δεξί αγγόνας
+body_part-RIGHT_HAND = Δεξί χέρι
+body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Δεξιός μηρός
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Δεξιός αστράγαλος
+body_part-RIGHT_FOOT = Δεξί πόδι
+body_part-CHEST = Στήθος
+body_part-WAIST = Μέση
+body_part-HIP = Γοφοί
+body_part-LEFT_SHOULDER = Αριστερός ώμος
+body_part-LEFT_UPPER_ARM = Αριστερό μπράτσο
+body_part-LEFT_LOWER_ARM = Αριστερό αγγόνας
+body_part-LEFT_HAND = Αριστερό χέρι
+body_part-LEFT_UPPER_LEG = Αριστερός μηρός
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = Αριστερός αστράγαλος
+body_part-LEFT_FOOT = Αριστερό πόδι
+
+## Proportions
+
+skeleton_bone-NONE = Τίποτα
+skeleton_bone-HEAD = Μετατόπιση κεφαλής
+skeleton_bone-NECK = Μήκος λαιμού
+skeleton_bone-CHEST = Μήκος στήθους
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Μετατόπιση στήθους
+skeleton_bone-WAIST = Μήκος μέσης
+skeleton_bone-HIP = Μήκος γοφών
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = Μετατόπιση γοφών
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Πλάτος γοφών
+skeleton_bone-UPPER_LEG = Μήκος άνω ποδιού
+skeleton_bone-LOWER_LEG = Μήκος κάτω ποδιού
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Μήκος ποδιού
+skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Μετατόπιση ποδιών
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Μετατόπιση σκελετού
+skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Απόσταση ώμων
+skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Πλάτος ώμων
+skeleton_bone-UPPER_ARM = Μήκος μπράτσου
+skeleton_bone-LOWER_ARM = Μήκος αγγόνα
+skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Μετατόπιση αγκώνα
+
+## Tracker reset buttons
+
+reset-reset_all = Επαναφορά όλων των αναλογιών
+reset-full = Επαναφορά
+reset-mounting = Επαναφορά τοποθέτησης
+
+## Serial detection stuff
+
+serial_detection-new_device-p0 = Εντοπίστηκε νέα σειριακή συσκευή!
+serial_detection-new_device-p1 = Εισαγάγετε τα στοιχεία Wi-Fi σας !
+serial_detection-new_device-p2 = Επιλέξτε τι θέλετε να κάνετε με αυτό
+serial_detection-open_wifi = Συνδέστε στο δίκτυο Wi-Fi
+serial_detection-open_serial = Ανοίξτε της σειριακής κονσόλας
+serial_detection-submit = Υπόβαλλε!
+serial_detection-close = Κλείσιμο
+
+## Navigation bar
+
+navbar-home = Αρχική σελίδα
+navbar-body_proportions = Αναλογίες Σώματος
+navbar-trackers_assign = Ανάθεση ανιχνευτή
+navbar-mounting = Βαθμονόμηση τοποθέτησης
+navbar-onboarding = Οδηγός εγκατάστασης
+navbar-settings = Ρυθμίσεις
+
+## Biovision hierarchy recording
+
+bvh-start_recording = Εγγραφή BVH
+bvh-recording = Γίνεται εγγραφή...
+
+## Tracking pause
+
+
+## Widget: Overlay settings
+
+widget-overlay = Υπέρθεση
+widget-overlay-is_visible_label = Εμφάνιση υπέρθεσης στο SteamVR
+widget-overlay-is_mirrored_label = Εμφάνιση υπέρθεσης ως καθρέφτη
+
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = Επαναφορά αντιστάθμισης drift
+
+## Widget: Developer settings
+
+widget-developer_mode = Λειτουργία προγραμματιστή
+widget-developer_mode-high_contrast = Υψηλή αντίθεση
+widget-developer_mode-precise_rotation = Ακριβής περιστροφή
+widget-developer_mode-fast_data_feed = Γρήγορη ροή δεδομένων
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Φιλτράρετε τους αισθητήρες SlimeVR και το HMD
+widget-developer_mode-sort_by_name = Ταξινόμηση κατά όνομα
+widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Ακατέργαστη περιστροφή
+widget-developer_mode-more_info = Περισσότερες πληροφορίες
+
+## Widget: IMU Visualizer
+
+widget-imu_visualizer = Περιστροφή
+widget-imu_visualizer-rotation_raw = Ακατέργαστο
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = Προεπισκόπηση
+
+## Tracker status
+
+tracker-status-none = Χωρίς κατάσταση
+tracker-status-busy = Απασχολημένο
+tracker-status-error = σφάλμα
+tracker-status-disconnected = αποσυνδεδεμένο
+tracker-status-occluded = Αποφραγμένo
+tracker-status-ok = OK
+
+## Tracker status columns
+
+tracker-table-column-name = Όνομα
+tracker-table-column-type = τύπος
+tracker-table-column-battery = Μπαταρία
+tracker-table-column-ping = ping
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = Θερμοκρασία °C
+tracker-table-column-linear-acceleration = Eπιταχυνσιόμετρο X/Y/Z
+tracker-table-column-rotation = Περιστροφή Χ/Υ/Ζ
+tracker-table-column-position = Θέση Χ/Υ/Ζ
+tracker-table-column-url = διεύθυνση URL
+
+## Tracker rotation
+
+tracker-rotation-front = Μπροστά
+tracker-rotation-left = Αριστερά
+tracker-rotation-right = Δεξιά
+tracker-rotation-back = Πίσω
+
+## Tracker information
+
+tracker-infos-manufacturer = Παραγωγός
+tracker-infos-display_name = Εμφανιζόμενο όνομα
+tracker-infos-custom_name = Προσαρμοσμένο όνομα
+tracker-infos-url = Διεύθυνση URL ανιχνευτή
+
+## Tracker settings
+
+tracker-settings-back = Επιστροφή στη λίστα ανιχνευτών
+tracker-settings-title = Ρυθμίσεις ανιχνευτή
+tracker-settings-assignment_section = Εκχώρηση
+tracker-settings-assignment_section-description = Σε ποιο μέρος του σώματος έχει ανατεθεί ο ανιχνευτής.
+tracker-settings-assignment_section-edit = Επεξεργασία ανάθεσης
+tracker-settings-mounting_section = Θέση τοποθέτησης
+tracker-settings-mounting_section-description = Πού είναι τοποθετημένος ο ανιχνευτής;
+tracker-settings-mounting_section-edit = Επεξεργασία τοποθέτησης
+tracker-settings-drift_compensation_section = Να επιτρέπεται η αντιστάθμιση drift
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = Θα πρέπει αυτός ο ανιχνευτής να αντισταθμίζει στο drift του όταν είναι ενεργοποιημένη η αντιστάθμιση drift;
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Να επιτρέπεται η αντιστάθμιση drift
+# The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
+# In this case that is the settings for the assignment section.
+tracker-settings-name_section = Όνομα ανιχνευτή
+tracker-settings-name_section-description = Δώστε του ένα χαριτωμένο ψευδώνυμο :)
+tracker-settings-name_section-placeholder = Το αριστερό πόδι του NightyBeast
+
+## Tracker part card info
+
+tracker-part_card-no_name = Χωρίς όνομα
+tracker-part_card-unassigned = Μη εκχωρημένο
+
+## Body assignment menu
+
+body_assignment_menu = Πού θέλετε να είναι αυτός ο ανιχνευτής;
+body_assignment_menu-description = Επιλέξτε μια θέση στην οποία θέλετε να εκχωρηθεί ο ανιχνευτής. Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε να διαχειριστείτε όλους τους ανιχνευτές ταυτόχρονα αντί για έναν προς έναν.
+body_assignment_menu-show_advanced_locations = Εμφάνιση σύνθετων τοποθεσιών εκχώρησης
+body_assignment_menu-manage_trackers = Διαχείριση όλων των ανιχνευτών
+body_assignment_menu-unassign_tracker = Μη εκχωρημένος ανιχνευτής
+
+## Tracker assignment menu
+
+# A -translation_key (with a dash in the front) means that it's a label.
+# It can only be used in the translation file, it's nice for reusing names and that kind of stuff.
+#
+# We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
+# maybe your language does.
+-tracker_selection-part = Ποιος ιχνηλάτης πρέπει να αντιστοιχίσετε στο σας
+tracker_selection_menu-NONE = Ποιος ανιχνευτή θέλετε να είναι μη εκχωρημένος;
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } κεφάλι;
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } λαιμός;
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } δεξιός ώμος;
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } δεξιό μπράτσο?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } δεξί αγγόνας?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } δεξί χέρι?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } δεξιός μηρός?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } δεξιός αστράγαλος?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } δεξί πόδι?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } στήθος?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } μέση?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } γοφοί?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } αριστερός ώμος?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } αριστερό μπράτσο?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } αριστερό αγγόνας?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } αριστερό χέρι?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } αριστερός μηρός?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } αριστερός αστράγαλος?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } αριστερό πόδι?
+
+## Mounting menu
+
+
+## Sidebar settings
+
+
+## SteamVR settings
+
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-trackers-waist = Μέση
+settings-general-steamvr-trackers-chest = Στήθος
+settings-general-steamvr-trackers-feet = Πόδια
+settings-general-steamvr-trackers-hands = Χέρια
+
+## Tracker mechanics
+
+
+## FK/Tracking settings
+
+
+## Gesture control settings (tracker tapping)
+
+
+## Interface settings
+
+
+## Serial settings
+
+
+## OSC router settings
+
+
+## OSC VRChat settings
+
+settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Στήθος
+settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Πόδια
+
+## VMC OSC settings
+
+
+## Setup/onboarding menu
+
+
+## Wi-Fi setup
+
+
+## Mounting setup
+
+
+## Setup start
+
+
+## Enter VR part of setup
+
+
+## Setup done
+
+
+## Tracker connection setup
+
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+
+## Tracker assignment setup
+
+
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+
+## Tracker manual mounting setup
+
+
+## Tracker automatic mounting setup
+
+
+## Tracker proportions method choose
+
+
+## Tracker manual proportions setup
+
+
+## Tracker automatic proportions setup
+
+
+## Home
+
+
+## Status system
+

gui/public/i18n/en-x-owo/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,19 @@
 websocket-connecting = connyecting to teh sewvew
 websocket-connection_lost = oopsie woopsie~ connyection wost to teh sewvew ;m;... uwu am twying to weconnyect owo!
 
+## Update notification
+
+version_update-title = mew vewsion avaiwabwe: { $version }
+version_update-description = cwicking "{ version_update-update }" will downwoad da SwimeVR instawlew fow u.
+version_update-update = pupdate
+version_update-close = cwose
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = nawt suwe whicsh twayckyaw is whicsh? shayke a twackaw and it will hyighwight the cowowesponding iytem.
 tips-do_not_move_heels = ensuwe yoowr pawsies do nawt mowve duwing wecowding! ^w^
+tips-file_select = dwag & dwop fiwes to use OwO, ow <u>bwowse</u>.
+tips-tap_setup = u can swowly tap youw twackew 2 times to choose it insted of sewecting it fwom the menyu.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,9 +36,9 @@ body_part-RIGHT_HAND = wight pawb
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = wight uppew weg
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = wight wowwe weg
 body_part-RIGHT_FOOT = wight pawb
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = wight wontwolew
-body_part-CHEST = chwest
-body_part-WAIST = wyayst
+body_part-UPPER_CHEST = uppew chest
+body_part-CHEST = chwest~
+body_part-WAIST = wyayst~
 body_part-HIP = hyip
 body_part-LEFT_SHOULDER = weft shouwder~
 body_part-LEFT_UPPER_ARM = weft uppew awm
@@ -41,19 +47,21 @@ body_part-LEFT_HAND = weft pawb
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = weft uppew weg
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = weft wowwe weg
 body_part-LEFT_FOOT = weft pawb
-body_part-LEFT_CONTROLLER = weft wontwolew
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = none
 skeleton_bone-HEAD = hed shyft
 skeleton_bone-NECK = nyeck wength
-skeleton_bone-CHEST = chwest wength
+skeleton_bone-torso_group = towso wength
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = uppew chest wength
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = chwest awfset
+skeleton_bone-CHEST = chwest wength
 skeleton_bone-WAIST = weyst wength
 skeleton_bone-HIP = hip wength
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = hyip awfset
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = hyips wiwdth
+skeleton_bone-leg_group = weg wength
 skeleton_bone-UPPER_LEG = uppew weg wength
 skeleton_bone-LOWER_LEG = wowwe weg wength
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = pawsies wength
@@ -61,18 +69,19 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = pawsies shyft
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = skeweton awfset
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = shouwdews disyance
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = shouwdews wiwdth
+skeleton_bone-arm_group = awm wength
 skeleton_bone-UPPER_ARM = uppew awm wength
-skeleton_bone-LOWER_ARM = fowewawm disyance
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = cyontwowla disance y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = cyontwowla disance z
+skeleton_bone-LOWER_ARM = wowwer awm wength
+skeleton_bone-HAND_Y = hawnd disance y
+skeleton_bone-HAND_Z = hawnd disance z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = ewbow awfsewt
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = weset aww pwopowtions~
-reset-full = weset~
+reset-full = fuww weset~
 reset-mounting = weset meownting
-reset-quick = quick weset
+reset-yaw = yaw weset
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +102,16 @@ navbar-mounting = meownting calibwation
 navbar-onboarding = suwep wisawd
 navbar-settings = sewtings
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = wecowd bvh
 bvh-recording = wecowding...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = pauws twacking
+tracking-paused = unpauws twacking
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = owovelay
@@ -108,6 +122,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = dispway owovelay as miwwow
 
 widget-drift_compensation-clear = cwear dwift compensation
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = cweaw weset meownting
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = devwowwewow mode
@@ -124,6 +142,12 @@ widget-developer_mode-more_info = mowe info
 widget-imu_visualizer = wotation
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = waw
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = pwewiew
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = hoide
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Skeweton pweview
+widget-skeleton_visualizer-hide = hoide
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +157,7 @@ tracker-status-error = ewwow
 tracker-status-disconnected = disconnyected
 tracker-status-occluded = occwuded
 tracker-status-ok = oki
+tracker-status-timed_out = Timed owt
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +175,15 @@ tracker-table-column-url = uawl
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = fwowt
+tracker-rotation-front_left = fwont-weft
+tracker-rotation-front_right = fwont-wight
 tracker-rotation-left = lewft
 tracker-rotation-right = wight
 tracker-rotation-back = bak
+tracker-rotation-back_left = back-weft
+tracker-rotation-back_right = back-wight
+tracker-rotation-custom = custowm
+tracker-rotation-overriden = (ovewwidden by meownting weset)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +191,11 @@ tracker-infos-manufacturer = mawufactuwer
 tracker-infos-display_name = dispway name
 tracker-infos-custom_name = custowm name
 tracker-infos-url = twackaw uawl
+tracker-infos-version = fiwmwawe vewsion
+tracker-infos-hardware_rev = hawdwawe revision
+tracker-infos-hardware_identifier = hawdwawe id
+tracker-infos-imu = imu sensow
+tracker-infos-board_type = mane bored
 
 ## Tracker settings
 
@@ -200,29 +236,30 @@ body_assignment_menu-unassign_tracker = unassyign twayckaw
 #
 # We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
 # maybe your language does.
--tracker_selection-part = Which tracker to assign to your
-tracker_selection_menu-NONE = Which tracker do you want to be unassigned?
-tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } head?
-tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } neck?
-tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } right shoulder?
-tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } right upper arm?
-tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } right lower arm?
-tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } right hand?
-tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } right thigh?
-tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } right ankle?
-tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } right foot?
-tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } right controller?
-tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } chest?
-tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } waist?
-tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hip?
-tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } left shoulder?
-tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } left upper arm?
-tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } left lower arm?
-tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } left hand?
-tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } left thigh?
-tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } left ankle?
-tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } left foot?
-tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } left controller?
+-tracker_selection-part = wich twacaw to assine to youw
+tracker_selection_menu-NONE = wich twacaw do u wan be unassine?
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } hed?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } nek?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } wight shouwdaw?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } wight uppaw awm?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } wight wowwer awm?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } wight hannd?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } wight tigh?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } wight ankew?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } wight pawb?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } wight contwowwaw?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } uppew chest?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } chwest?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } waste?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hiyp?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } weft shouwder?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } weft uppew awm?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } weft wowwer awm?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } weft hand?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } weft tigh?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } weft ankew?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } weft pawb?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } weft contwowwaw?
 tracker_selection_menu-unassigned = unassyigned twackaws
 tracker_selection_menu-assigned = assyigned twackaws
 tracker_selection_menu-dont_assign = do nawt assyign
@@ -244,17 +281,20 @@ mounting_selection_menu-close = cwose
 settings-sidebar-title = settyings~
 settings-sidebar-general = genyawaw
 settings-sidebar-tracker_mechanics = twayckaw mechanics~
-settings-sidebar-fk_settings = fk settyings
+settings-sidebar-fk_settings = twacking settyings
 settings-sidebar-gesture_control = gestauw cantwol
 settings-sidebar-interface = intyawface~
 settings-sidebar-osc_router = OSC wouwter
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChawt OSC Twayckaws
 settings-sidebar-utils = utiwities
 settings-sidebar-serial = sewiaw cownsaw
+settings-sidebar-appearance = appeawance
+settings-sidebar-notifications = notificashuns
 
 ## SteamVR settings
 
-settings-general-steamvr = steamvr~
-settings-general-steamvr-subtitle = steamvr twayckaws~
+settings-general-steamvr = steawmvr~
+settings-general-steamvr-subtitle = steawmvr twayckaws~
 # Not all translation keys support multiline, only the ones that specify it will actually
 # split it in lines (that also means you can split in lines however you want in those).
 # The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
@@ -296,9 +336,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = nuwmbew
 
 ## FK/Tracking settings
 
-settings-general-fk_settings = fk sewttings
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = leg tweeks
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = floo-cwip can wowduce owow even ewiminates cwipping with teh fwoow but may cause pwobweems when on yowuw neeys. skayting-cowwection cowwects fow wowce skating, but can wowcyancy accuwowacy in cewtain wowvement wowttewns.
+settings-general-fk_settings = twacking sewttings
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,15 +346,44 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = fwoow cwip
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = skayting wowcowwection
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = toe snap
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = pawb pwant
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = skawting cowwection stwength
-settings-general-fk_settings-arm_fk = awm fk
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = skating-cowwection cowwects fow ice skating but can decwease accuwacy in cewtain movement pattewns. When enabwing this make suwe to fuww weset and wecawibwate in game.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = fwoow-cwip can reduce ow even ewiminates cwipping thwough the fwoow. When enabwing this, make suwe to fuww weset and wecawibwate in game.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = toe-snap atempts to gwess da wotation of ur fweet if fweet tracker thingys arewnt in use
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = pawb-pwant wotates youw feet to be pawawwew to the gwound wen in cawntact.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = leg twacking
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Enyabwe pawb Meownting Weset by tiptoeing.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Pawb Meownting Weset
+settings-general-fk_settings-arm_fk = awm twacking
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = chawnge teh way teh awms awe twacked.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = fowce awms fwom hmd
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = skeweton sewttings
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Change which awm pose is expected fow meownting weset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = bak
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = The defauwt mode, wit da uppew awms going back and wowew awms going fowwawd.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (up)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Expects youw awms to be down on the sides duwing Fuww Weset, and 90 degwees up to the sides duwing Meownting Weset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (down)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Expects youw awms to be 90 degwees up to the sides duwing Fuww Weset, and down on the sides duwing Meownting Weset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Fowwawd
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Expects youw awms to be up 90 degwees fowwawd. Usefuw fow VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = skeweton toggews
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = toggwe skeweton sewttings on owow off. is wowcommended to weawve these on~
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = ewtended spine
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = ewtended pelvis
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = ewtended neey
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = extwended spine modew
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = extwended pewvis modew
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = extwended nee modew
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = skeweton watios
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = change da vawue of skeweton settings. u may need to ajust ur pawpowshuns aftew changin dese.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = impute waist fwom chest to hip
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = impute waist fwom chest to wegs
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = impute hip fwom chest to wegs
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = impute hip fwom waist to wegs
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = awewage da hip's yaw and woll wiff da legs'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = awewage da knee twackews' yaw and woll wiff da ankews'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Avewage the knees' yaw and woww with the ankews'
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = mocap mowd
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = mocap mowd awwows da skeweton to wuffly twack is own posishun without a hedset or other twackews. note dat dis wequiwes feet and hed twackews to wowk and is stiwll expewimentaw.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = vive emuwation
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = emuwate the waist twackew pwobwems that vive twackews hawe. tis is a jowke and mawkes twacking wowse eheh ^^
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = enabwe vive emuwation
@@ -325,7 +392,7 @@ settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = enabwe vive emuwation
 
 settings-general-gesture_control = gestauw cantwol
 settings-general-gesture_control-subtitle = bap bwased wesets
-settings-general-gesture_control-description = allaws oww wesets wo be twiggewed by wapping a twackaw. The twackaw hyighest wup on youwuw twuwsuu is uwued fow qwick weset, wa twackaw hyighest up on youwuw weft weg is uwused fow weset, and teh twackaw hyighest up on youwuw wight weg is used fow mmountwing weset. It showold we wentioned what waps muwst happen within 0.6 seconds wo be wegistewed
+settings-general-gesture_control-description = awwows fow wesets to be twiggewed by bapping a twackew. teh twackew hyest up on youw towso is used fow yaw weset, the twackew hyest up on youw weft weg is use fow fuww reset, and da twackew hiest up on youw wight weg is used fow mounting weset. it shouwd be menshuned dat baps must bappen wifin 0.6 second to be wegistewed.
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
 settings-general-gesture_control-taps =
@@ -333,28 +400,58 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 bap
        *[other] { $amount } baps
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = enable wap to quwuick weset
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = quwuick weset deway
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = baps fow quwuick weset
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = enable wap to weset
-settings-general-gesture_control-resetDelay = weset deway
-settings-general-gesture_control-resetTaps = baps fow weset
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 twackew
+       *[other] { $amount } twackews
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = enabwe bap to yaw weset
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = yaw weset deway
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = baps fow yaw weset
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = enabwe bap to fuww weset
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = fuww weset deway
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = baps fow fuww weset
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = enable wap to weset mountwing
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = mountwing weset deway
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = baps for mountwing weset
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = twackews over thweshowd
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = incwease dis vawue if da bap detecshun is nawt wowking. dont incwease it above what is need to make bap detecshun wowk as it wowd cauwse mowe fawse pawsitives.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = intewface
+settings-interface-appearance = appeawance
 settings-general-interface-dev_mode = devwowwewow mode
 settings-general-interface-dev_mode-description = this mode can be wowseffuw if you need in-dipth data owow to intewact with cownnected twackaws on a wowowe wowadvanced wowwevew
 settings-general-interface-dev_mode-label = devwowwewow mode
-settings-general-interface-serial_detection = shewyaw device deteccion
-settings-general-interface-serial_detection-description = this option will shaww a pawp-up evewy time yuw pwug a new shewyaw device that cawwld be a twayckaw. it helps iympwooving teh setup pwocess of a twayckaw
-settings-general-interface-serial_detection-label = shewyaw device deteccion
+settings-general-interface-theme = cowor theem
 settings-general-interface-lang = sewect wanguage
 settings-general-interface-lang-description = change the defawwt wanguage yuw want to use
 settings-general-interface-lang-placeholder = sewect teh wanguage to use
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = gui fawnt
+settings-interface-appearance-font-description = dis change da fawnt use by da intewface.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = defawt fawnt
+settings-interface-appearance-font-os_font = os fawnt
+settings-interface-appearance-font-slime_font = defawt fawnt
+settings-interface-appearance-font_size = bass fawn scawing
+settings-interface-appearance-font_size-description = dis affects da fawnt size of da whol intewface except dis setting panew.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = notificashuns
+settings-general-interface-serial_detection = shewyaw device deteccion
+settings-general-interface-serial_detection-description = this option will shaww a pawp-up evewy time yuw pwug a new shewyaw device that cawwld be a twayckaw. it helps iympwooving teh setup pwocess of a twayckaw
+settings-general-interface-serial_detection-label = shewyaw device deteccion
+settings-general-interface-feedback_sound = feeback sownd
+settings-general-interface-feedback_sound-description = dis awptshun wiww pway a sownd wen a weset is twiggered (meow~!)
+settings-general-interface-feedback_sound-label = feeback sownd
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = feedback sownd volyume
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Connected twackews wawning
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = This option wiww show a pop-up evewy time you twy exiting SwimeVR whiwe having one ow mowe connected twackews. It weminds you to tuwn off youw twackews when you awe done to pwesewve battewy wife.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Connected twackews wawning on exit
 
 ## Serial settings
 
@@ -426,16 +523,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = vwchat ip addwess
 settings-osc-vrchat-network-trackers = trayckawws
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = toggle teh sending of spweciwic twackers viwa OSC
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = chwest~
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = wyayst~
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = hyip
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = knyees~
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = pweets~
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = ewbows~
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = viwtuaw motion captuwe
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    change settings specific to the vmc (viwtuaw motion captuwe) pwotocow
+            to send SwimeVR's twacking data and weceive twacking data fwom othew apps.
+settings-osc-vmc-enable = enaybwe
+settings-osc-vmc-enable-description = toggle teh sending awnd wweceiving of data
+settings-osc-vmc-enable-label = enaybwe
+settings-osc-vmc-network = Network ports
+settings-osc-vmc-network-description = set the pawts fow wistening awnd sending data via vmc
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = pawt in
+    .placeholder = pawt in (defawwt: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = pawt out
+    .placeholder = pawt out (defawwt: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = network addwess
+settings-osc-vmc-network-address-description = choose which addwess to send out data at via vmc
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 addwess
+settings-osc-vmc-vrm = VRM modew
+settings-osc-vmc-vrm-description = woad a VRM modew to awwow head anchow and enabwe a highew compatibiwity with othew appwications
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = no modew woaded
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] modew woaded: { $name }
+       *[other] untitwed modew woaded
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = dwag & dwop a modew to use OwO, ow <u>bwowse</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = anchow at hips
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = anchow the twacking at the hips, usefuw fow seated vtubing
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = anchow at hips
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = skipy setup
 onboarding-continue = continyue
 onboarding-wip = wowwk in pwowgress
+onboarding-previous_step = pwevious stwep
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Wawning:</b> The inyitiaw setup is wequiwed fow good twacking,
+    it is nyeeded if this is youw fiwst time using SwimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = skipy setup
+onboarding-setup_warning-cancel = continu setup
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -458,15 +595,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = gaww bawwk to meownting cawwibwation
 onboarding-reset_tutorial = weset wtutowial
-onboarding-reset_tutorial-description = dis featuwe isn't done, just pwess continyue
+onboarding-reset_tutorial-explanation = whiwe you use youw twackews dey mite get out of awignment becus of imu yaw dwift, or because u might have moved dem physicawwy. you have sevewew way to fix dis.
+onboarding-reset_tutorial-skip = skip sedup
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    bap { $taps } times the highwighted twackew fow twiggewing yaw weset.
+    
+    dis wiwl make the twackews face the same diwection as youw HMD. ^w^
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    bap { $taps } times the highwighted twackew fow twiggewing fuwl weset.
+    
+    u need to be standing fow dis (i-pose). thewe is a 3 seconds deway (configuwabwe) befowe it actuawwy habbens.
+    this fuwly wesets duh pawsition and wotation of awl youw twackews. it shouwd fix most issue.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    bap { $taps } time da highwighted twackew fow twiggewing meownting weset.
+    
+    meownting weset hewps on how the twackews awe actuawly put on u, so if you accidentawly move dem and change how dey awe owiented by a big ameownt, this wiwl hewp.
+    
+    u need to be on pose wike you awe skiing wike it's shown on da Pawtomatic Meownting wizawd and you have a 3 second deway (configuwabwe) befowe it gets twiggewed.
 
 ## Setup start
 
-onboarding-home = wewcome to swimevr
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    bwinging fuww-bawdy twacking
-    to evewyone
+onboarding-home = wewcome to SwimeVR
 onboarding-home-start = wets get set up!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -490,11 +642,14 @@ onboarding-connect_tracker-description-p0 = now onto teh fun pawwt, connecting a
 onboarding-connect_tracker-description-p1 = simply connect awe that awe nawt cownyected yet, through a usb powwt.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = i'm having twouble connecting!
 onboarding-connect_tracker-usb = usb twackew
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = wooking fow twackaws
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = conectin too da sewiaw dewise
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = sending wi-fi cwedentials
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = sending wi-fi cwedentials
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = cownyected to wi-fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = unabwe to cownyect to wi-fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = wooking fow twackaws
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = cownyected to teh sewvew
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = wookin fow da sewvew
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = unabwe to cownyect to wi-fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = i cannt find da sewvew ;w;
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = cownyected to teh sewvew
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -508,6 +663,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } cownyected
 onboarding-connect_tracker-next = i cownyected awe my twackaws
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = imu cawibwashun tutowiawl
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = dis will hewp weduce twackew dwifting!!!
+onboarding-calibration_tutorial-description = evewy time you tuwn on youw twackews, dey need to west fow a moment on a fwat suwface to cawibwate. wet's do da same ting by booping da "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }" buddon, <b>do nyot move dem!!!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = i pwace da twackew on da tabwe
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = waiiiting fur u
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = cawibwating
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = congwats~!!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = da twackew was move ;w;
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = how to pwepawe a Swime Twackew befowe puting it on
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. pwace a body pawt stickew (if you has wun) on da twackew accowding to u choosing :3
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = sticker
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. attach da stwap to youw twackew, keeping da vewcwo side of da stwap facing da same diwecshun as da swime face of youw twackew:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = da vewcwo side fow da extenshun shud be facing up wike da fowwowing image:
+onboarding-assignment_tutorial-done = i put da stickew an stwap on :3
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = go bak to wi-fi credyentials
@@ -524,6 +700,95 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
 onboarding-assign_trackers-advanced = show advanced assign wocations
 onboarding-assign_trackers-next = i assigned awe the twackaws
 
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] weft foot ish assignyed but c-chu nyeed the weft ankwe, weft thigh and eithew da chest, hip o-ow waist to awso be assignyed!
+        [1] weft foot ish assignyed but chu nyeed da weft thigh a-and eithew da chest, hip ow waist to a-awso be assignyed!
+        [2] weft foot ish assignyed but chu nyeed da weft ankwe and eithew da chest, hip ow waist t-to awso be a-assignyed!
+        [3] weft foot ish assignyed but chu nyeed eithew da chest, hip ow waist to awso be assignyed!
+        [4] weft foot i-ish assignyed but chu nyeed da weft a-ankwe a-and weft thigh to awso be assignyed!
+        [5] weft foot ish assignyed but chu nyeed da weft thigh to a-awso be assignyed!
+        [6] wefwft foot ish assignyed but chu nyeed da weft ankwe to awso be assignyed!
+       *[unknown] weft foot is assignyed b-but chu n-nyeed unknyown unyassignyed body pawt to a-awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] w-wight foot ish assignyed but yuu nyeed da wight ankwe, wight thigh and eithew da chest, h-h-hip ow waist to awso be assignyed!
+        [1] wight foot ish assignyed b-but chu nyeed da wight thigh and eithew da c-chest, hip ow w-waist to awso be assignyed!
+        [2] wight foot ish assignyed but chu nyeed da w-wight a-ankwe and eithew da chest, hip ow waist to awso be assignyed!
+        [3] wight foot ish assignyed but chu nyeed eithew da chest, hip ow waist to awso be assignyed!
+        [4] wight foot ish assignyed but chu nyeed da wight ankwe and wight thigh to awso be assignyed!
+        [5] wight foot i-i-ish assignyed but chu nyeed da wight thigh to awso be assignyed!
+        [6] wight foot ish assignyed but chu nyeed da wight ankwe to awso be a-assignyed!
+       *[unknown] wight foot ish assignyed but chu nyeed unknyown u-unyassignyed body pawt t-to awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] wight ankwe i-ish assignyed but chu nyeed da wight thigh and eithew da chest, h-hip ow waist to awso be assignyed!
+        [1] wight a-a-ankwe ish assignyed but chu nyeed eithew da chest, hip ow w-waist to awso be assignyed!
+        [2] wight ankwe ish assignyed but chu nyeed da wight thigh to awso be assignyed!
+       *[unknown] wight ankwe i-ish assignyed but chu n-nyeed unknyown unyassignyed body pawt to awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] wight ankwe ish a-assignyed but chu nyeed da w-wight thigh and eithew da chest, hip ow waist to awso b-be assignyed!
+        [1] wight ankwe ish assignyed but chu nyeed eithew da c-chest, hip ow waist to awso be assignyed!
+        [2] wight ankwe i-ish assignyed but chu nyeed da wight thigh to awso be assignyed!
+       *[unknown] wight ankwe ish assignyed but chu nyeed unknyown unyassignyed body pawt to awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] weft thigh is assignyed b-but chu nyeed eithew da chest, hip o-ow waist to awso b-be assignyed!
+       *[unknown] weft t-thigh is assignyed but chu nyeed unknyown unyassignyed body pawt to awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] wight thigh ish assignyed but chu nyeed eithew da chest, hip ow waist to awso be assignyed!
+       *[unknown] wight thigh ish assignyed but chu nyeed unknyown unyassignyed body pawt to awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] hip is assignyed but yuw nyeed the chest to awso b-be assignyed!
+       *[unknown] hip is assignyed but yuw nyeed unknyown unyassignyed body pawt to awso be assignyed!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] waiwst is assignyed b-but you nyeed teh chest to awso b-be assignyed!
+       *[unknown] waiwst is assignyed but you nyeed unknyoun unyassignyed body pawt to awso be assignyed!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = wut meownting cawibwation mefod to use?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = meownting owientation correct fow da pwacement of twackews on u body.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = awtomawic meownting
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = expewimentaw
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = dis will automaticawwy detec da meownting diwecshuns fow aww of ya twackews fwom 2 poses
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = manyul meownting
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = wecommended
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = dis will let u chose da meownting diwecshun manuwawwy fow eech twackew
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Awe you suwe you want to do
+    the automatic mounting cawibwation?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>The manuaw mounting cawibwation is wecommended fow new usews</b>, as the automatic mounting cawibwation's poses can be hawd to get wight fiwst and may wequiwe some pwactice.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = I'm suwe of what I'm doing
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = cancew :o
+
 ## Tracker manual mounting setup
 
 onboarding-manual_mounting-back = go bak to entaw vawe
@@ -548,17 +813,42 @@ onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. squawt in a "skiing" po
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. pwess the "weset meownting" button and wait fow 3 seconds befowe the twackaws' meownting wowations will weset.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = pwepaiwation
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. stand upwight with yowo awems to yowo sides.
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. pwess the "weset" button and wait fow 3 seconds befowe the twackaws will weset.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. pwess the "fuww weset" button and wait fow 3 seconds befowe the twackaws will weset.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = put on yowo twackaws
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = to cawibwate meownting wowations, we'we gonna use the twackaws yowo just assigned. put on awe yowo twackaws, yowo can see which awe which in the figuwe to the wowight.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = i haff awe my twackaws on
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = wut pwopowshun cawibwation mefod to use?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description =
+    body pawpowtions awe used to know the measuwements of uw body. dey wequiwed to cawcuwate the twackews' pawsitions.
+    wen pawpowtions of youw body dun mach da onyes saved, youw twacking pwecision wiwl be wowse and you wiwl nyotice tings wike skating or swiding, ow youw body nyot matching youw avataw wewl.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = awtomatic pwopowtions
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = wecommended
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    This wiww guess youw pwopowtions by wecowding a sampwe of youw movements and passing it thwough an awgowithm.
+    
+    <b>This wequiwes having youw headset (HMD) connected to SwimeVR and on youw head!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = manuwal pwopowtions
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = fow smol touchies
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = dis will let u ajust ur pwopowtions manuwally by modifying dem diwectwy
+onboarding-choose_proportions-export = expowt pawpowshuns
+onboarding-choose_proportions-import = Impowt pwopowtions
+onboarding-choose_proportions-import-success = Impowted
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Faiwed
+onboarding-choose_proportions-file_type = body pawpowshuns file
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = go bawck to weset tutowiaw
 onboarding-manual_proportions-title = manyuaw bodee pwopowtiesions
 onboarding-manual_proportions-precision = pwecision adjusty
 onboarding-manual_proportions-auto = owtomatic cawybwation
+onboarding-manual_proportions-ratio = ajust by watio gwoups
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -570,22 +860,43 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = pwevious stwep
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = put on yowuw twackaws
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = to cawybwate yowuw pwopowtiesions, we'we gonna use teh twackaws yowu just assigned. put on awl yowuw twackaws, yowu can see which awe which in teh figuwe to teh wowight.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = i have awl my twackaws on
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = pwepawation
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = pwace a chayaw diwectly behind yowu inside yowuw pway spawce. be pwepawed to sit down duwing teh owtobone setyup.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = i am in fwont of a chayaw
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = wequiyements
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    You have at weast enough twackews to twack youw pawbs (genewawwy 5 twackews).
+    You have youw twackews and headset on and awe weawing them.
+    Youw twackews and headset awe connected to the SwimeVR sewvew and awe wowking pwopewwy (ex. no stuttewing, disconnecting, etc).
+    Youw headset is wepowting positionaw data to the SwimeVR sewvew (this genewawwy means having SteamVR wunning and connected to SwimeVR using SwimeVR's SteamVR dwivew).
+    Youw twacking is wowking and is accuwatewy wepwesenting youw movements (ex. you have pewfowmed a fuww weset and they move the wight diwection when kicking, bending ovew, sitting, etc).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = i have wed da wequiwemens
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = check youw height
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = we use youw height as a basis of ouw measuwements by using da hmd's height as an appwoximashun of youw actuwaw height, but is better to check if they are right youwsewf!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = pwease pwess da button while standing <u>upwight</u> to cawcuwate youw height. you hav 3 second aftew you pwess da button! >w<
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = am standing!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = unnown
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = youw hmd heit is
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = so youw actuaw heit is
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = dey awe fine
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = get wowdy to move
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = we'we now going to wowcawd some specific poses and moves. these will be pwompted in teh wowst screen. be wowdy to stawt when teh buttawn is pwessed!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = stawt wowcawding
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = wowcawd
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = wowcawding in pwowgwess...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = make teh moves shown bowow:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = bend knees a few times.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = sit on a chayaw then stawnd up.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = twist upwe wowdy wowft, then bend wowft.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = twist upwe wowdy wowight, then bend wowight.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = wiggy aweound until tymey ends.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    standeng up stwaight, woll youw head in a ciwcwe.
+    bend youw back fowwawds and squat. whiwe squatting, wook to youw weft, den to youw wight.
+    twist youw uppew body to da weft (countew-cwockwise), den weach down towawds the gwound.
+    twist youw uppew body to da wight (cwockwise), den weach down towawds the gwound.
+    woll youw hips in a ciwcuwaw motion as if youwe using a huwa hoop.
+    if thewe is time weft on the wecowding, you can wepeat these steps untiw its finyished.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = pwowcessing teh wowesult
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 second wowft
@@ -599,7 +910,30 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = wedo wecowding
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = tehywee coowect
 onboarding-automatic_proportions-done-title = bawdy meowsured anwd sayved uwu
 onboarding-automatic_proportions-done-description = yoww body pwopowwtions cawybowwation is cowowplete! ^w^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>wawning:</b> an ewwow was fownd whiwe estimating pawpowshuns! ;w;
+    pwease <docs>check da docs</docs> or join ouw <discord>Discord</discord> fow hewp >~>
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = undewstood!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = no twackaws detecyted owo wowigned
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Twackews stiww on
+trackers_still_on-modal-description =
+    One ow mowe twackews awe stiww on.
+    Do you stiww want to exit SwimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Exit SwimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Howd on...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = it wecommended to pewfowm a fuwl weset as one or mowe twackews awe unadjussed. -w-
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] cuwwentwy nyot conect to the SwimeVR Feedew App.
+       *[other] cuwwentwly nawt conected to SwimeVR wiff da SwimeVR dwiver.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = da { $trackerName } twackew has ewwow. >~<

gui/public/i18n/en/translation.ftl

@@ -1,4 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -9,9 +8,19 @@
 websocket-connecting = Connecting to the server
 websocket-connection_lost = Connection lost to the server. Trying to reconnect...
 
+## Update notification
+version_update-title = New version available: { $version }
+version_update-description = Clicking "{ version_update-update }" will download the SlimeVR installer for you.
+version_update-update = Update
+version_update-close = Close
+
 ## Tips
 tips-find_tracker = Not sure which tracker is which? Shake a tracker and it will highlight the corresponding item.
 tips-do_not_move_heels = Ensure your heels do not move during recording!
+tips-file_select = Drag & drop files to use, or <u>browse</u>.
+tips-tap_setup = You can slowly tap 2 times your tracker to choose it instead of selecting it from the menu.
+tips-turn_on_tracker = Using official SlimeVR trackers? Remember to <b><em>turn on your tracker</em></b> after connecting it to the PC!
+tips-failed_webgl = Failed to initialize WebGL.
 
 ## Body parts
 body_part-NONE = Unassigned
@@ -24,7 +33,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Right hand
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Right thigh
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Right ankle
 body_part-RIGHT_FOOT = Right foot
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Right controller
+body_part-UPPER_CHEST = Upper chest
 body_part-CHEST = Chest
 body_part-WAIST = Waist
 body_part-HIP = Hip
@@ -35,18 +44,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Left hand
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Left thigh
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Left ankle
 body_part-LEFT_FOOT = Left foot
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Left controller
+body_part-PLAYSPACE = Playspace (motion compensation)
 
 ## Proportions
 skeleton_bone-NONE = None
 skeleton_bone-HEAD = Head Shift
 skeleton_bone-NECK = Neck Length
-skeleton_bone-CHEST = Chest Length
+skeleton_bone-torso_group = Torso length
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Upper Chest Length
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Chest Offset
+skeleton_bone-CHEST = Chest Length
 skeleton_bone-WAIST = Waist Length
 skeleton_bone-HIP = Hip Length
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Hip Offset
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Hips Width
+skeleton_bone-leg_group = Leg length
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Upper Leg Length
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Lower Leg Length
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Foot Length
@@ -54,17 +66,18 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Foot Shift
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Skeleton Offset
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Shoulders Distance
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Shoulders Width
+skeleton_bone-arm_group = Arm length
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Upper Arm Length
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Lower Arm Length
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Controller Distance Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Controller Distance Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Hand Distance Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Hand Distance Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Elbow Offset
 
 ## Tracker reset buttons
 reset-reset_all = Reset all proportions
-reset-full = Reset
+reset-full = Full Reset
 reset-mounting = Reset Mounting
-reset-quick = Quick Reset
+reset-yaw = Yaw Reset
 
 ## Serial detection stuff
 serial_detection-new_device-p0 = New serial device detected!
@@ -83,10 +96,14 @@ navbar-mounting = Mounting Calibration
 navbar-onboarding = Setup Wizard
 navbar-settings = Settings
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 bvh-start_recording = Record BVH
 bvh-recording = Recording...
 
+## Tracking pause
+tracking-unpaused = Pause tracking
+tracking-paused = Unpause tracking
+
 ## Widget: Overlay settings
 widget-overlay = Overlay
 widget-overlay-is_visible_label = Show Overlay in SteamVR
@@ -95,12 +112,15 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Display Overlay as Mirror
 ## Widget: Drift compensation
 widget-drift_compensation-clear = Clear drift compensation
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+widget-clear_mounting = Clear reset mounting
+
 ## Widget: Developer settings
 widget-developer_mode = Developer Mode
 widget-developer_mode-high_contrast = High contrast
 widget-developer_mode-precise_rotation = Precise rotation
 widget-developer_mode-fast_data_feed = Fast data feed
-widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filter slimes and HMD
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filter Slimes and HMD
 widget-developer_mode-sort_by_name = Sort by name
 widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Raw rotation
 widget-developer_mode-more_info = More info
@@ -109,6 +129,11 @@ widget-developer_mode-more_info = More info
 widget-imu_visualizer = Rotation
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Raw
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Preview
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Hide
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+widget-skeleton_visualizer-preview = Skeleton preview
+widget-skeleton_visualizer-hide = Hide
 
 ## Tracker status
 tracker-status-none = No Status
@@ -117,6 +142,7 @@ tracker-status-error = Error
 tracker-status-disconnected = Disconnected
 tracker-status-occluded = Occluded
 tracker-status-ok = OK
+tracker-status-timed_out = Timed out
 
 ## Tracker status columns
 tracker-table-column-name = Name
@@ -132,15 +158,27 @@ tracker-table-column-url = URL
 
 ## Tracker rotation
 tracker-rotation-front = Front
+tracker-rotation-front_left = Front-Left
+tracker-rotation-front_right = Front-Right
 tracker-rotation-left = Left
 tracker-rotation-right = Right
 tracker-rotation-back = Back
+tracker-rotation-back_left = Back-Left
+tracker-rotation-back_right = Back-Right
+tracker-rotation-custom = Custom
+tracker-rotation-overriden = (overriden by mounting reset)
 
 ## Tracker information
 tracker-infos-manufacturer = Manufacturer
 tracker-infos-display_name = Display Name
 tracker-infos-custom_name = Custom Name
 tracker-infos-url = Tracker URL
+tracker-infos-version = Firmware Version
+tracker-infos-hardware_rev = Hardware Revision
+tracker-infos-hardware_identifier = Hardware ID
+tracker-infos-imu = IMU Sensor
+tracker-infos-board_type = Main board
+tracker-infos-network_version = Protocol Version
 
 ## Tracker settings
 tracker-settings-back = Go back to trackers list
@@ -148,7 +186,7 @@ tracker-settings-title = Tracker settings
 tracker-settings-assignment_section = Assignment
 tracker-settings-assignment_section-description = What part of the body the tracker is assigned to.
 tracker-settings-assignment_section-edit = Edit assignment
-tracker-settings-mounting_section = Mounting position
+tracker-settings-mounting_section = Mounting orientation
 tracker-settings-mounting_section-description = Where is the tracker mounted?
 tracker-settings-mounting_section-edit = Edit mounting
 tracker-settings-drift_compensation_section = Allow drift compensation
@@ -159,6 +197,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Allow drift compensation
 tracker-settings-name_section = Tracker name
 tracker-settings-name_section-description = Give it a cute nickname :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = NightyBeast's left leg
+tracker-settings-forget = Forget tracker
+tracker-settings-forget-description = Removes the tracker from the SlimeVR Server and prevent it from connecting to it until the server is restarted. The configuration of the tracker won't be lost.
+tracker-settings-forget-label = Forget tracker
 
 ## Tracker part card info
 tracker-part_card-no_name = No name
@@ -189,6 +230,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } right thigh
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } right ankle?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } right foot?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } right controller?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } upper chest?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } chest?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } waist?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hip?
@@ -203,7 +245,7 @@ tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } left contro
 
 tracker_selection_menu-unassigned = Unassigned Trackers
 tracker_selection_menu-assigned = Assigned Trackers
-tracker_selection_menu-dont_assign = Do not assign
+tracker_selection_menu-dont_assign = Unassign
 
 # This line cares about multilines.
 # <b>text</b> means that the text should be bold.
@@ -225,8 +267,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Tracking settings
 settings-sidebar-gesture_control = Gesture control
 settings-sidebar-interface = Interface
 settings-sidebar-osc_router = OSC router
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC Trackers
 settings-sidebar-utils = Utilities
 settings-sidebar-serial = Serial console
+settings-sidebar-appearance = Appearance
+settings-sidebar-notifications = Notifications
 
 ## SteamVR settings
 settings-general-steamvr = SteamVR
@@ -240,10 +285,21 @@ settings-general-steamvr-description =
     Useful for games or apps that only support certain trackers.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Waist
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Chest
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Feet
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Knees
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Elbows
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Hands
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = Left foot
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = Right foot
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = Left knee
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = Right knee
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = Left elbow
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = Right elbow
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = Left hand
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = Right hand
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Automatic tracker assignment
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Automatically handles toggling SteamVR trackers on or off depending on your current tracker assignments
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Automatic tracker assignment
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning = <b>Warning:</b> hand trackers will override your controllers.
+    Are you sure?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Cancel
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Yes
 
 ## Tracker mechanics
 settings-general-tracker_mechanics = Tracker mechanics
@@ -260,6 +316,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Smooth
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Prediction
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Reduces latency and makes movements more snappy, but may increase jitter.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Amount
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Yaw reset smooth time (0s disables smoothing)
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Drift compensation
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
@@ -268,11 +325,15 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Drift compensation
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Compensation amount
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Use up to x last resets
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Save automatic mounting reset calibration
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Saves the automatic mounting reset calibrations for the trackers between restarts. Useful
+    when wearing a suit where trackers don't move between sessions. <b>Not recommended for normal users!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Save mounting reset
 
 ## FK/Tracking settings
 settings-general-fk_settings = Tracking settings
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Leg tweaks
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Floor-clip can Reduce or even eliminates clipping with the floor but may cause problems when on your knees. Skating-correction corrects for ice skating, but can decrease accuracy in certain movement patterns.
+
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -282,15 +343,46 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Floor clip
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Skating correction
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Toe snap
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Foot plant
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Skating correction strength
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Skating-correction corrects for ice skating but can decrease accuracy in certain movement patterns. When enabling this make sure to full reset and recalibrate in game.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Floor-clip can Reduce or even eliminates clipping through the floor. When enabling this, make sure to full reset and recalibrate in game.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Toe-snap attempts to guess the rotation of your feet if feet trackers are not in use.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Foot-plant rotates your feet to be parallel to the ground when in contact.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Leg tracking
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Enable feet Mounting Reset by tiptoeing.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Feet Mounting Reset
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Arm tracking
-settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Change the way the arms are tracked.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Force arms to be tracked from the headset (HMD) even if positional hand data is available.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Force arms from HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Skeleton settings
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Change which arm pose is expected for mounting reset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Back
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = The default mode, with the upper arms going back and lower arms going forward.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (up)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Expects your arms to be down on the sides during Full Reset, and 90 degrees up to the sides during Mounting Reset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (down)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Expects your arms to be 90 degrees up to the sides during Full Reset, and down on the sides during Mounting Reset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Forward
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Expects your arms to be up 90 degrees forward. Useful for VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Skeleton toggles
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Toggle skeleton settings on or off. It is recommended to leave these on.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Extended spine
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Extended pelvis
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Extended knee
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Extended spine model
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Extended pelvis model
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Extended knee model
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Skeleton ratios
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Change the values of skeleton settings. You may need to adjust your proportions after changing these.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Impute waist from chest to hip
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Impute waist from chest to legs
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Impute hip from chest to legs
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Impute hip from waist to legs
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Average the hip's yaw and roll with the legs'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Average the knee trackers' yaw and roll with the ankles'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Average the knees' yaw and roll with the ankles'
+
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Mocap mode
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Mocap Mode allows the skeleton to roughly track its own position without a headset or other trackers. Note that this requires feet and head trackers to work and is still experimental.
+
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive emulation
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emulate the waist tracker problems that Vive trackers have. This is a joke and makes tracking worse.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Enable Vive emulation
@@ -298,34 +390,65 @@ settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Enable Vive emulation
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
 settings-general-gesture_control = Gesture control
 settings-general-gesture_control-subtitle = Tap based resets
-settings-general-gesture_control-description = Allows for resets to be triggered by tapping a tracker. The tracker highest up on your torso is used for Quick Reset, the tracker highest up on your left leg is used for Reset, and the tracker highest up on your right leg is used for Mounting Reset. It should be mentioned that taps must happen within 0.6 seconds to be registered.
+settings-general-gesture_control-description = Allows for resets to be triggered by tapping a tracker. The tracker highest up on your torso is used for Yaw Reset, the tracker highest up on your left leg is used for Full Reset, and the tracker highest up on your right leg is used for Mounting Reset. Taps must occur within the time limit of 0.3 seconds times the number of taps to be recognized.
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
 settings-general-gesture_control-taps = { $amount ->
     [one] 1 tap
     *[other] { $amount } taps
 }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Enable tap to quick reset
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Quick reset delay
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Taps for quick reset
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Enable tap to reset
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Reset delay
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Taps for reset
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers = { $amount ->
+    [one] 1 tracker
+    *[other] { $amount } trackers
+}
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Enable tap to yaw reset
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Yaw reset delay
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Taps for yaw reset
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Enable tap to full reset
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Full reset delay
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Taps for full reset
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Enable tap to reset mounting
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Mounting reset delay
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Taps for mounting reset
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Trackers over threshold
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Increase this value if tap detection is not working. Do not increase it above what is needed to make tap detection work as it would cause more false positives.
 
-## Interface settings
-settings-general-interface = Interface
+## Appearance settings
+settings-interface-appearance = Appearance
 settings-general-interface-dev_mode = Developer Mode
 settings-general-interface-dev_mode-description = This mode can be useful if you need in-depth data or to interact with connected trackers on a more advanced level.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Developer Mode
-settings-general-interface-serial_detection = Serial device detection
-settings-general-interface-serial_detection-description = This option will show a pop-up every time you plug a new serial device that could be a tracker. It helps improving the setup process of a tracker.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Serial device detection
+settings-general-interface-theme = Color theme
 settings-general-interface-lang = Select language
 settings-general-interface-lang-description = Change the default language you want to use.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Select the language to use
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUI font
+settings-interface-appearance-font-description = This changes the font used by the interface.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Default font
+settings-interface-appearance-font-os_font = OS font
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Default font
+settings-interface-appearance-font_size = Base font scaling
+settings-interface-appearance-font_size-description = This affects the font size of the whole interface except this settings panel.
+
+## Notification settings
+settings-interface-notifications = Notifications
+settings-general-interface-serial_detection = Serial device detection
+settings-general-interface-serial_detection-description = This option will show a pop-up every time you plug a new serial device that could be a tracker. It helps improving the setup process of a tracker.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Serial device detection
+settings-general-interface-feedback_sound = Feedback sound
+settings-general-interface-feedback_sound-description = This option will play a sound when a reset is triggered.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Feedback sound
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Feedback sound volume
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Connected trackers warning
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = This option will show a pop-up every time you try exiting SlimeVR while having one or more connected trackers. It reminds you to turn off your trackers when you are done to preserve battery life.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Connected trackers warning on exit
+settings-general-interface-use_tray = Minimize to system tray
+settings-general-interface-use_tray-description = Lets you close the window without closing the SlimeVR Server so you can continue using it without having the GUI bothering you.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimize to system tray
 
 ## Serial settings
 settings-serial = Serial Console
@@ -346,6 +469,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Cancel
 settings-serial-get_infos = Get Infos
 settings-serial-serial_select = Select a serial port
 settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
+settings-serial-get_wifi_scan = Get WiFi Scan
 
 ## OSC router settings
 settings-osc-router = OSC router
@@ -375,8 +499,8 @@ settings-osc-router-network-address-placeholder = IPV4 address
 settings-osc-vrchat = VRChat OSC Trackers
 # This cares about multilines
 settings-osc-vrchat-description =
-    Change VRChat-specific settings to receive HMD data and send
-    trackers data for FBT (works on Quest standalone).
+    Change VRChat-specific settings to receive headset (HMD) data and send
+    tracker data for FBT without SteamVR (ex. Quest standalone).
 settings-osc-vrchat-enable = Enable
 settings-osc-vrchat-enable-description = Toggle the sending and receiving of data.
 settings-osc-vrchat-enable-label = Enable
@@ -394,15 +518,53 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat ip address
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Trackers
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Toggle the sending of specific trackers via OSC.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Chest
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Waist
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Hip
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Knees
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Feet
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Elbows
 
+## VMC OSC settings
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Change settings specific to the VMC (Virtual Motion Capture) protocol
+        to send SlimeVR's bone data and receive bone data from other apps.
+settings-osc-vmc-enable = Enable
+settings-osc-vmc-enable-description = Toggle the sending and receiving of data.
+settings-osc-vmc-enable-label = Enable
+settings-osc-vmc-network = Network ports
+settings-osc-vmc-network-description = Set the ports for listening and sending data via VMC.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Port In
+    .placeholder = Port in (default: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Port Out
+    .placeholder = Port out (default: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Network address
+settings-osc-vmc-network-address-description = Choose which address to send out data at via VMC.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 address
+settings-osc-vmc-vrm = VRM Model
+settings-osc-vmc-vrm-description = Load a VRM model to allow head anchor and enable a higher compatibility with other applications.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = No model loaded
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded = { $titled ->
+    *[false] Untitled model loaded
+    [true] Model loaded: { $name }
+}
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Drag & drop a model to use, or <u>browse</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Anchor at hips
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Anchor the tracking at the hips, useful for seated VTubing. If disabling, load a VRM model.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Anchor at hips
+
 ## Setup/onboarding menu
 onboarding-skip = Skip setup
 onboarding-continue = Continue
 onboarding-wip = Work in progress
+onboarding-previous_step = Previous step
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Warning:</b> The initial setup is required for good tracking,
+    it is needed if this is your first time using SlimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = Skip setup
+onboarding-setup_warning-cancel = Continue setup
 
 ## Wi-Fi setup
 onboarding-wifi_creds-back = Go Back to introduction
@@ -423,15 +585,27 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 ## Mounting setup
 onboarding-reset_tutorial-back = Go Back to Mounting calibration
 onboarding-reset_tutorial = Reset tutorial
-onboarding-reset_tutorial-description = This feature isn't done, just press continue
+onboarding-reset_tutorial-explanation = While you use your trackers they might get out of alignment because of IMU yaw drift, or because you might have moved them physically. You have several ways to fix this.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Skip step
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 = Tap { $taps } times the highlighted tracker for triggering yaw reset.
+
+    This will make the trackers face the same direction as your headset (HMD).
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 = Tap { $taps } times the highlighted tracker for triggering full reset.
+
+    You need to be standing for this (i-pose). There is a 3 seconds delay (configurable) before it actually happens.
+    This fully resets the position and rotation of all your trackers. It should fix most issues.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 = Tap { $taps } times the highlighted tracker for triggering mounting reset.
+
+    Mounting reset helps on how the trackers are actually put on you, so if you accidentally moved them and changed how they are oriented by a big amount, this will help.
+
+    You need to be on a pose like you are skiing like it's shown on the Automatic Mounting wizard and you have a 3 second delay (configurable) before it gets triggered.
 
 ## Setup start
 onboarding-home = Welcome to SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Bringing full-body tracking
-    to everyone
-onboarding-home-start = Lets get set up!
+onboarding-home-start = Let's get set up!
 
 ## Enter VR part of setup
 onboarding-enter_vr-back = Go Back to Tracker assignent
@@ -441,14 +615,14 @@ onboarding-enter_vr-ready = I'm ready
 
 ## Setup done
 onboarding-done-title = You're all set!
-onboarding-done-description = Enjoy your full body experience
-onboarding-done-close = Close the guide
+onboarding-done-description = Enjoy your full-body experience
+onboarding-done-close = Close setup
 
 ## Tracker connection setup
 onboarding-connect_tracker-back = Go Back to Wi-Fi credentials
 onboarding-connect_tracker-title = Connect trackers
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Now onto the fun part, connecting all the trackers!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Simply connect all that aren't connected yet, through a USB port.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Now onto the fun part, connecting trackers!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Connect each tracker one at a time through a USB port.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = I'm having trouble connecting!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Tracker
 onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Looking for trackers
@@ -471,6 +645,25 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers = { $amount ->
 } connected
 onboarding-connect_tracker-next = I connected all my trackers
 
+## Tracker calibration tutorial
+onboarding-calibration_tutorial = IMU Calibration Tutorial
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = This will help reduce tracker drifting!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Every time you turn on your trackers, they need to rest for a moment on a flat surface to calibrate. Let's do the same thing by clicking the "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }" button, <b>do not move them!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = I placed my trackers on the table
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Waiting for you
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Calibrating
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Nice!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = The tracker was moved
+
+## Tracker assignment tutorial
+onboarding-assignment_tutorial = How to prepare a Slime Tracker before putting it on
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Place a body part sticker (if you have one) on the tracker according to your choosing
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Sticker
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Attach the strap to your tracker, keeping the velcro side of the strap facing the same direction as the slime face of your tracker:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = The velcro side for the extension should be facing up like the following image:
+onboarding-assignment_tutorial-done = I put stickers and straps!
+
 ## Tracker assignment setup
 onboarding-assign_trackers-back = Go Back to Wi-Fi Credentials
 onboarding-assign_trackers-title = Assign trackers
@@ -484,6 +677,7 @@ onboarding-assign_trackers-assigned = { $assigned } of { $trackers ->
 } assigned
 onboarding-assign_trackers-advanced = Show advanced assign locations
 onboarding-assign_trackers-next = I assigned all the trackers
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Mirror view
 
 ## Tracker assignment warnings
 # Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
@@ -544,6 +738,25 @@ onboarding-assign_trackers-warning-WAIST = Waist is assigned but you need { $una
     *[unknown] Unknown unassigned body part
 } to also be assigned!
 
+## Tracker mounting method choose
+onboarding-choose_mounting = What mounting calibration method to use?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = Mounting orientation corrects for the placement of trackers on your body.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Automatic mounting
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimental
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = This will automatically detect the mounting orientations for all of your trackers from 2 poses
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Manual mounting
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Recommended
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = This will let you choose the mounting orientation manually for each tracker
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title = Are you sure you want to do
+    the automatic mounting calibration?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>The manual mounting calibration is recommended for new users</b>, as the automatic mounting calibration's poses can be hard to get right first and may require some practice.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = I'm sure of what I'm doing
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Cancel
+
 ## Tracker manual mounting setup
 onboarding-manual_mounting-back = Go Back to Enter VR
 onboarding-manual_mounting = Manual Mounting
@@ -554,54 +767,101 @@ onboarding-manual_mounting-next = Next step
 ## Tracker automatic mounting setup
 onboarding-automatic_mounting-back = Go Back to Enter VR
 onboarding-automatic_mounting-title = Mounting Calibration
-onboarding-automatic_mounting-description = For SlimeVR trackers to work, we need to assign a mounting rotation to your trackers to align them with your physical tracker mounting.
-onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Manually set mounting
+onboarding-automatic_mounting-description = For SlimeVR trackers to work, we need to assign a mounting orientation to your trackers to align them with your physical tracker mounting.
+onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Manual mounting
 onboarding-automatic_mounting-next = Next step
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = Previous step
-onboarding-automatic_mounting-done-title = Mounting rotations calibrated.
+onboarding-automatic_mounting-done-title = Mounting orientations calibrated.
 onboarding-automatic_mounting-done-description = Your mounting calibration is complete!
-onboarding-automatic_mounting-done-restart = Return to start
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = Try again
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Mounting Reset
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Squat in a "skiing" pose with your legs bent, your upper body tilted forwards, and your arms bent.
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Press the "Reset Mounting" button and wait for 3 seconds before the trackers' mounting rotations will reset.
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Press the "Reset Mounting" button and wait for 3 seconds before the trackers' mounting orientations will reset.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Preparation
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. Stand upright with your arms to your sides.
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Press the "Reset" button and wait for 3 seconds before the trackers will reset.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Press the "Full Reset" button and wait for 3 seconds before the trackers will reset.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Put on your trackers
-onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = To calibrate mounting rotations, we're gonna use the trackers you just assigned. Put on all your trackers, you can see which are which in the figure to the right.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = To calibrate mounting orientations, we're gonna use the trackers you just assigned. Put on all your trackers, you can see which are which in the figure to the right.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = I have all my trackers on
 
+## Tracker proportions method choose
+onboarding-choose_proportions = What proportion calibration method to use?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 = Body proportions are used to know the measurements of your body. They're required to calculate the trackers' positions.
+    When proportions of your body don't match the ones saved, your tracking precision will be worse and you will notice things like skating or sliding, or your body not matching your avatar well.
+    <b>You only need to measure your body once!</b> Unless they are wrong or your body has changed, then you don't need to do them again.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Automatic proportions
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Recommended
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    This will guess your proportions by recording a sample of your movements and passing it through an algorithm.
+
+    <b>This requires having your headset (HMD) connected to SlimeVR and on your head!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Manual proportions
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = For small touches
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = This will let you adjust your proportions manually by modifying them directly
+onboarding-choose_proportions-export = Export proportions
+onboarding-choose_proportions-import = Import proportions
+onboarding-choose_proportions-import-success = Imported
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Failed
+onboarding-choose_proportions-file_type = Body proportions file
+
 ## Tracker manual proportions setup
 onboarding-manual_proportions-back = Go Back to Reset tutorial
 onboarding-manual_proportions-title = Manual Body Proportions
 onboarding-manual_proportions-precision = Precision adjust
-onboarding-manual_proportions-auto = Automatic calibration
+onboarding-manual_proportions-auto = Automatic proportions
+onboarding-manual_proportions-ratio = Adjust by ratio groups
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 onboarding-automatic_proportions-back = Go Back to Reset tutorial
 onboarding-automatic_proportions-title = Measure your body
 onboarding-automatic_proportions-description = For SlimeVR trackers to work, we need to know the length of your bones. This short calibration will measure it for you.
-onboarding-automatic_proportions-manual = Manual calibration
+onboarding-automatic_proportions-manual = Manual proportions
 onboarding-automatic_proportions-prev_step = Previous step
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Put on your trackers
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = To calibrate your proportions, we're gonna use the trackers you just assigned. Put on all your trackers, you can see which are which in the figure to the right.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = I have all my trackers on
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Preparation
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Place a chair directly behind you inside your play space. Be prepared to sit down during the autobone setup.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = I am in front of a chair
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Requirements
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    You have at least enough trackers to track your feet (generally 5 trackers).
+    You have your trackers and headset on and are wearing them.
+    Your trackers and headset are connected to the SlimeVR server and are working properly (ex. no stuttering, disconnecting, etc).
+    Your headset is reporting positional data to the SlimeVR server (this generally means having SteamVR running and connected to SlimeVR using SlimeVR's SteamVR driver).
+    Your tracking is working and is accurately representing your movements (ex. you have performed a full reset and they move the right direction when kicking, bending over, sitting, etc).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = I have read the requirements
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Check your height
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = We use your height as a basis of our measurements by using the headset's (HMD) height as an approximation of your actual height, but it's better to check if they are right yourself!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Please press the button while standing <u>upright</u> to calculate your height. You have 3 seconds after you press the button!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip = If you are using a standalone VR headset, make sure to have your guardian /
+    boundary turned on so that your height is correct!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = I'm standing!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Unknown
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Your HMD height is
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = so your actual height is
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = They are fine
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Get ready to move
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = We're now going to record some specific poses and moves. These will be prompted in the next screen. Be ready to start when the button is pressed!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Start Recording
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Recording in progress...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Make the moves shown below:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Bend knees a few times.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Sit on a chair then stand up.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Twist upper body left, then bend right.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Twist upper body right, then bend left.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Wiggle around until timer ends.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Standing up straight, roll your head in a circle.
+    Bend your back forwards and squat. While squatting, look to your left, then to your right.
+    Twist your upper body to the left (counter-clockwise), then reach down towards the ground.
+    Twist your upper body to the right (clockwise), then reach down towards the ground.
+    Roll your hips in a circular motion as if you're using a hula hoop.
+    If there is time left on the recording, you can repeat these steps until it's finished.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Processing the result
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer = { $time ->
     [one] 1 second left
     *[other] { $time } seconds left
@@ -613,7 +873,50 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Processing the resu
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Redo recording
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = They're correct
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Body measured and saved.
-onboarding-automatic_proportions-done-description = Your body proportions calibration is complete!
+onboarding-automatic_proportions-done-description = Your body proportions' calibration is complete!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Warning:</b> An error was found while estimating proportions!
+    Please <docs>check the docs</docs> or join our <discord>Discord</discord> for help ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Understood!
 
 ## Home
 home-no_trackers = No trackers detected or assigned
+
+## Trackers Still On notification
+trackers_still_on-modal-title = Trackers still on
+trackers_still_on-modal-description =
+    One or more trackers are still on.
+    Do you still want to exit SlimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Exit SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Hold on...
+
+## Status system
+status_system-StatusTrackerReset = It is recommended to perform a full reset as one or more trackers are unadjusted.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected = { $type ->
+    *[steamvr] Currently not connected to SteamVR via the SlimeVR driver.
+    [steamvr_feeder] Currently not connected to the SlimeVR Feeder App.
+}
+status_system-StatusTrackerError = The { $trackerName } tracker has an error.
+
+## Tray Menu
+tray_menu-show = Show
+tray_menu-hide = Hide
+tray_menu-quit = Quit
+
+## First exit modal
+tray_or_exit_modal-title = What should the close button do?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description = This lets you choose whether you want to exit the server or to minimize it to the tray when pressing the close button.
+
+    You can change this later in the interface settings!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Exit on close
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Minimize to system tray
+tray_or_exit_modal-submit = Save
+tray_or_exit_modal-cancel = Cancel
+
+## Unknown device modal
+unknown_device-modal-title = A new tracker was found!
+unknown_device-modal-description = There is a new tracker with MAC address <b>{$deviceId}</b>.
+    Do you want to connect it to SlimeVR?
+unknown_device-modal-confirm = Sure!
+unknown_device-modal-forget = Ignore it

gui/public/i18n/es-419/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,21 @@
 websocket-connecting = Conectando al servidor
 websocket-connection_lost = Conexión al servidor perdida. Intentando reconectar...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Nueva versión disponible: { $version }
+version_update-description = Presionando «{ version_update-update }» descargara un instalador de SlimeVR para usar.
+version_update-update = Actualizar
+version_update-close = Cerrar
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = ¿No estás seguro de cuál sensor es cuál? Agita un sensor y se resaltará donde está asignado.
 tips-do_not_move_heels = ¡Asegúrate de no mover los talones en la grabación!
+tips-file_select = Arrastra y suelta archivos para usarlos, o <u>selecciónalos<u>.
+tips-tap_setup = Puedes tocar lentamente 2 veces el tracker para seleccionarlo en lugar de seleccionarlo desde el menú.
+tips-turn_on_tracker = ¿Estas usando trackers de SlimeVR oficiales? ¡Recuerda <b><em>encender tus trackers<em><b> después de conectarlos al PC!
+tips-failed_webgl = Fallo al inicializar WebGL.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Mano derecha
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Muslo derecho
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Tobillo derecho
 body_part-RIGHT_FOOT = Pie derecho
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Control derecho
+body_part-UPPER_CHEST = Pecho superior
 body_part-CHEST = Pecho
 body_part-WAIST = Cintura
 body_part-HIP = Cadera
@@ -41,38 +49,41 @@ body_part-LEFT_HAND = Mano izquierda
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Muslo izquierdo
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Tobillo izquierdo
 body_part-LEFT_FOOT = Pie izquierdo
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Control izquierdo
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Nada
 skeleton_bone-HEAD = Inclinación de cabeza
 skeleton_bone-NECK = Largo del cuello
-skeleton_bone-CHEST = Chest Length
+skeleton_bone-torso_group = Largo del torso
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Largo del pecho superior
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Chest Offset
-skeleton_bone-WAIST = Waist Length
-skeleton_bone-HIP = Hip Length
+skeleton_bone-CHEST = Largo del pecho
+skeleton_bone-WAIST = Largo de la cintura
+skeleton_bone-HIP = Largo de la cadera
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Desplazamiento de la cadera
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Ancho de la cadera
-skeleton_bone-UPPER_LEG = Upper Leg Length
-skeleton_bone-LOWER_LEG = Lower Leg Length
-skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Largo de pies
+skeleton_bone-leg_group = Largo de la pierna
+skeleton_bone-UPPER_LEG = Largo del muslo
+skeleton_bone-LOWER_LEG = Largo de la tibia
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Largo del pie
 skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Desplazamiento de pies
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Desplazamiento del esqueleto
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Distancia de los hombros
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Ancho de los hombros
+skeleton_bone-arm_group = Largo del brazo
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Largo del brazo superior
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Distancia del antebrazo
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Distancia Y del mando
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Distancia Z del mando
+skeleton_bone-HAND_Y = Distancia Y de la mano
+skeleton_bone-HAND_Z = Distancia Z de la mano
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Desplazamiento del codo
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Reiniciar todas las proporciones
-reset-full = Reiniciar
-reset-mounting = Reiniciar montura
-reset-quick = Reinicio rápido
+reset-full = Reinicio completo
+reset-mounting = Reinicio de montura
+reset-yaw = Reinicio horizontal
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +104,16 @@ navbar-mounting = Calibración de montura
 navbar-onboarding = Asistente de configuración
 navbar-settings = Ajustes
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Grabar BVH
 bvh-recording = Grabando...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Pausar el tracking
+tracking-paused = Reanudar el tracking
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Overlay
@@ -106,7 +122,11 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Mostrar interfaz reflejada
 
 ## Widget: Drift compensation
 
-widget-drift_compensation-clear = Limpiar compensación de desviación
+widget-drift_compensation-clear = Olvidar compensación de drift
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Olvidar reinicio de montura
 
 ## Widget: Developer settings
 
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = More info
 widget-imu_visualizer = Rotation
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Raw
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Preview
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Ocultar
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Previsualización del esqueleto
+widget-skeleton_visualizer-hide = Ocultar
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Error
 tracker-status-disconnected = Desconectado
 tracker-status-occluded = Ocluido
 tracker-status-ok = Conectado
+tracker-status-timed_out = Conexión interrumpida
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Frente
+tracker-rotation-front_left = Frente izquierdo
+tracker-rotation-front_right = Frente derecho
 tracker-rotation-left = Izquierda
 tracker-rotation-right = Derecha
 tracker-rotation-back = Atrás
+tracker-rotation-back_left = Atrás izquierdo
+tracker-rotation-back_right = Atrás derecho
+tracker-rotation-custom = Personalizado
+tracker-rotation-overriden = (siendo invalidado por el reinicio de montura)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = Fabricante
 tracker-infos-display_name = Nombre
 tracker-infos-custom_name = Nombre personalizado
 tracker-infos-url = URL del sensor
+tracker-infos-version = Versión del firmware
+tracker-infos-hardware_rev = Revisión del hardware
+tracker-infos-hardware_identifier = ID del hardware
+tracker-infos-imu = Sensor IMU
+tracker-infos-board_type = Placa principal
+tracker-infos-network_version = Versión del protocolo
 
 ## Tracker settings
 
@@ -179,6 +218,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Permitir compensación de des
 tracker-settings-name_section = Nombre del sensor
 tracker-settings-name_section-description = Dale un apodo bonito :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = Pata izquierda de Manteca
+tracker-settings-forget = Olvidar tracker
+tracker-settings-forget-description = Remueve el tracker del servidor de SlimeVR y lo previene de conectarse hasta que el servidor se reinicie. La configuración del tracker no se perderá.
+tracker-settings-forget-label = Olvidar tracker
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } muslo derec
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } tobillo derecho?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } pie derecho?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } mando derecho?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } pecho superior?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } pecho?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } cintura?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } cadera?
@@ -248,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Ajustes de FK
 settings-sidebar-gesture_control = Control de gestos
 settings-sidebar-interface = Interfaz
 settings-sidebar-osc_router = Router OSC
+settings-sidebar-osc_trackers = Sensores OSC de VRChat
 settings-sidebar-utils = Utilidades
 settings-sidebar-serial = Consola serial
+settings-sidebar-appearance = Apariencia
+settings-sidebar-notifications = Notificaciones
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -264,10 +310,22 @@ settings-general-steamvr-description =
     Útil para juegos y aplicaciones que solo soportan ciertos sensores..
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Cintura
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Pecho
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Pies
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Rodillas
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Codos
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Manos
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = Pie izquierdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = Pie derecho
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = Rodilla izquierda
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = Rodilla derecha
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = Codo izquierdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = Codo derecho
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = Mano izquierda
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = Mano derecha
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Asignación automatica de trackers
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Automáticamente se encarga de prender o apagar los trackers de SteamVR dependiendo de los trackers asignados a tu cuerpo
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Asignación automatica de trackers
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>Advertencia:</b> los trackers de mano reemplazaran los controles del VR.
+    ¿Estás seguro?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Cancelar
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Sí
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -285,6 +343,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Suaviz
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Predicción
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Reduce la latencia y los movimientos serán más inmediatos, pero puede incrementar la inestabilidad.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Cantidad
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Tiempo de interpolación para el reinicio horizontal (0s desactiva el suavizado)
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Compensación de desviación
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
@@ -293,12 +352,15 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Compensación de desviación
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Fuerza de la compensación
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Utilizar hasta los últimos x reinicios
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Guardar calibración automática de reinicio de montura
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Guarda las calibraciones automáticas del reinicio de montura para los trackers entre reinicios. Útil
+    para cuando se usa un traje donde los trackers no se mueven entre sesiones. <b>¡No se recomienda para usuarios típicos!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Guardar reinicio de montura
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Ajustes de sensores
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Corrección de piernas
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = El clip del suelo puede reducir o incluso eliminar el traspaso del piso pero puede causar problemas cuando te arrodilles. Corrección del patinaje corrige el patinaje, pero puede disminuir la precisión de ciertos movimientos.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,18 +370,47 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Clip del suelo
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Corrección del patinaje
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Encajado de dedos
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Plantado del pie
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Agresividad de la corrección del patinaje
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Corrección del patinaje corrige el patinaje en hielo que sucede en los pies, pero puede disminuir la precisión de ciertos patrones de movimientos. Al activar esto, asegúrate de realizar un reinicio completo y recalibrar en el juego.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = El clip del suelo puede reducir o incluso evitar que tus pies atraviesen el suelo. Al activar esto, asegúrate de realizar un reinicio completo y recalibrar en el juego.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = El encajado de dedos intenta adivinar la rotación de los pies si sus respectivos trackers no están en uso.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = El plantado del pie rota los pies para que sean paralelos con el suelo al entrar en contacto.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Tracking de piernas
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Activar reinicio de montura para el pie mediante el pararse de puntillas.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Reinicio de montura de pies
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Trackeo de brazos
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Cambia cómo el movimiento de los brazos es detectado.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Forzar brazos desde el HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Ajustes de esqueleto
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Cambiar que pose de brazos es esperada para el reinicio de montura.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Detrás
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = El modo predeterminado, con el brazo yendo por detrás y el antebrazo yendo para adelante.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (arriba)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Espera que tus brazos estén abajo hacia los lados durante un reinicio completo, y 90 grados hacia los lados durante un reinicio de montura.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (abajo)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Espera que tus brazos estén 90 grados arriba hacia los lados durante un reinicio completo, y abajo hacia los lados durante un reinicio de montura.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Delante
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Espera que tus brazos estén 90 grados para delante. Útil para VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Interruptores del esqueleto
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Habilita o deshabilita los ajustes de esqueleto. Es recomendado dejar estos ajustes habilitados.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Extención de columna
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Extención de pelvis
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Extención de rodillas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Modelo extendido de la columna
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Modelo extendido del pelvis
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Modelo extendido de la rodilla
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Radios del esqueleto
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Cambia los valores de los ajustes del esqueleto. Podes llegar a necesitar reajustar tus proporciones después de cambiar estos valores.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Imputar de la cintura al pecho hasta la cadera
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Imputar de la cintura al pecho hasta las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Imputar de la cadera al pecho hasta las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Imputar de la cadera a la cintura hasta las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Promediar la rotación del eje vertical y horizontal de la cadera con la de las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Promediar la rotación del eje vertical y horizontal de los trackers de las rodillas con la de los tobillos
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Promediar la rotación del eje vertical y horizontal de las rodillas con la de los tobillos
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Modo mocap
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = El modo mocap permite al esqueleto rastrear de forma aproximada su propia posición sin un casco o otros sensores. Nota que esto requiere que los trackers en el pie y cabeza estén y sigue siendo experimental.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive emulation
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emulate the waist tracker problems that Vive trackers have. This is a joke and makes tracking worse.
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Enable Vive emulation
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Habilitar emulación de Vive
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
 
@@ -333,28 +424,61 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 toque
        *[other] { $amount } toques
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Activar toques para reinicio rápido
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Retraso de reinicio rápido
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Toques para reinicio rápido
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Activar toques para reinicio
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Retraso de reinicio
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Toques para reinicio
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 tracker
+       *[other] { $amount } trackers
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Activar toques para reinicio horizontal
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Retraso del reinicio horizontal
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Toques para reinicio horizontal
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Activar toques para reinicio completo
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Retraso del reinicio completo
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Toques para reinicio completo
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Activar toques para reinicio de montura
-settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Retraso de reinicio de montura
+settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Retraso del reinicio de montura
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Toques para reinicio de montura
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Trackers sobre el límite
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Aumente este valor si la detección de toques no funciona. No lo aumente mas de lo necesario para que funciona ya que puede causar que la detección tenga más falsas positivas.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Interfaz
+settings-interface-appearance = Apariencia
 settings-general-interface-dev_mode = Modo desarrollador
 settings-general-interface-dev_mode-description = Este modo puede ser útil si es que necesitas información a fondo o para un nivel de interacción más avanzado con los sensores conectados.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Modo desarrollador
-settings-general-interface-serial_detection = Detección de dispositivo serial
-settings-general-interface-serial_detection-description = Esta opción mostrará un notificación cada vez que conectes un nuevo dispositivo serial que pueda ser un sensor. Ayuda a mejorar el proceso de configuración de un sensor.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Detección de dispositivo serial
+settings-general-interface-theme = Tema de color
 settings-general-interface-lang = Selecciona un idioma
 settings-general-interface-lang-description = Cambia el idioma que quieras usar.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Selecciona el idioma a utilizar
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Fuente de la interfaz
+settings-interface-appearance-font-description = Esto cambia el estilo de letra utilizado por la interfaz.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Fuente predeterminada
+settings-interface-appearance-font-os_font = Fuente del sistema operativo
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Fuente predeterminada
+settings-interface-appearance-font_size = Tamaño base de la fuente
+settings-interface-appearance-font_size-description = Esto afecta al tamaño de las letras en toda la interfaz excepto en este panel de ajustes.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Notificaciones
+settings-general-interface-serial_detection = Detección de dispositivo serial
+settings-general-interface-serial_detection-description = Esta opción mostrará un notificación cada vez que conectes un nuevo dispositivo serial que pueda ser un sensor. Ayuda a mejorar el proceso de configuración de un sensor.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Detección de dispositivo serial
+settings-general-interface-feedback_sound = Sonido de feedback
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Esta opción reproducirá un sonido cuando se realice un reinicio.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Sonido de feedback
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Volumen del sonido de feedback
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Advertencia de trackers conectados
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Esta opción hará que aparezca un pop-up cada vez que intentas salir de SlimeVR mientras tienes uno o más trackers conectados. Te recuerda de apagar tus trackers cuando ya paraste de usarlos así preservas la duración de la batería.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Advertencia de trackers conectados al salir
+settings-general-interface-use_tray = Minimizar a la bandeja del sistema
+settings-general-interface-use_tray-description = Permite cerrar la ventana sin cerrar el servidor de SlimeVR para que puedas continuar usándolo sin que te moleste la interfaz.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimizar a la bandeja del sistema
 
 ## Serial settings
 
@@ -376,6 +500,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Cancelar
 settings-serial-get_infos = Obtener información
 settings-serial-serial_select = Selecciona un puerto serial
 settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
+settings-serial-get_wifi_scan = Obtener escaneo WiFi
 
 ## OSC router settings
 
@@ -426,16 +551,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = Dirección IP de VRChat
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Sensores
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Habilita el envío de sensores específicos mediante OSC.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Pecho
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Cintura
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Cadera
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Rodillas
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Pies
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Codos
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Cambia la configuracion especifica al protocolo VMC (Virtual Motion Capture)
+      para enviar datos de los huesos de SlimeVR y recibir data de los huesos de otras aplicaciones.
+settings-osc-vmc-enable = Habilitar
+settings-osc-vmc-enable-description = Habilita el envio y recibo de datos.
+settings-osc-vmc-enable-label = Habilitar
+settings-osc-vmc-network = Puertos de conexión
+settings-osc-vmc-network-description = Establece los puertos de entrada y salida de datos por medio de VMC.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Puerto de entrada
+    .placeholder = Puerto de entrada (por defecto: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Puerto de salida
+    .placeholder = Puerto de salida (por defecto: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Dirección de red
+settings-osc-vmc-network-address-description = Establece la dirección donde se enviarán los datos por VMC
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = Dirección IPv4
+settings-osc-vmc-vrm = Modelo VRM
+settings-osc-vmc-vrm-description = Carga un modelo VRM para permitir el anclaje de cabeza y habilitar una mejor compatibilidad con otras aplicaciones
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Ningún modelo cargado
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Modelo cargado: { $name }
+       *[other] Modelo sin nombre cargado
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Arrastra y suelta un modelo para usar, o <u>selecciona uno</u>.
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Anclaje por cadera
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Anclar el tracking a la cadera, útil para hacer de VTuber sentado. Si lo desactivas, carga un modelo VRM.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Anclaje por cadera
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Saltar configuración
 onboarding-continue = Continuar
 onboarding-wip = Trabajo en progreso
+onboarding-previous_step = Paso anterior
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Advertencia:</b> La configuración se necesita hacer para tener buen tracking,
+    y es requerido si es tu primera vez usando SlimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = Saltar configuración
+onboarding-setup_warning-cancel = Continuar configuración
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -458,15 +623,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Volver a la calibración de montura
 onboarding-reset_tutorial = Reiniciar tutorial
-onboarding-reset_tutorial-description = Esta aún parte no está finalizada, por favor presione continuar
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Mientras estés usando tus trackers, estos pueden empezar a desalinearse por el drift horizontal del IMU, o porque los moviste físicamente. Hay varias formas de arreglar este tipo de problemas.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Saltar paso
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Toca { $taps } veces el tracker resaltado para activar el reinicio horizontal.
+    
+    Esto va a hacer que tus sensores miren para la misma dirección que tu HMD.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Toca { $taps } veces el tracker resaltado para activar el reinicio completo.
+    
+    Se requiere que estas de forma parada (pose en i). Esto tiene un delay de 3 segundos (configurable) antes de que actualmente suceda.
+    Esto reinicia completamente la posición y rotación de todos tus sensores, debería de arreglar la mayoría de tus problemas.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Toca { $taps } veces el tracker resaltado para activar el reinicio de montura.
+    
+    El reinicio de montura ayuda en como tus sensores están puestos en tu cuerpo, ya que si los movistes o cambiaste para donde están orientados bastante, esto debería de ayudar.
+    
+    Requiere que estas en una pose como que estás esquiando, como se muestra en el tutorial de montura automática y tenes un retraso de 3 segundos (configurable) antes de que actualmente suceda.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Bienvenido a SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    ¡Acercando el seguimiento
-    de cuerpo completo a todos!
 onboarding-home-start = ¡Comencemos!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -486,15 +666,18 @@ onboarding-done-close = Cerrar la guía
 
 onboarding-connect_tracker-back = Volver a las credenciales Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-title = Conecta tus sensores
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Ahora la parte divertida, ¡Conectar todos tus sensores!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Simplemente conecta todos los sensores que aún no están conectados, por medio de un puerto USB.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Ahora la parte divertida, ¡Conectando tus trackers!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Conecte cada tracker de uno en uno a través de un puerto USB.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = ¡Tengo problemas conectándolos!
 onboarding-connect_tracker-usb = Sensor USB
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Buscando sensores
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Conectando al dispositivo serial
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Enviando credenciales Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Enviando credenciales Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Conectado al Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Incapaz de conectar al Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Buscando sensores
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Conectado con el servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Buscando servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Incapaz de conectar al Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = No se pudo encontrar el servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Conectado con el servidor
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -508,6 +691,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     }
 onboarding-connect_tracker-next = He conectado todos mis sensores
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Tutorial de calibración de IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = ¡Esto te ayudara a reducir la desviación del tracker!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Cada vez que enciendes tus trackers, van a necesitar descansar un ratito en una superficie plana para calibrarse. Tratemos de hacer lo mismo presionando el botón «{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }», <b>¡No los muevas!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Puse los sensores en una mesa.
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Esperando por ti
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Calibrando
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = ¡Genial!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = El tracker fue movido
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Como preparar un Tracker Slime antes de ponertelo
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Pon un sticker con la parte del cuerpo de tu elección (si tenes uno)
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Sticker
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Coloca la tira de velcro a tu tracker, manteniendo el lado del velcro de la tira, mirando para la misma dirección que la cara del slime de tu sensor:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = El lado del velcro de la tira para la extensión deberá estar viendo para arriba como en la siguiente imagen:
+onboarding-assignment_tutorial-done = ¡Puse las correas y stickers!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Volver a las credenciales Wi-Fi
@@ -523,6 +727,96 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
     }
 onboarding-assign_trackers-advanced = Mostrar ubicación de asignaciones avanzados.
 onboarding-assign_trackers-next = He asignado todos los sensores
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Vista espejo
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas el tobillo izquierdo, el muslo izquierdo y que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [1] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas que el muslo izquierdo y el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [2] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas que el tobillo izquierdo y el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [3] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [4] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas que el tobillo izquierdo y el muslo izquierdo estén asignados.
+        [5] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas que el muslo izquierdo igual esté asignado.
+        [6] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas que el tobillo izquierdo igual esté asignado.
+       *[unknown] El pie izquierdo está asignado, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] El pie derecho está asignado, pero necesitas el tobillo derecho, el muslo derecho y que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [1] El pie derecho está asignado, pero necesitas el muslo derecho y el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [2] El pie derecho está asignado, pero necesitas el tobillo derecho y el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [3] El pie derecho está asignado, pero necesitas que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [4] El pie derecho está asignado, pero necesitas que el tobillo derecho y el muslo derecho estén asignados.
+        [5] El pie derecho está asignado, pero necesitas que el muslo derecho igual esté asignado.
+        [6] El pie derecho está asignado, pero necesitas que el tobillo derecho igual esté asignado.
+       *[unknown] El pie derecho está asignado, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] El tobillo izquierdo está asignado, pero necesitas el muslo izquierdo y que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [1] El tobillo izquierdo está asignado, pero necesitas que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [2] El tobillo izquierdo está asignado, pero necesitas que el muslo izquierdo igual esté asignado.
+       *[unknown] El tobillo izquierdo está asignado, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] El tobillo derecho está asignado, pero necesitas el muslo derecho y que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [1] El tobillo derecho está asignado, pero necesitas que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+        [2] El tobillo derecho está asignado, pero necesitas que el muslo derecho igual esté asignado.
+       *[unknown] El tobillo derecho está asignado, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] El muslo izquierdo está asignado, pero necesitas que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+       *[unknown] El muslo izquierdo está asignado, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] El muslo derecho está asignado, pero necesitas que el pecho, la cadera o la cintura estén asignados.
+       *[unknown] El muslo derecho está asignado, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] La cadera está asignada, pero necesitas que el pecho igual esté asignado.
+       *[unknown] La cadera está asignada, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] La cintura está asignada, pero necesitas que el pecho igual esté asignado.
+       *[unknown] La cintura está asignada, pero necesitas asignar la parte del cuerpo desconocida sin asignar.
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = ¿Qué método de calibración de montura quiere usar?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = La orientación de montura corrige la colocación (o orientación) de los trackers en tu cuerpo.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Montura automática
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimental
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Esto detectará automáticamente las direcciones de montura para todos tus trackers a partir de 2 poses
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Montura manual
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Recomendado
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Esto te permitirá elegir la dirección de montura manualmente para cada tracker.
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    ¿Está seguro de que quiere
+    hacer la calibración automática de montura?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>Está recomendado para nuevos usuarios el uso de la calibración manual de montura</b>, ya que las poses de la calibración automática pueden ser difíciles de hacer correctamente en el primer intento y requieran un poco de práctica.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Estoy seguro de lo que hago
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Cancelar
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
@@ -553,12 +847,38 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Ponte tus sensores
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Para calibrar la ubicación de tus monturas, usaremos los sensores que has asignado. Ponte todos tus sensores, puedes ver cuál es cual en la figura de la derecha.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Tengo puestos todos mis sensores
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = ¿Qué método de calibración de proporciones quiere usar?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    Las proporciones corporales son utilizadas para saber las medidas de tu cuerpo. Se requieren para calcular la posición de los trackers.
+    Cuando las proporciones de tu cuerpo no encajan con las guardadas, la precisión de tu tracking será peor y notarás cosas como deslizamiento o desplazamiento, o tu cuerpo no encajando bien con tu avatar.
+    <b>¡Solo necesitas medir tu cuerpo una vez!</b> A menos que estén mal o tu cuerpo haya cambiado, no necesitas hacerlo de nuevo.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Proporciones automáticas
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Recomendado
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Esto estimará tus proporciones grabando una muestra de tus movimientos y pasándolos a través de un algoritmo.
+    
+    <b>¡Esto requiere tener tu visor (HMD) conectado a SlimeVR y en tu cabeza!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Proporciones manuales
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Para toques pequeños
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Esto te permitirá ajustar tus proporciones manualmente de forma directa
+onboarding-choose_proportions-export = Exportar proporciones
+onboarding-choose_proportions-import = Importar proporciones
+onboarding-choose_proportions-import-success = Importado
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Error
+onboarding-choose_proportions-file_type = Archivo de proporciones del cuerpo
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Volver al tutorial de reinicio
 onboarding-manual_proportions-title = Proporciones de cuerpo manuales
 onboarding-manual_proportions-precision = Ajuste con precisión
 onboarding-manual_proportions-auto = Calibración automática
+onboarding-manual_proportions-ratio = Ajustar por porcentajes
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -570,22 +890,46 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Paso anterior
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Ponte tus sensores
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Para calibrar tus proporciones, usaremos los sensores que acabas de asignar. Ponte todos tus sensores, puedes ver cuál es cual en la figura de la derecha.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Tengo puestos todos mis sensores
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Preparación
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Coloca una silla directamente detrás de ti en tu area de juego. Prepárate para sentarte durante la configuración del autobone.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Estoy al frente de una silla
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Requisitos
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    Tienes suficientes sensores para mover tus pies (generalmente 5 sensores).
+    Tienes tus sensores y visor encendidos y los tienes puestos.
+    Tus sensores y visor están conectados al servidor de SlimeVR y están funcionando correctamente (ej: no se congela, no se desconecta, etc).
+    Tu visor esta reportando datos posicionales al servidor de SlimeVR (esto generalmente significa tener SteamVR abierto y conectado a SlimeVR usando el driver de SlimeVR para SteamVR).
+    Tus sensores están funcionando y están representando tus movimientos con precisión (ej: Realizaste un reinicio completo y se mueven en la dirección correcta cuando pateas, te agachas, te sientas, etc).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = He leído los requisitos
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Compruebe su altura
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Utilizamos tu altura como base de nuestras mediciones utilizando la altura del VR como aproximación a tu altura real, ¡Pero es mejor que compruebes tú mismo si son correctas!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Por favor, pulse el botón mientras está <u>de pie</u> para calcular su altura. ¡Tienes unos 3 segundos después de pulsar el botón!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip =
+    Si está utilizando un casco de VR portable, asegúrese de tener el guardián/
+    barrera activado así la altura es detectada correctamente!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Estoy de pie
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Desconocida
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = La altura de tu HMD es
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = entonces tu altura real es
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Están bien
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Prepárate para moverte
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Ahora vamos a grabar poses y movimientos en específico. Estas serán mostradas en la siguiente ventana. ¡Prepárate para empezar cuando presiones el botón!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Empezar grabación
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Grabación en proceso...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Realiza los siguientes movimientos:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Dobla tus rodillas unas cuantas veces.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Sientate en una silla y párate.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Gira tu torso hacia la izquierda, luego inclínate hacia la derecha.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Gira tu torso hacia la derecha, luego inclínate hacia la izquierda.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Menea tu cuerpo hasta que el tiempo se acabe.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Párate derecho, y mueve tu cabeza circularmente.
+    Hace una sentadilla y dobla tu cuerpo hacia adelante. Mientras te agachas, mira hacia tu izquierda, luego a tu derecha.
+    Gira la parte superior de tu cuerpo hacia la izquierda (Contra el sentido de las agujas del reloj), y extiéndete hacia el suelo.
+    Gira la parte superior de tu cuerpo hacia la derecha (En el sentido de las agujas del reloj), y extiéndete hacia al suelo.
+    Gira tus caderas, como si estuvieras realizando un hula hula.
+    Si te queda tiempo en la grabación, puedes repetir estos pasos hasta que termine.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Procesando el resultado
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] falta 1 segundo
@@ -599,7 +943,58 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Rehacer grabación
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Son correctos
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Cuerpo medido y guardado.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = ¡La calibración de tus proporciones corporales fue completada!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Atención:</b> ¡Se ha encontrado un error durante la estimación de sus proporciones!
+    Por favor <docs>fijate la documentación</docs> o únete a nuestro <discord>Discord</discord> para obtener ayuda ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = ¡Entendido!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = No hay sensores detectados o asignados
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Los trackers siguen encendidos
+trackers_still_on-modal-description =
+    Uno o más trackers siguen encendidos.
+    ¿Estás seguro que quieres salir de SlimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Salir de SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Espera un momento...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Se recomienda realizar un reinicio completo ya que uno o más trackers están sin reiniciar.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Actualmente no está conectado al SlimeVR Feeder
+       *[other] Actualmente no está conectado a SteamVR a través del driver de SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = El tracker { $trackerName } tiene un error.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Mostrar
+tray_menu-hide = Ocultar
+tray_menu-quit = Salir
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = ¿Que debería hacer el botón de cerrar?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Esto te deja escoger si quieres cerrar el servidor o minimizarlo a la bandeja cuando se presiona el botón de cerrar.
+    
+    ¡Puedes cambiar esto luego en los ajustes de la interfaz!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Salir al cerrar
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Minimizar a la bandeja del sistema
+tray_or_exit_modal-submit = Guardar
+tray_or_exit_modal-cancel = Cancelar
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = ¡Se encontró un nuevo tracker!
+unknown_device-modal-description =
+    Hay un tracker nuevo con la dirección MAC <b>{ $deviceid }</b>.
+    ¿Lo quieres conectar a SlimeVR?
+unknown_device-modal-confirm = ¡Claro!
+unknown_device-modal-forget = Ignorarlo

gui/public/i18n/es-ES/translation.ftl

@@ -0,0 +1,759 @@
+# Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
+# or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
+# features like variables and selectors in each appropriate case!
+# And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
+# translators on what it means
+
+
+## Websocket (server) status
+
+websocket-connecting = Conectándose al servidor
+websocket-connection_lost = Conexión con el servidor perdida. Intentando reconectar...
+
+## Update notification
+
+version_update-title = Nueva versión disponible: { $version }
+version_update-description = Al hacer clic en "{ version_update-update }" se descargará el instalador de SlimeVR.
+version_update-update = Actualizar
+version_update-close = Cerrar
+
+## Tips
+
+tips-find_tracker = ¿No estás seguro de qué tracker es el correcto? Agitalo y se resaltará el tracker correspondiente.
+tips-do_not_move_heels = Asegúrate de no mover los talones durante el guardado de datos.
+tips-file_select = Arrastra y suelta los archivos para usarlos o <u>navega</u>.
+tips-tap_setup = Haz clic en el menú o golpea suavemente el tracker 2 veces para seleccionarlo automaticamente.
+tips-turn_on_tracker = ¿Estás usando trackers oficiales de SlimeVR? Recuerda <b><em>encender el tracker</em></b> antes de conectarlo a la PC!
+tips-failed_webgl = No se pudo iniciar WebGL.
+
+## Body parts
+
+body_part-NONE = Sin asignar
+body_part-HEAD = Cabeza
+body_part-NECK = Cuello
+body_part-RIGHT_SHOULDER = Hombro derecho
+body_part-RIGHT_UPPER_ARM = Brazo derecho
+body_part-RIGHT_LOWER_ARM = Antebrazo derecho
+body_part-RIGHT_HAND = Mano derecha
+body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Muslo derecho
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Tobillo derecho
+body_part-RIGHT_FOOT = Pie derecho
+body_part-UPPER_CHEST = Torso superior
+body_part-CHEST = Pecho
+body_part-WAIST = Cintura
+body_part-HIP = Cadera
+body_part-LEFT_SHOULDER = Hombro izquierdo
+body_part-LEFT_UPPER_ARM = Brazo izquierdo
+body_part-LEFT_LOWER_ARM = Antebrazo izquierdo
+body_part-LEFT_HAND = Mano izquierda
+body_part-LEFT_UPPER_LEG = Muslo izquierdo
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = Tobillo Izquierdo
+body_part-LEFT_FOOT = Pie izquierdo
+
+## Proportions
+
+skeleton_bone-NONE = Ninguno
+skeleton_bone-HEAD = Desplazamiento de la cabeza
+skeleton_bone-NECK = Longitud del cuello
+skeleton_bone-torso_group = Longitud del torso
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Longitud del torso superior
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Compensacion del pecho
+skeleton_bone-CHEST = Longitud del pecho
+skeleton_bone-WAIST = Longitud de cintura
+skeleton_bone-HIP = Longitud de cadera
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = Compensacion de cadera
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Ancho de la cadera
+skeleton_bone-leg_group = Longitud de la espinilla
+skeleton_bone-UPPER_LEG = Longitud del muslo
+skeleton_bone-LOWER_LEG = Longitud de la espinilla
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Longitud del pie
+skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Desplazamiento del pie
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Compensacion del esqueleto
+skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Distancia de hombros
+skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Ancho de hombros
+skeleton_bone-arm_group = Longitud del brazo
+skeleton_bone-UPPER_ARM = Longitud del brazo
+skeleton_bone-LOWER_ARM = Longitud del antebrazo
+skeleton_bone-HAND_Y = Distancia Y de la mano
+skeleton_bone-HAND_Z = Distancia Z de la mano
+skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Compensacion de los codos
+
+## Tracker reset buttons
+
+reset-reset_all = Reiniciar todas las proporciones
+reset-full = Reinicio completo
+reset-mounting = Reiniciar montura
+reset-yaw = Restablecimiento horizontal
+
+## Serial detection stuff
+
+serial_detection-new_device-p0 = ¡Nuevo dispositivo serial detectado!
+serial_detection-new_device-p1 = ¡Introduce las credenciales de tu red Wi-Fi!
+serial_detection-new_device-p2 = Por favor, selecciona lo que desea hacer con él
+serial_detection-open_wifi = Conectar a una red Wi-Fi
+serial_detection-open_serial = Abrir la consola serial
+serial_detection-submit = ¡Enviar!
+serial_detection-close = Cerrar
+
+## Navigation bar
+
+navbar-home = Inicio
+navbar-body_proportions = Proporciones físicas
+navbar-trackers_assign = Asignación de trackers
+navbar-mounting = Calibración de montura
+navbar-onboarding = Asistente de Configuración
+navbar-settings = Configuración
+
+## Biovision hierarchy recording
+
+bvh-start_recording = Grabar BVH
+bvh-recording = Grabando...
+
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Pausar tracking
+tracking-paused = Reanudar tracking
+
+## Widget: Overlay settings
+
+widget-overlay = Overlay
+widget-overlay-is_visible_label = Mostrar overlay en SteamVR
+widget-overlay-is_mirrored_label = Mostrar overlay como espejo
+
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = Eliminar compensacion del drift
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Limpiar reinicio de montura
+
+## Widget: Developer settings
+
+widget-developer_mode = Modo de desarrollador
+widget-developer_mode-high_contrast = Contraste alto
+widget-developer_mode-precise_rotation = Rotación precisa
+widget-developer_mode-fast_data_feed = Flujo de datos rápido
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filtrar Slimes y HMD
+widget-developer_mode-sort_by_name = Ordenar por nombre
+widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Rotación sin filtrar
+widget-developer_mode-more_info = Más información
+
+## Widget: IMU Visualizer
+
+widget-imu_visualizer = Rotación
+widget-imu_visualizer-rotation_raw = Sin filtrar
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = Previsualización
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Ocultar
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Previsualización del esqueleto
+widget-skeleton_visualizer-hide = Ocultar
+
+## Tracker status
+
+tracker-status-none = Sin estatus
+tracker-status-busy = Ocupado
+tracker-status-error = Error
+tracker-status-disconnected = Desconectado
+tracker-status-occluded = Ocluída
+tracker-status-ok = Ok
+tracker-status-timed_out = Sin respuesta
+
+## Tracker status columns
+
+tracker-table-column-name = Nombre
+tracker-table-column-type = Tipo
+tracker-table-column-battery = Batería
+tracker-table-column-ping = Ping
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = Temperatura °C
+tracker-table-column-linear-acceleration = Aceleración X/Y/Z
+tracker-table-column-rotation = Rotación X/Y/Z
+tracker-table-column-position = Posición X/Y/Z
+tracker-table-column-url = URL
+
+## Tracker rotation
+
+tracker-rotation-front = Frontal
+tracker-rotation-front_left = Frontal-Izquierdo
+tracker-rotation-front_right = Frontal-Derecho
+tracker-rotation-left = Izquierda
+tracker-rotation-right = Derecha
+tracker-rotation-back = Trasero
+tracker-rotation-back_left = Trasero-Izquierdo
+tracker-rotation-back_right = Trasero-Derecho
+tracker-rotation-custom = Personalizado
+tracker-rotation-overriden = (anulado por el reinicio de montura)
+
+## Tracker information
+
+tracker-infos-manufacturer = Fabricante
+tracker-infos-display_name = Nombre visible
+tracker-infos-custom_name = Nombre personalizado
+tracker-infos-url = URL del Tracker
+tracker-infos-version = Versión del firmware
+tracker-infos-hardware_rev = Revisión del hardware
+tracker-infos-hardware_identifier = ID de hardware
+tracker-infos-imu = Sensor IMU
+tracker-infos-board_type = Placa principal
+tracker-infos-network_version = Versión de protocolo
+
+## Tracker settings
+
+tracker-settings-back = Volver a la lista de trackers
+tracker-settings-title = Configuración de los trackers
+tracker-settings-assignment_section = Asignación
+tracker-settings-assignment_section-description = Parte del cuerpo que tiene el tracker asignado.
+tracker-settings-assignment_section-edit = Editar asignación
+tracker-settings-mounting_section = Posición de montura
+tracker-settings-mounting_section-description = ¿Donde está montado el tracker?
+tracker-settings-mounting_section-edit = Editar montura
+tracker-settings-drift_compensation_section = Permitir compensación de drift
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = ¿Debería este tracker compensar el drifteo cuando la compensación de drifteo está activada?
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Permitir compensación de drift
+# The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
+# In this case that is the settings for the assignment section.
+tracker-settings-name_section = Nombre del tracker
+tracker-settings-name_section-description = Dale un sobrenombre lindo :)
+tracker-settings-name_section-placeholder = Pata izquierda del Eevee
+tracker-settings-forget = Olvidar tracker
+tracker-settings-forget-description = Elimina el tracker del servidor SlimeVR y evita que se conecte a él hasta que se reinicie el servidor. La configuración del tracker no se perderá.
+tracker-settings-forget-label = Olvidar tracker
+
+## Tracker part card info
+
+tracker-part_card-no_name = Sin nombre
+tracker-part_card-unassigned = Sin asignar
+
+## Body assignment menu
+
+body_assignment_menu = ¿Donde quieres que esté este tracker?
+body_assignment_menu-description = Elige una ubicación donde desees asignar este tracker. También puedes administrar todos los trackers a la vez en lugar de uno por uno.
+body_assignment_menu-show_advanced_locations = Mostrar asignación de extremidades avanzada
+body_assignment_menu-manage_trackers = Administrar todos los trackers
+body_assignment_menu-unassign_tracker = Desasignar tracker
+
+## Tracker assignment menu
+
+# A -translation_key (with a dash in the front) means that it's a label.
+# It can only be used in the translation file, it's nice for reusing names and that kind of stuff.
+#
+# We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
+# maybe your language does.
+-tracker_selection-part = ¿Que tracker asignar a tu
+tracker_selection_menu-NONE = ¿Qué tracker deseas desasignar?
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } cabeza?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } cuello?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } hombro derecho?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } brazo derecho?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } antebrazo derecho?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } mano derecha?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } muslo derecho?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } tobillo derecho?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } pie derecho?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } mando derecho?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } torso superior?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } pecho?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } cintura?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } cadera?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } hombro izquierdo?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } brazo izquierdo?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } antebrazo izquierdo?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } mano izquierda?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } muslo izquierdo?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } tobillo izquierdo?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } pie izquierdo?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } mando izquierdo?
+tracker_selection_menu-unassigned = Trackers sin asignar
+tracker_selection_menu-assigned = Trackers asignados
+tracker_selection_menu-dont_assign = No asignar
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning =
+    <b>Advertencia:</b> Un tracker en el cuello puede ser mortal si está ajustado demasiado fuerte,
+    la correa podría cortar la circulación a tu cabeza!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Entiendo los riesgos
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Cancelar
+
+## Mounting menu
+
+mounting_selection_menu = ¿Dónde quieres colocar el tracker?
+mounting_selection_menu-close = Cerrar
+
+## Sidebar settings
+
+settings-sidebar-title = Configuración
+settings-sidebar-general = General
+settings-sidebar-tracker_mechanics = Mecánicas del tracker
+settings-sidebar-fk_settings = Configuración del tracking
+settings-sidebar-gesture_control = Control de los gestos
+settings-sidebar-interface = Interfaz
+settings-sidebar-osc_router = Router OSC
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC Trackers
+settings-sidebar-utils = Utilidades
+settings-sidebar-serial = Consola serial
+settings-sidebar-appearance = Apariencia
+settings-sidebar-notifications = Notificaciones
+
+## SteamVR settings
+
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-subtitle = Trackers de SteamVR
+# Not all translation keys support multiline, only the ones that specify it will actually
+# split it in lines (that also means you can split in lines however you want in those).
+# The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
+# This one is one of this cases that cares about multilines
+settings-general-steamvr-description =
+    Activa o desactiva trackers específicos de SteamVR.
+    Útil para juegos o aplicaciones que solo soportan ciertos trackers.
+settings-general-steamvr-trackers-waist = Cintura
+settings-general-steamvr-trackers-chest = Pecho
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = Pie izquierdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = Pie derecho
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = Rodilla izquierda
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = Rodilla derecha
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = Codo izquierdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = Codo derecho
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = Mano izquierda
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = Mano derecha
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Asignación automática de trackers
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Gestiona automáticamente la activación o desactivación de los trackers de SteamVR en función de tus asignaciones en los trackers actuales
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Asignación automática de trackers
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning = <b>Advertencia:</b> Los trackers de manos anularán tus mandos. ¿Estás seguro?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Cancelar
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Sí
+
+## Tracker mechanics
+
+settings-general-tracker_mechanics = Mecánicas del tracker
+settings-general-tracker_mechanics-filtering = Filtro
+# This also cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-description =
+    Escoge el tipo de filtro para tus trackers.
+    Predicción predice el movimiento mientras que Suavizado suaviza el movimiento.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Tipo de filtro
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Sin filtrar
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = Usa las rotaciones tal como son. No hará ningún filtrado.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing = Suavizado
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Suaviza los movimientos pero añade algo de latencia.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Predicción
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Reduce la latencia y hace que los movimientos sean mas inmediatos, pero puede aumentar la fluctuación.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Cantidad
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Tiempo de suavizado al restablecer el eje horizontal (0s deshabilita el suavizado)
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Compensación en la desviación
+# This cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
+    Compensa la desviación horizontal del IMU aplicando una rotación inversa.
+    Cambia la cantidad de compensación y de reinicios que se tienen en cuenta.
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Compensación en la desviación
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Cantidad de compensación
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Usar los últimos X reinicios.
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Guardar la calibración de reajuste de montaje automático
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Guarda las calibraciones de reajuste de montaje automático para los trackers entre reinicios. Útil 
+    cuando se lleva un traje en el que los trackers no se mueven entre sesiones. <b>No recomendado para usuarios normales!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Guardar restablecimiento de montaje
+
+## FK/Tracking settings
+
+settings-general-fk_settings = Configuración de FK Tracking
+# Floor clip:
+# why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
+# definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Anclado al suelo
+# Skating correction:
+# why the name - without this enabled the feet will often slide across the ground as if your skating across the ground,
+# since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
+# definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Corrección del patinaje
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Alineación de pies
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Planta del pie
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Intensidad de la corrección del patinaje
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Corrección del patinaje corrige el deslizamiento en el suelo, pero puede disminuir la precisión en ciertos movimientos. Activar esta opción requerirá realizar un reinicio general y recalibrar en el juego.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Anclado al suelo puede reducir o incluso eliminar el atravesar el piso con tu modelo. Al habilitar esto, asegúrese de hacer un "reinicio completo" y recalibrar en el juego.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = "Acople de puntera" intenta adivinar la rotación de tus pies si los trackers de estos no están en uso.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = El plantado de pie gira los pies para que queden paralelos al suelo en el momento del contacto.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Tracking de piernas
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Habilitar reinicio de montura de los pies al estar de puntillas.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Reinicio de montura de los pies.
+settings-general-fk_settings-arm_fk = Tracking de brazos
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Forzar el seguimiento de los brazos desde el HMD incluso si hay datos de posición de la mano disponibles.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Forzar brazos desde el HMD
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Cambia la posición por defecto para el restablecimiento de montura
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Parte posterior del brazo
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Modo predeterminado, con los brazos hacia atrás y los antebrazos hacia adelante.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (arriba)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Se espera que tus brazos esten relajados, perpendicular a tu cuerpo durante el reinicio completo y 90 grados respecto a tu cuerpo durante el reinicio de montaje.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (abajo)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Se espera que tus brazos estén a 90 grados respecto a tu cuerpo durante el reinicio completo y relajados, perpendicular a tu cuerpo durante el reinicio del montaje.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Siguiente
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Espera que tus brazos estén 90 grados hacia adelante. Útil para VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Opciones de esqueleto
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Activa o desactiva la configuración del esqueleto. Se recomienda dejar esta opción activada.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Modelo de columna extendida
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Modelo de pelvis extendida
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Modelo de rodilla extendida
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Proporciones del esqueleto
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Cambia los valores de la configuración del esqueleto. Es posible que debas ajustar tus proporciones de nuevo.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Atribuye la cintura desde el pecho hasta la cadera
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Atribuye la cintura desde el pecho hasta las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Atribuye la cadera desde el pecho hasta las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Atribuye la cadera desde la cintura hasta las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Promedia el balanceo de la cadera con el de las piernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Promedia el balanceo de los trackers de rodilla con el de los tobillos.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Promedia el balanceo de las rodillas con la de los tobillos
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Modo Captura de movimiento
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = El modo captura de movimiento permite al esqueleto seguir aproximadamente tu posición sin auriculares ni otros trackers. Ten en cuenta que esto requiere trrackers de pies y cabeza para funcionar y que aún está en fase experimental.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Emulación Vive
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emula los problemas de cintura que lo Vive trackers producen. Es una broma y produce peor tracking.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Habilitar emulación Vive
+
+## Gesture control settings (tracker tapping)
+
+settings-general-gesture_control = Control de gestos
+settings-general-gesture_control-subtitle = Reinicio basado en toques
+settings-general-gesture_control-description = Permite que los reinicios se activen tocando un tracker. El tracker situado más arriba en tu torso se utiliza para el restablecimiento horizontal, el tracker situado más arriba en tu pierna izquierda se utiliza para el reinicio completo y el tracker situado más arriba en tu pierna derecha se utiliza para el reinicio de montaje. Los toques deben producirse dentro del tiempo límite de 0,3 segundos multiplicado por el número de toques a reconocer.
+# This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
+# $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
+settings-general-gesture_control-taps =
+    { $amount ->
+        [one] toque
+        [many] toques
+       *[other] toques
+    }
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] tracker
+        [many] trackers
+       *[other] trackers
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Activa toque para restablecimiento horizontal
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Retraso de restablecimiento horizontal
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Toques para restablecimiento horizontal
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Activa toque para reinicio completo
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Retraso de reinicio completo
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Da toquecitos para reinicio completo
+settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Activa toquecitos para reiniciar montaje
+settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Reinicio de montaje retrasado
+settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Da toquecitos para reinicio de montaje
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Trackers por encima del limite
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Aumenta este valor si la detección de toqueteo no funciona. No lo aumentes por encima de lo necesario para que la detección de toques funcione, ya que crearía más falsos positivos
+
+## Appearance settings
+
+settings-interface-appearance = Apariencia
+settings-general-interface-dev_mode = Modo de desarrollador
+settings-general-interface-dev_mode-description = Este modo puede ser útil si necesitas datos en profundidad o para interactuar con los trackers conectados a un nivel más avanzado
+settings-general-interface-dev_mode-label = Modo de desarrollador
+settings-general-interface-theme = Temas
+settings-general-interface-lang = Seleccionar idioma
+settings-general-interface-lang-description = Cambiar el idioma predeterminado que deseas utilizar.
+settings-general-interface-lang-placeholder = Seleccionar el idioma que desea utilizar
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Fuente de GUI
+settings-interface-appearance-font-description = Esto cambia la fuente utilizada por la interfaz
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Fuente predeterminada
+settings-interface-appearance-font-os_font = Fuente SO
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Fuente predeterminada
+settings-interface-appearance-font_size = Escala de la fuente base
+settings-interface-appearance-font_size-description = Esto afecta al tamaño de la fuente de toda la interfaz excepto este panel de configuración
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Notificaciones
+settings-general-interface-serial_detection = Detección de dispositivos seriales
+settings-general-interface-serial_detection-description = Esta opción mostrará una ventana emergente cada vez que conectes un nuevo dispositivo serie que podría ser un tracker. Ayuda a mejorar el proceso de configuración de un tracker.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Detección de dispositivos seriales
+settings-general-interface-feedback_sound = Sonido de feedback
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Esta opción reproducirá un sonido cuando se activa un reinicio
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Sonido de feedback
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Volumen del sonido de feedback
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Advertencia de trackers conectados
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Esta opción mostrará una ventana emergente cada vez que intentes salir de SlimeVR mientras tengas uno o más trackers conectados. Te recuerda que debes apagar los trackers cuando hayas terminado para ahorrar batería.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Aviso de trackers conectados al cerrar
+settings-general-interface-use_tray = Minimizar a la bandeja
+settings-general-interface-use_tray-description = Te permite cerrar la ventana sin cerrar SlimeVR para que pueda seguir usándolo sin que la interfaz te moleste.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimizar en la bandeja del sistema
+
+## Serial settings
+
+settings-serial = Consola serial
+# This cares about multilines
+settings-serial-description =
+    Esta es una fuente de información en vivo para la comunicación serial.
+    Puede ser útil si necesitas saber si el firmware está fallando.
+settings-serial-connection_lost = Conexión a puerto serial perdida, Reconectando...
+settings-serial-reboot = Reiniciar
+settings-serial-factory_reset = Restablecimiento de fábrica
+# This cares about multilines
+# <b>text</b> means that the text should be bold
+settings-serial-factory_reset-warning =
+    <b>Advertencia:</b> Esto restablecerá la configuración de fábrica del tracker.
+    Esto significa que los ajustes de Wi-Fi y calibración <b>se perderán</b>.
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = Sé lo que estoy haciendo
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Cancelar
+settings-serial-get_infos = Obtener información
+settings-serial-serial_select = Selecciona un puerto serial
+settings-serial-auto_dropdown_item = Automático
+settings-serial-get_wifi_scan = Obtener escaneo WiFi
+
+## OSC router settings
+
+settings-osc-router = Router OSC
+# This cares about multilines
+settings-osc-router-description =
+    Reenvía mensajes OSC desde otro programa.
+    Útil para usar otro programa OSC con VRChat por ejemplo.
+settings-osc-router-enable = Habilitar
+settings-osc-router-enable-description = Activar el reenvío de mensajes
+settings-osc-router-enable-label = Habilitar
+settings-osc-router-network = Puertos de red
+# This cares about multilines
+settings-osc-router-network-description =
+    Establece los puertos para escuchar y enviar datos.
+    Estos pueden ser los mismos que otros puertos utilizados en el servidor de SlimeVR.
+settings-osc-router-network-port_in =
+    .label = Puerto de entrada
+    .placeholder = Puerto de entrada (por defecto: 9002)
+settings-osc-router-network-port_out =
+    .label = Puerto de salida
+    .placeholder = Puerto de salida (por defecto: 9000)
+settings-osc-router-network-address = Dirección de red
+settings-osc-router-network-address-description = Establece la dirección a la que se enviarán los datos.
+settings-osc-router-network-address-placeholder = Dirección IPV4
+
+## OSC VRChat settings
+
+settings-osc-vrchat = VRChat OSC Trackers
+# This cares about multilines
+settings-osc-vrchat-description = Cambia la configuración específica de VRChat para recibir datos del visor (HMD) y enviar datos a los trackers para FBT sin SteamVR (ej. Quest standalone).
+settings-osc-vrchat-enable = Habilitar
+settings-osc-vrchat-enable-description = Alternar el envío y la recepción de datos
+settings-osc-vrchat-enable-label = Habilitar
+settings-osc-vrchat-network = Puertos de red
+settings-osc-vrchat-network-description = Configura los puertos para escuchar y enviar datos a VRChat.
+settings-osc-vrchat-network-port_in =
+    .label = Puerto de entrada
+    .placeholder = Puerto de entrada (Por defecto: 9001)
+settings-osc-vrchat-network-port_out =
+    .label = Puerto de salida
+    .placeholder = Puerto de salida (Por defecto: 9000)
+settings-osc-vrchat-network-address = Dirección de red
+settings-osc-vrchat-network-address-description = Elige a qué dirección enviar los datos a VRChat (Comprueba la configuración Wi-Fi de tu dispositivo).
+settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = Dirección IP de VRChat
+settings-osc-vrchat-network-trackers = Trackers
+settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Activar el envío de trackers específicos a través de OSC.
+settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Pecho
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Cadera
+settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Rodillas
+settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Pies
+settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Codos
+
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Captura de movimiento virtual
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description = Cambiar la configuración al protocolo VMC (Virtual Motion Capture) para enviar datos de SlimeVR y recibir información de otras apps.
+settings-osc-vmc-enable = Habilitar
+settings-osc-vmc-enable-description = Alterna el envío y recepción de datos.
+settings-osc-vmc-enable-label = Habilitar
+settings-osc-vmc-network = Puertos de red
+settings-osc-vmc-network-address = Dirección de red
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = Dirección IPV4
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = No hay modelo cargado
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Anclar a la cadera
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Ancla el tracking a la cadera, útil para VTubing sentado. Si se deshabilita, carga un modelo VRM.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Anclar a la cadera
+
+## Setup/onboarding menu
+
+onboarding-skip = Omitir configuración
+onboarding-continue = Continuar
+onboarding-wip = Trabajo en progreso
+onboarding-previous_step = Paso anterior
+onboarding-setup_warning-skip = Omitir configuración
+onboarding-setup_warning-cancel = Continuar con la configuración
+
+## Wi-Fi setup
+
+onboarding-wifi_creds-back = Volver a la introducción
+onboarding-wifi_creds = Introduce credenciales de Wi-Fi
+# This cares about multilines
+onboarding-wifi_creds-description =
+    Los trackers utilizarán estas credenciales para conectarse de forma inalámbrica.
+    Por favor, utiliza las credenciales a las que está conectado actualmente.
+onboarding-wifi_creds-skip = Omitir configuración Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-submit = ¡Enviar!
+onboarding-wifi_creds-ssid =
+    .label = Nombre Wi-Fi
+    .placeholder = Introduce nombre de Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-password =
+    .label = Contraseña
+    .placeholder = Introduce contraseña
+
+## Mounting setup
+
+onboarding-reset_tutorial = Tutorial para resetteo de trackers
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Mientras usas tus trackers, es posible que se desalineen debido al balanceo de la IMU o porque es posible que se hayan movido físicamente. Tienes varias formas de solucionar este problema.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Omitir paso
+
+## Setup start
+
+onboarding-home = Bienvenido a SlimeVR
+onboarding-home-start = ¡Vamos a prepararnos!
+
+## Enter VR part of setup
+
+onboarding-enter_vr-back = Volver a la asignación del tracker
+onboarding-enter_vr-title = ¡Hora de entrar en VR!
+onboarding-enter_vr-description = ¡Ponte todos tus trackers y luego entra a la realidad virtual!
+onboarding-enter_vr-ready = Estoy listo
+
+## Setup done
+
+onboarding-done-title = ¡Todo listo!
+onboarding-done-description = Disfruta de la experiencia de full-body tracking
+onboarding-done-close = Cerrar configuración
+
+## Tracker connection setup
+
+onboarding-connect_tracker-back = Volver a credenciales de Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-title = Conectar trackers
+onboarding-connect_tracker-issue-serial = ¡Tengo problemas para conectarme!
+onboarding-connect_tracker-usb = Tracker USB
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Buscando trackers
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Conectándose al dispositivo serial
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Enviando credenciales Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Intentando conectarse a una red Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Buscando servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = No se puede conectar al Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = No se pudo encontrar el servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Conectado al Server
+onboarding-connect_tracker-next = He conectado todos mis trackers
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Tutorial de calibración de IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = ¡Esto ayudará a reducir el drift de los trackers!
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Mis trackers estan en una superficie plana
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Esperando por ti
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Calibrando
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = ¡Bien!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = El tracker se ha movido
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Cómo preparar un Slime Tracker antes de ponértelo
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Coloca una pegatina de parte del cuerpo (si tienes una) en el rastreador según tu elección.
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Sticker
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Conecta la correa con su tracker, manteniendo el lado de velcro de la correa orientado en la misma dirección que la cara de Slime de su rastreador:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = El lado del velcro de la extensión debe quedar hacia arriba como en la siguiente imagen:
+onboarding-assignment_tutorial-done = ¡Le puse pegatinas y correas!
+
+## Tracker assignment setup
+
+onboarding-assign_trackers-back = Volver a credenciales de Wi-Fi
+onboarding-assign_trackers-title = Asignar trackers
+onboarding-assign_trackers-description = Elije qué tracker va a dónde. Haz clic en la ubicación donde deseas colocar un tracker
+onboarding-assign_trackers-advanced = Mostrar ubicaciones de asignación avanzadas
+onboarding-assign_trackers-next = He asignado todos los trackers
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] El pie izquierdo está asignado, pero es necesario que también se asignen el tobillo izquierdo, el muslo izquierdo y el pecho, la cadera o la cintura!
+        [1] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asignen el muslo izquierdo y el pecho, la cadera o la cintura!
+        [2] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asignen el tobillo izquierdo y el pecho, la cadera o la cintura!
+        [3] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asignen el pecho, la cadera o la cintura!
+        [4] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asignen el tobillo izquierdo y el muslo izquierdo!
+        [5] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asigne el muslo izquierdo!
+        [6] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asigne el tobillo izquierdo!
+       *[other] El pie izquierdo está asignado, pero también es necesario que también se asigne el Parte del cuerpo asignada desconocida.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asignen el tobillo derecho, el muslo derecho y el pecho, la cadera o la cintura!
+        [1] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asignen el muslo derecho y el pecho, la cadera o la cintura!
+        [2] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asignen el tobillo derecho y el pecho, la cadera o la cintura!
+        [3] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asignen el pecho, la cadera o la cintura!
+        [4] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asignen tobillo derecho y el muslo derecho!
+        [5] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asigne el muslo derecho!
+        [6] El pie derecho está asignado, pero es necesario que también se asigne el tobillo derecho!
+       *[other] Pie derecho asignado, pero necesitas asignar Desconocido
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimental
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Recomendado
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Cancelar
+
+## Tracker manual mounting setup
+
+onboarding-manual_mounting-next = Siguiente paso
+
+## Tracker automatic mounting setup
+
+onboarding-automatic_mounting-back = Volver para entrar en VR
+onboarding-automatic_mounting-next = Siguiente paso
+onboarding-automatic_mounting-prev_step = Paso anterior
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = Volver a intentarlo
+onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Preparación
+
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Proporciones automáticas
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Recomendado
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Proporciones manuales
+onboarding-choose_proportions-export = Exportar proporciones
+onboarding-choose_proportions-import-success = Importado
+onboarding-choose_proportions-file_type = Archivo de proporciones físicas
+
+## Tracker manual proportions setup
+
+onboarding-manual_proportions-title = Proporciones físicas manuales
+onboarding-manual_proportions-auto = Proporciones automáticas
+
+## Tracker automatic proportions setup
+
+onboarding-automatic_proportions-title = Mide tu cuerpo
+onboarding-automatic_proportions-prev_step = Paso anterior
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Requisitos
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = He leído los requisitos
+onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
+onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Procesando los resultados
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = Verificar resultados
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Procesando los resultados
+onboarding-automatic_proportions-done-title = Proporciones medidas y guardadas.
+onboarding-automatic_proportions-done-description = ¡Calibración de las proporciones físicas completada!
+
+## Home
+
+
+## Trackers Still On notification
+
+
+## Status system
+
+
+## Tray Menu
+
+
+## First exit modal
+
+
+## Unknown device modal
+

gui/public/i18n/et/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,19 @@
 websocket-connecting = Serveriga ühendamine
 websocket-connection_lost = Ühendus serveriga on kaotatud. Ühenduse taastamine...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Uus versioon olemas: { $version }
+version_update-description = Vajutades "{ version_update-update }" tõmbab programm alla SlimeVR installeri.
+version_update-update = Värskenda
+version_update-close = Sulge
+
 ## Tips
 
-tips-find_tracker = Ei ole kindel milline jälgija on mis? Raputage jälgijat ja vaadake milline jälgija tõstetakse esile.
+tips-find_tracker = Ei ole kindel milline jälgija on mis? Raputage jälgijat, ning õige jälgija tõstetakse esile.
 tips-do_not_move_heels = Veenduge, et teie kannad ei liigu salvestamise ajal!
+tips-file_select = Pukseerige failid kasutamiseks, või <u>sirvi</u>.
+tips-tap_setup = Saate jälgija valimiseks menüüst valimise asemel aeglaselt oma jälgijat 2 korda puudutada.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +36,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Parem käsi
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Parem reis
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Parem säär
 body_part-RIGHT_FOOT = Parem jalg
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Parem kontroller
+body_part-UPPER_CHEST = Rinna ülaosa
 body_part-CHEST = Rind
 body_part-WAIST = Vöökoht
 body_part-HIP = Puus
@@ -41,30 +47,33 @@ body_part-LEFT_HAND = Vasak käsi
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Vasak reis
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Vasak säär
 body_part-LEFT_FOOT = Vasak jalg
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Vasak kontroller
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Mitte midagi
 skeleton_bone-HEAD = Pea Nihe
 skeleton_bone-NECK = Kaela Pikkus
-skeleton_bone-CHEST = Chest Length
-skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Chest Offset
-skeleton_bone-WAIST = Waist Length
-skeleton_bone-HIP = Hip Lengthskeleton_bone-CHEST = Rinna Vahemaa
+skeleton_bone-torso_group = Torso pikkus
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Rinna ülaosa pikkus
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Rindkere nihe
+skeleton_bone-CHEST = Rinna pikkus
+skeleton_bone-WAIST = Vööümbermõõt
+skeleton_bone-HIP = Puusa pikkus
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Puusa Nihe
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Puusa Laius
-skeleton_bone-UPPER_LEG = Upper Leg Length
+skeleton_bone-leg_group = Jala pikkus
+skeleton_bone-UPPER_LEG = Jala ülaosa pikkus
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Lower Leg Length
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Jala Pikkus
 skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Jala Nihe
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Skeletti Nihe
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Õlgade Kaugus
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Õlgade Laius
+skeleton_bone-arm_group = Käe pikkus
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Õlavarre Pikkus
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Käsivarre Kaugus
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Kontrolleri Kaugus Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Kontrolleri Kaugus Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Käte kaugus Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Käte kaugus Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Küünarnuki Nihe
 
 ## Tracker reset buttons
@@ -72,7 +81,7 @@ skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Küünarnuki Nihe
 reset-reset_all = Lähtesta kõik proportsioonid
 reset-full = Lähtesta
 reset-mounting = Lähtesta Paigaldusasend
-reset-quick = Kiir Lähtestamine
+reset-yaw = Lähtesta lengerdus
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,24 +102,37 @@ navbar-mounting = Jälgijate Paigalduse Kalibreerimine
 navbar-onboarding = Häälestusviisard
 navbar-settings = Seaded
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Salvesta BVH
 bvh-recording = Salvestamine...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Peata jälgimine
+tracking-paused = Jätka jälgimine
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Ülekate
 widget-overlay-is_visible_label = Näita Ülekatet SteamVR-is
 widget-overlay-is_mirrored_label = Näita Ülekatet Peeglina
 
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = Selgem triivi kompenseerimine
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Lähtesta paigaldusasend
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Arendaja režiim
 widget-developer_mode-high_contrast = Kõrge kontrastsus
 widget-developer_mode-precise_rotation = Täpne pööre
 widget-developer_mode-fast_data_feed = Kiire andmevoog
-widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filtreerige slimid ja HMD-d
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filtreerige Slimed ja HMD-d
 widget-developer_mode-sort_by_name = Sorteeri nime järgi
 widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Toores pööre
 widget-developer_mode-more_info = Rohkem infot
@@ -120,6 +142,7 @@ widget-developer_mode-more_info = Rohkem infot
 widget-imu_visualizer = Rotatsiooni
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Toores
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Eelvaade
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Peida
 
 ## Tracker status
 
@@ -146,9 +169,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Ees
+tracker-rotation-front_left = Ees vasakul
+tracker-rotation-front_right = Ees paremal
 tracker-rotation-left = Vasak
 tracker-rotation-right = Parem
 tracker-rotation-back = Taga
+tracker-rotation-back_left = Taga vasakul
+tracker-rotation-back_right = Taga paremal
+tracker-rotation-custom = Kohandatud
+tracker-rotation-overriden = (tühistatud paigalduse lähtestamine tõttu)
 
 ## Tracker information
 
@@ -156,6 +185,11 @@ tracker-infos-manufacturer = Tootja
 tracker-infos-display_name = Kuvatav Nimi
 tracker-infos-custom_name = Kohandatud Nimi
 tracker-infos-url = Jälgija URL
+tracker-infos-version = Püsivara versioon
+tracker-infos-hardware_rev = Riistvara revisjon
+tracker-infos-hardware_identifier = Riistvara ID
+tracker-infos-imu = IMU sensor
+tracker-infos-board_type = Põhiplaat
 
 ## Tracker settings
 
@@ -208,6 +242,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } paremale re
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } paremale säärele?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } paremale jalale?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } paremale kontrollerile?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } rinnale?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } rind?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } vöökoht?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } puus?
@@ -222,6 +257,13 @@ tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } vasakule ko
 tracker_selection_menu-unassigned = Määramata Jälgijad
 tracker_selection_menu-assigned = Määratud Jälgijad
 tracker_selection_menu-dont_assign = Ära määra jälgijat
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning =
+    <b>Hoiatus:</b> Kaelajälgija võib olla surmav, kui seda liiga tihedalt reguleerida,
+    rihm võib vere ringluse pähe lõpetada!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Ma mõistan riske
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Tühista
 
 ## Mounting menu
 
@@ -237,8 +279,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = FK seaded
 settings-sidebar-gesture_control = Žesti juhtimine
 settings-sidebar-interface = Liides
 settings-sidebar-osc_router = OSC ruuter
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChati OSC Jälgija
 settings-sidebar-utils = Olemus / Lisad
 settings-sidebar-serial = Jadakonsool
+settings-sidebar-appearance = Välimus
+settings-sidebar-notifications = Teavitused
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -286,8 +331,6 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Use up
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Jälgija seaded
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Jälgija näpunäiteid
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Põranda läbimine saab vähendada või isegi elimineerida jalgade positsiooni läbimist põrandaga, võib põhjustada probleeme põlvedega. Libisemise korrigeerimine korregeerib jalgade libisemist liikudes, aga võib vähendada täpsust teatud liikumiste puhul.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -297,15 +340,32 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Põranda läbimine
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Libisemise korrigeerimine
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Varba klõpsatus maha
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Jalg maas
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Libisemise korrigeerimine jõud
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Uisukorrektsioon korrigeerib uisutamist, kuid võib vähendada teatud liikumismustrite täpsust. Selle lubamisel veenduge, et mängus lähtestatakse jälgimine ja kalibreeritakse jälgimine uuesti.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Põrandaklõpsatus võib vähendada või isegi välistada jalgade läbi põranda minemise. Selle lubamisel veenduge, et mängus lähtestatakse jälgimine ja kalibreeritakse jälgimine uuesti.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Varvaste klõpsatus maha üritab ära arvata jalgade pöörlemist, kui jalgade jälgijaid ei kasutata.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Jalg-maas pöörab jalad kokkupuutel maapinnaga paralleelseks.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Jalgade jälgimine
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Käe jälgimine
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Muuda viisi kuidas käsi jälgitakse.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Sunni käed HMD-st
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Skeletti seaded
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Skeleti lülitid
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Lülita skeletti seaded sisse või välja. Soovitatud on see sisse jätta.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Selgroo laiendamine
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Vaagnaluu laiendamine
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Põlve laiendamine
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Laiendatud selgroo mudel
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Laiendatud vaagna mudel
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Laiendatud põlve mudel
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Skeleti suhted
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Muutke skeleti seadete väärtusi. Võimalik, et peate pärast nende muutmist oma proportsioone kohandama.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Imputeeri vöökoht rinnast ja puusast
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Imputeeri vöökoht rinnast ja jalgadest
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Imputeeri puusakoht rinnast ja jalgadest
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Imputeeri puusakoht vöökohast ja jalgadest
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Leia keskmine puusa lengerdus ja pöörlemine jalgade abiga
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Leia keskmine põlvede lengerdus ja pöörlemine säärte abiga
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Mocapi režiim
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Mocap-režiim võimaldab skeletil ligikaudselt jälgida oma asukohta ilma peakomplekti või muude jälgijateta. Pange tähele, et see nõuab jalgade ja peajälgijate olemasolu ning on endiselt eksperimentaalne.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive-i emulatsioon
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emuleeri vöökoha jälgija probleeme mis Vive jälgijatel on. See on nali ja teeb jälgijate täpsuse halvaks.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Luba Vive-i emulatsioon
@@ -314,36 +374,63 @@ settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Luba Vive-i emulatsioon
 
 settings-general-gesture_control = Žesti juhtimine
 settings-general-gesture_control-subtitle = Puudutusepõhised lähtestused
-settings-general-gesture_control-description = Lubab lähtestada jälgija puudutades jälgijat. Jälgija kere kõige kõrgemal osal kasutatakse kiireks lähtestamiseks, jälgija vasaku jala kõige kõrgemal osal kasutatakse lähtestamiseks ja jälgija parema jala kõige kõrgemal osal kasutatakse paigalduse lähtestamiseks. Vajutused peavad toimuma 0.6 sekundi jooksul, et need registreeritaks.
+settings-general-gesture_control-description = Lubab lähtestada jälgija puudutades jälgijat. Jälgija kere kõige kõrgemal osal kasutatakse kiireks lähtestamiseks, jälgija vasaku jala kõige kõrgemal osal kasutatakse lähtestamiseks ja jälgija parema jala kõige kõrgemal osal kasutatakse paigalduse lähtestamiseks. Vajutused peavad toimuma 0.3 sekundi jooksul, et need registreeritaks.
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
 settings-general-gesture_control-taps =
     { $amount ->
-        [one] 1 tap
-       *[other] { $amount } taps
+        [one] 1 puudutus
+       *[other] { $amount } puudutusi
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Luba, et vajutus kiir lähtestab
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Kiir lähtestamise viivitus
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Kiir lähtestamis vajutus
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Luba, et vajutus lähtestab
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Lähtestamise viivitus
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Lähtestamise vajutus
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 jälgija
+       *[other] { $amount } jälgijat
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Luba puudutamine lengerduse lähtestamiseks
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Lengerduse lähtestamise viivitus
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Puudutust lengerduse lähtestamiseks
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Luba puudutus täielikuks lähtestamiseks
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Tavalise lähtestamise viivitus
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Puudutust tavaliseks lähtestamiseks
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Luba, et vajutus lähtestab paigalduseasendi
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Paigaldusasendi lähtestamise viivitus
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Paigaldusasendi lähtestamise vajutus
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Jälgijad üle läve
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Suurendage seda väärtust, kui puudutuse tuvastamine ei tööta. Ärge suurendage seda üle selle, mis on vajalik puudutuse tuvastuse toimimiseks, kuna see põhjustaks rohkem valepositiivseid tulemusi.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Liides
+settings-interface-appearance = Välimus
 settings-general-interface-dev_mode = Arendaja režiim
 settings-general-interface-dev_mode-description = See režiim on kasulik, kui on vaja põhjalike andmeid või või suhelda ühendatud jälgijatega kõrgemal tasemel.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Arendaja režiim
-settings-general-interface-serial_detection = Jadaseadme märkamine
-settings-general-interface-serial_detection-description = See valik näitab hüpikakent iga kord kui panna sisse uus jada seade, mis võib olla jälgija. See aitab jälgija seadistusprotsessi parandada.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Jadaseadme märkamine
+settings-general-interface-theme = Värviteema
 settings-general-interface-lang = Vaikekeel
 settings-general-interface-lang-description = Muutke vaikekeelt, mida soovite kasutada.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Vali keel, mida kasutada
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUI font
+settings-interface-appearance-font-description = See muudab liidese kasutatavat fonti.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Vaikimisi font
+settings-interface-appearance-font-os_font = OS-i font
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Vaikimisi font
+settings-interface-appearance-font_size = Fondi mastaapimise alus
+settings-interface-appearance-font_size-description = See mõjutab kogu liidese fondi suurust, välja arvatud see seadete paneel.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Teavitused
+settings-general-interface-serial_detection = Jadaseadme märkamine
+settings-general-interface-serial_detection-description = See valik näitab hüpikakent iga kord kui panna sisse uus jada seade, mis võib olla jälgija. See aitab jälgija seadistusprotsessi parandada.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Jadaseadme märkamine
+settings-general-interface-feedback_sound = Tagasiside heli
+settings-general-interface-feedback_sound-description = See suvand esitab lähtestamise käivitamisel heli.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Tagasiside heli
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Tagasiside helitugevus
 
 ## Serial settings
 
@@ -355,6 +442,13 @@ settings-serial-description =
 settings-serial-connection_lost = Ühendus jadakonsooliga kaotatud. Ühenduse taastamine...
 settings-serial-reboot = Taaskäivitage
 settings-serial-factory_reset = Tehaseseadete taastamine
+# This cares about multilines
+# <b>text</b> means that the text should be bold
+settings-serial-factory_reset-warning =
+    <b>Hoiatus:</b> See lähtestab jälgija tehaseseadetele.
+    Mis tähendab et WI-FI ja kalibreerimis sätted <b>kustutatakse!</b>
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = Ma tean mida ma teen
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Tühista
 settings-serial-get_infos = Saa infot
 settings-serial-serial_select = Valige jadaport
 settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
@@ -408,16 +502,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat ip aadress
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Jälgia
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Lülita sisse/välja teatud jälgijate andmete saatmise OSC kaudu.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Rind
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Vöökoht
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Puus
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Põlved
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Jalad
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Küünarnukid
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    VMC (Virtual Motion Capture) protokollile omaste sätete muutmine
+        SlimeVR-i luuandmete saatmiseks ja luuandmete vastuvõtmiseks teistest rakendustest.
+settings-osc-vmc-enable = Luba
+settings-osc-vmc-enable-description = Lülitage andmete sisestamine sisse/välja.
+settings-osc-vmc-enable-label = Luba
+settings-osc-vmc-network = Pordid
+settings-osc-vmc-network-description = Määrake pordid VMC kaudu andmete kuulamiseks ja saatmiseks.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Port sisse
+    .placeholder = Port sisse (vaikimisi: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Port välja
+    .placeholder = Port välja (vaikimisi 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Võrgu aadress
+settings-osc-vmc-network-address-description = Valige, millisel aadressil soovite VMC kaudu andmeid saata.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 aadress
+settings-osc-vmc-vrm = VRM-mudel
+settings-osc-vmc-vrm-description = Laadige VRM-mudel, et võimaldada peaankurdamist ja suuremat ühilduvust teiste rakendustega.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Mudelit pole laaditud
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Mudel laaditud: { $name }
+       *[other] Pealkirjata mudel on laaditud
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Kasutatava mudeli pukseerimine või <u>sirvimine</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Ankurda puusadel
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Ankurdage jälgimine puusadele, mis on kasulik istuva VTubingu jaoks. Keelamise korral laadige VRM-mudel.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Ankurda puusadel
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Jäta seadistamine vahele
 onboarding-continue = Jätka
 onboarding-wip = Töö käib
+onboarding-previous_step = Eelmine samm
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Hoiatus:</b> Hea jälgimise jaoks on vajalik esialgne seadistamine,
+    see on vajalik, kui kasutate SlimeVR-i esimest korda.
+onboarding-setup_warning-skip = Jäta seadistamine vahele
+onboarding-setup_warning-cancel = Jätka seadistamist
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -433,22 +567,37 @@ onboarding-wifi_creds-ssid =
     .label = SSID
     .placeholder = Sisesta SSID
 onboarding-wifi_creds-password =
-    .label = parool
+    .label = Parool
     .placeholder = Sisesta parool
 
 ## Mounting setup
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Minge tagasi paigaldus kalibreerimisse
 onboarding-reset_tutorial = Lähtesta õpetus
-onboarding-reset_tutorial-description = See funktsioon pole valmis, vajutage lihtsalt nuppu Jätka
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Kui kasutate oma jälgijaid, võivad need IMU lengerdamise tõttu joondusest välja tulla või kuna olete neid füüsiliselt liigutanud. Teil on selle parandamiseks mitu võimalust.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Jäta samm vahele
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Puudutage { $taps } korda esiletõstetud jälgijat, et käivitada lengerduse lähtestamine.
+    
+    See setib jälgijad teie HMD-ga samas suunas.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Täieliku lähtestamise käivitamiseks puudutage esiletõstetud jälgijat { $taps } korda.
+    
+    Sa pead seisma (i-poosis). Enne kui see juhtub, on 3-sekundiline viivitus (konfigureeritav).
+    See lähtestab täielikult kõigi teie jälgijate asukoha ja pöörlemise. See peaks lahendama enamiku probleeme.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Puudutage { $taps } korda esiletõstetud jälgijat, et lähtestada paigaldus.
+    
+    Paigaldamise lähtestamine aitab kaasa sellele, kuidas jälgijad teile tegelikult pannakse, nii et kui te neid kogemata liigutasite ja muutsite nende orientatsiooni suure summa võrra, aitab see.
+    
+    Peate olema poosis, nagu suusatate, nagu see on näidatud automaatse paigaldamise viisardil, ja teil on 3-sekundiline viivitus (konfigureeritav), enne kui see käivitub.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Tere tulemast SlimeVR-i
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Toome kogu keha jälgimise
-    kõigile
 onboarding-home-start = Hakkame sättima!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -472,11 +621,14 @@ onboarding-connect_tracker-description-p0 = Nüüd lähme lõbusa osa juurde, ü
 onboarding-connect_tracker-description-p1 = Lihtsalt ühendage kõik jälgijad, mis ei ole ühendatud läbi USB enda arvutisse.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = Mul on probleeme ühenduse loomisega!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Jälgija
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Jälgijate otsimine
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Ühenduse loomine jadaseadmega
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Saadame Wi-Fi andmeid
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Saadame Wi-Fi andmeid
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Ühendatud Wi-Fi võrguga
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Wi-Fi-ga ei saa ühendust luua!
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Jälgijate otsimine
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Ühendatud serveriga
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Serveri otsimine
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Wi-Fi-ga ei saa ühendust luua!
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Serverit ei leitud
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Ühendatud serveriga
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -490,6 +642,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } connected
 onboarding-connect_tracker-next = Olen ühendanud kõik oma jälgijad
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU kalibreerimise õpetus
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = See aitab vähendada jälgija driftimist!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Iga kord, kui lülitate oma jälgijad sisse, peavad nad kalibreerimiseks hetkeks tasasel pinnal olema. Teeme sama, klõpsates nuppu "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }", <b>ärge liigutage neid!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Panin oma jälgijad lauale
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Ootan sind
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Kalibreerimine
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Võimas!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Jälgija liigutati
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Kuidas valmistada Slime Trackerit enne selle külge panemist
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Asetage kehaosa kleebis (kui teil see on) jälgijale vastavalt oma valikule
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Kleebis
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Kinnitage rihm oma jälgija külge, hoides rihma takjakülge jälgimisseadme pealmise poolega samas suunas:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = Extensioni takjapaela pool peaks olema ülespoole suunatud nagu järgmine pilt:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Panin kleepsud ja rihmad külge!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Minge tagasi Wi-Fi andmetesse
@@ -506,6 +679,20 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
 onboarding-assign_trackers-advanced = Kuva täpsemad määramiskohad
 onboarding-assign_trackers-next = Määrasin kõikide jälgijate asukohad
 
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Automaatne paigaldamine
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Eksperimentaalne
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = See tuvastab automaatselt kõigi teie jälgijate paigaldussuuna 2 poosist
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Käsitsi paigaldamine
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Soovitatud
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = See võimaldab teil valida iga jälgija paigaldussuuna käsitsi
+
 ## Tracker manual mounting setup
 
 onboarding-manual_mounting-back = Minge tagasi, et siseneda VR-i
@@ -535,12 +722,29 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Pange kõik jälgijad peal
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Et kalibreerida jälgijate paigaldus asendi pööret pange kõik jälgijad peale ja nüüd te näete mis on mis jälgijad paremal pool ekraani.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Mul on kõik jälgijad küljes
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Millist proportsiooni kalibreerimismeetodit kasutada?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description =
+    Keha proportsioone kasutatakse teie keha mõõtude tundmiseks. Neid on vaja, et arvutada jälgijate asukohad.
+    Kui teie keha proportsioonid ei vasta salvestatud proportsioonidele, on teie jälgimistäpsus halvem ja märkate selliseid asju nagu jalgade uisutamine või libistamine või keha ei sobi teie avatariga hästi.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Automaatsed proportsioonid
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Soovitatud
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Väikeste puudutuste jaoks
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = See võimaldab teil proportsioone käsitsi reguleerida, muutes neid otseselt
+onboarding-choose_proportions-export = Ekspordi proportsioonid
+onboarding-choose_proportions-file_type = Keha proportsioonide fail
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Mine tagasi lähtestamise õppetusse
 onboarding-manual_proportions-title = Käsitsi keha proportsioonid
 onboarding-manual_proportions-precision = Täpne reguleerimine
 onboarding-manual_proportions-auto = Automaatne kalibreerimine
+onboarding-manual_proportions-ratio = Kohandamine suhtarvugruppide järgi
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -552,22 +756,34 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Eelmine Samm
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Pange kõik jälgijad peale
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Et kalibreerida teie proportsioone pange kõik jälgijad peale ja te näete mis on mis jälgijad paremal pool ekraani.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Mul on kõik jälgijad küljes
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Ettevalmistus
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Võtke tool ja pange see täpselt enda seljataha maha mänguruumi sisse. Olge valmis maha istuma et seadistada autobone.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Ma olen enda tooli ees
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Nõuded
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Olen lugenud nõudeid
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Kontrollige oma pikkust
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Me kasutame teie pikkust oma mõõtmiste alusena, kasutades HMD kõrgust teie tegeliku kõrguse ligikaudseks arvutamiseks, kuid parem on ise kontrollida, kas need on õiged!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Ma seisan!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Tundmatu
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Teie HMD kõrgus on
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = nii et teie tegelik kõrgus on
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Nendega on kõik korras
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Olge valmis liikuma
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Me nüüd salvestame teatud poose ja liigutusi neid näete järgmisel ekraanil. Olge valmis, kui te vajutate nuppu!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Alusta salvestamist
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Salvestamine on pooleli...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Tehke allpool näidatud liigutusi:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Painutage põlvi paar korda.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Istuge toolile ja tõuske püsti.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Keerake ülakeha vasakule, seejärel paremale.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Keerake ülakeha paremale, seejärel vasakule.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Liigutage ringi, kuni taimer lõpeb.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Sirgelt püsti seistes pöörage pea ringi igas suunas.
+    Painutage selg ettepoole ja kükitage. Kükitades vaadake vasakule, seejärel paremale.
+    Keerake ülakeha vasakule (vastupäeva), seejärel sirutage alla maapinna poole.
+    Keerake ülakeha paremale (päripäeva), seejärel sirutage alla maapinna poole.
+    Pöörage puusi ringiratast, nagu kasutaksite hularõngast.
+    Kui salvestusel on veel aega, korrake juhiseid, kuni aeg on läbi.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Tulemuse töötlemine
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 sekund
@@ -581,7 +797,17 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Tee salvestus uuesti
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Nad on õiged
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Kere mõõdetud ja salvestatud.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Teie keha proportsioonid kalibreerimine on valmis!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Sain aru!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Jälgijaid ei tuvastatud ega määratud
+
+## Status system
+
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Praegu ei ole SlimeVR-feeder äpiga ühendatud.
+       *[other] Praegu ei ole SlimeVR-draiveri kaudu SteamVR-iga ühendatud.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = Jälgijal { $trackerName } on tõrge.

gui/public/i18n/fi/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,19 @@
 websocket-connecting = Yhdistetään palvelimeen
 websocket-connection_lost = Yhteys epäonnistui. Yritetään uudelleen...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Uusi versio saatavilla: { $version }
+version_update-description = Valitsemalla "{ version_update-update }" lataa SlimeVR-asennusohjelman.
+version_update-update = Päivitys
+version_update-close = Sulje
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Epävarma, mikä jäljitin on mikä? Ravista jäljitintä ja se korostaa vastaavan kohdan.
 tips-do_not_move_heels = Varmista, että kantapääsi ei liiku tallennuksen aikana!
+tips-file_select = Vedä ja pudota käytettäviä tiedostoja tai <u>selaa</u>.
+tips-tap_setup = Voit hitaasti napauttaa 2 kertaa jäljitintä valitaksesi sen, sen sijaan, että valitsisit sen valikosta.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +36,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Oikea käsi
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Oikea reisi
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Oikea nilkka
 body_part-RIGHT_FOOT = Oikea jalkaterä
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Oikea ohjain
+body_part-UPPER_CHEST = Ylärinta
 body_part-CHEST = Rinta
 body_part-WAIST = Vyötärö
 body_part-HIP = Lonkka
@@ -41,19 +47,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Vasen käsi
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Vasen reisi
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Vasen nilkka
 body_part-LEFT_FOOT = Vasen jalkaterä
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Vasen ohjain
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Ei mikään
 skeleton_bone-HEAD = Pään säätö
 skeleton_bone-NECK = Kaulan pituus
-skeleton_bone-CHEST = Rinnan pituus
+skeleton_bone-torso_group = Vartalon pituus
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Ylärinnan pituus
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Rinnan keskitys
+skeleton_bone-CHEST = Rinnan pituus
 skeleton_bone-WAIST = Vyötärön pituus
 skeleton_bone-HIP = Lonkan pituus
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Lonkan keskitys
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Lonkan leveys
+skeleton_bone-leg_group = Jalan pituus
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Yläjalan pituus
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Säären pituus
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Jalkaterän pituus
@@ -61,18 +69,19 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Jalkaterän säätö
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Luurangon keskitys
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Olkapäiden etäisyys
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Olkapäiden leveys
+skeleton_bone-arm_group = Käsivarren pituus
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Olkavarren pituus
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Kyynärvarren pituus
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Ohjaimen Etäisyys Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Ohjaimen Etäisyys Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Käden Etäisyys Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Käden Etäisyys Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Kyynärpään keskitys
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Nollaa kaikki mittasuhteet
-reset-full = Nollaa
+reset-full = Täysinollaus
 reset-mounting = Nollaa Asennus
-reset-quick = Pikanollaus
+reset-yaw = Nollaa Kallistuma
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +102,16 @@ navbar-mounting = Asennuksen Kalibrointi
 navbar-onboarding = Asennustoiminto
 navbar-settings = Asetukset
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Tallenna BVH
 bvh-recording = Tallennetaan...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Keskeytä jäljitys
+tracking-paused = Jatka jäljitystä
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Overlay
@@ -108,6 +122,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Näytä Overlay Peilinä
 
 widget-drift_compensation-clear = Tyhjennä ajautumakompensaatio
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Tyhjennä asennuksen nollaus
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Kehittäjätila
@@ -124,6 +142,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Lisätietoja
 widget-imu_visualizer = Kierto
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Käsittelemätön
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Esikatselu
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Piilota
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Luurangon esikatselu
+widget-skeleton_visualizer-hide = Piilota
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +157,7 @@ tracker-status-error = Virhe
 tracker-status-disconnected = Katkaistu
 tracker-status-occluded = Peittynyt
 tracker-status-ok = OK
+tracker-status-timed_out = Aikakatkaistiin
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +175,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Etu
+tracker-rotation-front_left = Etu-vasen
+tracker-rotation-front_right = Etu-oikea
 tracker-rotation-left = Vasen
 tracker-rotation-right = Oikea
 tracker-rotation-back = Taka
+tracker-rotation-back_left = Taka-vasen
+tracker-rotation-back_right = Taka-oikea
+tracker-rotation-custom = Mukautettu
+tracker-rotation-overriden = (asennusnollauksen ohittama)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +191,11 @@ tracker-infos-manufacturer = Valmistaja
 tracker-infos-display_name = Näyttönimi
 tracker-infos-custom_name = Mukautettu Nimi
 tracker-infos-url = Jäljittimen URL
+tracker-infos-version = Laiteohjelmiston Versio
+tracker-infos-hardware_rev = Laitteston Tarkistus
+tracker-infos-hardware_identifier = Laitteiston ID
+tracker-infos-imu = IMU-Sensor
+tracker-infos-board_type = Päälevy
 
 ## Tracker settings
 
@@ -202,6 +238,28 @@ body_assignment_menu-unassign_tracker = Poista jäljittimen määritys
 # maybe your language does.
 -tracker_selection-part = Minkä jäljittimen valitset
 tracker_selection_menu-NONE = Minkä jäljittimen määrityksen haluat poistaa?
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } pää?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } kaula?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } oikea olkapää?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } oikea olkavarsi?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } oikea kyynärvarsi?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } oikea käsi?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } oikea reisi?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } oikea nilkka?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } oikea jalkaterä?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } oikea ohjain?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } ylärinta?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } rinta?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } vyötärö?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } lonkka?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } vasen olkapää?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } vasen olkavarsi?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } vasen kyynärvarsi?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } vasen käsi?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } vasen reisi?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } vasen nilkka?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } vasen jalkaterä?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } vasen ohjain?
 tracker_selection_menu-unassigned = Määrittämättömät jäljittimet
 tracker_selection_menu-assigned = Määritetyt jäljittimet
 tracker_selection_menu-dont_assign = Älä määritä
@@ -227,8 +285,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Jäljityksen asetukset
 settings-sidebar-gesture_control = Eleohjaus
 settings-sidebar-interface = Käyttöliittymä
 settings-sidebar-osc_router = OSC-reititin
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC-jäljittimet
 settings-sidebar-utils = Lisäohjelmat
 settings-sidebar-serial = Sarjakonsoli
+settings-sidebar-appearance = Ulkonäkö
+settings-sidebar-notifications = Ilmoitukset
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -276,8 +337,6 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Käytä
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Jäljityksen asetukset
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Jalkojen säätöjä
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Floor-clip voi vähentää tai jopa täysin estää jalan läpikulkua lattiasta, mutta voi aiheuttaa ongelmia kun olet polvillasi. Skating-correction ehkäisee luistelumaista liikettä, mutta voi heikentää tiettyjen liikekuvioiden tarkkuutta.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -287,15 +346,39 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Floor clip
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Skating correction
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Toe snap
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Foot plant
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Skating correction vahvuus
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Skating correction helpottaa jalkojen luistelua, mutta voi heikentää tarkkuutta tietyissä liikekuvioissa. Kun otat käyttöön, muista tehdä täysi nollaus ja kalibroida uudelleen pelissä.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Floor clip voi vähentää tai korjata jalan kulun lattian läpi. Kun otat käyttöön, muista tehdä täysi nollaus ja kalibroida uudelleen pelissä.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Toe snap yrittää arvata varpaiden asennon jos jalkaterän jäljitintä ei ole käytössä.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Foot plant asettaa jalkateräsi yhdensuuntaisesti maan kanssa kosketuksessa.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Jalkojen jäljitys
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Ota käyttöön jalkojen asennuksen nollaus varpaillaan.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Jalkojen asennuksen nollaus
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Käsivarsien jäljitys
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Muuta tapaa, jolla käsivarsia jäljitetään.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Pakota kädet HMD:ltä
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Luurangon asetukset
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Muuta, mikä käsivarren asentoa odotetaan asennuksen nollaukselle.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Takaisin
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-asento (ylös)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-asento (alas)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Eteenpäin
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Luurankoasetuksia
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Ota tai poista käytöstä luurankoasetukset. On suositeltavaa jättää nämä päälle.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Laajennettu selkäranka
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Laajennettu lantioluu
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Laajennettu polvi
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Laajennettu selkärankamalli
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Laajennettu lantiomalli
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Laajennettu polvimalli
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Luurankosuhteet
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Muuta luurankoasetusten arvoja. Saatat joutua säätämään mittasuhteitasi muutosten jälkeen.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Laskelmoi vyötärö rinnasta lantioon
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Laskelmoi vyötärö rinnasta jalkoihin
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Laskelmoi lonkka rinnasta jalkoihin
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Laskelmoi lantio vyötäröstä jalkoihin
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Keskimääritä lonkan kallistus jaloilla'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Keskimääritä polvijäljittimen kallistus nilkoilla'
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Mocap-tila
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Mocap-tila sallii luurangon karkeasti seurata omaa sijaintiaan ilman laseja tai muita jäljittimiä. Huomioi, että tämä vaatii jalka- ja pääjäljittimien toimimista ja on vielä kokeellinen.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive-emulointi
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emuloi vyötäröjäljittimen ongelmia, joita Vive jäljittimillä on. Tämä on vitsi ja pahentaa jäljitystä.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Ota Vive-emulointi käyttöön
@@ -312,28 +395,57 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 napautus
        *[other] { $amount } napautusta
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Ota käyttöön pikanollaus napautus
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Pikanollaus viive
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Napautuksia pikanollaukseen
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Ota käyttöön nollaus napautus
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Nollaus viive
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Napautuksia nollaukseen
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 jäljitin
+       *[other] { $amount } jäljitintä
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Ota käyttöön kallistumanollaus napautus
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Kallistumanollaus viive
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Napautuksia kallistumanollaukseen.
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Ota käyttöön täysinollaus napautus
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Täysinollaus viive
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Napautuksia täysinollaukseen
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Ota käyttöön asennusnollaus napautus
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Asennusnollaus viive
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Napautuksia asennusnollaukseen
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Jäljittimet yli kynnysarvon
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Suurenna tätä arvoa jos napautustunnistus ei toimi. Älä suurenna yli sen, mikä on tarpeellista, koska se voi aiheuttaa enemmän virheitä.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Käyttöliittymä
+settings-interface-appearance = Ulkonäkö
 settings-general-interface-dev_mode = Kehittäjätila
 settings-general-interface-dev_mode-description = Tämä tila voi olla hyödyllinen, jos tarvitset perusteellisia tietoja tai haluat olla tekemisissä yhdistettyjen jäljittimien kanssa edistyneemmällä tasolla.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Kehittäjätila
-settings-general-interface-serial_detection = Sarjalaitteen tunnistus
-settings-general-interface-serial_detection-description = Tämä vaihtoehto näyttää ponnahdusikkunan aina, kun liität uuden sarjalaitteen, joka voi olla jäljitin. Se auttaa parantamaan jäljittimen asennusprosessia.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Sarjalaitteen tunnistus
+settings-general-interface-theme = Väri teema
 settings-general-interface-lang = Valitse kieli
 settings-general-interface-lang-description = Vaihda oletuskieli, jota haluat käyttää.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Valitse käytettävä kieli
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUI-fontti
+settings-interface-appearance-font-description = Tämä muuttaa käyttöliittymän käyttämää fonttia.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Oletusfontti
+settings-interface-appearance-font-os_font = OS-fontti
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Oletusfontti
+settings-interface-appearance-font_size = Perusfontin skaalaus
+settings-interface-appearance-font_size-description = Tämä vaikuttaa koko käyttöliittymän fonttikokoon tätä asetuspaneelia lukuun ottamatta.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Ilmoitukset
+settings-general-interface-serial_detection = Sarjalaitteen tunnistus
+settings-general-interface-serial_detection-description = Tämä vaihtoehto näyttää ponnahdusikkunan aina, kun liität uuden sarjalaitteen, joka voi olla jäljitin. Se auttaa parantamaan jäljittimen asennusprosessia.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Sarjalaitteen tunnistus
+settings-general-interface-feedback_sound = Palaute ääni
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Tämä asetus toistaa äänen nollauksen tapahtuessa.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Palaute ääni
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Palaute äänen voimakkuus
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Yhdistettyjen jäljittimien varoitus
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Tämä vaihtoehto näyttää ponnahdusikkunan aina, kun yrität poistua SlimeVR:stä, kun sinulla on yksi tai useampi yhdistetty jäljitin. Se muistuttaa sinua sammuttamaan jäljittimet, kun olet valmis, akun käyttöiän säästämiseksi.
 
 ## Serial settings
 
@@ -405,16 +517,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat IP-osoite
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Jäljittimet
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Vaihda tiettyjen jäljittimien lähettäminen OSC:n kautta.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Rinta
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Vyötärö
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Lonkka
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Polvet
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Jalat
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Kyynärpäät
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Muuta VMC (Virtual Motion Capture) -protokollan asetuksia
+        lähettääksesi ja vastaanottaaksesi SlimeVR:n luutietoja muihin sovelluksiin.
+settings-osc-vmc-enable = Käytä
+settings-osc-vmc-enable-description = Vaihda tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen.
+settings-osc-vmc-enable-label = Käytä
+settings-osc-vmc-network = Verkkoportit
+settings-osc-vmc-network-description = Aseta portit tietojen kuunteluun ja lähettämiseen VMC:n kautta
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Portti sisään
+    .placeholder = Portti sisään (oletus: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Portti ulos
+    .placeholder = Portti ulos (oletus: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Verkon osoite
+settings-osc-vmc-network-address-description = Määritä osoite, johon tietoja lähetetään VMC:n kautta
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4-osoite
+settings-osc-vmc-vrm = VRM-malli
+settings-osc-vmc-vrm-description = Lataa VRM-malli salliaksesi pääankkurin ja mahdollistaaksesi paremman yhteensopivuuden muiden sovellusten kanssa
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Mallia ei ole ladattu
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Malli ladattu: { $name }
+       *[other] Nimetön malli ladattu
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Vedä ja pudota mallia käytettäväksi tai <u>selaa</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Ankkuri lantiolla
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Ankkuroi jäljitin lonkalle, hyödyllinen istuvaan VTubing. Jos poistat käytöstä, lataa VRM-malli.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Ankkuroi lonkalle
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Ohita asennus
 onboarding-continue = Jatka
 onboarding-wip = Keskeneräinen
+onboarding-previous_step = Edellinen vaihe
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Varoitus:</b> Alkuasennus vaaditaan hyvään jäljitykseen,
+    sitä tarvitaan, jos käytät SlimeVR:ää ensimmäistä kertaa.
+onboarding-setup_warning-skip = Ohita asennus
+onboarding-setup_warning-cancel = Jatka asennusta
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -437,15 +589,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Palaa asennuksen kalibrointiin
 onboarding-reset_tutorial = Nollaa tutoriaali
-onboarding-reset_tutorial-description = Tämä ominaisuus ei ole valmis, paina vain Jatka
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Kun käytät jäljittimiä, ne saattavat epälinjoittua IMU:n ajautumisen tai fyysisen siirron takia. Sinulla on useita tapoja korjata tämä.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Ohita vaihe
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Napauta { $taps } kertaa korostettua jäljitintä käynnistääksesi kallistuman nollauksen.
+    
+    Tämä osoittaa jäljittimet samaan suuntaan kuin HMD.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Napauta { $taps } kertaa korostettua jäljitintä käynnistääksesi täysinollauksen.
+    
+    Sinun on seisottava paikallasi (i-pose) tätä varten. On 3 sekunnin viive (muokattavissa), ennen kuin se tapahtuu.
+    Tämä täysin nollaa kaikkien jäljittimien sijainnin ja kierron. Sen pitäisi korjata useimmat ongelmat.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Napauta { $taps } kertaa korostettua jäljitintä käynnistääksesi asennuksen nollaus.
+    
+    Asennuksen nollaus auttaa siinä, kuinka jäljittimet on todella asetettu sinulla, joten jos vahingossa siirsit ja muutit suuresti niiden suuntaa, tämä auttaa.
+    
+    Sinun on oltava hiihto-asennossa, kuten on näytettynä Automaattisessa Asennuksessa ja sinulla on 3 sekunnin viive (muokattavissa), ennen kuin se käynnistyy.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Tervetuloa SlimeVR:ään
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Tuomme kaikille
-    täysikehojäljityksen
 onboarding-home-start = Mennään asentamaan!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -467,21 +634,264 @@ onboarding-connect_tracker-back = Palaa Wi-Fi-tunnistetietoihin
 onboarding-connect_tracker-title = Yhdistä jäljittimet
 onboarding-connect_tracker-description-p0 = Nyt hauskaan osaan, kaikkien jäljittimien yhdistämiseen!
 onboarding-connect_tracker-description-p1 = Yhdistä vain kaikki, joita ei ole vielä yhdistetty, USB-portin kautta.
+onboarding-connect_tracker-issue-serial = Minulla on ongelmia yhteyden muodostamisessa!
+onboarding-connect_tracker-usb = USB-jäljitin
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Etsitään jäljittimiä
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Yhdistetään sarjalaitteeseen
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Lähetetään Wi-Fi-tunnistetietoja
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Yritetään muodostaa yhteys Wi-Fi-verkkoon
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Etsitään palvelinta
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Wi-Fi-yhteyden muodostaminen epäonnistui
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Palvelinta ei löytynyt
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Yhdistetty palvelimeen
+# $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
+# More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
+# English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
+# we use 0 in an explicit way because there is no plural rule in english for 0, so we directly say
+# if $amount is 0 then we say "No trackers connected"
+onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
+    { $amount ->
+        [0] Jäljittimiä ei ole yhdistetty
+        [one] 1 jäljitin yhdistetty
+       *[other] { $amount } jäljitintä yhdistetty
+    }
+onboarding-connect_tracker-next = Yhdistin kaikki jäljittimeni
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU-kalibrointi tutoriaali
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Tämä auttaa vähentämään jäljittimen ajautumaa!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Joka kerta, kun käynnistät jäljittimet, niiden täytyy levätä hetken tasaisella alustalla kalibroidakseen. Tehdään sama asia painamalla "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }" nappia, <b>älä liikuta niitä!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Asetin jäljittimeni pöydälle
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Odotetaan sinua
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Kalibroi
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Kiva!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Jäljitintä liikutettiin
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Kuinka valmistellaan Slime-jäljitin ennen käyttöä
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Aseta kehonosatarra (jos sinulla on) jäljittimeen valintasi mukaan
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Tarra
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Kiinnitä hihna jäljittimeen pitäen hihnan tarranauhaa samaan suuntaan kuin jäljittimen etupuoli:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = Jatkeen tarranauhapuolen tulee olla ylöspäin seuraavan kuvan mukaisesti:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Laitoin tarrat ja hihnat!
 
 ## Tracker assignment setup
 
+onboarding-assign_trackers-back = Palaa Wi-Fi-tunnistetietoihin
+onboarding-assign_trackers-title = Määritä jäljittimet
+onboarding-assign_trackers-description = Valitaan, mikä jäljitin menee minne. Napsauta paikkaa, johon haluat sijoittaa jäljittimen
+# Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
+# $assigned (Number) - Trackers that have been assigned a body part
+# $trackers (Number) - Trackers connected to the server
+onboarding-assign_trackers-assigned =
+    { $trackers ->
+        [one] { $assigned } / 1 jäljitintä määritetty
+       *[other] { $assigned } / { $trackers } jäljittimiä määritetty
+    }
+onboarding-assign_trackers-advanced = Näytä tarkempia määrityssijainteja
+onboarding-assign_trackers-next = Määritin kaikki jäljittimet
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [6] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös vasen nilkka on määritettävä!
+        [5] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös vasen reisi on määritettävä!
+        [4] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös vasen nilkka ja vasen reisi on määritettävä!
+        [3] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta joko rinta, lantio tai vyötärö on myös määritettävä!
+        [2] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös vasen nilkka ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+        [1] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös vasen reisi ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+        [0] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös vasen nilkka, vasen reisi ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+       *[other] Vasen jalkaterä on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [6] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös oikea nilkka on määritettävä!
+        [5] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös oikea reisi on määritettävä!
+        [4] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös oikea nilkka ja oikea reisi on määritettävä!
+        [3] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta joko rinta, lantio tai vyötärö on myös määritettävä!
+        [2] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös oikea nilkka ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+        [1] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös oikea reisi ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+        [0] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös oikea nilkka, oikea reisi ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+       *[other] Oikea jalkaterä on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Vasen nilkka on määritetty, mutta myös vasen reisi ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+        [1] Vasen nilkka on määritetty, mutta joko rinta, lantio tai vyötärö on myös määritettävä!
+        [2] Vasen nilkka on määritetty, mutta myös vasen reisi on määritettävä!
+       *[other] Vasen nilkka on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Oikea nilkka on määritetty, mutta myös oikea reisi ja joko rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+        [1] Oikea nilkka on määritetty, mutta joko rinta, lantio tai vyötärö on myös määritettävä!
+        [2] Oikea nilkka on määritetty, mutta myös oikea reisi on määritettävä!
+       *[other] Oikea nilkka on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Vasen reisi on määritetty, mutta myös rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+       *[other] Vasen reisi on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Oikea reisi on määritetty, mutta myös rinta, lantio tai vyötärö on määritettävä!
+       *[other] Oikea reisi on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] Lonkka on määritetty, mutta myös rinta on määritettävä!
+       *[other] Lonkka on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] Vyötärö on määritetty, mutta myös rinta on määritettävä!
+       *[other] Vyötärö on määritetty, mutta myös tuntematon määrittelemätön osa on määritettävä!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Mitä asennuskalibrointimenetelmää käytetään?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = Asennussuuntaus korjaa jäljittimien sijoittelun kehossasi.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Automaattinen asennus
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Kokeellinen
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Tämä tunnistaa automaattisesti kaikkien jäljittimiesi asennussuunnat 2 asennosta
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Manuaalinen asennus
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Suositeltu
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Näin voit valita asennussuunnan manuaalisesti kullekin jäljittimelle
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Oletko varma, että haluat tehdä
+    automaattisen asennuksen kalibroinnin?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Tiedän mitä teen
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Peruuta
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
+onboarding-manual_mounting-back = Palaa takaisin VR:ään
+onboarding-manual_mounting = Manuaalinen Asennus
+onboarding-manual_mounting-description = Napsauta jokaista jäljitintä ja valitse, mihin suuntaan ne on asennettu
+onboarding-manual_mounting-auto_mounting = Automaattinen asennus
+onboarding-manual_mounting-next = Seuraava vaihe
 
 ## Tracker automatic mounting setup
 
+onboarding-automatic_mounting-back = Palaa takaisin VR:ään
+onboarding-automatic_mounting-title = Asennuksen Kalibrointi
+onboarding-automatic_mounting-description = Jotta SlimeVR jäljittimet toimisivat, meidän on määritettävä jäljittimille asennuksen kierto, jotta ne voidaan kohdistaa fyysisen jäljittimen asennuksen kanssa.
+onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Manuaalinen asennus
+onboarding-automatic_mounting-next = Seuraava vaihe
+onboarding-automatic_mounting-prev_step = Edellinen vaihe
+onboarding-automatic_mounting-done-title = Asennuskierrokset kalibroitu.
+onboarding-automatic_mounting-done-description = Asennuskalibrointi on valmis!
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = Yritä uudelleen
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Asennuksen Nollaus
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Kyykisty "hiihtoasentoon" siten, että jalat ovat koukussa, ylävartalo kallistettuna eteenpäin ja kädet koukussa.
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Paina "Nollaa Asennus" -painiketta ja odota 3 sekuntia, ennen kuin jäljittimien asennuskierrot nollautuvat.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Valmistelu
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. Seiso pystyssä kädet sivuilla.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Paina "Täysinollaus" -painiketta ja odota 3 sekuntia, ennen kuin jäljittimet nollautuvat.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Laita jäljittimet päällesi
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Kalibroidaksemme asennuskierrokset käytämme juuri määrittämiäsi jäljittimiä. Laita kaikki jäljittimet päällesi, näet mitkä ovat mitäkin oikealla olevassa kuvassa.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Minulla on kaikki jäljittimet päällä
+
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Mitä kalibrointimenetelmää käytetään?
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Automaattiset mittasuhteet
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Manuaaliset mittasuhteet
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Epäonnistui
+onboarding-choose_proportions-file_type = Kehon mittasuhteet -tiedosto
 
 ## Tracker manual proportions setup
 
+onboarding-manual_proportions-title = Manuaaliset kehon mittasuhteet
+onboarding-manual_proportions-precision = Tarkka säätö
+onboarding-manual_proportions-auto = Automaattiset mittasuhteet
+onboarding-manual_proportions-ratio = Säädä suhderyhmien mukaan
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
+onboarding-automatic_proportions-title = Mittaa kehosi
+onboarding-automatic_proportions-manual = Manuaaliset mittasuhteet
+onboarding-automatic_proportions-prev_step = Edellinen vaihe
+onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Laita jäljittimet päällesi
+onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Minulla on kaikki jäljittimet päällä
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Vaatimukset
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Olen lukenut vaatimukset
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Tarkista pituutesi
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Käytämme pituuttasi mittaustemme perustana käyttämällä HMD:n pituutta likiarvona todellisesta pituudestasi, mutta on parempi tarkistaa itse, ovatko ne oikein!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Paina painiketta <u>pystyasennossa</u> laskeaksesi pituutesi. Sinulla on 3 sekuntia painikkeen painamisen jälkeen!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Seison
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Tuntematon
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = HMD-korkeus on
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = Joten todellinen pituutesi on
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Ne ovat hyvät
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Valmistaudu liikkumaan
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Aiomme nyt tallentaa joitain tiettyä asentoja ja liikkeitä. Näitä kysytään seuraavassa näytössä. Ole valmis aloittamaan, kun painat nappia!
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Aloita tallennus
+onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Tallennus käynnissä...
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Tee alla esitetyt liikkeet:
+onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Käsitellään tuloksia
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
+onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
+    { $time ->
+        [one] 1 sekuntti jäljellä
+       *[other] { $time } sekuntia jäljellä
+    }
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = Vahvista tulokset
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = Tarkista alla olevat tulokset, näyttävätkö ne oikeilta?
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = Tallennuksen tulokset
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Käsitellään tuloksia
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Tee tallennus uudelleen
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Nämä ovat oikein
+onboarding-automatic_proportions-done-title = Keho mitattu ja tallennettu.
+onboarding-automatic_proportions-done-description = Kehosi mittasuhteiden kalibrointi on valmis!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Varoitus:</b> Mittasuhteita arvioitaessa havaittiin virhe!
+     <docs>Tarkista dokumentit</docs> tai liity <discord>Discordiin</discord> saadaksesi apua ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Ymmäretty!
 
 ## Home
 
+home-no_trackers = Jäjittimiä ei havaittu tai määritetty
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Jäljittimet ovat vielä päällä
+trackers_still_on-modal-description =
+    Yksi tai useampi jäljitin on edelleen päällä.
+    Haluatko silti poistua SlimeVR:stä?
+trackers_still_on-modal-confirm = Poistu SlimeVR:stä
+trackers_still_on-modal-cancel = Odota...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = On suositeltavaa suorittaa täydellinen nollaus, koska yhtä tai useampaa jäljitintä ei ole säädetty.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Tällä hetkellä ei ole yhdistetty SlimeVR Feeder -sovellukseen.
+       *[other] Tällä hetkellä ei ole yhdistetty SteamVR:ään SlimeVR-ajurin kautta.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = { $trackerName } jäljittimessä on virhe

gui/public/i18n/fr/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -10,17 +7,28 @@
 
 ## Websocket (server) status
 
-websocket-connecting = Connexion au serveur..
+websocket-connecting = Connexion au serveur
 websocket-connection_lost = Connexion avec le serveur perdue. Reconnexion...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Nouvelle version disponible: { $version }
+version_update-description = Cliquer sur « { version_update-update } » téléchargera l'installateur SlimeVR pour vous.
+version_update-update = Mettre à jour
+version_update-close = Fermer
+
 ## Tips
 
-tips-find_tracker = Impossible de différencier vos capteurs? Secouez-en un pour qu'il soit mis en évidence.
-tips-do_not_move_heels = Assurez-vous de ne pas bouger vos pieds pendant la calibration!
+tips-find_tracker = Impossible de différencier vos capteurs ? Secouez-en un pour qu'il soit mis en évidence.
+tips-do_not_move_heels = Assurez-vous de ne pas bouger vos pieds pendant l'enregistrement !
+tips-file_select = Glissez et déposez des fichiers à utiliser, ou <u>parcourir</u>.
+tips-tap_setup = Vous pouvez tapoter lentement votre capteur 2 fois pour le choisir au lieu de le sélectionner depuis le menu.
+tips-turn_on_tracker = Vous utilisez des capteurs officiels SlimeVR ? N’oubliez pas <b><em>d’allumer votre capteur</em></b> après l’avoir connecté au PC !
+tips-failed_webgl = Échec de l’initialisation de WebGL.
 
 ## Body parts
 
-body_part-NONE = Non-assigné
+body_part-NONE = Non-attribué
 body_part-HEAD = Tête
 body_part-NECK = Cou
 body_part-RIGHT_SHOULDER = Épaule droite
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Main droite
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Cuisse droite
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Cheville droite
 body_part-RIGHT_FOOT = Pied droit
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Manette gauche
+body_part-UPPER_CHEST = Poitrine supérieure
 body_part-CHEST = Poitrine
 body_part-WAIST = Taille
 body_part-HIP = Hanche
@@ -41,63 +49,71 @@ body_part-LEFT_HAND = Main gauche
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Cuisse gauche
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Cheville gauche
 body_part-LEFT_FOOT = Pied gauche
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Manette gauche
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Aucun
 skeleton_bone-HEAD = Décalage de la tête
 skeleton_bone-NECK = Longueur du cou
+skeleton_bone-torso_group = Longueur du torse
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Longueur de la poitrine supérieure
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Décalage de la poitrine
 skeleton_bone-CHEST = Longueur de la poitrine
-skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Écart de la poitrine
 skeleton_bone-WAIST = Longueur de la taille
 skeleton_bone-HIP = Longueur des hanches
-skeleton_bone-HIP_OFFSET = Écart de la hanche
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = Décalage de la hanche
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Largeur des hanches
+skeleton_bone-leg_group = Longueur des jambes
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Longueur des jambes supérieures
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Longueur des jambes inférieures
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Longueur des pieds
 skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Décalage des pieds
-skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Écart du squelette
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Décalage du squelette
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Distance des épaules
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Largeur des épaules
+skeleton_bone-arm_group = Longueur des bras
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Longueur des bras supérieurs
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Longueur des avant-bras
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Distance Y des manettes
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Distance Z des manettes
-skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Écart des coudes
+skeleton_bone-HAND_Y = Distance Y des mains
+skeleton_bone-HAND_Z = Distance Z des mains
+skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Décalage des coudes
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Réinitialiser toutes les proportions
-reset-full = Réinitialiser
+reset-full = Réinitialisation complète
 reset-mounting = Réinitialiser l'alignement
-reset-quick = Réinitialisation rapide
+reset-yaw = Réinitialisation horizontale
 
 ## Serial detection stuff
 
-serial_detection-new_device-p0 = Nouveau périphérique détecté!
-serial_detection-new_device-p1 = Entrez vos identifiants Wi-Fi!
+serial_detection-new_device-p0 = Nouveau périphérique détecté !
+serial_detection-new_device-p1 = Entrez vos identifiants Wi-Fi !
 serial_detection-new_device-p2 = Veuillez sélectionner quoi en faire
 serial_detection-open_wifi = Connecter au Wi-Fi
 serial_detection-open_serial = Ouvrir la console série
-serial_detection-submit = Soumettre!
+serial_detection-submit = Soumettre !
 serial_detection-close = Fermer
 
 ## Navigation bar
 
 navbar-home = Accueil
 navbar-body_proportions = Proportions du corps
-navbar-trackers_assign = Asignement des capteurs
+navbar-trackers_assign = Attribution des capteurs
 navbar-mounting = Alignement des capteurs
 navbar-onboarding = Assistant de configuration
 navbar-settings = Réglages
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Enregistrer BVH
 bvh-recording = Enregistrement...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Pause de la capture
+tracking-paused = Arrêter la pause de la capture
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Squelette
@@ -105,7 +121,12 @@ widget-overlay-is_visible_label = Superposer le squelette dans SteamVR
 widget-overlay-is_mirrored_label = Afficher le squelette en tant que miroir
 
 ## Widget: Drift compensation
-widget-drift_compensation-clear = Remise à zéro de la compensation de la dérive
+
+widget-drift_compensation-clear = Réinitialiser la compensation de la dérive
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Mettre à zéro la réinitialisation de l'alignement
 
 ## Widget: Developer settings
 
@@ -123,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Plus d'informations
 widget-imu_visualizer = Rotation
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Brute
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Aperçu
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Masquer
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Aperçu du squelette
+widget-skeleton_visualizer-hide = Masquer
 
 ## Tracker status
 
@@ -132,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Erreur
 tracker-status-disconnected = Déconnecté
 tracker-status-occluded = Obstrué
 tracker-status-ok = OK
+tracker-status-timed_out = Délai expiré
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -149,48 +177,63 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Avant
+tracker-rotation-front_left = Avant-Gauche
+tracker-rotation-front_right = Avant-Droite
 tracker-rotation-left = Gauche
 tracker-rotation-right = Droite
 tracker-rotation-back = Arrière
+tracker-rotation-back_left = Arrière-Gauche
+tracker-rotation-back_right = Arrière-Droite
+tracker-rotation-custom = Personnalisé
+tracker-rotation-overriden = (remplacé par la réinitialisation du montage)
 
 ## Tracker information
 
 tracker-infos-manufacturer = Fabricant
 tracker-infos-display_name = Nom
 tracker-infos-custom_name = Nom personnalisé
-tracker-infos-url = URL
+tracker-infos-url = URL du capteur
+tracker-infos-version = Version du firmware
+tracker-infos-hardware_rev = Révision du hardware
+tracker-infos-hardware_identifier = ID Matériel
+tracker-infos-imu = Capteur IMU
+tracker-infos-board_type = Carte principale
+tracker-infos-network_version = Version du protocole
 
 ## Tracker settings
 
 tracker-settings-back = Retour à la liste des capteurs
 tracker-settings-title = Paramètres du capteur
-tracker-settings-assignment_section = Assignement du capteur
-tracker-settings-assignment_section-description = À quelle partie du corps le capteur est assigné.
-tracker-settings-assignment_section-edit = Ré-assigner
+tracker-settings-assignment_section = Attribution du capteur
+tracker-settings-assignment_section-description = Partie du corps à laquelle le capteur est attribué.
+tracker-settings-assignment_section-edit = Changer
 tracker-settings-mounting_section = Orientation du capteur
-tracker-settings-mounting_section-description = Dans quelle direction pointe le capteur?
+tracker-settings-mounting_section-description = Dans quelle direction pointe le capteur ?
 tracker-settings-mounting_section-edit = Changer l'orientation
 tracker-settings-drift_compensation_section = Permettre la compensation de la dérive
-tracker-settings-drift_compensation_section-description = Ce capteur devrait-il compenser pour sa dérive si l'option est activée?
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = Ce capteur devrait-il compenser pour sa dérive quand l'option est activée ?
 tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Permettre la compensation de la dérive
 # The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
 # In this case that is the settings for the assignment section.
 tracker-settings-name_section = Nom personalisé
 tracker-settings-name_section-description = Donnez-lui un joli surnom :3
 tracker-settings-name_section-placeholder = Patte gauche d'Erimel
+tracker-settings-forget = Oublier capteur
+tracker-settings-forget-description = Supprime le capteur du serveur SlimeVR et l’empêche de s’y connecter jusqu’à ce que le serveur soit redémarré. La configuration du capteur ne sera pas perdue.
+tracker-settings-forget-label = Oublier capteur
 
 ## Tracker part card info
 
 tracker-part_card-no_name = Sans nom
-tracker-part_card-unassigned = Non attribué
+tracker-part_card-unassigned = Non-attribué
 
 ## Body assignment menu
 
-body_assignment_menu = Où assigner ce capteur?
-body_assignment_menu-description = Choisissez l'endroit où assigner ce capteur. Vous pouvez également gérer tous les capteurs à la fois.
+body_assignment_menu = Où attribuer ce capteur ?
+body_assignment_menu-description = Choisissez où attribuer ce capteur. Vous pouvez également gérer tous les capteurs à la fois au lieu d'un à la fois.
 body_assignment_menu-show_advanced_locations = Afficher les emplacements d'attribution avancés
 body_assignment_menu-manage_trackers = Gérer tous les capteurs
-body_assignment_menu-unassign_tracker = Désassigner
+body_assignment_menu-unassign_tracker = Désattribuer
 
 ## Tracker assignment menu
 
@@ -199,43 +242,44 @@ body_assignment_menu-unassign_tracker = Désassigner
 #
 # We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
 # maybe your language does.
--tracker_selection-part = Quel capteur à assigner à votre
-tracker_selection_menu-NONE = Quel capteur voulez-vous désassigner?
-tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } tête?
-tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } cou?
-tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } épaule droite?
-tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } bras droit?
-tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } avant-bras droit?
-tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } main droite?
-tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } cuisse droite?
-tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } cheville droite?
-tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } pied droit?
-tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } manette droite?
-tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } poitrine?
-tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } taille?
-tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hanche?
-tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } épaule gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } bras gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } avant-bras gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } main gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } cuisse gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } cheville gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } pied gauche?
-tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } manette gauche?
-tracker_selection_menu-unassigned = Capteurs non assignés
-tracker_selection_menu-assigned = Capteurs assignés
+-tracker_selection-part = Quel capteur à attribuer à votre
+tracker_selection_menu-NONE = Quel capteur voulez-vous désattribuer ?
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } tête ?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } cou ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } épaule droite ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } bras droit ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } avant-bras droit ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } main droite ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } cuisse droite ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } cheville droite ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } pied droit ?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } manette droite ?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } poitrine supérieure ?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } poitrine ?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } taille ?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hanche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } épaule gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } bras gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } avant-bras gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } main gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } cuisse gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } cheville gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } pied gauche ?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } manette gauche ?
+tracker_selection_menu-unassigned = Capteurs non-attribués
+tracker_selection_menu-assigned = Capteurs attribués
 tracker_selection_menu-dont_assign = Ne pas attribuer
 # This line cares about multilines.
 # <b>text</b> means that the text should be bold.
 tracker_selection_menu-neck_warning =
-    <b>Attention:</b> Un capteur de cou peut être mortel s'il est ajusté trop serré,
+    <b>Attention:</b> Un capteur au cou peut être mortel s'il est trop serré,
             la sangle pourrait couper la circulation à la tête !
 tracker_selection_menu-neck_warning-done = Je suis conscient des risques
 tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Annuler
 
 ## Mounting menu
 
-mounting_selection_menu = Dans quelle direction pointe ce capteur?
+mounting_selection_menu = Dans quelle direction pointe ce capteur ?
 mounting_selection_menu-close = Fermer
 
 ## Sidebar settings
@@ -247,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Paramètres de la capture
 settings-sidebar-gesture_control = Contrôle gestuel
 settings-sidebar-interface = Interface
 settings-sidebar-osc_router = Routeur OSC
+settings-sidebar-osc_trackers = Capteurs OSC VRChat
 settings-sidebar-utils = Utilitaires
 settings-sidebar-serial = Console série
+settings-sidebar-appearance = Apparence
+settings-sidebar-notifications = Notifications
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -267,6 +314,14 @@ settings-general-steamvr-trackers-feet = Pieds
 settings-general-steamvr-trackers-knees = Genoux
 settings-general-steamvr-trackers-elbows = Coudes
 settings-general-steamvr-trackers-hands = Mains
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Assignation automatique des capteurs
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Gère automatiquement l’activation ou la désactivation des capteurs SteamVR en fonction de vos capteurs actuellement affectés
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Assignation automatique des capteurs
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>Attention :</b> les capteurs de mains remplaceront vos manettes.
+    Êtes-vous sûr?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Annuler
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Oui
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -284,6 +339,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Fluidi
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Prédiction
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Réduit la latence et rend les mouvements plus vifs, mais moins fluides.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Intensité du filtrage
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Temps de fluidification de la réinitialisation horizontale (0s désactive la fluidification)
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Compensation de la dérive
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
@@ -292,12 +348,15 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Compensation de la dérive
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Force de la compensation
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Nombre de réinitialisations prises en compte
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Enregistrer la calibration de la réinitialisation automatique de l'alignement
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Enregistre les calibrations des réinitialisation automatiques d'alignement pour les capteurs entre les redémarrages.
+    Utile lorsque vous portez une combinaison où les capteurs ne bougent pas entre les sessions. <b>Non recommandé pour les utilisateurs normaux !</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Enregistrer la réinitialisation de l'alignement
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Paramètres de la capture
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Ajustement des jambes
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Le limitage au sol empêche vos pieds de traverser le sol, mais peut causer des problèmes lorsque vous êtes à genoux. La correction du glissement réduit le glissement, mais peut réduire la précision de certains mouvements.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -307,24 +366,53 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Limitage au sol
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Correction du glissement
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Correction des orteils
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Correction des pieds
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Force de la correction du glissement
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = La correction de patinage corrige le patinage des pieds mais peut diminuer la précision de certains mouvements. Lorsque vous activez cette option, assurez-vous d'effectuer une réinitialisation complète et de le recalibrer en jeu.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Le limitage au sol tente de réduire ou même d'empêcher que vos pieds traversent le sol. Lorsque vous activez cette fonction, assurez-vous d'effectuer une réinitialisation complète et de recalibrer en jeu.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = La correction des orteils estime l'orientation de vos pieds si vous ne portez pas de capteurs sur ses derniers.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = La correction des pieds oriente vos pieds pour qu'ils soient parallèles au sol lorsqu'ils le touche.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Capture des jambes
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Activer la réinitialisation de l'alignement des pieds en allant sur la pointe des pieds.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Réinitialisation de l'alignement des pieds
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Capture des bras
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Changez la façon dont les bras sont captés.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Forcer les bras en provenance du casque VR
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Paramètres du squelette
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Changer la pose des bras attendue pour la réinitialisation de l'alignement.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = En arrière
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Le mode par défaut, avec les bras vers l’arrière et les avant-bras vers l’avant.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (vers le haut)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = S’attend à ce que vos bras soient  vers le bas sur les côtés pendant la réinitialisation complète et à 90 degrés vers l'extérieur pendant la réinitialisation de l'alignement.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (vers le bas)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = S’attend à ce que vos bras soient à 90 degrés vers l'extérieur pendant la réinitialisation complète et vers le bas sur les côtés pendant la réinitialisation de l'alignement.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = En avant
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = S’attend à ce que vos bras soient levés 90 degrés vers l’avant. Utile pour le VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Bascules du squelette
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Activez ou désactivez des paramètres avancés de capture.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Colone vertébrale avancée
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Bassin avancé
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Genoux avancés
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive emulation
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emulate the waist tracker problems that Vive trackers have. This is a joke and makes tracking worse.
-settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Enable Vive emulation
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Modèle de colonne vertébrale avancé
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Modèle de bassin avancé
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Modèle de genou avancé
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Ratios du squelette
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Modifiez les valeurs des paramètres du squelette. Vous devrez peut-être ajuster vos proportions après les avoir modifiées.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Interpoler la taille de la poitrine à la hanche
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Interpoler la taille de la poitrine aux jambes
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Interpoler la hanche de la poitrine aux jambes
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Interpoler la hanche de la taille aux jambes
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Interpoler la rotation horizontale et de torsion de la hanche avec celle des jambes
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Interpoler les rotations horizontales et de torsion des capteurs de genoux avec celles des chevilles
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Interpoler les rotations horizontales et de torsion des genoux avec celles des chevilles
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Mode Mocap
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Le mode Mocap permet au squelette de suivre grossièrement sa propre position sans casque ou autres capteurs. Ce mode nécessite des capteurs de pieds et de tête afin de fonctionner et est encore expérimental.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Émulation Vive
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Simule les problèmes des capteurs de taille que capteurs Vive ont. Cette optionest une blague et rend la capture des mouvements pire.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Activer l'émulation Vive
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
 
 settings-general-gesture_control = Contrôle gestuel
 settings-general-gesture_control-subtitle = Double tape pour réinitialisation rapide
-settings-general-gesture_control-description = Permet de déclencher des réinitialisations en tapant un capteur. Le capteur le plus haut sur votre torse est utilisé pour la réinitialisation rapide, le capteur le plus haut sur votre jambe gauche est utilisé pour la réinitialisation, et le capteur le plus haut sur votre jambe droite est utilisé pour la réinitialisation de l'alignement. Les tapes doivent être enchainées en moins de 0,6 seconde pour être pris en compte.
+settings-general-gesture_control-description = Permet de déclencher des réinitialisations en tapant un capteur. Le capteur le plus haut sur votre torse est utilisé pour la réinitialisation horizontale, le capteur le plus haut sur votre jambe gauche est utilisé pour la réinitialisation complète, et le capteur le plus haut sur votre jambe droite est utilisé pour la réinitialisation de l'alignement. Les tapes doivent être enchainées en moins de 0,6 seconde pour être pris en compte.
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
 settings-general-gesture_control-taps =
@@ -332,28 +420,61 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 tap
        *[other] { $amount } taps
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Taper pour réinitialisation rapide
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Délai de réinitialisation rapide
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Tapes pour réinitialisation rapide
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Taper pour réinitialisation
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Délai de réinitialisation
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Tapes pour réinitialisation
-settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Taper pour réinitialisation de l'alignement
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 capteur
+       *[other] { $amount } capteurs
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Tapoter pour réinitialisation horizontale
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Délai de réinitialisation horizontale
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Nombre de tapes pour réinitialisation horizontale
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Tapoter pour réinitialisation complète
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Délai de réinitialisation complète
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Nombre de tapes pour réinitialisation complète
+settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Tapoter pour réinitialisation de l'alignement
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Délai de réinitialisation de l'alignement
-settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Tapes pour la réinitialisation de l'alignement
+settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Nombre de tapes pour la réinitialisation de l'alignement
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Capteurs au-dessus du seuil
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Augmentez cette valeur si la détection des tapotements ne fonctionne pas. N'augmentez pas cette valeur au-delà de ce qui est nécessaire pour que la détection des tapotements fonctionne, car cela pourrait entraîner des faux positifs.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Interface
+settings-interface-appearance = Apparence
 settings-general-interface-dev_mode = Mode développeur
 settings-general-interface-dev_mode-description = Ce mode peut être utile pour avoir des données approfondies ou pour interagir avec des capteurs connectés à un niveau plus avancé.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Mode développeur
+settings-general-interface-theme = Thème
+settings-general-interface-lang = Langue
+settings-general-interface-lang-description = Choisir la langue par défaut.
+settings-general-interface-lang-placeholder = Langue
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Police de l'interface
+settings-interface-appearance-font-description = Cela change la police d'écriture utilisée par l'interface.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Police par défaut
+settings-interface-appearance-font-os_font = Police du système d’exploitation
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Police par défaut
+settings-interface-appearance-font_size = Agrandissement du texte
+settings-interface-appearance-font_size-description = Cela affecte la taille du texte de toute l'interface, sauf de ce menu.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Notifications
 settings-general-interface-serial_detection = Détection de périphérique série
 settings-general-interface-serial_detection-description = Cette option affichera une fenêtre chaque fois qu'un nouveau périphérique série qui pourrait être un capteur est connecté.
 settings-general-interface-serial_detection-label = Détection de périphérique série
-settings-general-interface-lang = Sélectionner la langue
-settings-general-interface-lang-description = Choisir la langue par défaut.
-settings-general-interface-lang-placeholder = Choisissez la langue
+settings-general-interface-feedback_sound = Son de retour
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Cette option va jouer un son lorsqu'une réanitilisation est enclenchée.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Son de retour
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Volume du son de retour
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Avertissement de capteurs connectés
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Cette option affichera une fenêtre contextuelle chaque fois que vous essaierez de quitter SlimeVR tout en ayant un ou plusieurs capteurs connectés. Il vous rappelle d’éteindre vos capteurs lorsque vous avez terminé pour préserver la durée de vie de la batterie.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Avertissement de capteurs connectés en quittant
+settings-general-interface-use_tray = Minimiser dans la zone de notifications
+settings-general-interface-use_tray-description = Vous permet de fermer la fenêtre sans fermer le serveur SlimeVR afin que vous puissiez continuer à l’utiliser sans l’interface graphique.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimiser dans la zone de notifications
 
 ## Serial settings
 
@@ -369,12 +490,13 @@ settings-serial-factory_reset = Remise à zéro
 # <b>text</b> means that the text should be bold
 settings-serial-factory_reset-warning =
     <b>Attention:</b> Cela réinitialisera les paramètres du capteur à zéro.
-            Ce qui signifie que les paramètres de Wi-Fi et de calibration <b>seront tous perdus!</b>
+            Ce qui signifie que les paramètres de Wi-Fi et de calibration <b>seront tous perdus !</b>
 settings-serial-factory_reset-warning-ok = Je sais ce que je fais
 settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Annuler
 settings-serial-get_infos = Obtenir des informations
 settings-serial-serial_select = Sélectionnez un port série
 settings-serial-auto_dropdown_item = Automatique
+settings-serial-get_wifi_scan = Obtenir scan WiFi
 
 ## OSC router settings
 
@@ -392,18 +514,18 @@ settings-osc-router-network-description =
     Définissez les ports pour écouter et envoyer des données.
     Ces ports peuvent être les mêmes que les autres utilisés dans le serveur SlimeVR.
 settings-osc-router-network-port_in =
-    .label = Port de réception
-    .placeholder = Port de réception (par défaut: 9002)
+    .label = Port d'entrée
+    .placeholder = Port d'entrée (par défaut: 9002)
 settings-osc-router-network-port_out =
-    .label = Port d'envoi
-    .placeholder = Port d'envoi (par défaut: 9000)
+    .label = Port de sortie
+    .placeholder = Port de sortie (par défaut: 9000)
 settings-osc-router-network-address = Adresse réseau
 settings-osc-router-network-address-description = Choisissez l'adresse vers laquelle envoyer les données.
 settings-osc-router-network-address-placeholder = Adresse IPv4
 
 ## OSC VRChat settings
 
-settings-osc-vrchat = VRChat OSC Trackers
+settings-osc-vrchat = Capteurs OSC VRChat
 # This cares about multilines
 settings-osc-vrchat-description =
     Modifiez les paramètres spécifiques à VRChat pour recevoir et envoyer
@@ -411,30 +533,70 @@ settings-osc-vrchat-description =
 settings-osc-vrchat-enable = Activer
 settings-osc-vrchat-enable-description = Activer/désactiver l'envoi et la réception de données.
 settings-osc-vrchat-enable-label = Activer
-settings-osc-vrchat-network = Connexions réseau
+settings-osc-vrchat-network = Ports réseau
 settings-osc-vrchat-network-description = Définissez les ports pour écouter et envoyer des données à VRChat.
 settings-osc-vrchat-network-port_in =
     .label = Port d'entrée
-    .placeholder = Port de réception (par défaut : 9001)
+    .placeholder = Port d'entrée (par défaut : 9001)
 settings-osc-vrchat-network-port_out =
     .label = Port de sortie
-    .placeholder = Port d'envoi (par défaut : 9000)
+    .placeholder = Port de sortie (par défaut : 9000)
 settings-osc-vrchat-network-address = Adresse réseau
 settings-osc-vrchat-network-address-description = Choisissez l'adresse à laquelle envoyer les données à VRChat (vérifiez les réseaux Wi-Fi de votre appareil).
 settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = Adresse IP VRChat
 settings-osc-vrchat-network-trackers = capteurs
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Sélectionner quels capteurs envoyer via OSC.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Poitrine
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Taille
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Hanche
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Genoux
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Pieds
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Coudes
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Modifier les paramètres spécifique au protocole VMC (Virtual Motion Capture)
+           pour envoyer les données de capture de SlimeVR et recevoir les données de capture d'autres applications.
+settings-osc-vmc-enable = Activer
+settings-osc-vmc-enable-description = Activer/désactiver l'envoi et la réception de données.
+settings-osc-vmc-enable-label = Activer
+settings-osc-vmc-network = Ports réseau
+settings-osc-vmc-network-description = Définissez les ports pour écouter et envoyer des données par VMC.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Port d'entrée
+    .placeholder = Port d'entrée (par défaut : 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Port de sortie
+    .placeholder = Port de sortie (par défaut : 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Adresse réseau
+settings-osc-vmc-network-address-description = Choisissez l'adresse vers laquelle envoyer des données VMC.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = Adresse IPv4
+settings-osc-vmc-vrm = Modèle VRM
+settings-osc-vmc-vrm-description = Chargez un modèle VRM pour permettre l'ancrage à la tête et permettre une plus grande compatibilité avec d'autres applications
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Aucun modèle chargé
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Modèle chargé : { $name }
+       *[other] Modèle sans nom chargé
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Glissez et déposez un modèle à utiliser, ou <u>parcourir</u>.
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Ancrage aux hanches
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Ancrer la capture des mouvements aux hanches, utile pour le VTubing assis.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Ancrage aux hanches
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Passer
 onboarding-continue = Continuer
 onboarding-wip = Pas encore implémenté
+onboarding-previous_step = Étape précédente
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Avertissement:</b> La configuration est requise pour assurer une bonne capture des mouvements,
+    elle est nécessaire si vous utilisez SlimeVR pour la première fois.
+onboarding-setup_warning-skip = Passer la configuration
+onboarding-setup_warning-cancel = Continuer la configuration
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -444,7 +606,7 @@ onboarding-wifi_creds = Saisir les identifiants Wi-Fi
 onboarding-wifi_creds-description =
     Les capteurs utiliseront ces informations d'identification pour se connecter au réseau.
     Veuillez utiliser les identifiants avec lesquels vous êtes actuellement connecté.
-onboarding-wifi_creds-skip = Passer la configuration Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-skip = Passer configuration Wi-Fi
 onboarding-wifi_creds-submit = Valider
 onboarding-wifi_creds-ssid =
     .label = Nom du Wi-Fi
@@ -457,27 +619,42 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Retourner à l'alignement des capteurs
 onboarding-reset_tutorial = Didacticiel de réinitialisation
-onboarding-reset_tutorial-description = Cette fonctionnalité n'est pas encore terminée, appuyez simplement sur continuer
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Pendant que vous utilisez vos capteurs, ils peuvent se désaligner à cause de la dérive horizontale du IMU, ou parce que vous les avez déplacés physiquement. Vous avez plusieurs façons de résoudre ce problème.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Sauter l'étape
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Tapotez { $taps } fois sur le capteur en surbrillance pour effectuer une réinitialisation horizontale.
+    
+    Cela orientera les capteurs dans la même direction que votre casque VR.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Tapotez { $taps } fois sur le capteur en surbrillance pour effectuer une réinitialisation complète.
+    
+    Vous devrez restez en position « i » (droit debout, bras le long du corps). Vous aurez un délai de 3 secondes (configurable) avant la réinitialisation.
+    Cela réinitialise complètement la position et la rotation de tout vos capteurs, ce qui devrait corriger la plupart des problèmes.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Tapotez { $taps } fois sur le capteur en surbrillance pour réinitialiser l'alignement des capteurs.
+    
+    La réinitialisation de l'alignement des capteurs aide à définir la façon dont ces derniers sont portés sur vous. Cela aidera si vous en avez déplacé un sur vous accidentellement.
+    
+    Accroupissez-vous dans une position de « ski » comme affiché sur l'assistant d'alignement des capteurs. Vous aurez un délai de 3 secondes (configurable) avant la réinitialisation.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Bienvenue sur SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Rendre la capture des mouvements
-    accessible à toutes et tous!
-onboarding-home-start = Commencer!
+onboarding-home-start = Commencer
 
 ## Enter VR part of setup
 
 onboarding-enter_vr-back = Revenir à l'attribution des capteurs
-onboarding-enter_vr-title = Il est temps d'entrer en réalité virtuelle!
-onboarding-enter_vr-description = Enfilez tous vos capteurs puis entrez en réalité virtuelle!
-onboarding-enter_vr-ready = je suis prêt!
+onboarding-enter_vr-title = Allons en réalité virtuelle !
+onboarding-enter_vr-description = Enfilez tous vos capteurs puis allez en réalité virtuelle !
+onboarding-enter_vr-ready = Je suis prêt
 
 ## Setup done
 
-onboarding-done-title = Vous êtes prêt!
+onboarding-done-title = Vous êtes prêt !
 onboarding-done-description = Amusez-vous bien :)
 onboarding-done-close = Fermer le guide
 
@@ -485,15 +662,18 @@ onboarding-done-close = Fermer le guide
 
 onboarding-connect_tracker-back = Revenir aux informations d'identification Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-title = Connecter les capteurs
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Passons maintenant à la partie amusante, en connectant tous les capteurs!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Connectez chaque capteur qui n'est pas encore connecté via un port USB.
-onboarding-connect_tracker-issue-serial = J'ai du mal à me connecter!
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Passons maintenant à la partie amusante, connecter les capteurs!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Connectez chaque capteur un par un via un port USB.
+onboarding-connect_tracker-issue-serial = J'ai des problèmes de connexion !
 onboarding-connect_tracker-usb = Capteur USB
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Recherche de capteurs
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Connexion au périphérique en série
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Envoi des identifiants Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Envoi d'identifiants Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Connecté au Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Impossible de se connecter au réseau
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Recherche de capteurs
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Connecté au serveur
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Recherche du serveur
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Impossible de se connecter au réseau
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Impossible de trouver le serveur
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Connecté au serveur
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -507,6 +687,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } connected
 onboarding-connect_tracker-next = J'ai connecté tous mes capteurs
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Tutoriel de calibration IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Ceci vous aidera à réduire la dérive du capteur !
+onboarding-calibration_tutorial-description = Chaque fois que vous allumez vos capteurs, ils doivent rester sur une surface plane pour se calibrer. Faisons de même en cliquant sur le bouton « { onboarding-calibration_tutorial-calibrate } ». <b>Ne les déplacez pas !</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = J'ai posé mes capteurs sur la table
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = En attente de vous
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Calibration...
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Génial !
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Le capteur a été déplacé
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Comment préparer un capteur Slime avant de le porter
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Placez un autocollant de partie du corps (si vous en avez un) sur le capteur selon votre choix
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Autocollant
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Attachez la sangle à votre capteur en gardant le velcro de la sangle dans la même direction que le visage du capteur :
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = Le velcro de l’extension doit être orienté vers le haut comme dans l’image suivante :
+onboarding-assignment_tutorial-done = J'ai mis les autocollants et les sangles !
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Revenir aux identifiants Wi-Fi
@@ -517,11 +718,101 @@ onboarding-assign_trackers-description = Choisissons où mettre chaque capteur.
 # $trackers (Number) - Trackers connected to the server
 onboarding-assign_trackers-assigned =
     { $trackers ->
-        [one] { $assigned } sur 1 capteur assigné
-       *[other] { $assigned } sur { $trackers } capteurs assignés
+        [one] { $assigned } sur 1 capteur attribué
+       *[other] { $assigned } sur { $trackers } capteurs attribués
     }
 onboarding-assign_trackers-advanced = Afficher les emplacements d'attribution avancés
-onboarding-assign_trackers-next = J'ai assigné tous mes capteurs
+onboarding-assign_trackers-next = J'ai attribué tous mes capteurs
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Vue miroir
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Le pied gauche est attribué mais il faut que la cheville gauche, la cuisse gauche et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [1] Le pied gauche est attribué mais il faut que la cuisse gauche et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [2] Le pied gauche est attribué mais il faut que la cheville gauche et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [3] Le pied gauche est attribué mais il faut que la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [4] Le pied gauche est attribué mais il faut que la cheville gauche et la cuisse gauche soient également attribuées !
+        [5] Le pied gauche est attribué mais il faut que la cuisse gauche le soit également !
+        [6] Le pied gauche est attribué mais il faut que la cheville gauche le soit également !
+       *[unknown] Le pied gauche est attribué mais il faut qu'une autre partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Le pied droit est attribué mais il faut que la cheville droite, la cuisse droite et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [1] Le pied droit est assigné mais il faut que la cuisse droite et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [2] Le pied droit est assigné mais il faut que la cheville droite et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [3] Le pied droit est attribué mais il faut que la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [4] Le pied droit est attribué mais il faut que la cheville droite et la cuisse droite soient également attribuées !
+        [5] Le pied droit est attribué mais il faut que la cuisse droite le soit également !
+        [6] Le pied droit est attribué mais il faut que la cheville droite le soit également !
+       *[unknown] Le pied droit est assigné mais il faut qu'une autre partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] La cheville gauche est attribuée mais il faut que la cuisse gauche et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [1] La cheville gauche est attribuée mais il faut que la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [2] La cheville gauche est attribuée mais il faut que la cuisse gauche soit également attribuée !
+       *[unknown] La cheville gauche est attribuée mais il faut qu'une partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] La cheville droite est attribuée mais il faut que la cuisse droite et soit la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [1] La cheville droite est attribuée mais il faut que la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+        [2] La cheville droite est attribuée mais il faut que la cuisse droite soit également attribuée !
+       *[unknown] La cheville droite est attribuée mais il faut qu'une partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] La cuisse gauche est attribuée mais il faut que la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+       *[unknown] La cuisse gauche est attribuée mais il faut qu'une partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] La cuisse droite est attribuée mais il faut que la poitrine, la hanche ou la taille soient également attribuées !
+       *[unknown] La cuisse droite est attribuée mais il faut qu'une partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] La hanche est attribuée mais il faut que la poitrine le soit aussi !
+       *[unknown] La hanche est attribuée mais il faut qu'une partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] La taille est attribuée mais il faut que la poitrine le soit aussi !
+       *[unknown] La taille est attribuée mais il faut qu'une partie du corps inconnue non assignée soit également attribuée !
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Quelle méthode de calibration de l’alignement utiliser ?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = La calibration de l'alignement ajuste pour l'orientation des capteurs sur votre corps.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Alignement automatique
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Expérimentale
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Ceci permettra de détecter automatiquement la direction de tous vos capteurs à partir de 2 poses
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Alignement manuel
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Recommendée
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Ceci vous permettra de choisir la direction de chaque capteur manuellement
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Êtes-vous sûr de vouloir faire
+    la calibration automatique de l'alignement ?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>La calibration manuel de l'alignement est recommandé pour les nouveaux utilisateurs</b>, car les poses de calibration automatique de l'alignement peuvent être difficiles à reproduire au départ et peuvent nécessiter un peu de pratique.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Je suis sûr de ce que je fais
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Annuler
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
@@ -539,25 +830,51 @@ onboarding-automatic_mounting-description = Pour que vos capteurs SlimeVR foncti
 onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Alignement manuel
 onboarding-automatic_mounting-next = Prochaine étape
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = Étape précédente
-onboarding-automatic_mounting-done-title = C'est terminé!
-onboarding-automatic_mounting-done-description = L'alignement des capteurs est calibré!
+onboarding-automatic_mounting-done-title = Alignements calibrés.
+onboarding-automatic_mounting-done-description = La calibration de l'alignement de vos capteurs est terminée !
 onboarding-automatic_mounting-done-restart = Retourner au début
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Réinitialisation de l'alignement
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Accroupissez-vous dans une pose de "ski" avec les jambes pliées, le haut du corps incliné vers l'avant et les bras pliés.
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Appuyez sur le bouton "Réinitialiser l'alignement" et attendez 3 secondes avant que l'alignement des capteurs se calibre.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Préparation
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. Tenez-vous debout avec vos bras à vos côtés.
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Appuyez sur le bouton "Réinitialiser" et attendez 3 secondes avant que les capteurs ne se réinitialisent.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Appuyez sur le bouton "Réinitialisation complète" et attendez 3 secondes avant que les capteurs ne se réinitialisent.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Enfilez vos capteurs
-onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Pour calibrer l'alignement, nous allons utiliser les capteurs que vous venez d'affecter.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Pour calibrer l'alignement, nous allons utiliser les capteurs que vous venez d'attribuer.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = J'ai tous mes capteurs
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Quelle méthode de calibration des proportions utiliser ?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    Les proportions du corps sont utilisées pour connaître les mesures de votre corps. Elles sont requises pour calculer les positions des capteurs.
+    Lorsque les proportions de votre corps ne correspondent pas à celles enregistrées, la précision du suivi sera moins bonne et vous remarquerez certains problèmes comme du patinage ou de la glisse, ou votre corps ne correspondra pas bien à votre avatar.
+    <b>Vous n’avez besoin de mesurer les proportions de votre corps qu’une seule fois !</b> À moins qu’elle ne soient incorrectes ou que votre corps ait changé, vous n’avez pas besoin de les refaire.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Proportions automatiques
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Recommendée
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Cela permettra d'estimer vos proportions en enregistrant un échantillon de vos mouvements et en le faisant passer par un algorithme.
+    
+    <b>Cela nécessite d’avoir votre casque VR connecté à SlimeVR et sur votre tête !</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Proportions manuelles
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Pour les retouches
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Ceci vous permettra d'ajuster vos proportions manuellement en les modifiant directement
+onboarding-choose_proportions-export = Exporter les proportions
+onboarding-choose_proportions-import = Importer les proportions
+onboarding-choose_proportions-import-success = Importé
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Raté
+onboarding-choose_proportions-file_type = Fichier de proportions
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Revenir au didacticiel de réinitialisation
 onboarding-manual_proportions-title = Proportions manuelles du corps
 onboarding-manual_proportions-precision = Ajustement de précision
 onboarding-manual_proportions-auto = Calibration automatique
+onboarding-manual_proportions-ratio = Ajuster par groupes de ratios
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -567,38 +884,112 @@ onboarding-automatic_proportions-description = Pour que les capteurs SlimeVR fon
 onboarding-automatic_proportions-manual = Calibration manuelle
 onboarding-automatic_proportions-prev_step = Étape précédente
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Enfilez vos capteurs
-onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Pour calibrer vos proportions, nous allons utiliser les capteurs que vous venez d'assigner.
+onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Pour calibrer vos proportions, nous allons utiliser les capteurs que vous venez d'attribuer.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = J'ai tous mes capteurs
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Préparation
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Placez une chaise directement derrière vous dans votre espace de jeu.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = je suis devant une chaise
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Exigences
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    Vous avez au moins assez de capteurs pour capturer vos pieds (généralement 5 capteurs).
+    Vos capteurs et votre casque VR sont allumés et sur vous.
+    Vos capteurs et votre casque VR sont connectés au serveur SlimeVR et fonctionnent correctement (ex. pas de lag, déconnexions, etc).
+    Votre casque envoie sa position au serveur SlimeVR (cela signifie généralement que SteamVR est ouvert et connecté à SlimeVR en utilisant le pilote SteamVR de SlimeVR).
+    La capture des mouvements fonctionne et représente correctement vos mouvements (ex. vous avez effectué une réinitialisation complète des capteurs et ils bougent dans le bon sens lorsque vous donnez des coups de pieds, vous penchez, vous assoyez, etc).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = J'ai lu les exigences
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Vérifiez votre taille
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Nous utilisons votre taille comme la base de nos mesures en utilisant la hauteur de votre casque comme approximation de votre taille réelle, mais il est préférable de vérifier si elles sont correctes vous-même !
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Veuillez appuyer sur le bouton en vous <u>tenant debout</u> pour calculer votre taille. Vous avez un délais de 3 secondes après avoir appuyé sur le bouton !
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip =
+    Si vous utilisez un casque VR sans-fil, assurez-vous d’avoir votre guardien/
+    limite activée pour que votre hauteur soit correcte !
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Je suis debout !
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Inconnu
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = La hauteur de votre casque est
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = donc votre taille est
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Ils sont bons
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Préparez-vous à bouger
-onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Nous allons maintenant enregistrer des poses et des mouvements spécifiques.
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Nous allons maintenant enregistrer quelques positions et mouvements spécifiques. Ceux-ci seront inscris sur l’écran suivant. Soyez prêt à commencer dès que vous appuyez sur le bouton !
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Commencer l'enregistrement
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = Enregistrement
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Enregistrement en cours...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Effectuez les mouvements indiqués ci-dessous:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Pliez les genoux plusieurs fois.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Asseyez-vous sur une chaise puis levez-vous.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Tournez le haut du corps vers la gauche, puis penchez vous vers la droite.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Tournez le haut du corps vers la droite, puis penchez vous vers la gauche.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Remuez jusqu'à ce que la minuterie se termine.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Debout, bien droit, faites tourner votre tête en cercle.
+    Inclinez le dos vers l'avant et accroupissez-vous. Accroupi, regardez vers la gauche, puis vers la droite.
+    Tournez le haut de votre corps vers la gauche (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre), puis penchez-vous vers le sol.
+    Tournez le haut de votre corps vers la droite (dans le sens des aiguilles d'une montre), puis penchez-vous vers le sol.
+    Faites rouler vos hanches dans un mouvement circulaire comme si vous utilisiez un cerceau.
+    S'il reste du temps à l'enregistrement, répétez les étapes jusqu'à la fin de ce dernier.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Traitement du résultat
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 secondes restantes
        *[other] { $time } secondes restantes
     }
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = Vérifier les résultats
-onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = Les résultats ci-dessous vous semblent-ils corrects?
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = Les résultats ci-dessous vous semblent-ils corrects ?
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = Enregistrement des résultats
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Traitement du résultat
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Refaire l'enregistrement
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Les résultats sont corrects
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Calibration terminée
-onboarding-automatic_proportions-done-description = Votre calibration est terminée!
+onboarding-automatic_proportions-done-description = La calibration de vos proportions est terminée !
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Avertissement :</b> Une erreur a été détectée lors de l’estimation des proportions !
+    Veuillez <docs>consulter la documentation</docs> ou rejoindre notre <discord>Discord</discord> pour obtenir de l’aide ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Compris !
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Aucun capteur détecté ou attribué
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Capteurs encore allumés
+trackers_still_on-modal-description =
+    Un ou plusieurs capteurs sont encore allumés.
+    Voulez-vous quand même quitter SlimeVR ?
+trackers_still_on-modal-confirm = Quitter SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Annuler...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Il est recommandé d'effectuer une réinitialisation complète vu que un ou plusieurs capteurs sont ne sont pas ajustés.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Impossible de se connecter au SlimeVR Feeder App.
+       *[other] Impossible de se connecter à SteamVR via le pilote SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = Le capteur { $trackerName } a une erreur.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Afficher
+tray_menu-hide = Masquer
+tray_menu-quit = Quitter
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = Que devrait faire le bouton de fermeture ?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Cela permet de choisir entre quitter le serveur ou le réduire à la barre de notifications lorsque le bouton de fermeture est enfoncé.
+    Vous pouvez modifier cela plus tard dans les paramètres d'interface !
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Quitter à la fermeture
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Minimiser dans la zone de notifications
+tray_or_exit_modal-submit = Sauvegarder
+tray_or_exit_modal-cancel = Annuler
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = Un nouveau capteur a été trouvé !
+unknown_device-modal-description =
+    Il y a un nouveau capteur avec l’adresse MAC <b>{ $deviceId }</b>.
+    Voulez-vous le connecter à SlimeVR ?
+unknown_device-modal-confirm = Oui!
+unknown_device-modal-forget = Ignorer

gui/public/i18n/he/translation.ftl

@@ -0,0 +1,330 @@
+# Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
+# or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
+# features like variables and selectors in each appropriate case!
+# And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
+# translators on what it means
+
+
+## Websocket (server) status
+
+websocket-connecting = מתחבר לשרת
+websocket-connection_lost = החיבור לשרת אבד. מנסה להתחבר מחדש
+
+## Update notification
+
+
+## Tips
+
+tips-find_tracker = לא בטוח איזה חיישן אתה מחזיק? נער את החיישן והתוכנה תסמן לך אותו.
+tips-do_not_move_heels = אנא וודא שהעקבים שלך לא זזות בזמן הקלטה
+
+## Body parts
+
+body_part-NONE = לא שויך
+body_part-HEAD = ראש
+body_part-NECK = צוואר
+body_part-RIGHT_SHOULDER = כתף ימין
+body_part-RIGHT_UPPER_ARM = זרוע עליונה ימנית
+body_part-RIGHT_LOWER_ARM = זרוע תחתונה ימנית
+body_part-RIGHT_HAND = יד ימין
+body_part-RIGHT_UPPER_LEG = ירך ימין
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = קרסול ימין
+body_part-RIGHT_FOOT = רגל ימין
+body_part-CHEST = חזה
+body_part-WAIST = מותניים
+body_part-HIP = ירך
+body_part-LEFT_SHOULDER = כתף שמאל
+body_part-LEFT_UPPER_ARM = זרוע עליונה שמאלית
+body_part-LEFT_LOWER_ARM = זרוע תחתונה שמאלית
+body_part-LEFT_HAND = יד שמאל
+body_part-LEFT_UPPER_LEG = ירך שמאל
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = קרסול שמאל
+body_part-LEFT_FOOT = רגל שמאל
+
+## Proportions
+
+skeleton_bone-NONE = לא נבחר
+skeleton_bone-NECK = אורך צוואר
+skeleton_bone-CHEST = אורך החזה
+skeleton_bone-WAIST = אורך המותניים
+skeleton_bone-HIP = אורך הירך
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = רוחב הירכיים
+skeleton_bone-UPPER_LEG = אורך הרגל העליונה
+skeleton_bone-LOWER_LEG = אורך רגל תחתון
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = אורך כף הרגל
+skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = מרחק כתפיים
+skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = רוחב כתפיים
+skeleton_bone-UPPER_ARM = אורך זרוע עליונה
+skeleton_bone-LOWER_ARM = אורך זרוע תחתונה
+
+## Tracker reset buttons
+
+reset-reset_all = איפוס כל הפרופורציות
+reset-full = איפוס
+reset-mounting = איפוס הרכבה
+
+## Serial detection stuff
+
+serial_detection-new_device-p0 = זוהה מכשיר סידורי חדש!
+serial_detection-new_device-p1 = הכנס את פרטי הWi-Fi שלך!
+serial_detection-new_device-p2 = בחר בבקשה מה אתה רוצה לעשות עם זה
+serial_detection-open_wifi = מתחבר לWi-Fi
+serial_detection-open_serial = פתח טרמינל סידרתי
+serial_detection-submit = שלח!
+serial_detection-close = סגור
+
+## Navigation bar
+
+navbar-home = בית
+navbar-body_proportions = פרופורציות גוף
+navbar-trackers_assign = שיוך חיישנים
+navbar-mounting = כיול ההרכבה
+navbar-onboarding = אשף ההגדרה
+navbar-settings = הגדרות
+
+## Biovision hierarchy recording
+
+bvh-start_recording = הקלטת BVH
+bvh-recording = מקליט...
+
+## Tracking pause
+
+
+## Widget: Overlay settings
+
+widget-overlay = ממשק Overlay
+widget-overlay-is_visible_label = הצג Overlay ב-SteamVR
+widget-overlay-is_mirrored_label = הצג Overlay כהעתק
+
+## Widget: Drift compensation
+
+
+## Widget: Developer settings
+
+widget-developer_mode = מצב מפתח
+widget-developer_mode-high_contrast = ניגודיות גבוהה
+widget-developer_mode-fast_data_feed = פיד נתונים מהיר
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = סנן slimes וHMD
+widget-developer_mode-sort_by_name = מיון לפי שם
+widget-developer_mode-more_info = הצג עוד מידע
+
+## Widget: IMU Visualizer
+
+widget-imu_visualizer = סיבוב
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = תצוגה מקדימה
+
+## Tracker status
+
+tracker-status-none = אין סטטוס
+tracker-status-busy = עסוק
+tracker-status-error = שגיאה
+tracker-status-disconnected = מנותק
+tracker-status-occluded = מוסתר
+tracker-status-ok = אוקיי
+
+## Tracker status columns
+
+tracker-table-column-name = שם
+tracker-table-column-type = סוג
+tracker-table-column-battery = סוללה
+tracker-table-column-ping = פינג
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = טמפ' °C
+tracker-table-column-linear-acceleration = תאוצה X/Y/Z
+tracker-table-column-rotation = סיבוב X/Y/Z
+tracker-table-column-position = מיקום X/Y/Z
+tracker-table-column-url = כתובת URL
+
+## Tracker rotation
+
+tracker-rotation-front = קדימה
+tracker-rotation-left = שמאל
+tracker-rotation-right = ימין
+tracker-rotation-back = אחורה
+
+## Tracker information
+
+tracker-infos-manufacturer = יצרן
+tracker-infos-display_name = שם תצוגה
+tracker-infos-custom_name = שם מותאם אישית
+
+## Tracker settings
+
+tracker-settings-assignment_section = שיוך
+tracker-settings-assignment_section-description = לאיזה חלק בגוף החיישן משויך.
+tracker-settings-assignment_section-edit = ערוך שיוך
+tracker-settings-mounting_section = מיקום הרכבה
+tracker-settings-mounting_section-edit = עריכת הרכבה
+tracker-settings-name_section-description = תן לו כינוי חמוד :)
+tracker-settings-name_section-placeholder = רגל שמאלית של NightyBeast
+
+## Tracker part card info
+
+tracker-part_card-no_name = אין שם
+tracker-part_card-unassigned = לא הוקצה
+
+## Body assignment menu
+
+body_assignment_menu-show_advanced_locations = הצג מיקומים להקצאה מתקדמים
+
+## Tracker assignment menu
+
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } ראש?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } צוואר?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } כתף ימין?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } זרוע עליונה ימנית?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } זרוע תחתונה ימנית?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } יד ימין?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } ירך ימין?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } קרסול ימין?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } רגל ימין?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } בקר ימין?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } חזה?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } מותניים?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } ירכיים?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } כתף שמאל?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } זרוע עליונה שמאלית?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } זרוע תחתונה שמאלית?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } יד שמאל?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } ירך שמאל?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } קרסול שמאל?
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } רגל שמאל?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } בקר שמאלי?
+tracker_selection_menu-dont_assign = אל תקצה
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = אני מבין את הסיכונים
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = ביטול
+
+## Mounting menu
+
+mounting_selection_menu-close = סגור
+
+## Sidebar settings
+
+settings-sidebar-title = הגדרות
+settings-sidebar-general = כללי
+settings-sidebar-interface = ממשק
+settings-sidebar-osc_router = נתב OSC
+settings-sidebar-utils = כלי שירות
+settings-sidebar-serial = טרמינל סידרתי
+
+## SteamVR settings
+
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-trackers-waist = מותניים
+settings-general-steamvr-trackers-chest = חזה
+settings-general-steamvr-trackers-feet = רגל
+settings-general-steamvr-trackers-knees = ברכיים
+settings-general-steamvr-trackers-elbows = מרפקים
+settings-general-steamvr-trackers-hands = ידיים
+
+## Tracker mechanics
+
+settings-general-tracker_mechanics-filtering = סינון
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = סוג סינון
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = ללא סינון
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = השתמש בערכי סיבוב כפי שהם. לא יעשה שום סינון.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing = החלקה
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = מחליק את התנועות אך מוסיף השהיה מסויימת.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = חיזוי
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = מפחית את ההשהיה ומפיק תנועות הדוקות , אך עלול להגביר את הריצוד.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = כמות
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = פיצוי סחף
+# This cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
+    מפצה על סחף ציר הYaw בIMU על ידי החלת סיבוב הפוך.
+    שנה את כמות הפיצוי ועד כמה איפוסים ילקחו בחשבון.
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = פיצוי סחף
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = כמות הפיצוי
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = שימוש בעד x איפוסים אחרונים
+
+## FK/Tracking settings
+
+
+## Gesture control settings (tracker tapping)
+
+
+## Interface settings
+
+
+## Serial settings
+
+
+## OSC router settings
+
+
+## OSC VRChat settings
+
+settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = חזה
+settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = ברכיים
+settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = רגל
+settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = מרפקים
+
+## VMC OSC settings
+
+
+## Setup/onboarding menu
+
+
+## Wi-Fi setup
+
+
+## Mounting setup
+
+
+## Setup start
+
+
+## Enter VR part of setup
+
+
+## Setup done
+
+
+## Tracker connection setup
+
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+
+## Tracker assignment setup
+
+
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+
+## Tracker manual mounting setup
+
+
+## Tracker automatic mounting setup
+
+
+## Tracker proportions method choose
+
+
+## Tracker manual proportions setup
+
+
+## Tracker automatic proportions setup
+
+onboarding-automatic_proportions-recording-processing = מעבד את התוצאה
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = אמת את התוצאות
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = אנא בדוק את התוצאות, האם התוצאות נראות נכון?
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = תוצאות הקלטה
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = מעבד את התוצאה
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = הקלט מחדש
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = הם נכונים
+onboarding-automatic_proportions-done-title = הגוף שלך נמדד ונשמר
+onboarding-automatic_proportions-done-description = תהליך כיול פרופורציות הגוף שלך הושלם!
+
+## Home
+
+home-no_trackers = לא זוהו או הוקצו חיישנים
+
+## Status system
+

gui/public/i18n/ja/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,19 @@
 websocket-connecting = サーバー接続中
 websocket-connection_lost = サーバーへの接続が失われました。再接続を試みています...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = 新しいバージョンが利用可能です：{ $version }
+version_update-description = { version_update-update }をクリックすると、SlimeVRインストーラーがダウンロードされます。
+version_update-update = アップデート
+version_update-close = 閉じる
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = どのトラッカーがどれだかわからない？トラッカーを振ると、該当する項目がハイライトされます。
 tips-do_not_move_heels = レコーディング中にかかとが動かないように注意しましょう！
+tips-file_select = 使用するファイルをドラッグ&ドロップするか、 <u>参照</u>します。
+tips-tap_setup = 追跡装置をゆっくり2回軽くタップして選択することができます、メニューから選ぶ必要はありません
 
 ## Body parts
 
@@ -30,10 +36,10 @@ body_part-RIGHT_HAND = 右手
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = 右膝
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = 右足
 body_part-RIGHT_FOOT = 右足先
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = 右コントローラ
+body_part-UPPER_CHEST = 上胸
 body_part-CHEST = 胸
-body_part-WAIST = 腰
-body_part-HIP = ヒップ
+body_part-WAIST = 胴体
+body_part-HIP = 腰
 body_part-LEFT_SHOULDER = 左肩
 body_part-LEFT_UPPER_ARM = 左上腕
 body_part-LEFT_LOWER_ARM = 左前腕
@@ -41,19 +47,21 @@ body_part-LEFT_HAND = 左手
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = 左膝
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = 左足
 body_part-LEFT_FOOT = 左足先
-body_part-LEFT_CONTROLLER = 左コントローラ
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = 無し
 skeleton_bone-HEAD = ヘッドシフト
 skeleton_bone-NECK = 首長さ
-skeleton_bone-CHEST = 胸囲
+skeleton_bone-torso_group = 胴体の長さ
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = 上胸の長さ
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = 胸オフセット
+skeleton_bone-CHEST = 胸囲
 skeleton_bone-WAIST = ウエスト長さ
 skeleton_bone-HIP = ヒップ長さ
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = ヒップオフセット
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = ヒップ幅
+skeleton_bone-leg_group = 股下の長さ
 skeleton_bone-UPPER_LEG = 膝長さ
 skeleton_bone-LOWER_LEG = 足長さ
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = 足先長さ
@@ -61,10 +69,11 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = 足先シフト
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = スケルトンオフセット
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = 肩の距離
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = 肩幅
+skeleton_bone-arm_group = 腕の長さ
 skeleton_bone-UPPER_ARM = 上腕長さ
 skeleton_bone-LOWER_ARM = 前腕長さ
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = コントローラ距離 Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = コントローラ距離 Z
+skeleton_bone-HAND_Y = 手の距離 Y
+skeleton_bone-HAND_Z = 手の距離Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = 肘オフセット
 
 ## Tracker reset buttons
@@ -72,7 +81,7 @@ skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = 肘オフセット
 reset-reset_all = すべてのプロポーションをリセット
 reset-full = リセット
 reset-mounting = リセットマウンティング
-reset-quick = クイックリセット
+reset-yaw = ヨーリセット
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,17 +102,30 @@ navbar-mounting = マウントキャリブレーション
 navbar-onboarding = セットアップ ウィザード
 navbar-settings = 設定
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = BVHレコーディング
 bvh-recording = レコーディング中...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = トラッキング停止
+tracking-paused = トラッキング再開
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = オーバーレイ設定
 widget-overlay-is_visible_label = SteamVRでオーバーレイを表示する
 widget-overlay-is_mirrored_label = オーバーレイをミラーとして表示する
 
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = ドリフト補正をクリアする
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = リセットマウンティングをクリア
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = 開発者モード
@@ -120,6 +142,12 @@ widget-developer_mode-more_info = 他情報
 widget-imu_visualizer = 回転
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = 生
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = 生
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = 隠す
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = スケルトンプレビュー
+widget-skeleton_visualizer-hide = 非表示
 
 ## Tracker status
 
@@ -129,6 +157,7 @@ tracker-status-error = エラー
 tracker-status-disconnected = 切断
 tracker-status-occluded = Occluded
 tracker-status-ok = 接続中
+tracker-status-timed_out = タイムアウト
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -146,9 +175,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = 前
+tracker-rotation-front_left = 左前
+tracker-rotation-front_right = 右前
 tracker-rotation-left = 左
 tracker-rotation-right = 右
 tracker-rotation-back = 後
+tracker-rotation-back_left = 左後
+tracker-rotation-back_right = 右後
+tracker-rotation-custom = カスタム
+tracker-rotation-overriden = (マウンティングリセットによる上書き)
 
 ## Tracker information
 
@@ -156,6 +191,11 @@ tracker-infos-manufacturer = メーカ－
 tracker-infos-display_name = 表示名
 tracker-infos-custom_name = カスタム名称
 tracker-infos-url = トラッカーURL
+tracker-infos-version = ファームウェアバージョン
+tracker-infos-hardware_rev = ハードウエアのリビジョン
+tracker-infos-hardware_identifier = ハードウェアID
+tracker-infos-imu = 慣性計測センサー
+tracker-infos-board_type = メインボード
 
 ## Tracker settings
 
@@ -208,6 +248,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part(body-part: "
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part(body-part: "右足首") }
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part(body-part: "右足先") }
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part(body-part: "右コントローラ") }
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } 上胸？
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part(body-part: "胸") }
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part(body-part: "腰") }
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part(body-part: "ヒップ") }
@@ -222,6 +263,9 @@ tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part(body-part: "
 tracker_selection_menu-unassigned = 未割り当てのトラッカー
 tracker_selection_menu-assigned = 割り当て済みのトラッカー
 tracker_selection_menu-dont_assign = 割り当てない
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning = <b>警告：</b>首のトラッカーを締め付けすぎると、頭部の血液循環に危険が生じる可能性があります！
 tracker_selection_menu-neck_warning-done = リスクを理解しています
 tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = キャンセル
 
@@ -239,8 +283,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = FK設定
 settings-sidebar-gesture_control = ジェスチャーコントロール
 settings-sidebar-interface = インターフェース
 settings-sidebar-osc_router = OSCルーター
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChatOSCトラッカー
 settings-sidebar-utils = ユーティリティ
 settings-sidebar-serial = シリアルコンソール
+settings-sidebar-appearance = 外観
+settings-sidebar-notifications = 通知
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -288,8 +335,6 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = 最大
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = FK設定
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = 脚の微調整
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = フロアクリップは、床とのクリッピングを減らす、あるいはなくすことができますが、膝をついたときに問題が発生する可能性があります。スケーティング補正は足の滑りを補正できますが、特定の動作パターンでは精度が落ちることがあります。
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -299,15 +344,36 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = フロアクリップ
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = スケーティング補正
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = 足の着地
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = スケーティング補正の強さ
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = スケート補正はアイススケートを補正しますが、特定の動きでは精度が低下する場合があります。これを有効にする際は、フルリセットし、ゲーム内で再校正してください。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = フロアクリップを有効にすると、床を通り抜けることを減少させるか、完全に排除できます。これを有効にする際は、フルリセットし、ゲーム内で再校正してください。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = 足指スナップは足トラッカーを使用していない場合、足の回転を推測しようとします。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = 足の着地は足が地面に接触したときに足を地面に平行に回転させます。
+settings-general-fk_settings-leg_fk = 足のトラッキング
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = つま先立ちで足のマウンティングリセットを有効にします。
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = 足のマウンティングリセット
 settings-general-fk_settings-arm_fk = アームトラッキング
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 腕の追従方法を変更する。
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Force arms from HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = スケルトン設定
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = マウンティングリセットのために期待される腕のポーズを変更します。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = 後ろ
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = デフォルトモードで、上腕を後ろに、下腕を前にします。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = Tポーズ(上げ)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = 完全リセット時は腕を下げて立っている姿勢、マウンティングリセット時は腕を体の両側に90度上げる。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = Tポーズ(下げ)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = 完全リセット時は腕を体の両側に90度上げ、マウンティングリセット時は腕を下げて立っている姿勢。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = 前方ポーズ
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = リセット時に腕を前方に90度上げる。Vチューバーとして座っている時に便利。
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = スケルトン設定
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = スケルトン設定のオン/オフを切り替えます。これらはオンのままにしておくことをお勧めします。
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Extended spine
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Extended pelvis
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Extended knee
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = 拡張脊椎モデル
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = 拡張骨盤モデル
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = 拡張膝モデル
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = スケルトン比率
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = スケルトン設定の値を変更する。これらを変更した後、体の比率を調整する必要があるかもしれません。
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = 胸から腰への推定
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = モーションキャプチャモード
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Viveエミュレーション
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Viveトラッカーが抱える腰トラッカーの問題をエミュレートします。
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Viveエミュレーションの有効化
@@ -324,28 +390,38 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 tap
        *[other] { $amount } タップ
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = タップによるクイックリセットを有効にする
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = クイックリセットディレイ
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = タップによるクイックリセット
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = タップによるリセットを有効にする
-settings-general-gesture_control-resetDelay = リセットディレイ
-settings-general-gesture_control-resetTaps = タップによるリセット
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = タップによるヨーリセットを有効にします
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = ヨーリセット遅延
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = ヨーリセット用のタップ
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = タップによるフルリセットを有効にします
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = フルリセット遅延
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = フルリセット用のタップ
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = タップによるマウントリセットを有効にする
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = マウントリセットディレイ
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = タップによるマウントリセット
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = インターフェース
 settings-general-interface-dev_mode = 開発者モード
 settings-general-interface-dev_mode-description = このモードは、詳細なデータが必要な場合や、接続されたトラッカーをより高度なレベルで操作する場合に役立ちます。
 settings-general-interface-dev_mode-label = 開発者モード
-settings-general-interface-serial_detection = シリアルデバイスの検出
-settings-general-interface-serial_detection-description = このオプションは、トラッカーとなり得る新しいシリアルデバイスを接続するたびにポップアップを表示します。これはトラッカーの設定プロセスを改善するのに役立ちます。
-settings-general-interface-serial_detection-label = シリアルデバイスの検出
+settings-general-interface-theme = カラーテーマ
 settings-general-interface-lang = 言語を選択
 settings-general-interface-lang-description = 使用したいデフォルトの言語を変更する
 settings-general-interface-lang-placeholder = 使用する言語を選択する
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUIフォント
+settings-interface-appearance-font-os_font = OSフォント
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = 通知
+settings-general-interface-serial_detection = シリアルデバイスの検出
+settings-general-interface-serial_detection-description = このオプションは、トラッカーとなり得る新しいシリアルデバイスを接続するたびにポップアップを表示します。これはトラッカーの設定プロセスを改善するのに役立ちます。
+settings-general-interface-serial_detection-label = シリアルデバイスの検出
+settings-general-interface-feedback_sound = フィードバック音
+settings-general-interface-feedback_sound-label = フィードバック音
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = フィードバック音量
 
 ## Serial settings
 
@@ -412,16 +488,34 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChatのIPアドレス
 settings-osc-vrchat-network-trackers = トラッカー
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = データの送受信を切り替える。
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = 胸
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = 腰
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = 腰
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = 膝
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = 足
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = 肘
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = バーチャルモーションキャプチャ
+settings-osc-vmc-enable = 有効
+settings-osc-vmc-enable-label = 有効
+settings-osc-vmc-network = ネットワークポート
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = ポートイン
+    .placeholder = ポートイン（デフォルト：３９５４０）
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = ポートアウト
+    .placeholder = ポートアウト（デフォルト：３９５３９）
+settings-osc-vmc-network-address = ネットワークアドレス
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4アドレス
+settings-osc-vmc-vrm = VRMモデル
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = 設定をスキップする
 onboarding-continue = 続ける
 onboarding-wip = 実行中
+onboarding-setup_warning-skip = セットアップをスキップする
+onboarding-setup_warning-cancel = セットアップを続行する
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -444,15 +538,11 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = マウントキャリブレーションに戻る
 onboarding-reset_tutorial = リセットチュートリアル
-onboarding-reset_tutorial-description = この機能は終了していません。続けるを押してください。
+onboarding-reset_tutorial-skip = ステップをスキップする
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = SlimeVRへようこそ
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    フルボディトラッキングを実現する
-    すべての人に!
 onboarding-home-start = セットアップ開始！
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -472,15 +562,14 @@ onboarding-done-close = ガイドを閉じる
 
 onboarding-connect_tracker-back = Wi-Fi認証に戻る
 onboarding-connect_tracker-title = 接続中のトラッカー
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = さあ、楽しい部分に移りましょう。すべてのトラッカーを接続します！
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = まだ接続されていないトラッカーたちをUSBポートを通して接続するだけです。
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = 接続に問題があります！
 onboarding-connect_tracker-usb = USBトラッカー
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = トラッカーを探しています
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Wi-Fiの認証情報を送信中
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Wi-Fiに接続されました
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Wi-Fiに接続できません
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = トラッカーを探しています
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = サーバーに接続されました
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = サーバーを探しています
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Wi-Fiに接続できません
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = サーバーが見つかりません
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = サーバーに接続されました
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -494,6 +583,17 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } connected
 onboarding-connect_tracker-next = すべてのトラッカーを接続しました
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU校正チュートリアル
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = これにより、センサーのドリフトを減らすことが役立ちます
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = 校正中
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = ステッカー
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Wi-Fi認証に戻る
@@ -510,6 +610,14 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
 onboarding-assign_trackers-advanced = 高度な割り当て場所の表示
 onboarding-assign_trackers-next = すべてのトラッカーを割り当てました
 
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = 実験的な
+
 ## Tracker manual mounting setup
 
 onboarding-manual_mounting-back = VRの入力に戻る
@@ -539,6 +647,11 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = トラッカーを装着
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = マウントの方向を較正するために、先ほど割り当てたトラッカーを使用します。右の図でどれがどれだかわかると思います。
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = すべてのトラッカーを装着しました
 
+## Tracker proportions method choose
+
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = おすすめされた
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = チュートリアルをリセットする
@@ -556,22 +669,16 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = 前のステップ
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = トラッカーを装着する
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = プロポーションを調整するために、先ほど割り当てたトラッカーを使用します。右の図で、どれがどのトラッカーかわかると思います。
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = すべてのトラッカーを装着しました
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = 準備
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = プレイスペース内のあなたの真後ろに椅子を置いてください。オートボーンセットアップの間、座れるように準備してください。
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = 椅子の前にいます
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = 要件
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = 要件を読みました
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = 測定の準備をする
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = これから具体的なポーズや動きを記録します。これらは次の画面に表示されます。ボタンが押されたらすぐに始められるように準備しておいてください！
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = レコーディングスタート
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = レコーディング中...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = 以下に示すような動きをします。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = 膝を数回曲げてください
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = 椅子に座り、立ち上がる
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = 上半身を左にひねり、右に曲げる
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = 上半身を右にひねり、左に曲げる
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = タイマーが終わるまで体をくねらせる
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = 結果を処理中
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 second left
@@ -589,3 +696,25 @@ onboarding-automatic_proportions-done-description = ボディプロポーショ
 ## Home
 
 home-no_trackers = トラッカーを検出できません。もしくは割り当てられていません。
+
+## Trackers Still On notification
+
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = 一つ以上のトラッカーが調整されていないため、完全なリセットを実行することをお勧めします
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] SlimeVR Feederアプリに接続されていません
+       *[other] SlimeVRドライバ経由でSteamVRに接続されていません
+    }
+status_system-StatusTrackerError = { $trackerName } トラッカーにエラーが発生しています
+
+## Tray Menu
+
+
+## First exit modal
+
+
+## Unknown device modal
+

gui/public/i18n/ko/translation.ftl

@@ -1,19 +1,33 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
 # And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
 # translators on what it means
 
+
 ## Websocket (server) status
+
 websocket-connecting = 서버에 연결하는 중...
 websocket-connection_lost = 서버와의 연결이 끊어졌어요. 다시 연결하는 중...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = 새로운 버전 발견: { $version }
+version_update-description = "{ version_update-update }"를 눌러 설치 프로그램을 다운로드하세요.
+version_update-update = 업데이트
+version_update-close = 닫기
+
 ## Tips
-tips-find_tracker = 내 트래커가 어떤 트래커인지 모르시겠다구요? 트래커를 흔들면 해당 항목이 빛날 거에요.
+
+tips-find_tracker = 어떤 트래커가 어디에 대응되는지 모르겠나요? 트래커를 흔들면 해당 트래커에 해당되는 항목이 강조 표시됩니다.
 tips-do_not_move_heels = 기록하는 동안 발뒤꿈치가 움직이지 않도록 조심하세요!
+tips-file_select = 파일을 <u>열거나</u>, 여기에 드래그&드롭하세요.
+tips-tap_setup = 목록에서 트래커를 선택하는 대신 트래커를 천천히 2번 탭해서 선택할 수 있어요.
+tips-turn_on_tracker = 공식 SlimeVR 트래커를 사용 중이신가요? 트래커를 <b><em>PC에 연결</em></b>하고 <b><em>전원을 키셔야</em></b> 해요.
+tips-failed_webgl = WebGL 초기화에 실패했습니다.
 
 ## Body parts
+
 body_part-NONE = 할당되지 않음
 body_part-HEAD = 머리
 body_part-NECK = 목
@@ -24,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = 오른손
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = 오른쪽 다리 위
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = 오른쪽 다리 아래
 body_part-RIGHT_FOOT = 오른발
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = 오른쪽 컨트롤러
+body_part-UPPER_CHEST = 가슴 위
 body_part-CHEST = 가슴
 body_part-WAIST = 허리
 body_part-HIP = 골반
@@ -35,18 +49,21 @@ body_part-LEFT_HAND = 왼손
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = 왼쪽 다리 위
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = 왼쪽 다리 아래
 body_part-LEFT_FOOT = 왼발
-body_part-LEFT_CONTROLLER = 왼쪽 컨트롤러
 
 ## Proportions
+
 skeleton_bone-NONE = 없음
 skeleton_bone-HEAD = 머리 밀림
 skeleton_bone-NECK = 목 길이
-skeleton_bone-CHEST = 가슴 길이
+skeleton_bone-torso_group = 몸통 길이
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = 가슴 위쪽 길이
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = 가슴 오프셋
+skeleton_bone-CHEST = 가슴 길이
 skeleton_bone-WAIST = 허리 길이
 skeleton_bone-HIP = 골반 길이
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = 골반 오프셋
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = 골반 너비
+skeleton_bone-leg_group = 다리 길이
 skeleton_bone-UPPER_LEG = 위쪽 다리 길이
 skeleton_bone-LOWER_LEG = 아래쪽 다리 길이
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = 발 크기
@@ -54,20 +71,23 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = 발 밀림
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = 골격 오프셋
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = 어깨 거리
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = 어깨 너비
+skeleton_bone-arm_group = 팔 길이
 skeleton_bone-UPPER_ARM = 위쪽 팔 거리
 skeleton_bone-LOWER_ARM = 아래쪽 팔 길이
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = 컨트롤러 Y축 거리
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = 컨트롤러 Z축 거리
+skeleton_bone-HAND_Y = 손 길이 Y
+skeleton_bone-HAND_Z = 손 길이 Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = 팔꿈치 오프셋
 
 ## Tracker reset buttons
-reset-reset_all = 모든 신체 비율 리셋
-reset-full = 리셋
-reset-mounting = 착용 방향 리셋
-reset-quick = 퀵 리셋
+
+reset-reset_all = 모든 신체 비율 초기화
+reset-full = 전체 정렬
+reset-mounting = 착용 방향 정렬
+reset-yaw = Yaw 정렬
 
 ## Serial detection stuff
-serial_detection-new_device-p0 = 새로운 시리얼 디바이스를 찾았어요!
+
+serial_detection-new_device-p0 = 새로운 시리얼 디바이스 감지됨!
 serial_detection-new_device-p1 = Wi-Fi 자격 증명을 입력해주세요!
 serial_detection-new_device-p2 = 원하는 작업을 선택하세요
 serial_detection-open_wifi = Wi-Fi 연결
@@ -76,6 +96,7 @@ serial_detection-submit = 저장!
 serial_detection-close = 닫기
 
 ## Navigation bar
+
 navbar-home = 홈
 navbar-body_proportions = 신체 비율
 navbar-trackers_assign = 트래커 위치
@@ -83,16 +104,32 @@ navbar-mounting = 착용 방향 정렬
 navbar-onboarding = 설정 마법사
 navbar-settings = 설정
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
+
 bvh-start_recording = BVH 기록
 bvh-recording = 기록중...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = 트래킹 일시 중지
+tracking-paused = 트래킹 재개
+
 ## Widget: Overlay settings
+
 widget-overlay = 오버레이
 widget-overlay-is_visible_label = SteamVR에서 오버레이 표시
 widget-overlay-is_mirrored_label = 오버레이 반전
 
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = 틀어짐 보정 초기화
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = 착용 방향 정렬 초기화
+
 ## Widget: Developer settings
+
 widget-developer_mode = 개발자 모드
 widget-developer_mode-high_contrast = 고대비
 widget-developer_mode-precise_rotation = 회전 자세히 보기
@@ -103,19 +140,29 @@ widget-developer_mode-raw_slime_rotation = 원시 회전값 보기
 widget-developer_mode-more_info = 더 많은 정보 보기
 
 ## Widget: IMU Visualizer
+
 widget-imu_visualizer = 회전
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Raw
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = 미리보기
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = 숨기기
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = 골격 비율 미리보기
+widget-skeleton_visualizer-hide = 숨기기
 
 ## Tracker status
+
 tracker-status-none = 알 수 없음
 tracker-status-busy = 바쁨
 tracker-status-error = 오류
 tracker-status-disconnected = 연결되지 않음
 tracker-status-occluded = 사용할 수 없음
 tracker-status-ok = 연결됨
+tracker-status-timed_out = 시간 초과
 
 ## Tracker status columns
+
 tracker-table-column-name = 이름
 tracker-table-column-type = 타입
 tracker-table-column-battery = 배터리
@@ -128,18 +175,33 @@ tracker-table-column-position = X/Y/Z 위치
 tracker-table-column-url = URL
 
 ## Tracker rotation
+
 tracker-rotation-front = 앞쪽
+tracker-rotation-front_left = 왼쪽 앞
+tracker-rotation-front_right = 오른쪽 앞
 tracker-rotation-left = 왼쪽
 tracker-rotation-right = 오른쪽
 tracker-rotation-back = 뒤쪽
+tracker-rotation-back_left = 왼쪽 뒤
+tracker-rotation-back_right = 오른쪽 뒤
+tracker-rotation-custom = 사용자 지정
+tracker-rotation-overriden = (착용 방향 보정으로 재정의됨)
 
 ## Tracker information
+
 tracker-infos-manufacturer = 제조사
 tracker-infos-display_name = 표시되는 이름
 tracker-infos-custom_name = 사용자 정의 이름
 tracker-infos-url = 트래커 URL
+tracker-infos-version = 펌웨어 버전
+tracker-infos-hardware_rev = 하드웨어 리비전
+tracker-infos-hardware_identifier = 하드웨어 ID
+tracker-infos-imu = IMU 센서
+tracker-infos-board_type = 메인보드
+tracker-infos-network_version = 프로토콜 버전
 
 ## Tracker settings
+
 tracker-settings-back = 트래커 목록으로 돌아가기
 tracker-settings-title = 트래커 설정
 tracker-settings-assignment_section = 트래커 위치 지정
@@ -156,12 +218,17 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = 틀어짐 보정 사용
 tracker-settings-name_section = 트래커 이름
 tracker-settings-name_section-description = 귀여운 이름을 지어주세요! >_<
 tracker-settings-name_section-placeholder = NightyBeast's left leg
+tracker-settings-forget = 트래커 삭제
+tracker-settings-forget-description = SlimeVR 서버에서 트래커를 제거하고 서버를 다시 시작할 때까지 자동으로 연결하지 않아요. 트래커의 설정은 지워지지 않아요.
+tracker-settings-forget-label = 트래커 삭제
 
 ## Tracker part card info
+
 tracker-part_card-no_name = 이름 없음
 tracker-part_card-unassigned = 할당되지 않음
 
 ## Body assignment menu
+
 body_assignment_menu = 트래커가 어디에 있나요?
 body_assignment_menu-description = 이 트래커를 할당할 위치를 선택하세요. 또는, 모든 트래커를 한 번에 설정할 수도 있어요.
 body_assignment_menu-show_advanced_locations = 고급 할당 위치 표시
@@ -169,6 +236,7 @@ body_assignment_menu-manage_trackers = 모든 트래커 설정
 body_assignment_menu-unassign_tracker = 할당하지 않기
 
 ## Tracker assignment menu
+
 # A -translation_key (with a dash in the front) means that it's a label.
 # It can only be used in the translation file, it's nice for reusing names and that kind of stuff.
 #
@@ -186,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = 오른쪽 다리 위{ -tracker_selectio
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = 오른쪽 다리 아래{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = 오른쪽 발{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = 오른쪽 컨트롤러{ -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = 가슴 위{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-CHEST = 가슴{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-WAIST = 허리{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-HIP = 골반{ -tracker_selection-part }
@@ -197,27 +266,39 @@ tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = 왼쪽 다리 위{ -tracker_selection-pa
 tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = 왼쪽 다리 아래{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = 왼쪽 발{ -tracker_selection-part }
 tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = 왼쪽 컨트롤러{ -tracker_selection-part }
-
 tracker_selection_menu-unassigned = 할당되지 않은 트래커
 tracker_selection_menu-assigned = 할당된 트래커
 tracker_selection_menu-dont_assign = 할당하지 않기
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning =
+    <b>경고:</b> 목 트래커는 너무 세게 조정하면 위험해요.
+    스트랩이 머리의 혈액 순환을 방해할 수 있어요!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = 위험성을 이해했어요.
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = 취소
 
 ## Mounting menu
+
 mounting_selection_menu = 트래커가 어디에 있나요?
 mounting_selection_menu-close = 닫기
 
 ## Sidebar settings
+
 settings-sidebar-title = 설정
 settings-sidebar-general = 일반
 settings-sidebar-tracker_mechanics = 트래커 역학
-settings-sidebar-fk_settings = FK 설정
+settings-sidebar-fk_settings = 트래킹 설정
 settings-sidebar-gesture_control = 제스처 제어
 settings-sidebar-interface = 인터페이스
 settings-sidebar-osc_router = OSC 라우터
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC 트래커
 settings-sidebar-utils = 유틸리티
 settings-sidebar-serial = 시리얼 콘솔
+settings-sidebar-appearance = 모양
+settings-sidebar-notifications = 알림
 
 ## SteamVR settings
+
 settings-general-steamvr = SteamVR
 settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR 트래커
 # Not all translation keys support multiline, only the ones that specify it will actually
@@ -227,14 +308,27 @@ settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR 트래커
 settings-general-steamvr-description =
     SteamVR 트래커를 켜거나 끄세요
     특정 트래커 구성만 허용하는 게임 또는 앱에서 유용해요.
-settings-general-steamvr-trackers-waist = Waist
-settings-general-steamvr-trackers-chest = Chest
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Feet
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Knees
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Elbows
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Hands
+settings-general-steamvr-trackers-waist = 허리
+settings-general-steamvr-trackers-chest = 가슴
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = 왼발
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = 오른발
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = 왼쪽 무릎
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = 오른쪽 무릎
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = 왼쪽 팔꿈치
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = 오른쪽 팔꿈치
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = 왼손
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = 오른손
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = 자동 트래커 할당
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = 지정한 트래커 할당 상태에 따라 SteamVR 트래커를 자동으로 켜고 끄기
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = 자동 트래커 할당
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>경고:</b> 핸드 트래커를 사용하면 VR 컨트롤러가 작동하지 않아요. 
+    그래도 사용할까요?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = 취소
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = 확인
 
 ## Tracker mechanics
+
 settings-general-tracker_mechanics = 트래커 역학
 settings-general-tracker_mechanics-filtering = 필터링
 # This also cares about multilines
@@ -249,19 +343,24 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = 움직
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Prediction
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = 대기 시간이 줄어들고 움직임이 더 빨라지지만 지터가 증가할 수 있어요.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = 강도
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = 부드러운 Yaw 리셋 작용 시간 (0초는 부드러운 Yaw 리셋을 비활성화 합니다)
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = 틀어짐 보정
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
-    틀어지는 방향의 반대 방향으로 회전해서 IMU yaw 드리프트를 보정할 수 있어요.
-    보정하는 강도와 감지할 최근 리셋 횟수를 설정할 수 있어요.
+    틀어지는 방향의 반대 방향으로 회전해서 IMU Yaw 드리프트를 보정할 수 있어요.
+    보정하는 강도와 감지할 최근 정렬 횟수를 설정할 수 있어요.
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = 틀어짐 보정
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = 보정 강도
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = 보정에 사용할 최근 리셋 횟수
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = 보정에 사용할 최근 정렬 횟수
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = 자동 착용 방향 정렬 보정값 저장
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    트래커의 자동 마운팅 리셋 보정값을 저장합니다. 트래커들의 위치가 고정된 
+    모션 캡처 슈트 같은 것을 사용할 때 유용합니다. <b>일반 사용자들에게는 권장되지 않아요!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = 착용 방향 정렬 저장
 
 ## FK/Tracking settings
-settings-general-fk_settings = FK 설정
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = 다리 보정
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = 플로어 클립은 바닥과의 클리핑을 줄이거나 제거할 수 있지만 무릎을 꿇을 때 문제를 일으킬 수 있어요. 스케이팅 보정은 아이스 스케이팅을 보정하지만, 특정 움직임 패턴에서 정확도를 저하시킬 수 있어요.
+
+settings-general-fk_settings = 트래킹 설정
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -271,69 +370,140 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = 플로어 클립
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = 스케이팅 보정
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = 토 스냅
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = 풋 플랜트
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = 스케이팅 보정 강도
-settings-general-fk_settings-arm_fk = 팔 운동학
-settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 팔이 추적되는 방식을 변경할 수 있어요.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = 스케이트 보정은 바닥에서 미끄러지는 문제를 보정해주지만 특정 움직임 패턴에서 정확도가 낮아질 수도 있어요. 이 기능을 활성화한다면 게임에서 다시 전체 정렬 및 캘리브레이션을 해야 해요.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = 플로어 클립은 바닥을 통한 클리핑을 줄이거나 없앨 수 있어요.  이 기능을 활성화한다면 게임에서 다시 전체 정렬 및 캘리브레이션을 해야 해요.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = 토 스냅은 발 트래커가 없을 때, 발 트래커가 있는 것처럼 예측해서 움직여주는 기능이에요.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = 풋 플랜트는 발이 바닥에 닿았을 때 바닥과 평평하게 회전시켜 줘요.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = 발 트래킹
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = 까치발을 들어 발 트래커의 착용 방향 정렬을 활성화하기
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = 발 트래커 착용 방향 정렬
+settings-general-fk_settings-arm_fk = 팔 트래킹
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 손 컨트롤러 위치 데이터를 사용할 수 없는 경우에도 VR 헤드셋(HMD)으로부터 팔을 추적하도록 할 수 있어요.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = 팔을 HMD에서만 받아오기
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = 골격 설정
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = 착용 방향 정렬에 사용되는 팔 자세 설정
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = 뒤쪽
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = 기본값. 위쪽 팔은 뒤를 향하고 아래쪽 팔은 앞을 향하게 하는 자세.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-포즈(올리기)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = 전체 정렬을 수행할 때에는 팔을 차렷 자세로 내리고, 착용 방향 정렬 중에는 팔을 좌우로 나란히 동작으로 펼치는 자세.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-포즈(내리기)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = 전체 정렬에서는 좌우로 나란히 자세, 착용 방향 정렬에서는 팔을 차렷 동작으로 내리는 자세
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = 앞쪽
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = 앞으로 나란히 자세. 앉아있거나 버튜버 활동 등에서 유용해요.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = 골격 설정 제어
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = 골격 설정을 설정하거나 해제해요. 이것들은 켜두는 게 좋아요.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = 척추 확장
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = 골반 확장
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = 무릎 확장
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = 확장된 척추 모델
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = 확장된 골반 모델
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = 확장된 무릎 모델
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = 골격 비율
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = 골격 비율을 변경하면 신체 비율 설정을 다시 조절해야 할 수 있어요.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = 가슴, 골반으로부터 추측한 허리 데이터
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = 가슴, 다리로부터 추측한 허리 데이터
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = 다리로부터 추측한 골반 데이터
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = 허리, 다리로부터 추측한 골반 데이터
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = 골반 각도를 계산할 때 다리 각도를 합산
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = 무릎 트래커 각도를 계산할 때 발목 각도를 합산
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = 무릎 각도를 계산할 때 발목 각도를 합산
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Mocap 모드
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Mocap 모드에서는 헤드셋이나 다른 트래커 없이 골격이 자신의 위치를 대략적으로 추적할 수 있어요. 발과 머리 트래커가 필요하고 아직 실험적이에요.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = VIVE 에뮬레이션
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = 바이브 트래커가 가지고 있는 허리 트래커 문제를 따라해보세요! 사실 이건 장난이고 추적을 더 악화시켜요.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = VIVE 에뮬레이션 활성화
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
+
 settings-general-gesture_control = 제스처 제어
-settings-general-gesture_control-subtitle = 두 번 탭해서 퀵 리셋하기
-settings-general-gesture_control-description = 활성화하면 가장 높이 있는 트래커의 아무 곳이나 두 번 탭해서 퀵 리셋을 활성화할 수 있어요. 두번 탭하는 간격은 딜레이로 조절할 수 있어요.
+settings-general-gesture_control-subtitle = 탭해서 정렬하기
+settings-general-gesture_control-description = 트래커를 탭하면 쉽게 트래커를 정렬할 수 있어요. 몸통에서 가장 높은 트래커는 Yaw 정렬에 사용되고 왼쪽 다리에서 가장 높은 트래커는 전체 정렬에 사용되며, 오른쪽 다리에서 가장 높은 트래커는 착용 방향 정렬에 사용돼요. 탭할 때의 간격은 0.6초 이내여야 해요.
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
-settings-general-gesture_control-taps = { $amount ->
-    *[other] { $amount } 탭
-}
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = 탭해서 퀵 리셋 활성화
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = 퀵 리셋 딜레이
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = 탭해서 퀵 리셋
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = 탭해서 리셋 활성화
-settings-general-gesture_control-resetDelay = 리셋 딜레이
-settings-general-gesture_control-resetTaps = 탭해서 리셋
+settings-general-gesture_control-taps =
+    { $amount ->
+       *[other] { $amount } 탭
+    }
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers = { $amount } 트래커
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = 탭해서 Yaw 정렬 활성화
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Yaw 정렬 딜레이
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Yaw 정렬 탭 횟수
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = 탭해서 전체 정렬 활성화
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = 전체 정렬 딜레이
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = 탭해서 전체 정렬
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = 탭해서 착용 방향 정렬 활성화
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = 착용 방향 정렬 딜레이
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = 탭해서 착용 방향 정렬
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = 트래커 감지 한계
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = 몸을 움직이면서 제스처 제어를 하고 싶은데 잘 작동하지 않는다면 이 값을 늘리세요. 탭 탐지가 작동하는 데 필요한 값 이상으로 늘리지 마세요. 더 많은 오작동이 발생할 수 있어요.
 
-## Interface settings
-settings-general-interface = 인터페이스
+## Appearance settings
+
+settings-interface-appearance = 모양
 settings-general-interface-dev_mode = 개발자 모드
 settings-general-interface-dev_mode-description = 이 모드는 더 많은 데이터가 필요하거나 고급 수준에서 연결된 트래커와 상호 작용하는 경우에 유용할 수 있어요.
 settings-general-interface-dev_mode-label = 개발자 모드
-settings-general-interface-serial_detection = 시리얼 디바이스 감지
-settings-general-interface-serial_detection-description = 이 옵션은 트래커일 수도 있는 새로운 시리얼 디바이스를 연결할 때마다 팝업을 표시해요. 트래커 설정 프로세스를 개선하는 데 도움이 될 거에요.
-settings-general-interface-serial_detection-label = 시리얼 디바이스 감지
+settings-general-interface-theme = 컬러 테마
 settings-general-interface-lang = 언어 선택
 settings-general-interface-lang-description = 사용하고 싶은 기본 언어를 선택하세요.
 settings-general-interface-lang-placeholder = 사용할 언어를 선택하세요
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUI 글꼴
+settings-interface-appearance-font-description = 이렇게 하면 인터페이스에서 사용하는 글꼴이 변경돼요.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = 기본 글꼴
+settings-interface-appearance-font-os_font = OS 글꼴
+settings-interface-appearance-font-slime_font = 기본 글꼴
+settings-interface-appearance-font_size = 글꼴 크기 조정
+settings-interface-appearance-font_size-description = 변경하면 이 설정 패널을 제외하고 모든 인터페이스의 글꼴 크기가 달라져요.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = 알림
+settings-general-interface-serial_detection = 시리얼 디바이스 감지
+settings-general-interface-serial_detection-description = 이 옵션은 트래커일 수도 있는 새로운 시리얼 디바이스를 연결할 때마다 팝업을 표시해요. 트래커 설정 프로세스를 개선하는 데 도움이 될 거예요.
+settings-general-interface-serial_detection-label = 시리얼 디바이스 감지
+settings-general-interface-feedback_sound = 피드백 사운드
+settings-general-interface-feedback_sound-description = 이 옵션을 켜면 트래커를 정렬할 때 효과음을 재생해요
+settings-general-interface-feedback_sound-label = 피드백 사운드
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = 피드백 사운드 음량
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = 작동 중인 트래커 경고
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = 이 옵션은 트래커가 연결되어 있는 채로 SlimeVR을 종료하려고 할 때 팝업을 표시합니다. 그렇게 하면 실수로 트래커를 끄지 않아 배터리가 방전되는 일을 예방할 수 있어요.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = 종료 시 작동 중인 트래커 경고 활성화
+settings-general-interface-use_tray = 작업 표시줄로 최소화
+settings-general-interface-use_tray-description = SlimeVR 서버를 닫지 않고 창만 닫을 수 있게 하여 사용 시 항상 GUI를 띄워 놓을 필요가 없게 해요.
+settings-general-interface-use_tray-label = 작업 표시줄로 최소화
 
 ## Serial settings
+
 settings-serial = 시리얼 콘솔
 # This cares about multilines
 settings-serial-description =
     이 라이브 피드에서 시리얼 디바이스와 통신할 수 있어요.
-    펌웨어가 제대로 작동하는지 알아야 할 때 유용할 거에요.
+    펌웨어가 제대로 작동하는지 알아야 할 때 유용할 거예요.
 settings-serial-connection_lost = 시리얼 연결 끊김, 다시 연결 중...
 settings-serial-reboot = 재부팅
 settings-serial-factory_reset = 공장 초기화
+# This cares about multilines
+# <b>text</b> means that the text should be bold
+settings-serial-factory_reset-warning =
+    <b>주의:</b> 트래커의 모든 설정이 초기화돼요.
+    계속하면 Wi-Fi와 캘리브레이션 정보도 <b>모두 삭제됩니다!</b>
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = 네! 알고 있어요.
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = 취소
 settings-serial-get_infos = 정보 가져오기
 settings-serial-serial_select = 시리얼 포트 선택
 settings-serial-auto_dropdown_item = 자동
+settings-serial-get_wifi_scan = WiFi 검색
 
 ## OSC router settings
+
 settings-osc-router = OSC 라우터
 # This cares about multilines
 settings-osc-router-description =
     다른 프로그램에서 오는 OSC 메시지를 전달해요.
-    예를 들어 VRChat과 함께 다른 OSC 프로그램을 사용하는 데 유용할 거에요.
+    예를 들어 VRChat과 함께 다른 OSC 프로그램을 사용하는 데 유용할 거예요.
 settings-osc-router-enable = 활성화
 settings-osc-router-enable-description = 활성화해서 메세지 전달 켜기
 settings-osc-router-enable-label = 활성화
@@ -341,7 +511,7 @@ settings-osc-router-network = 네트워크 포트
 # This cares about multilines
 settings-osc-router-network-description =
     데이터 수신 및 전송을 위한 포트 설정
-    이들은 SlimeVR 서버에서 사용되는 다른 포트와 동일할 수 있어요.
+    이들은 SlimeVR 서버에서 사용되는 다른 포트와 동일해도 돼요.
 settings-osc-router-network-port_in =
     .label = 들어오는 포트
     .placeholder = Port in (기본값: 9002)
@@ -353,13 +523,14 @@ settings-osc-router-network-address-description = 데이터를 보낼 주소를
 settings-osc-router-network-address-placeholder = IPV4 주소
 
 ## OSC VRChat settings
+
 settings-osc-vrchat = VRChat OSC Trackers
 # This cares about multilines
 settings-osc-vrchat-description =
-    HMD 데이터 수신 및 전송을 위한 VRChat 관련 설정 변경
-    FBT용 트래커 데이터(Quest 단독에서 작동)
+    헤드셋 (HMD) 데이터를 수신하고 SteamVR 없이도 (예: Quest 단독 사용)
+    트래커 정보를 전송하도록 VRChat 관련 설정을 변경
 settings-osc-vrchat-enable = 활성화
-settings-osc-vrchat-enable-description = 활성화해서 데이터 송수신 전환
+settings-osc-vrchat-enable-description = 데이터 송/수신 활성화
 settings-osc-vrchat-enable-label = 활성화
 settings-osc-vrchat-network = 네트워크 포트
 settings-osc-vrchat-network-description = VRChat과 데이터를 주고받는 포트 설정
@@ -373,19 +544,61 @@ settings-osc-vrchat-network-address = 네트워크 주소
 settings-osc-vrchat-network-address-description = VRChat으로 데이터를 보낼 주소를 선택하세요(장치의 Wi-Fi 설정 확인).
 settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat IP 주소
 settings-osc-vrchat-network-trackers = 트래커
-settings-osc-vrchat-network-trackers-description = 활성화해서 데이터 송수신 전환
+settings-osc-vrchat-network-trackers-description = OSC를 통한 특정 트래커의 전송 여부 설정
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Chest
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Waist
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = 골반
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Knees
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Feet
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Elbows
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    SlimeVR의 골격 데이터를 보내고 다른 앱에서 이 데이터를 수신하기 위해
+    VMC(Virtual Motion Capture) 프로토콜 설정을 변경합니다.
+settings-osc-vmc-enable = 활성화
+settings-osc-vmc-enable-description = 활성화해서 데이터 송수신
+settings-osc-vmc-enable-label = 활성화
+settings-osc-vmc-network = 네트워크 포트
+settings-osc-vmc-network-description = VMC와 데이터를 송수신할 포트 설정
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = 들어오는 포트
+    .placeholder = 들어오는 포트 (기본: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = 나가는 포트
+    .placeholder = 나가는 포트 (기본: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = 네트워크 주소
+settings-osc-vmc-network-address-description = 데이터를 받을 VMC 클라이언트의 주소
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 주소
+settings-osc-vmc-vrm = VRM 모델
+settings-osc-vmc-vrm-description = VRM 모델을 로드할 때 헤드 앵커를 허용하고 다른 애플리케이션과의 호환성을 높여줘요.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = 로드된 모델이 없어요
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] 로드된 모델: { $name }
+       *[other] 제목이 없는 모델 로드됨
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = 모델을 <u>열거나,</u> 여기에 드래그&드롭하세요.
+settings-osc-vmc-anchor_hip = 골반에 앵커 설정
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = 추적을 엉덩이에 고정해요. 앉은 자세로 VTubing할 때 유용해요. 비활성화하는 경우 VRM 모델에서 가져와요.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = 골반에 앵커 설정
+
 ## Setup/onboarding menu
+
 onboarding-skip = 설정 건너뛰기
 onboarding-continue = 계속하기
-onboarding-wip = 아직 공사 중이에요
+onboarding-wip = 아직 공사중이에요!
+onboarding-previous_step = 이전 단계
+onboarding-setup_warning =
+    <b>주의:</b> 더 좋은 추적을 위해서는 초기 설정이 필요해요.
+    SlimeVR을 처음 사용하는 경우에도 필요합니다.
+onboarding-setup_warning-skip = 설정 건너뛰기
+onboarding-setup_warning-cancel = 설정 계속하기
 
 ## Wi-Fi setup
+
 onboarding-wifi_creds-back = 처음으로 돌아가기
 onboarding-wifi_creds = Wi-Fi 자격 증명을 입력하세요
 # This cares about multilines
@@ -402,53 +615,99 @@ onboarding-wifi_creds-password =
     .placeholder = 암호를 입력하세요
 
 ## Mounting setup
+
 onboarding-reset_tutorial-back = 착용 방향 정렬로 돌아가기
-onboarding-reset_tutorial = 리셋 튜토리얼
-onboarding-reset_tutorial-description = 이 기능은 아직 완성되지 않았어요, 지금은 일단 계속하기를 눌러주세요!
+onboarding-reset_tutorial = 정렬 튜토리얼
+onboarding-reset_tutorial-explanation = 트래커를 사용하다 보면 IMU의 yaw 드리프트 또는 트래커의 위치가 달라져서 틀어짐이 발생할 수 있어요. 이러한 문제들을 해결하는 몇 가지 방법을 알려 드릴게요.
+onboarding-reset_tutorial-skip = 무시하고 건너뛰기
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Yaw 정렬을 시도하려면 강조된 트래커를 { $taps }번 탭하세요.
+    
+    그러면 트래커는 HMD가 바라보는 면과 같은 방향으로 정렬될 거예요.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    전체 정렬을 시도하려면 강조된 트래커를 { $taps }번 탭하세요.
+    
+    탭한 다음 3초 뒤에(설정에서 변경 가능) 실제 보정이 이뤄지기 때문에 그 사이에 일어나서 차렷 자세로 보정을 기다리면 돼요.
+    전체 정렬은 모든 트래커의 위치와 각도를 원래대로 되돌리기 때문에 대부분의 틀어짐 문제를 해결할 수 있어요.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    착용 방향 정렬을 시도하려면 강조된 트래커를 { $taps }번 탭하세요.
+    
+    착용 방향 정렬은 실제로 몸에 있는 트래커의 위치를 감지할 수 있어요. 트래커를 정확한 방향으로 착용하지 않거나 실수로 움직여서 트래커가 미끄러져도 착용 방향 정렬을 통해 해결할 수 있어요.
+    
+    자동 착용 방향 설정 마법사에서 봤던 것처럼 스키를 타는 듯한 자세로 몸을 구부리고 있으세요. 탭한 다음 3초 뒤에(설정에서 변경 가능) 보정이 시작될 거예요.
 
 ## Setup start
+
 onboarding-home = SlimeVR에 어서오세요!
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Bringing full-body tracking
-    to everyone
 onboarding-home-start = 설정하러 가보죠!
 
 ## Enter VR part of setup
+
 onboarding-enter_vr-back = 트래커 위치 지정으로 돌아가기
 onboarding-enter_vr-title = VR에 들어갈 시간이에요!
 onboarding-enter_vr-description = 모든 트래커를 착용하고 VR에 입장하세요!
 onboarding-enter_vr-ready = 준비됐어요!
 
 ## Setup done
+
 onboarding-done-title = 모든 설정을 마쳤어요!
 onboarding-done-description = 풀바디 트래킹을 즐기세요!
 onboarding-done-close = 마법사 닫기
 
 ## Tracker connection setup
+
 onboarding-connect_tracker-back = Wi-Fi 자격 증명으로 돌아가기
 onboarding-connect_tracker-title = 트래커 연결
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = 이제 모든 트래커를 연결하는 재미있는 부분으로 가봐요!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = 그냥 모든 트래커를 USB 포트에 연결하기만 하면 돼요
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = 이제 트래커를 연결하는 재미있는 부분으로 가봐요!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = USB 포트를 통해 트래커들을 한 개씩 컴퓨터에 연결해 주세요.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = 연결하는 데 문제가 생겼어요!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB 트래커
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Wi-Fi 자격증명 전송 중
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Wi-Fi 연결됨
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Wi-Fi에 연결할 수 없음
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = 트래커 찾는 중
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = 서버에 연결됨
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = 트래커 찾는 중
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = 시리얼 디바이스에 연결 중
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Wi-Fi 자격 증명 전송 중
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Wi-Fi 연결 시도 중
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = 서버 찾는 중
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Wi-Fi에 연결할 수 없음
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = 서버를 찾을 수 없음
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = 서버에 연결됨
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
 # we use 0 in an explicit way because there is no plural rule in english for 0, so we directly say
 # if $amount is 0 then we say "No trackers connected"
-onboarding-connect_tracker-connected_trackers = { $amount ->
-    [0] 연결된 트래커가 없어요.
-    *[other] 트래커 { $amount }개가 연결되었어요.
-}
-onboarding-connect_tracker-next = 모든 트래커를 잘 연결했어요
+onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
+    { $amount ->
+        [0] 연결된 트래커가 없어요.
+       *[other] 트래커 { $amount }개가 연결되었어요.
+    }
+onboarding-connect_tracker-next = 트래커를 모두 연결했어요
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU 보정 튜토리얼
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = 트래커 틀어짐을 줄이는 데 도움이 될 거예요!
+onboarding-calibration_tutorial-description = 매번 트래커의 전원을 켤 때마다 평평한 바닥에 트래커를 두고 잠시 기다려서 트래커를 보정해야 해요. 이번엔 "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }"를 눌러서 직접 보정해 보죠. <b>(트래커를 움직이지 마세요!)</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = 트래커들을 모두 올려뒀어요
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = 대기 중
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = 보정 중
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = 좋아요!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = 트래커가 움직였습니다
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Slime 트래커를 착용하기 전에 준비하는 방법
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. 신체 부위가 적힌 스티커를 가지고 있다면 트래커에 붙여보세요
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = 스티커
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. 스트랩을 트래커에 장착하되, 벨크로 접착면이 트래커의 Slime 얼굴과 같은 방향을 바라보도록 해 주세요:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = 확장 모듈의 벨크로 접착면이 다음 이미지처럼 위를 바라봐야 합니다:
+onboarding-assignment_tutorial-done = 스트랩과 스티커를 트래커에 잘 부착했어요!
 
 ## Tracker assignment setup
+
 onboarding-assign_trackers-back = Wi-Fi 자격 증명으로 돌아가기
 onboarding-assign_trackers-title = 트래커 위치 지정
 onboarding-assign_trackers-description = 이제, 어떤 트래커가 어디에 있는지 선택할 시간이에요. 트래커를 배치할 위치를 클릭해보세요
@@ -458,8 +717,97 @@ onboarding-assign_trackers-description = 이제, 어떤 트래커가 어디에
 onboarding-assign_trackers-assigned = 트래커 { $trackers }개 중 { $assigned }개 연결됨
 onboarding-assign_trackers-advanced = 고급 할당 위치 보기
 onboarding-assign_trackers-next = 모든 트래커를 배치했어요
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = 좌우 반전
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [6] 왼발 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 아래 트래커도 할당해야 해요.
+        [5] 왼발 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 위 트래커도 할당해야 해요.
+        [4] 왼발 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 아래, 왼쪽 다리 위 트래커도 할당해야 해요.
+        [3] 왼발 트래커를 할당했다면 골반, 허리 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [2] 왼발 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 아래 트래커와 골반, 허리 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [1] 왼발 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 위 트래커와 골반, 허리 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [0] 왼발 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 아래, 왼쪽 다리 위 트래커와 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 왼발 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] 오른발 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 아래, 오른쪽 다리 위 트래커와 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [1] 오른발 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 위 트래커와 골반, 허리 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [2] 오른발 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 아래 트래커와 골반, 허리 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [3] 오른발 트래커를 할당했다면 골반, 허리 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [4] 오른발 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 아래, 오른쪽 다리 위 트래커도 할당해야 해요.
+        [5] 오른발 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 위 트래커도 할당해야 해요.
+        [6] 오른발 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 아래 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 오른발 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 왼쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 위 트래커도 할당해야 해요.
+        [1] 왼쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [2] 왼쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 왼쪽 다리 위 트래커와 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 왼쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 오른쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 위 트래커도 할당해야 해요.
+        [1] 오른쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+        [2] 오른쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 오른쪽 다리 위 트래커와 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 오른쪽 다리 아래 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 왼쪽 다리 위 트래커를 할당했다면 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 왼쪽 다리 위 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 오른쪽 다리 위 트래커를 할당했다면 허리, 골반 또는 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 오른쪽 다리 위 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] 골반 트래커를 할당했다면 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 골반 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] 허리 트래커를 할당했다면 가슴 트래커도 할당해야 해요.
+       *[other] 허리 트래커를 할당했다면 다른 몸통 트래커도 할당해야 해요.
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = 착용 방향 보정을 위해 어떤 방법을 사용할까요?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = 착용 방향 정렬은 트래커가 몸에 착용된 방향을 찾아 수정하도록 도와줘요.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = 자동으로 방향 설정
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = 실험적
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = 이렇게 하면 2가지 자세로 모든 트래커의 착용 방향을 자동으로 설정할 수 있어요
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = 수동으로 방향 설정
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = 권장됨
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = 이렇게 하면 각 트래커의 착용 방향을 직접 고를 수 있어요
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title = 자동으로 착용 방향을 설정하시겠어요?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = 자동 착용 방향 정렬은 복잡한 자세와 올바르게 설정된 트래커가 필요하기 때문에 처음 사용하시는 분에게는 조금 어려울 수 있어요. <b>처음 이용하시는 분들께는 수동 착용 방향 정렬을 추천드려요!</b>
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = 네, 알고 있어요!
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = 취소
 
 ## Tracker manual mounting setup
+
 onboarding-manual_mounting-back = VR 입장 페이지로 돌아가기
 onboarding-manual_mounting = 수동으로 착용 방향 설정
 onboarding-manual_mounting-description = 트래커를 클릭한 다음, 트래커가 바라보는 방향을 선택해주세요
@@ -467,9 +815,10 @@ onboarding-manual_mounting-auto_mounting = 자동으로 착용 방향 설정
 onboarding-manual_mounting-next = 다음 단계
 
 ## Tracker automatic mounting setup
+
 onboarding-automatic_mounting-back = VR 입장 페이지로 돌아가기
 onboarding-automatic_mounting-title = 착용 방향 정렬
-onboarding-automatic_mounting-description = SlimeVR 트래커가 작동하려면, 착용 방향을 정해야 해요. 이 단계에서는 실제 트래커의 회전과 맞게 착용 방향을 정렬할 거에요.
+onboarding-automatic_mounting-description = SlimeVR 트래커가 작동하려면, 실제 트래커의 장착 위치와 맞게 트래커의 착용 방향을 설정해야 해요.
 onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = 수동으로 착용 방향 설정
 onboarding-automatic_mounting-next = 다음 단계
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = 이전 단계
@@ -477,49 +826,101 @@ onboarding-automatic_mounting-done-title = 착용 방향이 정렬되었어요
 onboarding-automatic_mounting-done-description = 트래커의 착용 방향이 잘 설정되었어요!
 onboarding-automatic_mounting-done-restart = 다시 처음으로 돌아가기
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = 착용 방향 정렬
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. 팔, 다리를 구부린 다음 상체를 앞으로 기울여서 마치 스키를 타는 것처럼 쪼그리고 앉으세요.
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. 팔, 다리를 구부린 다음 상체를 앞으로 기울여서 마치 스키를 타는 것처럼 몸을 굽혀 낮추세요.
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. "착용 방향 재설정" 버튼을 누르고 착용 방향이 재설정될 때 까지 3초간 기다려주세요.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = 준비
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. 팔을 몸에 붙이고 똑바로 서 주세요
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. "리셋" 버튼을 누르고 트래커가 리셋될 때까지 3초 동안 기다려주세요
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. "전체 정렬" 버튼을 누르고 트래커가 정렬될 때까지 3초간 기다려주세요.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = 트래커를 착용해주세요
-onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = 트래커의 착용 방향이 돌아가는 것을 보정하기 위해 방금 할당한 트래커를 사용할 거에요. 모든 트래커를 착용했다면 오른쪽 그림에서 어떤 트래커인지 확인할 수 있어요.
+onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = 트래커의 착용 방향을 보정하기 위해 방금 할당한 트래커들을 사용할 거예요. 모든 트래커를 착용했다면 오른쪽 그림에서 각각의 트래커가 어떤 위치에 있는지 확인할 수 있어요.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = 모든 트래커를 착용했어요
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = 신체 비율을 설정하기 위해 어떤 방법을 사용할래요?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    신체 비율은 사용자의 신체 치수를 추산하기 위해 사용됩니다. 계산된 신체 치수는 트래커의 위치를 계산하는 데 사용됩니다.
+    설정된 신체 비율과 실제 신체 비율이 다를 경우, 트래킹 정확도가 훨씬 낮아질 수 있으며 사용 중 스케이팅, 슬라이딩, 또는 아바타와 신체 동작이 일치하지 않게 되는 경우가 발생할 수 있어요.
+    <b>신체 비율 측정은 한 번이면 충분해요!</b> 측정치가 부정확하거나 신체 비율이 달라진 경우를 제외하고는 다시 측정할 필요가 없어요.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = 자동으로 비율 설정
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = 권장
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    몸을 이리저리 움직여 샘플을 기록한 다음 알고리즘을 통해 연산하는 방식으로 신체 비율을 추산합니다.
+    <b>사용하기 위해서는 VR 헤드셋이 SlimeVR과 연결되어 있어야 해요</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = 수동으로 비율 설정
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = 정밀하게 설정하고 싶다면
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = 이 옵션을 사용하면 신체 비율을 직접 입력해 수동으로 조절할 수 있어요.
+onboarding-choose_proportions-export = 다른 이름으로 저장
+onboarding-choose_proportions-import = 신체 비율 가져오기
+onboarding-choose_proportions-import-success = 가져오기 완료
+onboarding-choose_proportions-import-failed = 가져오기 실패
+onboarding-choose_proportions-file_type = 신체 비율 파일
+
 ## Tracker manual proportions setup
-onboarding-manual_proportions-back = 리셋 튜토리얼로 돌아가기
+
+onboarding-manual_proportions-back = 정렬 튜토리얼로 돌아가기
 onboarding-manual_proportions-title = 수동 신체 비율 설정
 onboarding-manual_proportions-precision = 자세히 조절하기
 onboarding-manual_proportions-auto = 자동 신체 비율 설정
+onboarding-manual_proportions-ratio = 비율 그룹으로 조절하기
 
 ## Tracker automatic proportions setup
-onboarding-automatic_proportions-back = 리셋 튜토리얼로 돌아가기
+
+onboarding-automatic_proportions-back = 정렬 튜토리얼로 돌아가기
 onboarding-automatic_proportions-title = 신체 비율을 측정해보세요
 onboarding-automatic_proportions-description = SlimeVR 트래커가 작동하려면 뼈의 길이를 알아야 하는데, 이 짧은 보정을 통해 측정할 수 있어요.
 onboarding-automatic_proportions-manual = 수동 신체 비율 설정
 onboarding-automatic_proportions-prev_step = 뒤로
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = 트래커를 착용하세요
-onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = 비율을 조정하기 위해 방금 할당한 트래커를 사용할 거에요. 모든 트래커를 착용하면 오른쪽 그림에서 어떤 것이 있는지 알 수 있어요.
-onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = 트래커를 다 착용했어요
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = 준비하기
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = 여러분의 놀이 공간 안에 여러분의 바로 뒤에 의자를 놓으세요. 오토본 설정 중에 앉을 수 있도록 준비해주세요.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = 의자 앞에 서 있어요
-onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = 움직일 준비
-onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = 이제 몇 가지 특정 포즈와 동작을 기록할 거에요. 다음 화면에서 메시지가 표시되면 버튼을 눌러서 시작하세요!
+onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = 비율을 조정하기 위해 방금 할당한 트래커를 사용할 거예요. 모든 트래커를 착용하면 오른쪽 그림에서 어떤 것이 있는지 알 수 있어요.
+onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = 트래커를 모두 착용했어요
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = 요구사항
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    다리를 추적하기 위해 최소 5개 이상의 트래커를 착용하세요.
+    VR 헤드셋을 착용하세요.
+    VR 헤드셋과 컨트롤러의 위치 정보가 SlimeVR 서버에 실시간으로 표시되는지 확인하세요.
+    SlimeVR 서버에 연결된 트래커와 VR 헤드셋이 끊김이나 렉 없이 제대로 표시되는지 확인하세요. (이것은 SteamVR이 실행 중이며 SlimeVR의 SteamVR 드라이버를 사용하여 SlimeVR에 올바르게 연결되어 있다는 것을 의미합니다)
+    트래커가 제대로 작동하고 나의 움직임을 올바르게 반영중인지 확인하세요. (예: 전체 정렬을 수행했으며 발차기, 허리 숙이기, 앉기 등 올바른 방향으로 움직임)
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = 요구사항을 모두 읽었어요
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = 키를 확인하세요
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = 이 과정에서는 VR 헤드셋(HMD)의 높이를 사용하여 실제 키의 대략적인 값으로 삼고, 이를 측정의 기준으로 활용합니다. 하지만 직접 확인하는 것이 더 정확해요!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = 버튼을 누른 후 3초 이내에 <u>바르게 서서</u> 키를 측정해 주세요!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip =
+    독립형 VR 헤드셋을 사용하는 경우, 꼭 보호자와 함께하셔야 하고
+    높이가 정확하도록 플레이 영역을 설정하는 것을 잊지 말아주세요!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = 서 있어요!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = 알 수 없음
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = VR 헤드셋(HMD) 높이
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = 실제 키
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = 괜찮아 보여요
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = 움직일 준비를 해요
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = 이제 몇 가지 특정 포즈와 동작을 기록할 거예요. 다음 화면에서 메시지가 표시되면 버튼을 눌러서 시작하세요!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = 기록 시작하기
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = 기록하는 중...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = 아래에 표시된 동작을 따라 하세요
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = 무릎을 몇 번 구부리세요
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = 의자에 앉았다가 일어서세요.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = 상체를 왼쪽으로 비틀고 오른쪽으로 구부리세요.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = 상체를 오른쪽으로 비틀고 왼쪽으로 구부리세요.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = 타이머가 종료될 때까지 이리저리 움직여 보세요.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    자리에서 똑바로 일어나서, 머리를 원을 그리듯이 움직이세요. 
+    등을 앞으로 구부리고 스쿼트를 하듯이 몸을 낮추세요. 그대로 왼쪽을 바라본 다음 오른쪽을 바라보세요.
+    상체를 왼쪽(시계 반대 방향)으로 비틀어서 바닥을 향해 손을 뻗으세요.
+    상체를 오른쪽(시계 방향)으로 비틀어서 바닥을 향해 손을 뻗으세요.
+    훌라후프를 사용하는 것처럼 골반을 원을 그리며 굴리세요.
+    아직 기록이 끝나기 전까지 시간이 남아 있다면, 위처럼 여러 가지로 움직이세요.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = 결과 처리 중
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
-onboarding-automatic_proportions-recording-timer = { $time ->
-    *[other] { $time } 초 남음
-}
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
+onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
+    { $time ->
+       *[other] { $time } 초 남음
+    }
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = 결과를 확인하세요
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = 아래 결과를 한번 보세요, 어때요?
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = 기록 결과
@@ -528,6 +929,56 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = 다시 기록하기
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = 정확해요!
 onboarding-automatic_proportions-done-title = 몸을 측정하고 저장했어요
 onboarding-automatic_proportions-done-description = 신체 비율 보정이 완료되었어요!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>경고:</b> 신체 비율을 계산하는 동안 오류가 발생했습니다!
+     <docs>도움말</docs>을 확인하거나 <discord>디스코드</discord> 서버에서 도움을 받으세요 ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = 이해했어요!
 
 ## Home
+
 home-no_trackers = 감지되거나 할당된 트래커가 없어요.
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = 트래커가 아직 켜져 있어요!
+trackers_still_on-modal-description = 하나 이상의 트래커가 여전히 켜져 있는 것으로 보여요. SlimeVR을 종료할까요?
+trackers_still_on-modal-confirm = SlimeVR 종료
+trackers_still_on-modal-cancel = 돌아가기
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = 전체 정렬을 수행해 아직 정렬되지 않은 트래커를 정렬해주세요.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] SlimeVR 피더와 연결되지 않음
+       *[other] SlimeVR 드라이버가 SteamVR과 연결되지 않음
+    }
+status_system-StatusTrackerError = { $trackerName } 트래커에 문제가 발생했어요.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = 열기
+tray_menu-hide = 숨기기
+tray_menu-quit = 종료
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = 닫기 버튼이 무엇을 하도록 할까요?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    이 옵션은 닫기 버튼을 누를 때 서버를 종료할지 또는 시스템 트레이로 최소화할지를 결정합니다.
+    
+    언제든지 설정의 인터페이스 탭에서 변경하실 수 있어요!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = SlimeVR 종료하기
+tray_or_exit_modal-radio-tray = 작업 표시줄로 최소화
+tray_or_exit_modal-submit = 저장
+tray_or_exit_modal-cancel = 취소
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = 새로운 트래커를 찾았어요!
+unknown_device-modal-description =
+    <b>{ $deviceID }</b>의 MAC 주소를 가진 새로운 트래커를 발견했어요.
+    SlimeVR에 연결할까요?
+unknown_device-modal-confirm = 당연하죠!
+unknown_device-modal-forget = 무시할게요

gui/public/i18n/nl/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,16 +10,27 @@
 websocket-connecting = Verbinding maken met de server
 websocket-connection_lost = Verbinding met de server verbroken. Opniew verbinding maken...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Nieuwe versie beschikbaar: { $version }
+version_update-description = Als je op "{ version_update-update }" klikt, wordt het SlimeVR-installatieprogramma voor je gedownload.
+version_update-update = Bijwerken
+version_update-close = Sluiten
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Weet je niet welke tracker welke is? Schud een tracker en het corresponderende item zal worden gemarkeerd.
 tips-do_not_move_heels = Zorg ervoor dat je hielen niet bewegen tijdens de opname!
+tips-file_select = Sleep bestanden naar hier om ze te gebruiken of <u>blader</u>.
+tips-tap_setup = Je kan langzaam 2 keer op je tracker tikken om deze te kiezen in plaats van deze in het menu te selecteren.
+tips-turn_on_tracker = Gebruik je officiële SlimeVR-trackers? Vergeet niet om <b><em>je tracker aan te zetten</em></b> nadat je deze op de pc hebt aangesloten!
+tips-failed_webgl = WebGL initialiseren is gefaald.
 
 ## Body parts
 
 body_part-NONE = Niet toegewezen
 body_part-HEAD = Hoofd
-body_part-NECK = Neck
+body_part-NECK = Nek
 body_part-RIGHT_SHOULDER = Rechterschouder
 body_part-RIGHT_UPPER_ARM = Rechterbovenarm
 body_part-RIGHT_LOWER_ARM = Rechteronderarm
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Rechterhand
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Rechterdij
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Rechterenkel
 body_part-RIGHT_FOOT = Rechtervoet
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Rechtercontroller
+body_part-UPPER_CHEST = Bovenborst
 body_part-CHEST = Borst
 body_part-WAIST = Taille
 body_part-HIP = Heup
@@ -41,45 +49,48 @@ body_part-LEFT_HAND = Linkerhand
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Linkerdij
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Linkerenkel
 body_part-LEFT_FOOT = Linkervoet
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Linkercontroller
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Geen
 skeleton_bone-HEAD = Hoofdverschuiving
-skeleton_bone-NECK = Necklengte
-skeleton_bone-CHEST = Borstafstand
+skeleton_bone-NECK = Neklengte
+skeleton_bone-torso_group = Romp lengte
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Bovenborst Lengte
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Borstoffset
-skeleton_bone-WAIST = Tailleafstand
+skeleton_bone-CHEST = Borstafstand
+skeleton_bone-WAIST = Taille lengte
 skeleton_bone-HIP = Heuplengte
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Heupoffset
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Heupbreedte
+skeleton_bone-leg_group = Beenlengte
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Bovenbeenlengte
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Onderbeenlengte
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Voetlengte
 skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Voetverschuiving
-skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Skelettenoffset
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Skelet offset
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Schoudersafstand
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Schouderbreedte
+skeleton_bone-arm_group = Armlengte
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Bovenarmlengte
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Onderarmlengte
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Controllerafstand Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Controllerafstand Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Afstand hand Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Afstand hand Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Elleboogoffset
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Alle afmetingen resetten
-reset-full = Resetten
-reset-mounting = Bevestiging resetten
-reset-quick = Snel resetten
+reset-full = Volledige reset
+reset-mounting = Reset montage
+reset-yaw = Yaw Reset
 
 ## Serial detection stuff
 
 serial_detection-new_device-p0 = Nieuw serieel apparaat gedetecteerd!
 serial_detection-new_device-p1 = Voer je WiFi-inloggegevens in!
 serial_detection-new_device-p2 = Selecteer wat je wil doen
-serial_detection-open_wifi = Verbinding maken met WiFi
+serial_detection-open_wifi = Verbind met Wi-Fi
 serial_detection-open_serial = Seriële console openen
 serial_detection-submit = Verzenden!
 serial_detection-close = Sluiten
@@ -87,17 +98,22 @@ serial_detection-close = Sluiten
 ## Navigation bar
 
 navbar-home = Startpagina
-navbar-body_proportions = Lichaams- verhoudingen
-navbar-trackers_assign = Tracker- toewijzing
-navbar-mounting = Bevestigings- kalibratie
-navbar-onboarding = Setupgids
+navbar-body_proportions = Lichaamsverhoudingen
+navbar-trackers_assign = Tracker-toewijzing
+navbar-mounting = Bevestigings-kalibratie
+navbar-onboarding = Installatiewizard
 navbar-settings = Instellingen
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = BVH opnemen
 bvh-recording = Opname bezig...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Pauzeer tracking
+tracking-paused = Hervat tracking
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Overlay
@@ -106,7 +122,11 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Overlay weergeven als spiegel
 
 ## Widget: Drift compensation
 
-widget-drift_compensation-clear = Reset huidige drift compensatie waarden
+widget-drift_compensation-clear = Reset huidige drift compensatie
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Reset montage legen
 
 ## Widget: Developer settings
 
@@ -115,7 +135,7 @@ widget-developer_mode-high_contrast = Hoog contrast
 widget-developer_mode-precise_rotation = Precieze rotatie
 widget-developer_mode-fast_data_feed = Snelle data feed
 widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Filter slimes en HMD
-widget-developer_mode-sort_by_name = Op naam sorteren
+widget-developer_mode-sort_by_name = Sorteer op naam
 widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Ruwe rotatie
 widget-developer_mode-more_info = Meer informatie
 
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Meer informatie
 widget-imu_visualizer = Rotatie
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Rauw
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Preview
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Verbergen
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Skelet voorbeeld
+widget-skeleton_visualizer-hide = Verbergen
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Fout
 tracker-status-disconnected = Verbinding verbroken
 tracker-status-occluded = Verborgen
 tracker-status-ok = OK
+tracker-status-timed_out = Timed Out
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Voorzijde
+tracker-rotation-front_left = Linksvoor
+tracker-rotation-front_right = Rechtsvoor
 tracker-rotation-left = Links
 tracker-rotation-right = Rechts
 tracker-rotation-back = Achterzijde
+tracker-rotation-back_left = Linksachter
+tracker-rotation-back_right = Rechtsachter
+tracker-rotation-custom = Aangepast
+tracker-rotation-overriden = (overschreven door montage reset)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = Fabrikant
 tracker-infos-display_name = Weergavenaam
 tracker-infos-custom_name = Aangepaste naam
 tracker-infos-url = Tracker URL
+tracker-infos-version = Firmware versie
+tracker-infos-hardware_rev = Hardware revisie
+tracker-infos-hardware_identifier = Hardware-id
+tracker-infos-imu = IMU-sensor
+tracker-infos-board_type = Mainbord
+tracker-infos-network_version = Protocol Versie
 
 ## Tracker settings
 
@@ -169,7 +208,7 @@ tracker-settings-assignment_section = Toewijzing
 tracker-settings-assignment_section-description = Aan welk lichaamsdeel de tracker is toegewezen.
 tracker-settings-assignment_section-edit = Toewijzing bewerken
 tracker-settings-mounting_section = Bevestigingsorientatie
-tracker-settings-mounting_section-description = Hoe is de tracker georiënteerd?
+tracker-settings-mounting_section-description = Waar is de tracker gemonteerd?
 tracker-settings-mounting_section-edit = Bevestiging bewerken
 tracker-settings-drift_compensation_section = Laat drift compensatie toe
 tracker-settings-drift_compensation_section-description = Moet deze tracker compenseren voor drift wanneer drift compensatie is ingeschakeld?
@@ -179,6 +218,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Laat drift compensatie toe
 tracker-settings-name_section = Trackernaam
 tracker-settings-name_section-description = Geef een schattige bijnaam :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = NightyBeast's linkerbeen
+tracker-settings-forget = Vergeet tracker
+tracker-settings-forget-description = Verwijdert de tracker van de SlimeVR Server en voorkomt dat deze verbinding kan maken totdat de server opnieuw wordt opgestart. De configuratie van de tracker blijft behouden.
+tracker-settings-forget-label = Vergeet tracker
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } rechterdij?
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } rechterenkel?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } rechtervoet?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } rechtercontroller?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } bovenborst?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } borst?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } taille?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } heup?
@@ -248,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = FK-instellingen
 settings-sidebar-gesture_control = Tikbediening
 settings-sidebar-interface = Interface
 settings-sidebar-osc_router = OSC-router
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC Trackers
 settings-sidebar-utils = Hulpmiddelen
 settings-sidebar-serial = Serieel console
+settings-sidebar-appearance = Uiterlijk
+settings-sidebar-notifications = Notificaties
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -264,10 +310,12 @@ settings-general-steamvr-description =
     Handig voor games of apps die alleen bepaalde trackers ondersteunen.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Taille
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Borst
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Voeten
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Knieën
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Ellebogen
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Handen
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Automatische tracker toewijzing
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Zorgt automatisch voor het in- en uitschakelen van SteamVR-trackers, afhankelijk van je huidige tracker toewijzingen.
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Automatische tracker toewijzing
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning = <b>Waarschuwing:</b> hand trackers negeren je controllers. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Annuleren
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Ja
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -275,7 +323,7 @@ settings-general-tracker_mechanics = Tracker aanpassingen
 settings-general-tracker_mechanics-filtering = Filtering
 # This also cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-description =
-    Kies het type filter voor uw trackers.
+    Kies het type filter voor je trackers.
     Voorspelling voorspelt beweging terwijl smoothing bewegingen vloeiender maakt.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Filtering type
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Geen filtering
@@ -285,6 +333,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Maakt
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Voorspelling
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Verlaagt latentie en maakt bewegingen snappier, maar kan jitter verhogen.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Hoeveelheid
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Yaw reset vertraging (0s schakelt afvlakking uit)
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Drift compensatie
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
@@ -293,12 +342,12 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Drift compensate
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Compensatiesterkte
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Gebruik de laatste x resets
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Sla automatische mounting reset kalibratie op
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description = Slaat de automatische mounting reset kalibraties van de trackers op tussen herstarts. Nuttig als je een pak draagt waarbij trackers niet bewegen tussen sessies. <b>Niet aanbevolen voor normale gebruikers!</b>
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Tracking instellingen
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Aanpassingen van tracking gedrag voor benen
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Floor-clip verminderd de kans dat je voeten door de grond gaan, maar kan problemen veroorzaken als je op je knieën bent. Skating-correctie corrigeert ongewenst glijden van je voeten, maar kan de nauwkeurigheid in bepaalde bewegingspatronen verminderen.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,15 +357,46 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Floor-clip
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Skating-correctie
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Teen snap
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Voetplant
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Skating-correctie sterkte
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Schaatscorrectie corrigeert voor schaatsen, maar kan de nauwkeurigheid van bepaalde bewegingspatronen verminderen. Zorg ervoor dat je bij het inschakelen een volledige reset uitvoert en opnieuw kalibreert in het spel.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description =
+    Floor-clip kan het doorknippen van de vloer verminderen of zelfs elimineren.
+    Zorg ervoor dat u bij het inschakelen een volledige reset uitvoert en opnieuw kalibreert in het spel.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Toe-snap probeert de rotatie van uw voeten te raden als voet-trackers niet worden gebruikt.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Foot-plant roteert je voeten zodat ze evenwijdig aan de grond zijn wanneer ze in contact zijn.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Been tracking
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Schakel Montage Reset voor de voeten in door op je tenen te staan.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Voeten montage reset.
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Arm tracking
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Verander de manier waarop de armen worden getrackt.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Dwing armen vanuit HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Skeleton instellingen
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Pas de verwachte armhouding aan voor het resetten van de montage.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Achterzijde
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = De standaardmodus, waarbij de bovenarmen  naar achteren gaan en de onderarmen naar voren.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (omhoog)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Verwacht je armen langs je zeiden te hangen tijdens een volledige reset, en 90 graden omhoog langs je zeiden tijdens een Montage Reset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (omlaag)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Verwacht dat je armen 90 graden naar de zijkanten zijn tijdens een Volledige reset, en aan de zijkanten naar beneden tijdens een montage reset.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Voorwaards
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Verwacht dat je armen 90 graden naar voren staan. Handig voor VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Skelet schakelaars
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Schakel skeleton instellingen in of uit. Het is aanbevolen om deze aan te laten.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Uitgebreide rug
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Uitgebreide bekken
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Uitgebreide knieën
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Uitgebreid ruggengraat model
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Uitgebreid bekken model
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Uitgebreid knie model
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = skelet verhoudingen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Pas de waardes van de skelet instellingen aan. Het kan zijn dat je hierna je lichaams proporties moet aanpassen.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Bereken taille van borst naar heup
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Bereken taille van borst naar benen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Bereken heup van borst naar benen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Bereken heup van taille naar benen
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Bereken het gemiddelde van de 'yaw en roll van de heup met die van de benen'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Bereken het gemiddelde van de 'yaw en roll van de knie trackers met die van de enkels'
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Bereken het gemiddelde van de 'yaw en roll van de knie trackers met die van de enkels'
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Mocap modus
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Mocap modus staat het skelet model toe om zijn eigen positie te bepalen zonder het gebruik van een headset of andere trackers. Dit vergt wel het gebruik van voet en hoofd trackers, dit is momenteel nog expirimenteel.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive-emulatie
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emuleer de problemen met de taille van Vive trackers. Dit is een mop en maakt tracking slechter.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Vive-emulatie inschakelen
@@ -333,28 +413,60 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 tik
        *[other] { $amount } tikken
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Activeer tikken voor snelle reset
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Vertraging snelle reset
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Hoeveelheid tikken voor snelle reset
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Activeer tikken voor reset
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Vertraging reset
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Hoeveelheid tikken voor reset
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] één
+       *[other] anders
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Activeer tikken voor horizontale reset
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Vertraging horizontale reset
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Hoeveelheid tikken voor horizontale reset
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Activeer tikken voor volledige reset
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Vertraging volledige reset
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Hoeveelheid tikken voor volledige reset
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Activeer tikken voor bevestigingskalibratie
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Vertraging bevestigingskalibratie
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Hoeveelheid tikken voor bevestigingskalibratie
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Trackers over drempelwaarde
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Verhoog deze waarde als de tik detectie niet werkt. Zet deze waarde niet te hoog om tik detectie te laten werken, dit kan vals positieve resultaten creëren.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Interface
+settings-interface-appearance = Uiterlijk
 settings-general-interface-dev_mode = Ontwikkelaarsmodus
-settings-general-interface-dev_mode-description = Deze modus kan nuttig zijn als u diepgaande gegevens nodig hebt of op een geavanceerd niveau wilt communiceren met aangesloten trackers.
+settings-general-interface-dev_mode-description = Deze modus kan nuttig zijn als je diepgaande gegevens nodig hebt of op een geavanceerd niveau wilt communiceren met aangesloten trackers.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Ontwikkelaarsmodus
-settings-general-interface-serial_detection = Detectie van seriële apparaten
-settings-general-interface-serial_detection-description = Met deze optie verschijnt er elke keer dat u een nieuw serieel apparaat aansluit dat mogelijk een tracker is, een pop-up. Dit helpt bij het verbeteren van het instelproces van een tracker.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Detectie van seriële apparaten
+settings-general-interface-theme = Themakleur
 settings-general-interface-lang = Selecteer taal
-settings-general-interface-lang-description = Verander de standaardtaal die u wilt gebruiken.
+settings-general-interface-lang-description = Verander de standaardtaal die je wilt gebruiken.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Selecteer de te gebruiken taal
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = GUI lettertype
+settings-interface-appearance-font-description = Dit past het lettertype aan welke gebruikt wordt binnen het interface
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Standaard lettertype
+settings-interface-appearance-font-os_font = Besturingssysteem lettertype
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Standaard lettertype
+settings-interface-appearance-font_size = Standaard lettertype grote
+settings-interface-appearance-font_size-description = Dit past het lettertype grote aan voor het gehele interfeace, behalve voor deze instellingen pagina.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Notificaties
+settings-general-interface-serial_detection = Detectie van seriële apparaten
+settings-general-interface-serial_detection-description = Met deze optie verschijnt er elke keer dat je een nieuw serieel apparaat aansluit dat mogelijk een tracker is, een pop-up. Dit helpt bij het verbeteren van het instelproces van een tracker.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Detectie van seriële apparaten
+settings-general-interface-feedback_sound = Feedback geluid
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Speelt een geluid telkens de reset wordt uitgevoerd
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Feedback geluid
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Feedback geluid volume
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Waarschuwing voor verbonden trackers
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Waarschuwing voor verbonden trackers bij het afsluiten
+settings-general-interface-use_tray = Minimaliseren naar systeem vak
+settings-general-interface-use_tray-description = Hiermee kun je het venster sluiten zonder de SlimeVR server te beëindigen, zodat je deze op de achtergrond kunt blijven gebruiken zonder dat de GUI in de weg zit.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimaliseren naar systeem vak
 
 ## Serial settings
 
@@ -362,7 +474,7 @@ settings-serial = Seriele console
 # This cares about multilines
 settings-serial-description =
     Dit is een live informatiefeed voor seriële communicatie.
-    Kan handig zijn als u wilt weten dat de firmware werkt.
+    Kan handig zijn als je wilt weten dat de firmware werkt.
 settings-serial-connection_lost = Verbinding met seriële poort verloren, opnieuw verbinden...
 settings-serial-reboot = Opnieuw opstarten
 settings-serial-factory_reset = Fabrieksinstellingen herstellen
@@ -376,6 +488,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Annuleren
 settings-serial-get_infos = Informatie ophalen
 settings-serial-serial_select = Selecteer een seriële poort
 settings-serial-auto_dropdown_item = Automatisch
+settings-serial-get_wifi_scan = WiFi-scan uitvoeren
 
 ## OSC router settings
 
@@ -421,21 +534,61 @@ settings-osc-vrchat-network-port_out =
     .label = Poort Out
     .placeholder = Poort uit (standaard: 9000)
 settings-osc-vrchat-network-address = Netwerkadres
-settings-osc-vrchat-network-address-description = Kies naar welk adres u gegevens naar VRChat wilt verzenden (controleer de wifi-instellingen op je apparaat).
+settings-osc-vrchat-network-address-description = Kies naar welk adres je gegevens naar VRChat wilt verzenden (controleer de wifi-instellingen op je apparaat).
 settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat IP-adres
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Trackers
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Schakel het verzenden van specifieke trackers via OSC in en uit.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Borst
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Taille
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Heup
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Knieën
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Voeten
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Ellebogen
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtuele motion capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Verander instellingen specifiek voor het VMC (Virtual Motion Capture) protocol
+     botgegevens van SlimeVR te verzenden en botgegevens van andere apps te ontvangen.
+settings-osc-vmc-enable = Inschakelen
+settings-osc-vmc-enable-description = Schakel het verzenden en ontvangen van gegevens in en uit.
+settings-osc-vmc-enable-label = Inschakelen
+settings-osc-vmc-network = Netwerkpoorten
+settings-osc-vmc-network-description = Stel de poorten in voor het zenden en ontvangen van VMC-gegevens.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Poort In
+    .placeholder = Poort in (standaard: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Poort uit
+    .placeholder = Poort uit (standaard: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Netwerkadres
+settings-osc-vmc-network-address-description = Stel het adres in waarnaar gegevens moeten worden verzonden via VMC.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4-adres
+settings-osc-vmc-vrm = VRM Model
+settings-osc-vmc-vrm-description = Laad een VRM-model om hoofdverankering mogelijk te maken en zorg voor een hogere compatibiliteit met andere applicaties.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Geen model geladen
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Model geladen: { $name }
+       *[other] Ongetitelde model geladen
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Sleep een modelbestand naar hier om ze te gebruiken of <u>blader</u>.
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Heupverankering
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Veranker de tracking aan de heupen, handig voor zittende VTubing. Als u deze uitschakelt, laadt u een VRM-model.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Heupverankering
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Setupgids overslaan
 onboarding-continue = Doorgaan
 onboarding-wip = WIP
+onboarding-previous_step = Vorige stap
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Waarschuwing:</b> De initiële setup is nodig voor een goede tracking ervaring,
+    het is aangeraden deze te volgen indien dit de eerste keer is dat je SlimeVR gebruikt.
+onboarding-setup_warning-skip = Setupgids overslaan
+onboarding-setup_warning-cancel = Doorgaan met setupgids
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -458,15 +611,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Ga terug naar de bevestigingskalibratie
 onboarding-reset_tutorial = Reset tutorial
-onboarding-reset_tutorial-description = Deze stap is nog niet afgewerkt, druk gewoon op doorgaan.
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Terwijl je jouw trackers gebruikt, kunnen ze uit de lijn raken vanwege IMU-yaw-drift, of omdat je ze fysiek hebt verplaatst. Je hebt verschillende manieren om dit op te lossen.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Stap overslaan
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Tik { $taps } keer op de gemarkeerde tracker om de yaw-reset te activeren.
+    
+    Hierdoor staan de trackers in dezelfde richting als je HMD.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Tik { $taps } keer op de gemarkeerde tracker om een volledige reset uit te voeren.
+    
+    Hiervoor moet je staan (i-pose). Er is een vertraging van 3 seconden (instelbaar) voordat het daadwerkelijk gebeurt.
+    Hiermee wordt de positie en rotatie van al je trackers volledig gereset. Dit zou de meeste problemen moeten oplossen.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Tik { $taps } keer op de gemarkeerde tracker om de montage opnieuw in te stellen.
+    
+    Montage-reset helpt bij hoe de trackers daadwerkelijk op je worden geplaatst, dus als je ze per ongeluk hebt verplaatst en de oriëntatie ervan voor een groot deel hebt veranderd, zal dit helpen.
+    
+    Je moet in een houding staan alsof je aan het skiën bent, zoals wordt weergegeven in de Automatische montage wizard, je hebt een vertraging van 3 seconden (instelbaar) voordat deze wordt geactiveerd.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Welkom bij SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Maakt full-body tracking beschikbaar
-    voor iedereen!
 onboarding-home-start = Laten we beginnen!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -486,15 +654,18 @@ onboarding-done-close = Sluit de gids
 
 onboarding-connect_tracker-back = Ga terug naar de instellingen voor WiFi-configuratie
 onboarding-connect_tracker-title = Trackers verbinden
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Nu het leuke gedeelte, verbind al je trackers!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Gebruik een USB-kabel om alle trackers te verbinden die nog niet verbonden zijn.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Op naar het leukste gedeelte, trackers verbinden!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Sluit elke tracker één voor één aan via een USB poort.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = Ik heb problemen met verbinden!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Tracker
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Op zoek naar trackers
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Verbinding maken met een serieel apparaat
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Wifi-inloggegevens verzenden
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Wifi-inloggegevens verzenden
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Verbonden via WiFi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Kan geen verbinding maken via WiFi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Zoeken naar trackers
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Verbonden met de server
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Op zoek naar server
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Kan geen verbinding maken met Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Kan de server niet vinden
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Verbonden met de server
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -508,6 +679,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } verbonden
 onboarding-connect_tracker-next = Ik heb al mijn trackers verbonden
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Handleiding voor IMU-kalibratie
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Helpt met het verminderen van het driften van de trackers!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Elke keer dat je jouw trackers inschakelt, moeten ze even op een plat oppervlak rusten om te kalibreren. Leg al je trackers op een vlak oppervlak en <b>verplaats ze niet!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Al mijn trackers liggen neer
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Ik wacht op jou
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Kalibreren
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Aardig!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = De tracker werd verplaatst
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Hoe een Slime Tracker voor te bereiden voordat u deze aantrekt
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Plaats een lichaamsdeelsticker (als je die hebt) op de tracker naar keuze
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Sticker
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = Bevestig de strap aan de tracker met de klittenbandzijde in dezelfde richting als de voorzijde van de tracker:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = De klittenbandzijde van de extensie moet naar boven gericht zijn, zoals in de foto afgebeeld:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Ik heb stickers en riemen geplaatst!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Ga terug naar de instellingen voor WiFi-configuratie
@@ -523,6 +715,93 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
     } toegewezen
 onboarding-assign_trackers-advanced = Geavanceerde toewijzingslocaties weergeven
 onboarding-assign_trackers-next = Ik heb alle trackers toegewezen
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Gespiegelde weergave
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] De linkervoet is toegewezen, maar de linkerenkel, linkerdij en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [1] De linkervoet is toegewezen, maar het linkerdij en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [2] De linkervoet is toegewezen, maar de linkerenkel en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [3] De linkervoet is toegewezen, maar de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [4] De linkervoet is toegewezen, maar de linkerenkel en linkerdij moeten ook worden toegewezen!
+        [5] De linkervoet is toegewezen, maar het linkerdij moet ook worden toegewezen!
+        [6] De linkervoet is toegewezen, maar de linkerenkel moet ook worden toegewezen!
+       *[other] De linkervoet is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] De rechtervoet is toegewezen, maar de rechterenkel, rechterdij en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [1] De rechtervoet is toegewezen, maar het rechterdij en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [2] De rechtervoet is toegewezen, maar de rechterenkel en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [3] De rechtervoet is toegewezen, maar de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [4] De rechtervoet is toegewezen, maar de rechterenkel en rechterdij moeten ook worden toegewezen!
+        [5] De rechtervoet is toegewezen, maar het rechterdij moet ook worden toegewezen!
+        [6] De rechtervoet is toegewezen, maar de rechterenkel moet ook worden toegewezen!
+       *[other] De rechtervoet is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] De linkerenkel is toegewezen, maar de linkerdij en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [1] De linkerenkel is toegewezen, maar de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [2] De linkerenkel is toegewezen, maar de linkerdij moet ook worden toegewezen!
+       *[other] De linkerenkel is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] De rechterenkel is toegewezen, maar de rechterdij en de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [1] De rechterenkel is toegewezen, maar de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+        [2] De rechterenkel is toegewezen, maar de rechterdij moet ook worden toegewezen!
+       *[other] De rechterenkel is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] De linkerdij is toegewezen, maar de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+       *[other] De linkerdij is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] De rechterdij is toegewezen, maar de borst, heup of taille moeten ook worden toegewezen!
+       *[other] De rechterdij is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] De heup is toegewezen, maar de borst moet ook worden toegewezen!
+       *[other] De heup is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] De taille is toegewezen, maar de borst moet ook worden toegewezen!
+       *[other] De taille is toegewezen, maar het onbekend lichaamsdeel moet ook worden toegewezen!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Welke montagekalibratiemethode moet worden gebruikt?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = De oriëntatie van de montage corrigeert de plaatsing van trackers op uw lichaam.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Automatische bevestiging
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimenteel
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Dit detecteert automatisch de montagerichtingen voor al uw trackers door middel van 2 poses
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Handmatige bevestiging
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Aanbevolen
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Hiermee kunt u de montagerichting handmatig kiezen voor elke tracker
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title = Ben je zeker dat je de automatische kalibratie wilt uitvoeren?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Ik weet zeker wat ik doe
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Annuleren
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
@@ -541,24 +820,49 @@ onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = Bevestiging handmatig instellen
 onboarding-automatic_mounting-next = Volgende stap
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = Vorige stap
 onboarding-automatic_mounting-done-title = Bevestigingsrotaties gekalibreerd.
-onboarding-automatic_mounting-done-description = Uw bevestigingskalibratie is compleet!
+onboarding-automatic_mounting-done-description = Je bevestigingskalibratie is compleet!
 onboarding-automatic_mounting-done-restart = Terug naar start
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Bevestiging kalibreren
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Ga staan in een "skie"-houding met gebogen benen, uw bovenlichaam naar voren gekanteld en armen gebogen.
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Ga staan in een "skie"-houding met gebogen benen, je bovenlichaam naar voren gekanteld en armen gebogen.
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Druk op de knop "Bevestiging resetten" en wacht 3 seconden voordat de bevestigingsrotaties van de trackers opnieuw worden ingesteld.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Voorbereiding
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. Sta rechtop met uw armen langs uw zij.
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. Sta rechtop met je armen langs je zij.
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. Druk op de knop "Resetten" en wacht 3 seconden voordat de trackers opnieuw worden ingesteld.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Doe je trackers aan
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Om bevestigingsrotaties te kalibreren, gaan we gebruik maken van de trackers die je net hebt toegewezen. Doe al je trackers aan, je kunt zien welke trackers welke zijn in de figuur rechts.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Ik heb al mijn trackers aan
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Welke verhoudingskalibratiemethode moet worden gebruikt?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    Lichaamsverhoudingen worden gebruikt om de afmetingen van je lichaam te bepalen. Deze informatie is nodig om de posities van de trackers te berekenen.
+    Als de verhoudingen van je lichaam niet overeenkomen met de opgeslagen waarden, zal de tracking-precisie slechter zijn. Je kunt dan last krijgen van ongemakkelijke effecten zoals schuiven of glijden, of kan je lichaam niet goed overeenkomen met je avatar in VR.
+    <b>Je hoeft je lichaam maar één keer te meten!</b> Tenzij de metingen onjuist zijn of je lichaam is veranderd, hoef je dit niet opnieuw te doen.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Automatische verhoudingen
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Aanbevolen
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Deze functie zal je lichaamsverhoudingen schatten door een sample van je bewegingen op te nemen en deze door een algoritme te laten analyseren. 
+    <b>Hiervoor moet je headset (HMD) verbonden zijn met SlimeVR en op je hoofd zitten!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Handmatige lichaamsverhoudingen
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Voor kleine details
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Hier kan je jouw verhoudingen handmatig aanpassen
+onboarding-choose_proportions-export = Export proporties
+onboarding-choose_proportions-import = Importeer proporties
+onboarding-choose_proportions-import-success = geïmporteerd
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Mislukt
+onboarding-choose_proportions-file_type = Lichaamsproporties bestand
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Ga terug naar de reset tutorial
 onboarding-manual_proportions-title = Handmatige lichaamsverhoudingen
 onboarding-manual_proportions-precision = Precisie-aanpassing
 onboarding-manual_proportions-auto = Automatische kalibratie
+onboarding-manual_proportions-ratio = Aanpassen via verhoudingen
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -570,22 +874,38 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Vorige stap
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Doe je trackers aan
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Om je verhoudingen te kalibreren, gaan we gebruik maken van de trackers die je net hebt toegewezen. Doe al je trackers aan, je kunt zien welke trackers welke zijn in de figuur rechts.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Ik heb al mijn trackers aan
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Voorbereiding
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Plaats een stoel recht achter je binnen je speelruimte. Zorg dat je klaar bent om te gaan zitten tijdens de autobone-configuratie.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Ik sta voor een stoel
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Vereisten
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Ik heb de vereisten gelezen
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Controleer je lengte
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description =
+    We gebruiken je lengte als een basis voor onze metingen middels de HMD's hoogte, hiermee bepalen we je echte lengte.
+    Maar het is beter om zelf te controleren of dit klopt.
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Druk op de knop terwijl je <u>rechtop</u> staat om je lengte te berekenen. Je hebt 3 seconden na dat je op de knop drukt!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Ik sta!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Onbekend
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Je HMD lengte is
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = Je echte lengte is
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Ze zijn goed
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Zorg dat je klaar bent om te bewegen
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = We gaan nu enkele specifieke houdingen en bewegingen opnemen. Deze worden in het volgende scherm geprompt. Zorg dat je klaar bent om te beginnen als de knop wordt ingedrukt!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Start opname
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Opname bezig...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Voer de onderstaande bewegingen uit:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Buig een paar keer op je knieën.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Ga zitten op een stoel en sta weer op.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Draai je bovenlichaam naar links, buig dan naar rechts.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Draai je bovenlichaam naar rechts, buig dan naar links.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Wiebel rond tot de timer is afgelopen.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Sta rechtop, rol je hoofd in een cirkel.
+    Buig je rug naar voren en hurk. Kijk tijdens het hurken naar links en dan naar rechts.
+    Draai je bovenlichaam naar links (tegen de klok in) en reik dan naar beneden naar de grond.
+    Draai je bovenlichaam naar rechts (met de klok mee) en reik dan naar beneden naar de grond.
+    Rol je heupen in een cirkelvormige beweging alsof je een hoelahoep gebruikt.
+    Als er nog tijd over is voor de opname, kunt u deze stappen herhalen totdat deze is voltooid.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Resultaat verwerken
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 seconde resterend
@@ -599,7 +919,56 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Opname opnieuw doen
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Ze zijn correct
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Lichaam gemeten en opgeslagen.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Je kalibratie voor lichaamsverhoudingen is voltooid!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Waarschuwing:</b> Er is een error ontstaan bij het schatten van de proporties!
+    Check alsjeblieft <docs>de docs</docs> of join onze <discord>Discord</Discord> voor hulp ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Begrepen!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Geen trackers gedetecteerd of toegewezen
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Trackers staan nog steeds aan
+trackers_still_on-modal-description =
+    Een of meer trackers staan nog aan.
+    Wil je SlimeVR toch afsluiten?
+trackers_still_on-modal-confirm = SlimeVR afsluiten
+trackers_still_on-modal-cancel = Wacht even...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Het wordt aanbevolen om een volledige reset uit te voeren omdat een of meer trackers niet zijn aangepast.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Momenteel niet verbonden naar de SlimeVR Feeder App.
+       *[other] Momenteel niet verbonden naar SteamVR via de SlimeVR driver.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = De { $trackerName } tracker heeft een error.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Weergeven
+tray_menu-hide = Verbergen
+tray_menu-quit = Beëindigen
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = Wat is de actie van de sluitknop?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Hiermee kun je kiezen wat er gebeurt als je op de sluitknop klikt: het programma afsluiten of minimaliseren naar het systeemvak.
+    
+    Deze instelling kun je later altijd nog wijzigen in de interface instellingen!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Afsluiten bij sluiten
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Minimaliseren naar systeemvak
+tray_or_exit_modal-submit = Opslaan
+tray_or_exit_modal-cancel = Annuleren
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = Er is een nieuwe tracker gevonden!
+unknown_device-modal-description = Er is een nieuwe tracker gevonden met MAC-adres <b>{ $deviceId }</b>. Wil je deze verbinden met SlimeVR?
+unknown_device-modal-confirm = Tuurlijk!
+unknown_device-modal-forget = Negeer het

gui/public/i18n/pt-BR/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,21 @@
 websocket-connecting = Conectando ao servidor
 websocket-connection_lost = Conexão perdida com o servidor. Reconectando...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Nova versão disponível: { $version }
+version_update-description = Ao clicar em "{ version_update-update }" irá baixar o instalador do SlimeVR para você.
+version_update-update = Atualizar
+version_update-close = Fechar
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Não tem certeza qual tracker é qual? Balance o tracker e ele destacará o item correspondente.
 tips-do_not_move_heels = Tenha certeza de não mexer seus calcanhares durante a gravação!
+tips-file_select = Arraste e solte arquivos para usar, ou <u>pesquise</u>.
+tips-tap_setup = Pode tocar lentamente 2 vezes no seu tracker para o escolher em vez de o selecionar no menu.
+tips-turn_on_tracker = Está usando trackers oficiais do SlimeVR? Lembre-se de <b><em> ligar o seu tracker </em></b> após conecta-lo ao computador!
+tips-failed_webgl = Falha ao inicializar o WebGL.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Mão Direita
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Coxa direita
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Canela direita
 body_part-RIGHT_FOOT = Pé direito
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Controle direito
+body_part-UPPER_CHEST = Peito Superior
 body_part-CHEST = Peito
 body_part-WAIST = Cintura
 body_part-HIP = Quadril
@@ -41,19 +49,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Mão esquerda
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Coxa esquerda
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Canela esquerda
 body_part-LEFT_FOOT = Pé esquerdo
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Controle esquerdo
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Nada
 skeleton_bone-HEAD = Deslocamento da Cabeça
 skeleton_bone-NECK = Tamanho do Pescoço
-skeleton_bone-CHEST = Chest Length
+skeleton_bone-torso_group = Tamanho do Tronco
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Tamanho do Peito Superior
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Chest Offset
+skeleton_bone-CHEST = Chest Length
 skeleton_bone-WAIST = Waist Length
 skeleton_bone-HIP = Hip Length
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Compensação do Quadril
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Largura do Quadril
+skeleton_bone-leg_group = Tamanho da Perna
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Upper Leg Length
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Lower Leg Length
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Tamanho do Pé
@@ -61,18 +71,19 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Compensação do Pé
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Compensação do Esqueleto
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Distância dos Ombros
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Largura dos Ombros
+skeleton_bone-arm_group = Tamanho do Braço
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Tamanho do Braço Superior
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Distância do Antebraço
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Distância do Controle Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Distância do Controle Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Distância da mão Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Distância da mão Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Compensação do Cotovelo
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Redefinir todas as proporções
-reset-full = Reset
+reset-full = Reset Completo
 reset-mounting = Reset de Posição
-reset-quick = Reset Rápido
+reset-yaw = Reset de guinada (yaw)
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +104,16 @@ navbar-mounting = Calibragem de Posição
 navbar-onboarding = Assistente de Configuração
 navbar-settings = Opções
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Gravar BVH
 bvh-recording = Gravando...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Pausar tracking
+tracking-paused = Resumir tracking
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Overlay
@@ -108,6 +124,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Mostrar Overlay como espelho
 
 widget-drift_compensation-clear = Refazer compensação de drift
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Limpar reset de posição
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Modo de desenvolvedor
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = More info
 widget-imu_visualizer = Rotation
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Raw
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Preview
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Esconder
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Visualizar esqueleto
+widget-skeleton_visualizer-hide = Esconder
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Erro
 tracker-status-disconnected = Desconectado
 tracker-status-occluded = Ocluso
 tracker-status-ok = Conectado
+tracker-status-timed_out = Tempo esgotado
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Frente
+tracker-rotation-front_left = Frente-Esquerda
+tracker-rotation-front_right = Frente-direita
 tracker-rotation-left = Esquerda
 tracker-rotation-right = Direita
 tracker-rotation-back = Atrás
+tracker-rotation-back_left = Trás-esquerda
+tracker-rotation-back_right = Trás-direita
+tracker-rotation-custom = Personalizado
+tracker-rotation-overriden = (substituído por reset de posição)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = Fabricante
 tracker-infos-display_name = Nome de exibição
 tracker-infos-custom_name = Nome personalizado
 tracker-infos-url = URL do Tracker
+tracker-infos-version = Versão do firmware
+tracker-infos-hardware_rev = Revisão do hardware
+tracker-infos-hardware_identifier = ID do Hardware
+tracker-infos-imu = Sensor IMU
+tracker-infos-board_type = Placa principal
+tracker-infos-network_version = Versão do protocolo
 
 ## Tracker settings
 
@@ -171,14 +210,17 @@ tracker-settings-assignment_section-edit = Editar atribuição
 tracker-settings-mounting_section = Posicionamento
 tracker-settings-mounting_section-description = Aonde o tracker está posicionado?
 tracker-settings-mounting_section-edit = Editar posição
-tracker-settings-drift_compensation_section = Allow drift compensation
-tracker-settings-drift_compensation_section-description = Should this tracker compensate for its drift when drift compensation is enabled?
-tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Allow drift compensation
+tracker-settings-drift_compensation_section = Ligar a compensação de drift
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = Esse tracker deverá compensar pelo drift quando a compensação de drift estiver ligado?
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Ligar a compensação de drift
 # The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
 # In this case that is the settings for the assignment section.
 tracker-settings-name_section = Nome do tracker
 tracker-settings-name_section-description = Dê um apelido fofo :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = Coxa esquerda de NightyBeast
+tracker-settings-forget = Esquecer o tracker
+tracker-settings-forget-description = Remove o tracker do servidor SlimeVR e impede que ele se conecte a ele até que o servidor seja reiniciado. A configuração do tracker não será perdida.
+tracker-settings-forget-label = Esquecer o tracker
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } right thigh
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } right ankle?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } right foot?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } right controller?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } peito superior?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } chest?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } waist?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hip?
@@ -248,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Opções de Tracker
 settings-sidebar-gesture_control = Controle de Gestos
 settings-sidebar-interface = Interface
 settings-sidebar-osc_router = Roteador OSC
+settings-sidebar-osc_trackers = Trackers OSC do VRChat
 settings-sidebar-utils = Utilidades
 settings-sidebar-serial = Console Serial
+settings-sidebar-appearance = Aparência
+settings-sidebar-notifications = Notificações
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -264,10 +310,22 @@ settings-general-steamvr-description =
     Útil se você quer mais controle do que o SlimeVR faz.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Cintura
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Peito
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Pés
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Joelhos
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Cotovelos
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Mãos
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = Pé esquerdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = Pé direito
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = Joelho esquerdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = Joelho direito
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = Cotovelo esquerdo
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = Cotovelo direito
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = Mão esquerda
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = Mão direita
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Atribuição automática de trackers
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Liga ou desliga automaticamente os trackers SteamVR dependendo das suas configurações atuais dos trackers
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Atribuição automática de trackers
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>Aviso:</b> os trackers de mão substituirão seus controles.
+    Tem certeza?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Cancelar
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Sim
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -285,38 +343,71 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Suaviz
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Predição
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Reduz latência e torna os movimentos mais responsivos, porém aumenta tremulação (Jitter).
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Quantidade
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Drift compensation
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Suavisação do reset de guinada (yaw). (0s desativa a suavização)
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Compensação de drift
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
-    Compensates IMU yaw drift by applying an inverse rotation.
-    Change amount of compensation and up to how many resets are taken into account.
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Drift compensation
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Compensation amount
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Use up to x last resets
+    Compensa o drift de guinada (yaw) aplicando uma rotação inversa.
+    Mudar a quantidade de compensação e até quantos resets vão ser levados em conta.
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Compensação de drift
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Quantidade de compensação
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Use até x últimos resets
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Salvar a calibragem automática de posição
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Salva as calibrações automáticas de reset de posição para os trackers entre as reinicializações. Útil
+    ao usar uma roupa em que os trackers não se movem entre as sessões. <b>Não recomendado para usuários normais!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Salvar reset de Posição
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Opções de Tracker
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Ajustes de perna
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Atravessar o chão pode reduzir ou até eliminar o clipping(atravessar) com o chão porém pode causar problemas quando ajoelhado. Correção de Deslize corrige o ice skating(deslize dos trackers no chão), porém pode diminuir a precisão de certos padrões de movimento.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Atravessar o chão
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Clipping de chão
 # Skating correction:
 # why the name - without this enabled the feet will often slide across the ground as if your skating across the ground,
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Correção de deslize
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Encaixar os dedos do pé
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Pé plantado
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Força da correção de deslize
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = A correção de deslize corrige o efeito de patinar, mas pode diminuir a precisão em certos padrões de movimento. Ativando essa correção, certifique-se de redefinir totalmente e recalibrar no jogo.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Clipping de chão pode reduzir e até eliminar o clipping através do chão. Ao ativar isso, certifique-se de redefinir completamente e recalibrar no jogo.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Encaixar os dedos do pé, tenta adivinhar a rotação dos seus pés se os trackers dos pés não estiverem em uso.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Pé plantado gira os pés para ficarem paralelos ao chão quando em contato.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Tracking de pernas
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Ativar o Reset de Posição dos pés ao ficar nas pontas dos pés.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Reset de Posição dos pés
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Opções do Braço
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Muda o jeito que os braços são rastreados.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Forçar braços do HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Opções do esqueleto
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Mudar a pose do braço esperada para o reset de posição.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Atrás
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = O modo padrão, com os braços voltados para trás e os antebraços para frente.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose (cima)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Espera que seus braços fiquem para baixo nas laterais durante o reset completo e 90 graus para os lados durante o reset de posição.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (baixo)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Espera que seus braços fiquem 90 graus para os lados durante o reset completo e para baixo nas laterais durante o reset de posição.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Frente
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Espera que seus braços estejam 90 graus à frente. Útil para VTubing.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Opções do esqueleto
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Ligar ou desligar opções do esqueleto. É recomendado deixar eles ligados.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Estender coluna
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Estender pélvis
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Estender joelho
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Modelo de coluna estendida
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Modelo de pélvis estendida
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Modelo de joelho estendido
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Proporções do esqueleto
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Mude os valores das configurações do esqueleto. Pode ser necessário ajustar suas proporções depois de alterá-las.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Imputar cintura do peito ao quadril
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Imputar cintura do peito às pernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Imputar o quadril do peito às pernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Imputar quadril da cintura às pernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Calcular a média da guinada e rolamento do quadril com as pernas
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Calcular a média da guinada e rolamento dos trackers dos joelhos com os tornozelos
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = Calcular a média da guinada e rolamento do joelho com os tornozelos
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Modo mocap
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = O modo mocap permite que o esqueleto rastreie aproximadamente sua própria posição sem um headset ou outros trackers. Observe que isso requer trackers de pés e cabeça para funcionar e ainda é experimental.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Emulação de Vive
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Emule o problema de tracker da cintura que o Vive tracker tem. Isso é uma piada e faz o tracking ficar pior.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Ativar emulação de Vive
@@ -333,28 +424,62 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 tap
        *[other] { $amount } taps
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Ativar toque para reset rápido
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Delay do reset rápido
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Toques para o reset rápido
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Ativar toque para reset
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Delay do reset
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Toques para o reset
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] tracker
+        [many] trackers
+       *[other] trackers
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Ativar toque para reset de guinada
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Atraso do reset de guinada
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Toques para reset de guinada
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Habilitar toque para reset completo
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Atraso no reset completo
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Toques para reset completo
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Toques para o reset de posição
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Delay do reset de posição
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Toques para o reset de posição
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Trackers acima do limite
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Aumente esse valor se a detecção de toque não estiver funcionando. Não aumente o valor acima do necessário para que a detecção de toque funcione, pois isso causaria mais falsos positivos.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Interface
+settings-interface-appearance = Aparênia
 settings-general-interface-dev_mode = Modo de desenvolvedor
 settings-general-interface-dev_mode-description = Este modo pode ser útil se precisar de dados específicos ou para interagir com trackers conectados a um nível mais avançado
 settings-general-interface-dev_mode-label = Modo de desenvolvedor
-settings-general-interface-serial_detection = Detecção de dispositivo serial
-settings-general-interface-serial_detection-description = Esta opção mostrará um pop-up toda vez que você conectar um novo dispositivo serial que pode ser um tracker. Ajuda a melhorar o processo de configuração de um tracker
-settings-general-interface-serial_detection-label = Detecção de dispositivo serial
+settings-general-interface-theme = Cor do tema
 settings-general-interface-lang = Selecione o idioma
 settings-general-interface-lang-description = Alterar o idioma padrão que pretende utilizar
 settings-general-interface-lang-placeholder = Selecione o idioma que vai usar
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Fonte da interface
+settings-interface-appearance-font-description = Isso altera a fonte usada pela interface.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Fonte padrão
+settings-interface-appearance-font-os_font = Fonte do sistema
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Fonte padrão
+settings-interface-appearance-font_size = Escala da fonte
+settings-interface-appearance-font_size-description = Isso afeta o tamanho da fonte de toda a interface, exceto neste painel de configurações.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Notificações
+settings-general-interface-serial_detection = Detecção de dispositivo serial
+settings-general-interface-serial_detection-description = Esta opção mostrará um pop-up toda vez que você conectar um novo dispositivo serial que pode ser um tracker. Ajuda a melhorar o processo de configuração de um tracker
+settings-general-interface-serial_detection-label = Detecção de dispositivo serial
+settings-general-interface-feedback_sound = Som de feedback
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Essa opção reproduzirá um som quando um reset for acionado.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Som de feedback
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Volume do som de feedback
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Aviso de trackers conectados
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Essa opção exibirá um pop-up toda vez que você tentar fechar o SlimeVR enquanto tiver um ou mais trackers conectados. Ela o lembrará de desligar os trackers quando você terminar para preservar a vida útil da bateria.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Aviso de trackers conectados ao fechar
+settings-general-interface-use_tray = Minimizar para bandeja do sistema
+settings-general-interface-use_tray-description = Permite que você feche a janela sem fechar o servidor do SlimeVR, para que possa continuar usando-o sem que a interface gráfica o incomode.
+settings-general-interface-use_tray-label = Minimizar para a bandeja do sistema
 
 ## Serial settings
 
@@ -376,6 +501,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Cancelar
 settings-serial-get_infos = Obter informações
 settings-serial-serial_select = Selecione uma porta serial
 settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
+settings-serial-get_wifi_scan = Obter varredura WiFi
 
 ## OSC router settings
 
@@ -426,16 +552,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = Endereço de ip do VRChat
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Trackers
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Ligar ou desligar o envio e recepção de dados.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Peito
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Cintura
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Quadril
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Joelhos
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Pés
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Cotovelos
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Captura virtual de movimentos
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Altere as configurações específicas do protocolo VMC (Virtual Motion Capture)
+    para enviar dados de esqueleto do SlimeVR e receber dados de esqueleto de outros aplicativos.
+settings-osc-vmc-enable = Ativar
+settings-osc-vmc-enable-description = Ative o envio e o recebimento de dados.
+settings-osc-vmc-enable-label = Ativar
+settings-osc-vmc-network = Portas de rede
+settings-osc-vmc-network-description = Defina as portas para escutar e enviar dados via VMC (Virtual Motion Capture).
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Porta de entrada
+    .placeholder = Porta de entrada (padrão: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Porta de saída
+    .placeholder = Porta de saída (padrão: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Endereço de rede
+settings-osc-vmc-network-address-description = Escolha o endereço para envio de dados via VMC (Virtual Motion Capture).
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = Endereço IPV4
+settings-osc-vmc-vrm = Modelo VRM
+settings-osc-vmc-vrm-description = Carregue um modelo de VRM para permitir ancoragem de cabeça e possibilitar uma maior compatibilidade com outras aplicações.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Nenhum modelo carregado
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Modelo carregado: { $name }
+       *[other] Modelo sem título carregado
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Arraste e solte um modelo para usar, ou <u>navegue</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Ancorar no quadril
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Ancorar o rastreamento no quadril, útil para VTubing sentado. Se desativar, carregue um modelo VRM.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Ancorar no quadril
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Pular configurações
 onboarding-continue = Continuar
 onboarding-wip = Trabalho em progresso
+onboarding-previous_step = Passo anterior
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Aviso:</b> A configuração inicial é necessária para um rastreamento adequado,
+    isso é necessário se for a primeira vez usando o SlimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = Pular configurações
+onboarding-setup_warning-cancel = Continuar configurações
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -458,15 +624,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Voltar para a Calibragem de Posição
 onboarding-reset_tutorial = Resetar Tutorial
-onboarding-reset_tutorial-description = Esse recurso não está concluído, apenas aperte continue
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Enquanto você usa os trackers, eles podem ficar desalinhados devido ao drift de guinada (yaw) da IMU ou porque você pode ter movido os trackers fisicamente. Há várias maneiras de corrigir isso.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Pular passo
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Toque { $taps } vezes no tracker destacado para acionar o reset de guinada.
+    
+    Isso fará com que os trackers fiquem na mesma direção que o seu headset (HMD).
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Toque { $taps } vezes no tracker destacado para acionar o reset completo.
+    
+    Você precisa estar em pé para isso (pose-i). Há um atraso de 3 segundos (configurável) antes que realmente aconteça.
+    Isso reseta completamente a posição e rotação de todos os seus trackers. Deve corrigir a maioria dos problemas.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Toque { $taps } vezes no tracker destacado para acionar o reset de posição.
+    
+    O reset de posição ajuda a ajustar como os trackers estão realmente colocados em você, então, se você os moveu acidentalmente e alterou significativamente a orientação, isso ajudará.
+    
+    Você precisa estar em uma pose como se estivesse esquiando, como é mostrado no Assistente de Posição Automática, e há um atraso de 3 segundos (configurável) antes que seja acionado.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Bem vindo ao SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Trazendo full-body tracking
-    para todos
 onboarding-home-start = Vamos configurar!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -486,15 +667,18 @@ onboarding-done-close = Fechar o guia
 
 onboarding-connect_tracker-back = Voltar para as credenciais de Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-title = Conectar os trackers
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Agora para a parte divertida, conectando todos os seus trackers!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Simplesmente conecte todos que ainda não estão conectados, via porta USB.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Agora vamos à parte divertida, conectar os trackers!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Conecte cada tracker, um de cada vez, por meio de uma porta USB.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = Estou tendo problemas para conectar!
 onboarding-connect_tracker-usb = Tracker USB
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Procurando por trackers
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Conectando ao dispositivo serial
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Enviando credenciais de Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Enviando credenciais de Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Conectado ao Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Não é possível conectar ao Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Procurando por trackers
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Conectado ao servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Procurando servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Não é possível conectar ao Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Não foi possível conectar ao servidor
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Conectado ao servidor
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -508,6 +692,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } connected
 onboarding-connect_tracker-next = Eu conectei todos os meus trackers
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Tutorial de Calibração IMU.
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Isso ajudará a reduzir o drift dos trackers!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Cada vez que ligar seus trackers, eles precisam ficar parados por um momento em uma superfície plana para calibrar. Vamos fazer a mesma coisa clicando no botão "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }", <b>não os mova!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Eu coloquei meus trackers na mesa
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Esperando por você
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Calibrando
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Legal!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = O tracker foi movido
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Como preparar um Slime Tracker antes de colocá-lo.
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Coloque um adesivo de parte do corpo (se tiver um) no tracker de acordo com sua escolha
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Adesivo
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Prenda a strap ao seu tracker, mantendo o lado de velcro da strap virado na mesma direção que o lado do rosto do slime em seu tracker:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = O lado de velcro para a extensão deve estar virado para cima, como na imagem a seguir:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Eu coloquei os adesivos e as straps!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Voltar para as credenciais de Wi-Fi
@@ -523,6 +728,96 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
     } assigned
 onboarding-assign_trackers-advanced = Mostrar locais de atribuição avançados
 onboarding-assign_trackers-next = Atribui todos os trackers
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Inverter visão
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Pé esquerdo está atribuído, porém a canela esquerda, coxa esquerda e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [1] Pé esquerdo está atribuído, porém a coxa esquerda e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [2] Pé esquerdo está atribuído, porém a canela esquerda e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [3] Pé esquerdo está atribuído, porém peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [4] Pé esquerdo está atribuído, porém a canela esquerda e coxa esquerda também precisam ser atribuídos!
+        [5] Pé esquerdo está atribuído, porém a coxa esquerda também precisa ser atribuída!
+        [6] Pé esquerdo está atribuído, porém a canela esquerda também precisa ser atribuída!
+       *[unknown] Pé esquerdo está atribuído, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Pé direito está atribuído, porém a canela direita, coxa direita e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [1] Pé direito está atribuído, porém a coxa direita e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [2] Pé direito está atribuído, porém a canela direita e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [3] Pé direito está atribuído, porém peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [4] Pé direito está atribuído, porém a canela direita e coxa direita também precisam ser atribuídos!
+        [5] Pé direito está atribuído, porém a coxa direita também precisa ser atribuída!
+        [6] Pé direito está atribuído, porém a canela direita também precisa ser atribuída!
+       *[unknown] Pé direito está atribuído, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Canela esquerda está atribuída, porém a coxa esquerda e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [1] Canela esquerda está atribuída, porém peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [2] Canela esquerda está atribuída, porém a coxa direita também precisa ser atribuída!
+       *[unknown] Canela esquerda está atribuída, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Canela direita está atribuída, porém a coxa direita e peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [1] Canela direita está atribuída, porém peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+        [2] Canela direita está atribuída, porém a coxa direita também precisa ser atribuída!
+       *[unknown] Canela direita está atribuída, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Coxa esquerda está atribuída, porém peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+       *[unknown] Coxa esquerda está atribuída, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Coxa direita está atribuída, porém peito, quadril ou cintura também precisam ser atribuídos!
+       *[unknown] Coxa direita está atribuída, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] Quadril está atribuído, porém o peito também precisa ser atribuído!
+       *[unknown] Quadril está atribuído, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] Cintura está atribuído, porém o peito também precisa ser atribuído!
+       *[unknown] Cintura está atribuído, porém a parte do corpo desconhecida não atribuída também precisa ser atribuída!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Qual método de calibração de posição você deseja usar?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = A orientação de posição corrige a colocação dos trackers no seu corpo.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Posição automática
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Experimental
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Isso detectará automaticamente as direções de posição para todos os seus trackers a partir de 2 poses
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Posição manual
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Recomendado
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Isso permitirá que você escolha manualmente a direção de posição para cada tracker
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Você tem certeza de que deseja fazer
+    a calibração automática de posição?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>A calibração manual de posição é recomendada para novos usuários</b>, pois as poses da calibração automática podem ser difíceis de acertar no início e podem exigir certa prática.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Estou certo do que estou fazendo.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Cancelar
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
@@ -553,12 +848,38 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Coloque seus trackers
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Para calibrar as rotações de posicionamento, usaremos os trackers que você atribuiu. Coloque todos os seus trackers, você pode ver qual é qual na figura na direita.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Coloquei todos os meus trackers
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Qual método de calibração de proporções você deseja usar?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    As proporções do corpo são usadas para saber as dimensões do seu corpo. Elas são necessárias para calcular as posições dos trackers.
+    Quando as proporções do seu corpo não corresponderem às que estão salvas, a precisão do rastreamento será pior e você observará problemas como efeito de patinação ou deslizamento, ou que seu corpo não corresponde bem ao seu avatar.
+    <b>Você precisará medir seu corpo apenas uma vez!</b> Se as medições estiverem corretas e o seu corpo não tiver passado por mudanças significativas, não há necessidade de repeti-las.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Proporções automáticas
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Recomendado
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Isso irá estimar suas proporções gravando uma amostra de seus movimentos e passando-a por um algoritmo.
+    
+    <b>Isso requer ter seu headset (HMD) conectado ao SlimeVR e na sua cabeça!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Proporções manuais
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Para pequenos ajustes
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Isso permitirá que você ajuste suas proporções manualmente, modificando-as diretamente
+onboarding-choose_proportions-export = Exportar proporções
+onboarding-choose_proportions-import = Importar proporções
+onboarding-choose_proportions-import-success = Importado
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Falhou
+onboarding-choose_proportions-file_type = Arquivo de proporções do corpo
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Voltar para o tutorial de reset
 onboarding-manual_proportions-title = Proporções de corpo manuais
 onboarding-manual_proportions-precision = Ajuste de precisão
 onboarding-manual_proportions-auto = Calibragem Automática
+onboarding-manual_proportions-ratio = Ajustar por grupos de proporções
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -570,22 +891,46 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Passo anterior
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Coloque seus trackers
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Para calibrar suas proporções, usaremos os trackers que você atribuiu. Coloque todos os seus trackers, você pode ver quais são quais na figura à direita.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Coloquei todos os meus trackers
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Preparação
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Coloque uma cadeira diretamente atrás de você dentro da sua área de jogo(Play space). Esteja preparado para sentar durante a configuração de autobone.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Estou em frente a uma cadeira
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Requisitos
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    Você possui pelo menos trackers suficientes para rastrear seus pés (geralmente 5 trackers).
+    Você está com os trackers e o headset ligados, e os está usando.
+    Seus trackers e o headset estão conectados ao servidor SlimeVR e estão funcionando corretamente (sem travamentos, desconexões, etc.).
+    Seu headset está enviando dados de posição para o servidor SlimeVR (isso geralmente significa ter o SteamVR em execução e conectado ao SlimeVR usando o driver SteamVR do SlimeVR).
+    Seu rastreamento está funcionando e representa com precisão seus movimentos (por exemplo, você realizou uma reinicialização completa e eles se movem na direção certa ao chutar, se inclinar, sentar, etc.).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Eu li os requisitos.
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Cheque sua altura
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Usamos sua altura como base para nossas medições, usando a altura do headset (HMD) como uma aproximação de sua altura real, mas é melhor verificar se estão corretas por conta própria!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Por favor, pressione o botão enquanto estiver em pé <u>reto</u> para calcular sua altura. Você tem 3 segundos depois de pressionar o botão!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip =
+    Se você estiver usando um óculos VR standalone, certifique-se de que seu guardião /
+    limite esteja ligado para que sua altura seja a correta!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Estou em pé!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Desconhecido
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = A altura do seu HMD é
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = então, sua altura real é
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Estão bem
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Esteja preparado para se mexer
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Começaremos a gravar algumas poses e movimentos específicos. Estes serão solicitados na próxima tela. Esteja preparado para começar quando o botão for pressionado!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Começar Gravação
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = GRAVAR
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Gravação em progresso...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Faça os movimentos apresentados abaixo:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Dobre os joelhos algumas vezes.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Sente-se na cadeira e se levante.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Gire seu tronco para esquerda, e incline para direita.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Gire seu tronco para direita, e incline para esquerda.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Mexa-se até o tempo terminar.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Fique em pé, gire sua cabeça em um círculo.
+    Incline as costas para a frente e agache. Enquanto agacha, olhe para a esquerda e depois para a direita.
+    Gire o tronco para a esquerda (sentido anti-horário) e incline-se em direção ao chão.
+    Gire o tronco para a direita (sentido horário) e incline-se em direção ao chão.
+    Gire os quadris em um movimento circular como se estivesse usando um bambolê.
+    Se houver tempo restante na gravação, você pode repetir esses passos até que termine.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Processando o resultado
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 second left
@@ -599,7 +944,58 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Refazer a gravação
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Eles estão corretos
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Corpo medido e salvo.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Sua calibragem de proporção de corpo está completa!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Aviso:</b> Um erro foi encontrado ao estimar proporções!
+    Por favor, <docs>verifique a documentação</docs> ou junte-se ao nosso <discord>Discord</discord> para obter ajuda ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Entendido!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Nenhum tracker detectado ou atribuído
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Trackers ainda ligados.
+trackers_still_on-modal-description =
+    Um ou mais trackers ainda estão ligados.
+    Você ainda deseja sair do SlimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Sair do SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Aguarde...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = É recomendado realizar um reset completo, pois um ou mais trackers estão desajustados.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Atualmente não conectado ao aplicativo SlimeVR Feeder.
+       *[other] Atualmente não conectado ao SteamVR via driver SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = O tracker { $trackerName } tem um erro.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Mostrar
+tray_menu-hide = Esconder
+tray_menu-quit = Sair
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = Qual deve ser a função do botão Fechar?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Isso permite que você escolha se deseja sair do servidor ou minimizá-lo na bandeja ao pressionar o botão Fechar.
+    
+    Você pode alterar isso depois nas configurações da interface!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Sair ao Fechar
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Minimizar para a bandeja do sistema
+tray_or_exit_modal-submit = Salvar
+tray_or_exit_modal-cancel = Cancelar
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = Um novo tracker foi encontrado!
+unknown_device-modal-description =
+    Há um novo tracker com o endereço MAC <b>{ $deviceId }</b>.
+    Deseja conectá-lo ao SlimeVR?
+unknown_device-modal-confirm = Claro!
+unknown_device-modal-forget = Ignore-o

gui/public/i18n/ru/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,21 @@
 websocket-connecting = Подключение к серверу
 websocket-connection_lost = Потеряно соединение с сервером.  Переподключение...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Доступна новая версия: { $version }
+version_update-description = Нажав «{ version_update-update }», вы загрузите установщик SlimeVR.
+version_update-update = Обновить
+version_update-close = Закрыть
+
 ## Tips
 
-tips-find_tracker = Не уверены, какой это трекер? Встряхните его, и трекер выделится в списке.
+tips-find_tracker = Не уверены, какой трекер какой? Встряхните его, и трекер выделится в списке.
 tips-do_not_move_heels = Убедитесь, что ваши пятки не двигаются во время записи!
+tips-file_select = Выберите или перетащите файлы для использования <u>выбрать</u>.
+tips-tap_setup = Вы можете медленно нажать 2 раза на свой трекер, чтобы выбрать его, вместо того чтобы выбирать его из меню.
+tips-turn_on_tracker = Используете официальные трекеры SlimeVR? Не забудьте <b><em>включить трекер</em></b> после его подключения к ПК!
+tips-failed_webgl = Не удалось инициализировать WebGL.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Правая рука
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Правое бедро
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Правая голень
 body_part-RIGHT_FOOT = Правая ступня
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Правый контроллер
+body_part-UPPER_CHEST = Верхняя часть груди
 body_part-CHEST = Грудь
 body_part-WAIST = Талия
 body_part-HIP = Таз
@@ -41,19 +49,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Левая рука
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Левое бедро
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Левая голень
 body_part-LEFT_FOOT = Левая ступня
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Левый контроллер
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Пусто
 skeleton_bone-HEAD = Голова
 skeleton_bone-NECK = Длина шеи
-skeleton_bone-CHEST = Длина груди
+skeleton_bone-torso_group = Длина туловища
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Длина верхней части груди
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Смещение груди
+skeleton_bone-CHEST = Длина груди
 skeleton_bone-WAIST = Длина талии
 skeleton_bone-HIP = Длина таза
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Смещение таза
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Ширина бедер
+skeleton_bone-leg_group = Длина ноги
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Длина бедра
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Длина голени
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Длинна стопы
@@ -61,18 +71,19 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Смещение стопы
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Смещение скелета
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Дистанция плеч
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Ширина плеч
+skeleton_bone-arm_group = Длина руки
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Длинна предплечья
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Длинна нижнего предплечья
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Дистанция контроллера Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Дистанция контроллера Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Расстояние от руки Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Расстояние от руки Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Смещение локтя
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Сбросить все пропорции
-reset-full = Сброс
+reset-full = Полный сброс
 reset-mounting = Сбросить крепление
-reset-quick = Быстрый сброс
+reset-yaw = Горизонтальный сброс
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +104,16 @@ navbar-mounting = Калибровка крепления
 navbar-onboarding = Мастер настройки
 navbar-settings = Настройки
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Запись BVH
 bvh-recording = Запись...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Приостановить отслеживание
+tracking-paused = Возобновить отслеживание
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Оверлей
@@ -108,6 +124,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = Показывать оверлей как з
 
 widget-drift_compensation-clear = Очистить компенсацию дрифта
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Обнулить сброс выравнивания
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Режим разработчика
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Дополнительная информац
 widget-imu_visualizer = Вращение
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = RAW
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Предпросмотр
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Скрыть
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Предпросмотр скелета
+widget-skeleton_visualizer-hide = Скрыть
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = Ошибка
 tracker-status-disconnected = Отключен
 tracker-status-occluded = Закрыт
 tracker-status-ok = ОК
+tracker-status-timed_out = Истекло время ожидания
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Спереди
+tracker-rotation-front_left = Левая сторона передней части
+tracker-rotation-front_right = Правая сторона передней части
 tracker-rotation-left = Слева
 tracker-rotation-right = Справа
 tracker-rotation-back = Сзади
+tracker-rotation-back_left = Левая сторона задней части
+tracker-rotation-back_right = Правая сторона задней части
+tracker-rotation-custom = Пользовательское
+tracker-rotation-overriden = (перезаписан крепёжным сбросом)
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = Производитель
 tracker-infos-display_name = Отображаемое имя
 tracker-infos-custom_name = Свое имя
 tracker-infos-url = URL трекера
+tracker-infos-version = Версия прошивки
+tracker-infos-hardware_rev = Ревизия устройства
+tracker-infos-hardware_identifier = ID оборудования
+tracker-infos-imu = Датчик IMU
+tracker-infos-board_type = Основная плата
+tracker-infos-network_version = Версия Протокола
 
 ## Tracker settings
 
@@ -171,14 +210,17 @@ tracker-settings-assignment_section-edit = Изменить привязку
 tracker-settings-mounting_section = Положение крепления
 tracker-settings-mounting_section-description = Где прикреплен трекер?
 tracker-settings-mounting_section-edit = Изменить прикрепление
-tracker-settings-drift_compensation_section = Разрешить компенсацию дрифта
-tracker-settings-drift_compensation_section-description = Should this tracker compensate for its drift when drift compensation is enabled?
-tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Разрешить компенсацию дрифта
+tracker-settings-drift_compensation_section = Разрешить компенсацию дрейфа
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = Должен ли этот трекер компенсировать свой дрифт?
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Разрешить компенсацию дрейфа
 # The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
 # In this case that is the settings for the assignment section.
 tracker-settings-name_section = Имя трекера
 tracker-settings-name_section-description = Дай ему милое имя :)
 tracker-settings-name_section-placeholder = Левая нога NightyBeast'а
+tracker-settings-forget = Забыть трекер
+tracker-settings-forget-description = Убирает трекер с SlimeVR Сервер и запрещает ему подключаться к серверу до того как он будет перезапущен. Конфигурация трекера не будет потеряна.
+tracker-settings-forget-label = Забыть трекер
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } право
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } правой лодышке?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } правой ступне?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } правому контроллеру?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } верхняя часть груди?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } груди?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } талии?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } тазу?
@@ -243,13 +286,16 @@ mounting_selection_menu-close = Закрыть
 
 settings-sidebar-title = Настройки
 settings-sidebar-general = Общие
-settings-sidebar-tracker_mechanics = Механики трекеров
-settings-sidebar-fk_settings = Настройки трекеров
+settings-sidebar-tracker_mechanics = Механика трекеров
+settings-sidebar-fk_settings = Настройки отслеживания
 settings-sidebar-gesture_control = Настройки жестов
 settings-sidebar-interface = Интерфейс
 settings-sidebar-osc_router = OSC роутер
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC Трекеры
 settings-sidebar-utils = Утилиты
 settings-sidebar-serial = Консоль
+settings-sidebar-appearance = Внешний вид
+settings-sidebar-notifications = Уведомление
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -264,41 +310,49 @@ settings-general-steamvr-description =
     Полезно для игр или приложений, которые поддерживают только определенные трекеры.
 settings-general-steamvr-trackers-waist = Талия
 settings-general-steamvr-trackers-chest = Грудь
-settings-general-steamvr-trackers-feet = Ступни
-settings-general-steamvr-trackers-knees = Колени
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = Локти
-settings-general-steamvr-trackers-hands = Руки
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = Автоматическое назначение трекеров
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = Автоматически занимается включением и выключением трекеров SlimeVR в зависимости от текущих назначений ваших трекеров
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = Автоматическое назначение трекеров
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>Внимание:</b> трекеры рук переопределят ваши контроллеры.
+    Вы уверены?
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = Отмена
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = Да
 
 ## Tracker mechanics
 
 settings-general-tracker_mechanics = Механики трекеров
-settings-general-tracker_mechanics-filtering = Фильтр
+settings-general-tracker_mechanics-filtering = Фильтрация
 # This also cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-description =
     Выберите тип фильтрации для ваших трекеров.
     Прогнозирование предсказывает движение, в то время как сглаживание сглаживает движение.
-settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Тип фильтра
-settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Нет фильтра
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Тип фильтрации
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Нет фильтрации
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = Используется вращение как есть. Нет никакой фильтрации.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing = Сглаживание
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Сглаживает движения, но добавляет некоторую задержку.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Предсказывание
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Уменьшает задержку и делает движения более быстрыми, но может увеличить дрожание.
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Количество
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Компенсация дрифта
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = Время сглаживания сброса отклонения от курса (0 сек. отключает сглаживание)
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Компенсация дрейфа
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
-    Компенсирует дрифт по рысканию IMU путем применения обратного вращения.
-    Измените размер компенсации и до скольких сбросов учитывается.
-settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Компенсация дрифта
+    Компенсирует дрейф IMU по рысканию путем применения обратного вращения.
+    Измените количество компенсации и до скольких сбросов учитывается.
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Компенсация дрейфа
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Кол-во компенсации
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Используйте до x последних сбросов
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Сохранить калибровку автоматического сброса крепления
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    Сохраняет автоматические калибровки сброса крепления для трекеров между перезапусками. Полезный
+    при ношении костюма, в котором трекеры не перемещаются между сессиями. <b>Не рекомендуется для обычных пользователей!</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Сохранить сброс крепления
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Настройки трекеров
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Починка ног
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = Привязка к полу может уменьшить или даже вовсе исключить сцепление с полом, но может вызвать проблемы, когда вы стоите на коленях. Катание на коньках-коррекция корректирует катание на коньках, но может снизить точность в определенных моделях движений.
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,22 +362,50 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Привязка к полу
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Коррекция скольжения
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Коррекция пальцев ног
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Коррекция стоп
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Сила коррекции скольжения
-settings-general-fk_settings-arm_fk = Трекинг руки
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Сила коррекции скольжения корректирует катание на коньках, но может снизить точность определенных моделей движения. При включении обязательно выполните полный сброс и повторную калибровку в игре.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Привязка к полу может уменьшить или даже полностью исключить прохождение через пол. При включении обязательно выполните полный сброс и повторную калибровку в игре.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Toe-snap пытается угадать вращение ваших ступней, если трекеры для них не используются.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Foot-Plant поворачивает ваши ступни так, чтобы они были параллельны земле при контакте.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Отслеживание ног
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Включение сброса крепления ног при стоянии на цыпочках.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Сброс крепления ног
+settings-general-fk_settings-arm_fk = Отслеживание рук
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Измените способ отслеживания рук.
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Руки от HMD
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Настройки скелета
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Изменение ожидаемой позы руки для сброса крепления.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Назад
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Режим по умолчанию, в котором плечи идут назад, а предплечья — вперед.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = Т-Поза (вверх)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Ожидает, что ваши руки будут опущены во время Полного Сброса, и на 90 градусов вверх в стороны во время сброса крепления.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = Т-Поза (вниз)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Ожидает, что ваши руки будут подняты на 90 градусов вверх во время Полного Сброса, и опущены во время сброса крепления.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Вперёд
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Ожидает, что ваши руки будут подняты на 90 градусов вперед. Полезно для VTube'инга.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = Переключатели скелета
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Включите или выключите настройки скелета. Рекомендуется оставить их включенными.
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Удлиненный позвоночник
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Расширенный таз
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Вытянутое колено
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = Модель вытянутого позвоночника
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = Модель удлиненного таза
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = Модель с удлиненным коленом
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = Соотношения скелета
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = Измените значения параметров скелета. Возможно, вам придется скорректировать пропорции после их изменения.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = Рассчитать талию от груди до бёдер
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = Рассчитать талию от груди до ног
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = Рассчитать бедро от груди до ног
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = Рассчитать бедро от талии до ног
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = Усредните рыскание и перекат бедра c рысканьем и перекатом ног
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = Усредните рыскание и крен коленных трекеров с рысканьем и креном трекеров лодыжек
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Режим Mocap
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = Режим Mocap позволяет скелету примерно отслеживать свое собственное положение без использования гарнитуры или других трекеров. Обратите внимание, что для работы этого требуются трекеры ног и головы, и это все еще экспериментальный метод.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Эмуляция Vive
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Имитируйте проблемы с отслеживанием талии, которые возникают у трекеров Vive. Это шутка, и она ухудшает отслеживание.
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Включить эмуляцию Vive
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
 
-settings-general-gesture_control = Контроль жестами
+settings-general-gesture_control = Управление жестами
 settings-general-gesture_control-subtitle = Сброс после нажатия
 settings-general-gesture_control-description = Позволяет запускать сброс настроек нажатием на трекер. Трекер, расположенный выше всего на вашем торсе, используется для быстрого сброса, трекер, расположенный выше всего на вашей левой ноге, используется для сброса, а трекер, расположенный выше всего на вашей правой ноге, используется для сброса установок. Следует отметить, что для регистрации нажатия должны происходить в течение 0,6 секунды.
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
@@ -335,28 +417,63 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [many] { $amount } нажатий
        *[other] { $amount } нажатий
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Включить нажатие для быстрого сброса
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Задержка быстрого сброса
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Нажатия для быстрого сброса
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Включить нажатие для сброса
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Сбросить задержку
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Нажатия для сброса
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers =
+    { $amount ->
+        [one] 1 трекер
+        [few] { $amount } трекера
+        [many] { $amount } трекеров
+       *[other] { $amount } трекеров
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Включить нажатие для сброса
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Задержка сброса
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Нажатия для сброса
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Включить нажатия для полного сброса
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Задержка полного сброса
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Нажатия для полного сброса
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Включить нажатия для сброса крепления
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Задержка сброса крепления
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Нажатия для сброса крепления
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Трекеры превышают порог
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = Увеличьте это значение, если обнаружение касания не работает. Не увеличивайте его выше того, что необходимо для работы обнаружения касания, так как это приведет к большему количеству ложных срабатываний.
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Интерфейс
+settings-interface-appearance = Внешний вид
 settings-general-interface-dev_mode = Режим разработчика
 settings-general-interface-dev_mode-description = Этот режим может быть полезен, если вам нужны подробные данные или для взаимодействия с подключенными трекерами на более продвинутом уровне.
 settings-general-interface-dev_mode-label = Режим разработчика
-settings-general-interface-serial_detection = Обнаружение серийного устройства
-settings-general-interface-serial_detection-description = Эта опция будет показывать всплывающее окно каждый раз, когда вы подключаете новое серийное устройство, которое может быть трекером. Это помогает улучшить процесс настройки трекера.
-settings-general-interface-serial_detection-label = Обнаружение серийного устройства
+settings-general-interface-theme = Варианты оформления
 settings-general-interface-lang = Выбрать язык
 settings-general-interface-lang-description = Измените язык по умолчанию, который вы хотите использовать.
 settings-general-interface-lang-placeholder = Выберите язык для использования
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Шрифт GUI
+settings-interface-appearance-font-description = Это изменяет шрифт, используемый интерфейсом.
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Шрифт по умолчанию
+settings-interface-appearance-font-os_font = Шрифт ОС
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Шрифт по умолчанию
+settings-interface-appearance-font_size = Базовое масштабирование шрифта
+settings-interface-appearance-font_size-description = Это влияет на размер шрифта всего интерфейса, за исключением этой панели настроек.
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Уведомления
+settings-general-interface-serial_detection = Обнаружение серийного устройства
+settings-general-interface-serial_detection-description = Эта опция будет показывать всплывающее окно каждый раз, когда вы подключаете новое серийное устройство, которое может быть трекером. Это помогает улучшить процесс настройки трекера.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Обнаружение серийного устройства
+settings-general-interface-feedback_sound = Звук обратной связи
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Эта опция будет воспроизводить звук при срабатывании сброса.
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Звук обратной связи
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Громкость реакции интерфейса на косание треккера
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = Предупреждение о подключенных трекерах
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = Эта опция будет показывать предупреждение каждый раз, когда вы пытаетесь выйти из SlimeVR с одним или несколькими подключенными трекерами. Он напомнит вам о необходимости выключить трекеры, когда вы закончите, чтобы продлить срок службы батареи.
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = Предупреждение о подключенных трекеров при выходе
+settings-general-interface-use_tray = Свернуть в системный трей
+settings-general-interface-use_tray-description = Позволяет закрыть окно, не закрывая сервер SlimeVR, так что вы можете продолжать использовать его, не беспокоясь о графическом интерфейсе.
+settings-general-interface-use_tray-label = Свернуть в системный трей
 
 ## Serial settings
 
@@ -378,6 +495,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Отмена
 settings-serial-get_infos = Получить информацию
 settings-serial-serial_select = Выбрать серийный порт
 settings-serial-auto_dropdown_item = Авто
+settings-serial-get_wifi_scan = Получить сканирование Wi-Fi
 
 ## OSC router settings
 
@@ -428,16 +546,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat ip адрес
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Трекеры
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Переключите отправку определенных трекеров через OSC.
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Грудь
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Талия
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Таз
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Колени
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Ступни
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Локти
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Виртуальный захват движения
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Измените настройки, специфичные для протокола VMC (Virtual Motion Capture)
+    , чтобы отправлять данные о костях SlimeVR и получать данные о костях из других приложений.
+settings-osc-vmc-enable = Включить
+settings-osc-vmc-enable-description = Включить/отключить отправку и получение данных.
+settings-osc-vmc-enable-label = Включить
+settings-osc-vmc-network = Сетевые порты
+settings-osc-vmc-network-description = Установите порты для прослушивания и отправки данных через VMC
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Порт Вход
+    .placeholder = Порт Вход (по умолчанию: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Порт Выход
+    .placeholder = Порт Выход (по умолчанию 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Адрес сети
+settings-osc-vmc-network-address-description = Выберите, на какой адрес отправлять данные через VMC
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 адрес
+settings-osc-vmc-vrm = VRM Модель
+settings-osc-vmc-vrm-description = Загрузите модель VRM, чтобы обеспечить возможность крепления на голове и обеспечить большую совместимость с другими приложениями
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Модель не загружена
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Загруженная модель: { $name }
+       *[other] Загружена модель без названия
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Перетащите модель для использования, или <u>выбрать</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Привязать к бедрам
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Привязать трекинг к бедрам, полезно для сидячего VTubing'а. Если выключено, загрузите VRM модель.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Привязать к бедрам
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Пропустить установку
 onboarding-continue = Продолжить
 onboarding-wip = В разработке
+onboarding-previous_step = Предыдущий шаг
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Предупреждение.</b> Для правильного отслеживания требуется первоначальная настройка,
+    это необходимо, если вы впервые используете SlimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = Пропустить настройку
+onboarding-setup_warning-cancel = Продолжить настройку
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -460,15 +618,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Вернуться к калибровке крепления
 onboarding-reset_tutorial = Сбросить туториал
-onboarding-reset_tutorial-description = Эта функция не завершена, просто нажмите продолжить
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Пока вы пользуетесь своими трекерами, они могут не выровняться из-за дрейфа IMU при рыскании или из-за того, что вы, возможно, переместили их физически. У вас есть несколько способов исправить это.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Пропустить шаг
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Коснитесь { $taps } раз выделенного трекера, чтобы активировать сброс рыскания.
+    
+    Это заставит трекеры смотреть в том же направлении, что и ваш HMD.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Нажмите { $taps } раз выделенный трекер, чтобы запустить полный сброс.
+    
+    Вы должны стоять для этого в (i-позе). Существует задержка в 3 секунды (настраиваемая), прежде чем сброс произойдет.
+    Это полностью сбрасывает положение и вращение всех ваших трекеров. Это должно исправить большинство проблем.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Нажмите { $taps } несколько раз на выделенный трекер, чтобы активировать сброс настроек.
+    
+    Сброс монтажа помогает узнать, как на самом деле на вас надеты трекеры, поэтому, если вы случайно переместили их и сильно изменили их ориентацию, это поможет.
+    
+    Вы должны быть в позе, как будто вы катаетесь на лыжах, как показано в мастере автоматического монтажа, и у вас есть 3-секундная задержка (настраиваемая) перед тем, как она сработает.
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Добро пожаловать в SlimeVR!
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Обеспечение полного отслеживания тела
-    для всех
 onboarding-home-start = Давайте все настроим!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -488,15 +661,18 @@ onboarding-done-close = Закрыть гид
 
 onboarding-connect_tracker-back = Вернуться к учетным данным Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-title = Подключить трекеры
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = Теперь самое интересное - подключение всех трекеров!
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = Просто подключите все, что еще не подключены, через USB-порт.
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = Теперь самое интересное - подключение трекеров!
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = Подключите каждый трекер по одному через USB-порт.
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = У меня проблемы с подключением!
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Трекер
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Поиск трекеров
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Подключение к устройству
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Отправка данных Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Отправить данные Wi_Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Подключен к Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Невозможно подключиться к Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Ищем трекеры...
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Подключен к трекеру
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Поиск сервера
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Не удается подключиться к Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Не удалось найти сервер
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Подключен к серверу
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -512,6 +688,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     }
 onboarding-connect_tracker-next = Я подключил все трекеры!
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Учебное пособие по калибровке IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Это поможет уменьшить дрейф трекера!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Каждый раз, когда вы включаете трекеры, они должны на мгновение отдохнуть на плоской поверхности для калибровки. Давайте сделаем то же самое, нажав кнопку «{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }», <b>не перемещайте их!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Я положил свои трекеры на стол
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Ждем вас
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Калибровка
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Хорошо!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Трекер был перемещен
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Как подготовить Slime Трекер перед тем, как надеть его
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Наклейте стикер с частью тела (если он у вас есть) на трекер по вашему выбору.
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Стикер
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. Прикрепите ремешок к трекеру, держа липучку в том же направлении, что и верхняя сторона трекера:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = Липучка расширения должна смотреть вверх, как показано на следующей картинке:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Я наклеил стикеры и ремешки!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Вернуться к вводу данных Wi-Fi
@@ -521,14 +718,104 @@ onboarding-assign_trackers-description = Давайте выберем, расп
 # $assigned (Number) - Trackers that have been assigned a body part
 # $trackers (Number) - Trackers connected to the server
 onboarding-assign_trackers-assigned =
-    { $assigned } из { $trackers ->
-        [one] 1 трекер
-        [few] { $amount } трекера
-        [many] { $amount } трекеров
-       *[other] { $amount } трекеров
-    } привязано
+    { $trackers ->
+        [one] { $assigned } из 1 трекер привязано
+        [few] { $assigned } из { $trackers } трекера привязано
+        [many] { $assigned } из { $trackers } трекеров привязано
+       *[other] { $assigned } из { $trackers } трекеров привязано
+    }
 onboarding-assign_trackers-advanced = Показать дополнительные места привязки
 onboarding-assign_trackers-next = Я привязал все трекеры
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = Зеркальный вид
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Назначена левая ступня, также вам нужно назначить левую голень и левое бедро, и либо грудь, либо талию!
+        [1] Назначена левая ступня, но вам также нужно назначить левое бедро и грудь, а также либо таз, либо талию!
+        [2] Назначена левая ступня, но вам также нужно назначить левую голень и грудь, а также либо таз, либо талию!
+        [3] Назначена левая ступня, но вам нужно, назначить грудь, таз или талия также должны быть назначены!
+        [4] Назначена левая ступня, но вам нужно, назначить левую голень и левое бедро!
+        [5] Назначена левая ступня, но вам нужно, назначить левое бедро!
+        [6] Назначена левая ступня, но вам нужно, назначить левую голень!
+       *[unknown] Назначена левая ступня, но вам также нужно назначить неизвестную неназначенную часть тела!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Назначена правая ступня, также вам нужно назначить правую голень и правое бедро, и либо грудь, либо талию!
+        [1] Назначена правая ступня, но вам также нужно назначить правое бедро и грудь, а также либо таз, либо талию!
+        [2] Назначена правая ступня, но вам также нужно назначить правую голень и грудь, а также либо таз, либо талию!
+        [3] Назначена правая ступня, но вам нужно, назначить грудь, таз или талия также должны быть назначены!
+        [4] Назначена правая ступня, но вам нужно, назначить правую голень и правое бедро!
+        [5] Назначена правая ступня, но вам нужно, назначить правое бедро!
+        [6] Назначена правая ступня, но вам нужно, назначить правую голень!
+       *[unknown] Назначена правая ступня, но вам также нужно назначить неизвестную неназначенную часть тела!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Назначена левая голень, но вам нужно, чтобы также было назначено левое бедро!
+        [1] Назначена левая голень, но вам также нужно назначить грудь, таз или талию!
+        [2] Назначена левая голень, но вам также нужно назначить левое бедро и либо грудь, либо таз, либо талию!
+       *[other] Назначена левая голень, но вам также нужно назначить неизвестную неназначенную часть тела!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Назначена правая голень, но вам также нужно назначить правое бедро и либо грудь, либо таз, либо талию!
+        [1] Назначена правая голень, но вам также нужно назначить грудь, таз или талию!
+        [2] Назначена правая голень, но вам нужно, чтобы также было назначено правое бедро!
+       *[other] Назначена правая голень, но вам также нужно назначить неизвестную неназначенную часть тела!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Назначено левое бедро, вам также нужно назначить грудь, таз или талию!
+       *[unknown] Назначено левое бедро, но вам также нужно назначить неизвестную неназначенную часть тела!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] Назначено правое бедро, вам также нужно назначить грудь, таз или талию!
+       *[unknown] Назначено правое бедро, но вам также нужно назначить неизвестную неназначенную часть тела!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] Таз назначен, но вам нужно, чтобы грудь также была назначена!
+       *[unknown] Таз назначен, но вам нужно, чтобы неизвестная неназначенная часть тела также была назначена!
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] Талия назначена, но вам нужно, чтобы грудь также была назначена!
+       *[unknown] Талия назначена, но вам нужно, чтобы неизвестная неназначенная часть тела также была назначена!
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Какой метод калибровки крепления использовать?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = Ориентация крепления корректирует размещение трекеров на вашем теле.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Автоматическая привязка
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Экспериментальный
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Это автоматически определит направления монтажа для всех ваших трекеров из 2 поз
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Ручная привязка
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Рекомендованный
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Это позволит вам выбрать направление монтажа вручную для каждого трекера
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title =
+    Вы уверены, что хотите сделать
+    Автоматическую калибровку крепления?
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>Ручная калибровка крепления рекомендуется для новых пользователей</b>, так как позы автоматической калибровки крепления могут быть трудными для повторения и могут потребовать некоторой практики.
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = Я уверен в том, что делаю
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Отмена
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
@@ -559,12 +846,38 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Наденьте ваши
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Чтобы откалибровать повороты крепления, мы будем использовать трекеры, которые вы только что назначили. Включите все свои трекеры, вы можете увидеть, какие из них какие на рисунке справа.
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Я включил и надел все свои трекеры
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = Какой метод калибровки пропорций использовать?
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    Пропорции тела используются для определения размеров вашего тела. Они необходимы для вычисления позиций трекеров.
+    Когда пропорции вашего тела не совпадают с сохраненными, точность отслеживания будет хуже, и вы заметите такие вещи, как скольжение или дрифт, или ваше тело не очень хорошо соответствует вашему аватару.
+    <b>Вам нужно измерить свое тело только один раз!</b> Если они не неправильны или ваше тело не изменилось, то вам не нужно делать их снова.
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Автоматическая привязка
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Рекомендуется
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Это попробует угадать ваши пропорции, записывая образец ваших движений и пропуская его через алгоритм.
+    
+    <b>Для этого необходимо, чтобы ваш Шлем (HMD) был подключен к SlimeVR и был надет на голову!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Ручные пропорции
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Для небольших штрихов
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Это позволит вам настроить пропорции вручную, изменив их напрямую.
+onboarding-choose_proportions-export = Экспорт пропорций
+onboarding-choose_proportions-import = Ввод пропорций
+onboarding-choose_proportions-import-success = Введён
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Неудача
+onboarding-choose_proportions-file_type = Файл пропорций тела
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Вернутся к началу обучения
 onboarding-manual_proportions-title = Ручные пропорции тела
 onboarding-manual_proportions-precision = Регулировка предсказывания
 onboarding-manual_proportions-auto = Автоматическая калибровка
+onboarding-manual_proportions-ratio = Настроить по группам пропорций
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -576,22 +889,44 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Предыдущий шаг
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Наденьте ваши трекеры
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Чтобы откалибровать ваши пропорции, мы собираемся использовать трекеры, которые вы только что назначили. Включите все свои трекеры, вы можете увидеть, какие из них какие на рисунке справа.
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Я надел все свои трекеры
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Подготовка
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Поставьте стул прямо позади себя в вашем игровом пространстве. Будьте готовы сесть во время автоматической настройки костей.
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Я перед стулом
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Требования
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    У вас достаточно трекеров, чтобы отслеживать ваши ноги (обычно 5 трекеров).
+    У вас есть трекеры и гарнитура, и они на вас надеты.
+    Ваши трекеры и гарнитура подключены к серверу SlimeVR, и правильно функционируют (например, отсутствие лагов, отключений и т. д.)
+    Ваша гарнитура передает данные о местоположении на сервер SlimeVR (обычно это означает, что SteamVR запущен и подключен к SlimeVR с помощью драйвера SteamVR).
+    Ваше отслеживание работает и точно отражает ваши движения (например, вы выполнили полный сброс, и они движутся в правильном направлении при ударах ногами, наклонах, сидении и т. д.).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Я прочитал требования
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Проверьте ваш рост
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Мы используем ваш рост в качестве основы для наших измерений, используя высоту HMD как приблизительное значение к вашему фактическому росту, но лучше проверить, верны ли эти значения самому!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Для рассчёта вашего роста, пожалуйста, нажимите кнопку стоя, <u>смотря вперёд</u>. У вас будут 3 секунды после того, как вы нажмете кнопку!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip = Если вы используете автономную гарнитуру виртуальной реальности, убедитесь, что у вас включена Граница, чтобы ваш рост был верным!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Я стою!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Неизвестно
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Высота вашего HMD равна
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = поэтому ваш реальный рост равен
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = С ними всё хорошо
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Будьте готовы к движению
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Теперь мы собираемся записать некоторые конкретные позы и движения. Они будут запрошены на следующем экране. Будьте готовы начать, когда кнопка будет нажата!
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Начать запись
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = Запись
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Запись в процессе...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Сделайте эти движения:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Согните колени несколько раз.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Сядьте на стул, затем встаньте.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Поверните верхнюю часть туловища влево, затем наклонитесь вправо.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Поверните верхнюю часть туловища вправо, затем наклонитесь влево.
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Покачайтесь, пока таймер не закончится.
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Стоя прямо, покрутите головой по кругу.
+    Наклоните спину вперед и присядьте на корточки. Сидя на корточках, посмотрите налево, затем направо.
+    Поверните верхнюю часть туловища влево (против часовой стрелки), затем наклонитесь к земле.
+    Поверните верхнюю часть туловища вправо (по часовой стрелке), затем наклонитесь к земле.
+    Вращайте бедрами круговыми движениями, как будто вы используете хула-хуп.
+    Если на запись осталось время, вы можете повторять эти действия до тех пор, пока она не будет завершена.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Обработка результата...
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] { $time } секунда
@@ -607,7 +942,58 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Перезаписать
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Они правильные
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Тело измерено и сохранено.
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Калибровка пропорций вашего тела завершена!
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Предупреждение:</b> Была обнаружена ошибка при расчёте пропорций!
+    Пожалуйста, <docs>ознакомьтесь с документацией</docs>, или присоединитесь к нашему <discord>Discord серверу</discord> для получения помощи ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Принято!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Трекеры не обнаружены и не привязаны
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Трекеры все еще включены
+trackers_still_on-modal-description =
+    Один или несколько трекеров все еще включены.
+    Вы точно хотите выйти из SlimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Выйти из SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Погоди...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Рекомендуется выполнить полный сброс, так как один или несколько трекеров не настроены.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] В настоящее время не подключен к приложению SlimeVR Feeder.
+       *[other] В настоящее время не подключен к SteamVR через драйвер SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = В трекере { $trackerName } обнаружена ошибка.
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = Показать
+tray_menu-hide = Скрыть
+tray_menu-quit = Выйти
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = Что должна делать кнопка закрытия?
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    Это позволяет вам выбрать, хотите ли вы выйти из сервера или свернуть его в трей при нажатии кнопки закрытия.
+    
+    Вы можете изменить это позже в настройках интерфейса!
+tray_or_exit_modal-radio-exit = Выход при закрытии
+tray_or_exit_modal-radio-tray = Свернуть в системный трей
+tray_or_exit_modal-submit = Сохранить
+tray_or_exit_modal-cancel = Отмена
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = Новый трекер был найден!
+unknown_device-modal-description =
+    Появился новый трекер с MAC-адресом <b>{ $deviceId }</b>.
+    Хотите подключить его к SlimeVR?
+unknown_device-modal-confirm = Конечно!
+unknown_device-modal-forget = Игнорировать

gui/public/i18n/th/translation.ftl

@@ -0,0 +1,388 @@
+# Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
+# or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
+# features like variables and selectors in each appropriate case!
+# And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
+# translators on what it means
+
+
+## Websocket (server) status
+
+websocket-connecting = กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์
+websocket-connection_lost = ขาดการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ กำลังลองเชื่อมใหม่
+
+## Update notification
+
+version_update-title = มีเวอใหม่พร้อมแล้ว: { $version }
+version_update-description = คลิกที่ "{ version_update-update }" จะดาวน์โหลดตัวติดตั้ง SlimeVR ให้คุณ
+version_update-update = อัพเดท
+version_update-close = ปิด
+
+## Tips
+
+tips-find_tracker = ไม่แน่ใจว่าแทร็กเก้อตัวไหน? เขย่าแทร็กเก้อและจะไฮไลท์ตัวที่เกี่ยวข้อง
+tips-do_not_move_heels = ให้แน่ใจว่าเท้าไม่ขยับระหว่างการอัด/บันทึก
+tips-file_select = ลากและวางไฟล์ที่จะใช้ หรือ<u>เรียกดู</u>
+
+## Body parts
+
+body_part-NONE = ไม่ได้มอบหมาย
+body_part-HEAD = หัว
+body_part-NECK = คอ
+body_part-RIGHT_SHOULDER = ใหล่ขวา
+body_part-RIGHT_UPPER_ARM = แขนขวาส่วนบน
+body_part-RIGHT_LOWER_ARM = แขนขวาส่วนล่าง
+body_part-RIGHT_HAND = มือขวา
+body_part-RIGHT_UPPER_LEG = น่องขาขวา
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = ข้อเท้าขวา
+body_part-RIGHT_FOOT = เท้าขวา
+body_part-UPPER_CHEST = หน้าอกส่วนบน
+body_part-CHEST = หน้าอก
+body_part-WAIST = เอว
+body_part-HIP = สะโพก
+body_part-LEFT_SHOULDER = ใหล่ซ้าย
+body_part-LEFT_UPPER_ARM = แขนซ้ายส่วนบน
+body_part-LEFT_LOWER_ARM = แขนซ้ายส่วนล่าง
+body_part-LEFT_HAND = มือซ้าย
+body_part-LEFT_UPPER_LEG = น่องขาซ้าย
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = ข้อเท้าซ้าย
+body_part-LEFT_FOOT = เท้าขวา
+
+## Proportions
+
+skeleton_bone-NONE = ไม่มี
+skeleton_bone-NECK = ความยาวขอ
+skeleton_bone-torso_group = ความยาวลําตัว
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = ความยาวหน้าอกส่วนบน
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = ออฟเซ็ตหน้าอก
+skeleton_bone-CHEST = ความยาวหน้าอก
+skeleton_bone-WAIST = ความยาวเอว
+skeleton_bone-HIP = ความยาวสะโพก
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = ออฟเซ็ตสะโพก
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = ความกว้างสะโพก
+skeleton_bone-leg_group = ความยาวขา
+skeleton_bone-UPPER_LEG = ความยาวขาส่วนบน
+skeleton_bone-LOWER_LEG = ความยาวขาส่วนล่าง
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = ความยาวเท้า
+skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = ระยะไหล่
+skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = ความกว่างไหล่
+skeleton_bone-arm_group = ความยาวแขน
+skeleton_bone-UPPER_ARM = ความยาวแขนส่วนบน
+skeleton_bone-LOWER_ARM = ความยาวแขนส่วนล่าง
+skeleton_bone-HAND_Y = ระยะมือ Y
+skeleton_bone-HAND_Z = ระยะมือ Z
+skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = ออฟเซ็ตข้อศอก
+
+## Tracker reset buttons
+
+reset-reset_all = รีเซ็ตสัดส่วนร้างกายทั้งหมด
+reset-full = รีเซ็ตทั้งหมด
+reset-mounting = รีเซ็ตการสวมใส่
+
+## Serial detection stuff
+
+serial_detection-new_device-p2 = โปรดเลือกสิ่งที่คุณต้องการทํากับมัน
+serial_detection-open_wifi = เชื่อมต่อ Wi-Fi
+serial_detection-submit = ส่ง
+serial_detection-close = ปิด
+
+## Navigation bar
+
+navbar-home = หน้าหลัก
+navbar-body_proportions = สัดส่วนร่างกาย
+navbar-trackers_assign = การกำหนดแทรกเก้อ
+navbar-onboarding = Setup Wizard
+navbar-settings = ตั้งค่า
+
+## Biovision hierarchy recording
+
+bvh-start_recording = อัด BVH
+bvh-recording = กำลังอัดบันทึก
+
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = หยุดการติดตามชั่วคราว
+tracking-paused = ยกเลิกการหยุดการติดตาม
+
+## Widget: Overlay settings
+
+widget-overlay = โอเวอร์เลย์.
+widget-overlay-is_visible_label = แสดงโอเวอร์เลย์ ใน SteamVR
+widget-overlay-is_mirrored_label = แสดงโอเวอร์เลย์เป็นกระจก
+
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = เคลียร์การชดเชยดริฟ
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+
+## Widget: Developer settings
+
+widget-developer_mode = โหมดนักพัฒนา
+widget-developer_mode-high_contrast = คอนทราสต์สูง
+widget-developer_mode-fast_data_feed = ฟีดข้อมูลเร็ว
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = แยก Slime ออกจาก HMD
+widget-developer_mode-sort_by_name = เรียงด้วยชื่อ
+widget-developer_mode-more_info = ข้อมูลเพิ่มเติม
+
+## Widget: IMU Visualizer
+
+widget-imu_visualizer = การหมุน
+widget-imu_visualizer-rotation_raw = ดิบ
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = ดูตัวอย่าง
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = ซ่อน
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = ตัวอย่างโครงกระดูก
+widget-skeleton_visualizer-hide = ซ่อน
+
+## Tracker status
+
+tracker-status-none = ไม่มีสถานะ
+tracker-status-busy = กังลังทำงาน
+tracker-status-error = ข้อผิดผลาด
+tracker-status-disconnected = หลุดการเชื่อมต่อ
+tracker-status-ok = OK
+
+## Tracker status columns
+
+tracker-table-column-name = ชื่อ
+tracker-table-column-type = พิมพ์
+tracker-table-column-battery = แบตเตอรี่
+tracker-table-column-ping = ความหน่วง
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = อุณหภูมิ °C
+tracker-table-column-linear-acceleration = อัตราเร่ง X/Y/Z
+tracker-table-column-rotation = การหมุน X/Y/Z
+tracker-table-column-position = ตําแหน่ง X/Y/Z
+tracker-table-column-url = URL
+
+## Tracker rotation
+
+tracker-rotation-front = หน้า
+tracker-rotation-front_left = หน้าซ้าย
+tracker-rotation-front_right = หน้าขวา
+tracker-rotation-left = ซ้าย
+tracker-rotation-right = ขวา
+tracker-rotation-back = หลัง
+tracker-rotation-back_left = หลังซ้าย
+tracker-rotation-back_right = หลังขวา
+tracker-rotation-custom = กำหนดเอง
+
+## Tracker information
+
+tracker-infos-manufacturer = ผู้ผลิต
+tracker-infos-display_name = ชื่อที่ใช้แสดง
+tracker-infos-custom_name = ชื่อที่กําหนดเอง
+tracker-infos-url = URL แทรกเก้อ
+tracker-infos-version = เวอร์ชั่นของเฟิร์มแวร์
+tracker-infos-hardware_identifier = รหัสฮาร์ดแวร์
+tracker-infos-imu = เซ็นเซอร์ IMU
+tracker-infos-board_type = เมนบอร์ด
+
+## Tracker settings
+
+tracker-settings-title = การตั้งค่าแทรกเก้อ
+tracker-settings-assignment_section = กำหนด
+tracker-settings-assignment_section-edit = เปลี่ยนการกำหนด
+tracker-settings-drift_compensation_section = อนุญาตชดเชยการดริฟ
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = อนุญาตชดเชยการดริฟ
+# The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
+# In this case that is the settings for the assignment section.
+tracker-settings-name_section = ชื่อแทรกเก้อ
+tracker-settings-name_section-description = ใส่ชื่อน่ารักๆให้ :)
+
+## Tracker part card info
+
+tracker-part_card-no_name = ไม่มีชื่อ
+tracker-part_card-unassigned = ไม่ได้กำหนด
+
+## Body assignment menu
+
+body_assignment_menu-manage_trackers = จัดการแทรเก้อทั้งหมด
+
+## Tracker assignment menu
+
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = ฉันเข้าใจในความเสี่ยง
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = ยกเลิก
+
+## Mounting menu
+
+mounting_selection_menu-close = ปิด
+
+## Sidebar settings
+
+settings-sidebar-title = การตั้งค่า
+settings-sidebar-general = ทั่วไป
+settings-sidebar-interface = อินเทอร์เฟซ
+
+## SteamVR settings
+
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-subtitle = แทรกเก้อ SteamVR
+settings-general-steamvr-trackers-waist = เอว
+settings-general-steamvr-trackers-chest = หน้าอก
+settings-general-steamvr-trackers-feet = เท้า
+settings-general-steamvr-trackers-knees = หัวเข่า
+settings-general-steamvr-trackers-elbows = ข้อศอก
+settings-general-steamvr-trackers-hands = มือ
+
+## Tracker mechanics
+
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = จำนวน
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = การชดเชยดริฟท์
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = การชดเชยดริฟท์
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = จํานวนชดเชยดริฟ
+
+## FK/Tracking settings
+
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = หลัง
+
+## Gesture control settings (tracker tapping)
+
+
+## Appearance settings
+
+settings-general-interface-dev_mode = โหมดนักพัฒนา
+settings-general-interface-dev_mode-label = โหมดนักพัฒนา
+settings-general-interface-theme = สีธีม
+settings-general-interface-lang = เลือกภาษา
+settings-general-interface-lang-description = เลือกภาษาตั้งต้นที่คุณต้องการใช้
+settings-general-interface-lang-placeholder = เลือกภาษาที่ใช้
+
+## Notification settings
+
+
+## Serial settings
+
+settings-serial-reboot = เริ่มการทำงานใหม่
+settings-serial-factory_reset = รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = ฉันรู้ว่าฉันกําลังทําอะไรอยู่
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = ยกเลิก
+settings-serial-auto_dropdown_item = อัตโนมัติ
+
+## OSC router settings
+
+settings-osc-router-enable = เปิดใช้งาน
+settings-osc-router-enable-label = เปิดใช้งาน
+settings-osc-router-network = พอร์ตเครือข่าย
+
+## OSC VRChat settings
+
+settings-osc-vrchat-enable = เปิดใช้งาน
+settings-osc-vrchat-enable-label = เปิดใช้งาน
+settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = หน้าอก
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = สะโพก
+settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = หัวเข่า
+settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = เท้า
+settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = ข้อศอก
+
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc-enable = เปิดใช้งาน
+settings-osc-vmc-enable-label = เปิดใช้งาน
+
+## Setup/onboarding menu
+
+onboarding-skip = ข้ามการตั้งค่า
+onboarding-continue = ดำเนินการต่อ
+onboarding-previous_step = ขั้นตอนก่อนหน้า
+onboarding-setup_warning-skip = ข้ามการตั้งค่า
+
+## Wi-Fi setup
+
+onboarding-wifi_creds-submit = ส่ง
+onboarding-wifi_creds-ssid =
+    .label = ชื่อ Wi-Fi
+    .placeholder = ใส่ชื่อ Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-password =
+    .label = รหัสผ่าน
+    .placeholder = ใส่รหัสผ่าน
+
+## Mounting setup
+
+
+## Setup start
+
+onboarding-home = ยินดีต้อนรับสู่ SlimeVR
+
+## Enter VR part of setup
+
+onboarding-enter_vr-ready = ฉันพร้อมแล้ว
+
+## Setup done
+
+onboarding-done-title = คุณพร้อมแล้ว!
+
+## Tracker connection setup
+
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์แล้ว
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = ฉันได้วาง tracker บนโต๊ะแล้ว
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = เยี่ยม!
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+
+## Tracker assignment setup
+
+
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+
+## Tracker manual mounting setup
+
+onboarding-manual_mounting-next = ขั้นตอนถัดไป
+
+## Tracker automatic mounting setup
+
+onboarding-automatic_mounting-next = ขั้นตอนถัดไป
+onboarding-automatic_mounting-prev_step = ขั้นตอนก่อนหน้า
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = ลองอีกครั้ง
+onboarding-automatic_mounting-preparation-title = จัดเตรียมพร้อม
+
+## Tracker proportions method choose
+
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = แนะนำ
+
+## Tracker manual proportions setup
+
+onboarding-manual_proportions-precision = ปรับด้วยความแม่นยํา
+
+## Tracker automatic proportions setup
+
+onboarding-automatic_proportions-title = วัดสัดส่วนร่างกายของคุณ
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = ต้องการ
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = ฉันได้อ่านสิ่งที่ต้องการแล้ว
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = เริ่มการบันทึก
+onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = กําลังบันทึก...
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = ทําการเคลื่อนไหวที่แสดงด้านล่าง:
+onboarding-automatic_proportions-recording-processing = กำลังประมวลผลผลลัพธ์
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = ยืนยันผลลัพธ์
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = ตรวจสอบผลลัพธ์ด้านล่างว่าดูถูกต้องหรือไม่?
+
+## Home
+
+
+## Trackers Still On notification
+
+
+## Status system
+
+
+## Tray Menu
+
+
+## First exit modal
+
+
+## Unknown device modal
+

gui/public/i18n/tr/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,6 +10,12 @@
 websocket-connecting = Sunucuya bağlanılıyor
 websocket-connection_lost = Sunucuyla bağlantı kesildi. Tekrar bağlanılmaya çalışılıyor...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Yeni sürüm mevcut: { $version }
+version_update-update = Güncelle
+version_update-close = Kapat
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Hangi takipçi hangisi emin değil misin? Takipçilerden birini hareket ettirerek belirleyebilirsin.
@@ -30,7 +33,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Sağ el
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Sağ uyluk
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Sağ ayak bileği
 body_part-RIGHT_FOOT = Sağ ayak
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Sağ oyun kolu
+body_part-UPPER_CHEST = Üst göğüs
 body_part-CHEST = Göğüs
 body_part-WAIST = Bel
 body_part-HIP = Kalça
@@ -41,19 +44,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Sol el
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Sol uyluk
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Sol ayak bileği
 body_part-LEFT_FOOT = Sol ayak
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Sol oyun kolu
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Yok
 skeleton_bone-HEAD = Kafa hizası
 skeleton_bone-NECK = Boyun Uzunluğu
-skeleton_bone-CHEST = Göğüs Uzunluğu
+skeleton_bone-torso_group = Gövde uzunluğu
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Üst Göğüs Uzunluğu
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Göğüs hizası
+skeleton_bone-CHEST = Göğüs Uzunluğu
 skeleton_bone-WAIST = Bel Uzunluğu
 skeleton_bone-HIP = Kalça Uzunluğu
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Kalça hizası
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Kalça Genişliği
+skeleton_bone-leg_group = Bacak uzunluğu
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Üst Bacak Uzunluğu
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Alt Bacak Uzunluğu
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Ayak Uzunluğu
@@ -61,32 +66,41 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Ayak hizası
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = İskelet hizası
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Omuz Mesafesi
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Omuz Genişliği
+skeleton_bone-arm_group = Kol uzunluğu
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Üst Kol Uzunluğu
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Alt Kol Uzunluğu
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Oyun kolu uzaklığı Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Oyun kolu uzaklığı Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Dirsek hizası
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = Tüm oranları sıfırla
 reset-full = Sıfırlama
-reset-quick = Hızlı Sıfırlama
 
 ## Serial detection stuff
 
+serial_detection-new_device-p0 = Yeni seri cihaz algılandı!
 serial_detection-new_device-p1 = Wi-Fi bilgilerinizi girin!
 serial_detection-new_device-p2 = Lütfen onunla ne yapmak istediğinizi seçin
 serial_detection-open_wifi = Wi-Fi'ye bağlan
+serial_detection-open_serial = Seri Konsolu Aç
 serial_detection-submit = Gönder!
 serial_detection-close = Kapat
 
 ## Navigation bar
 
+navbar-home = Ana Menü
+navbar-body_proportions = Vücut Oranları
+navbar-onboarding = Kurulum Sihirbazı
 navbar-settings = Ayarlar
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
+bvh-start_recording = BVH Kaydet
+bvh-recording = Kaydediliyor
+
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Takibi duraklat
 
 ## Widget: Overlay settings
 
@@ -96,15 +110,36 @@ navbar-settings = Ayarlar
 
 ## Widget: Developer settings
 
+widget-developer_mode = Geliştirici Modu
+widget-developer_mode-high_contrast = Yüksek kontrast
+widget-developer_mode-precise_rotation = Hassas dönüş
+widget-developer_mode-sort_by_name = Ada göre sırala
+widget-developer_mode-more_info = Daha fazla bilgi
 
 ## Widget: IMU Visualizer
 
+widget-imu_visualizer = Rotasyon
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = Önizle
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Gizle
 
 ## Tracker status
 
+tracker-status-none = Durum Yok
+tracker-status-busy = Meşgul
+tracker-status-error = Hata
+tracker-status-disconnected = Bağlantı kesildi
+tracker-status-ok = İYİ
 
 ## Tracker status columns
 
+tracker-table-column-name = İsim
+tracker-table-column-type = Tür
+tracker-table-column-battery = Pil
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = Sıcaklık °C
+tracker-table-column-rotation = Rotasyon X/Y/Z
+tracker-table-column-position = Pozisyon X/Y/Z
+tracker-table-column-url = URL
 
 ## Tracker rotation
 
@@ -118,34 +153,95 @@ tracker-rotation-back = Arka
 tracker-infos-manufacturer = Üretici
 tracker-infos-display_name = Görünen Ad
 tracker-infos-custom_name = Özel Ad
+tracker-infos-url = Takipçi URL'si
+tracker-infos-version = Yazılım Sürümü
+tracker-infos-hardware_rev = Donanım Revizyonu
+tracker-infos-hardware_identifier = Donanım Kimliği
+tracker-infos-imu = IMU Sensör
+tracker-infos-board_type = Ana kart
 
 ## Tracker settings
 
+tracker-settings-back = Takipçi listesine geri dön
+tracker-settings-title = Takipçi ayarları
 tracker-settings-assignment_section-description = Tracker'in vücudun hangi kısmına atandığı.
+# The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
+# In this case that is the settings for the assignment section.
+tracker-settings-name_section = Takipçi adı
+tracker-settings-name_section-placeholder = NightyBeast'in sol bacağı
 
 ## Tracker part card info
 
+tracker-part_card-no_name = İsimsiz
+tracker-part_card-unassigned = Atanmamış
 
 ## Body assignment menu
 
+body_assignment_menu = Bu takipçinin nerede olmasını istiyorsunuz?
+body_assignment_menu-manage_trackers = Tüm takipçileri yönet
 
 ## Tracker assignment menu
 
+# A -translation_key (with a dash in the front) means that it's a label.
+# It can only be used in the translation file, it's nice for reusing names and that kind of stuff.
+#
+# We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
+# maybe your language does.
+-tracker_selection-part = hangi takipçiyi atayacaksınız?
+tracker_selection_menu-HEAD = Başınıza { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = Sağ omuzunuza { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = Sağ üst kolunuza { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = Sağ alt kolunuza { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = Sağ elinize { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = Say kalçanıza { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = Sağ ayak bileğinize { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = Sağ ayağınıza { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = Üst göğüsünüze { -tracker_selection-part }
+tracker_selection_menu-unassigned = Atanmamış takipçiler
+tracker_selection_menu-assigned = Atanan takipçiler
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Riskleri anlıyorum
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = İptal
 
 ## Mounting menu
 
+mounting_selection_menu = Bu takipçinin nerede olmasını istiyorsunuz?
+mounting_selection_menu-close = Kapat
 
 ## Sidebar settings
 
+settings-sidebar-title = Ayarlar
+settings-sidebar-general = Genel
+settings-sidebar-interface = Arayüz
+settings-sidebar-osc_router = OSC yönlendirici
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC Takipçileri
+settings-sidebar-serial = Seri konsol
 
 ## SteamVR settings
 
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR takipçileri
+settings-general-steamvr-trackers-waist = Bel
+settings-general-steamvr-trackers-chest = Göğüs
+settings-general-steamvr-trackers-feet = Ayaklar
+settings-general-steamvr-trackers-knees = Dizler
+settings-general-steamvr-trackers-elbows = Dirsekler
+settings-general-steamvr-trackers-hands = Eller
 
 ## Tracker mechanics
 
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Miktar
 
 ## FK/Tracking settings
 
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Bacak takibi
+settings-general-fk_settings-arm_fk = Kol takibi
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings = İskelet ayarları
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = İskelet ayarlarını açın veya kapatın. Bunları açık bırakmanız önerilir.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Uzatılmış omurga
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Uzatılmış pelvis
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Uzatılmış diz
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive emülasyonu
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Vive emülasyonunu etkinleştir
 
 ## Gesture control settings (tracker tapping)
 
@@ -172,6 +268,9 @@ settings-osc-vrchat-enable = Etkinleştir
 settings-osc-vrchat-enable-label = Etkinleştir
 settings-osc-vrchat-network-address = Ağ adresi
 
+## VMC OSC settings
+
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 
@@ -193,15 +292,30 @@ settings-osc-vrchat-network-address = Ağ adresi
 ## Tracker connection setup
 
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+
 ## Tracker assignment setup
 
 
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+
 ## Tracker manual mounting setup
 
 
 ## Tracker automatic mounting setup
 
 
+## Tracker proportions method choose
+
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 
@@ -210,3 +324,6 @@ settings-osc-vrchat-network-address = Ağ adresi
 
 ## Home
 
+
+## Status system
+

gui/public/i18n/uk/translation.ftl

@@ -0,0 +1,718 @@
+# Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
+# or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
+# features like variables and selectors in each appropriate case!
+# And also comment the string if it's something not easy to translate, so you help
+# translators on what it means
+
+
+## Websocket (server) status
+
+websocket-connecting = Підключення до сервера
+websocket-connection_lost = З'єднання з сервером втрачено. Повторне підключення...
+
+## Update notification
+
+version_update-title = Доступна нова версія: { $version }
+version_update-description = Натискання "{ version_update-update }" почнеться завантаження SlimeVR installer.
+version_update-update = Оновлення
+version_update-close = Закрити
+
+## Tips
+
+tips-find_tracker = Не знаєте який трекер вибирати? Потрясіть трекер і він підсвітить відповідний пункт.
+tips-do_not_move_heels = Переконайтеся, що не рухаєте п'ятами під час запису!
+tips-file_select = Перетягніть файли для використання або <u>знайдіть</u>.
+tips-tap_setup = Ви можете повільно постукати 2 рази по трекеру, щоб вибрати його, замість того, щоб вибирати його з меню.
+
+## Body parts
+
+body_part-NONE = Не призначено
+body_part-HEAD = Голова
+body_part-NECK = Шия
+body_part-RIGHT_SHOULDER = Праве плече
+body_part-RIGHT_UPPER_ARM = Права верхня частина руки
+body_part-RIGHT_LOWER_ARM = Права нижня частина руки
+body_part-RIGHT_HAND = Права рука
+body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Праве стегно
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Права щиколотка
+body_part-RIGHT_FOOT = Права нога
+body_part-UPPER_CHEST = Верхня частина грудей
+body_part-CHEST = Груди
+body_part-WAIST = Талія
+body_part-HIP = Стегно
+body_part-LEFT_SHOULDER = Ліве плече
+body_part-LEFT_UPPER_ARM = Ліва верхня частина руки
+body_part-LEFT_LOWER_ARM = Ліва нижня частина руки
+body_part-LEFT_HAND = Ліва рука
+body_part-LEFT_UPPER_LEG = Ліве стегно
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = Ліва щиколотка
+body_part-LEFT_FOOT = Ліва нога
+
+## Proportions
+
+skeleton_bone-NONE = Нічого
+skeleton_bone-HEAD = Зсув голови
+skeleton_bone-NECK = Довжина шиї
+skeleton_bone-torso_group = Довжина тулуба
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Довжина верхньої частини грудей
+skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Зміщення грудної клітини
+skeleton_bone-CHEST = Довжина грудей
+skeleton_bone-WAIST = Довжина талії
+skeleton_bone-HIP = Довжина стегна
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = Зміщення стегна
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Ширина стегон
+skeleton_bone-leg_group = Довжина ніг
+skeleton_bone-UPPER_LEG = Довжина верхньої частини ноги
+skeleton_bone-LOWER_LEG = Довжина гомілки
+skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Довжина стопи
+skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Зміщення стопи
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Зміщення скелета
+skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Відстань між плечима
+skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Ширина плечей
+skeleton_bone-arm_group = Довжина руки
+skeleton_bone-UPPER_ARM = Довжина верхньої частини руки
+skeleton_bone-LOWER_ARM = Довжина нижньої частини руки
+skeleton_bone-HAND_Y = Відстань рук Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Відстань руки Z
+skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Зміщення ліктя
+
+## Tracker reset buttons
+
+reset-reset_all = Скинути всі пропорції
+reset-full = Повне скидання
+reset-mounting = Скинути закріплення
+reset-yaw = Скинути нахил
+
+## Serial detection stuff
+
+serial_detection-new_device-p0 = Виявлено новий послідовний пристрій!
+serial_detection-new_device-p1 = Введіть дані вашого Wi-Fi!
+serial_detection-new_device-p2 = Будь ласка, виберіть, що ви хочете з ним зробити
+serial_detection-open_wifi = Підключити до Wi-Fi
+serial_detection-open_serial = Відкрити послідовну консоль
+serial_detection-submit = Підтвердити!
+serial_detection-close = Закрити
+
+## Navigation bar
+
+navbar-home = Домашня сторінка
+navbar-body_proportions = Пропорції тіла
+navbar-trackers_assign = Призначення трекера
+navbar-mounting = Калібрування закріплення
+navbar-onboarding = Майстер налаштування
+navbar-settings = Параметри
+
+## Biovision hierarchy recording
+
+bvh-start_recording = Запис BVH
+bvh-recording = Запис...
+
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Призупинити трекінг
+tracking-paused = Продовжити трекінг
+
+## Widget: Overlay settings
+
+widget-overlay = Накладання
+widget-overlay-is_visible_label = Показати накладання у SteamVR
+widget-overlay-is_mirrored_label = Відображення накладання як дзеркала
+
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = Очистити компенсацію дрейфу
+
+## Widget: Developer settings
+
+widget-developer_mode = Режим розробника
+widget-developer_mode-high_contrast = Висока контрастність
+widget-developer_mode-precise_rotation = Точне обертання
+widget-developer_mode-fast_data_feed = Швидка подача даних
+widget-developer_mode-filter_slimes_and_hmd = Фільтрація слаймів і шолому
+widget-developer_mode-sort_by_name = Сортування за назвою
+widget-developer_mode-raw_slime_rotation = Необроблене обертання
+widget-developer_mode-more_info = Детальніше
+
+## Widget: IMU Visualizer
+
+widget-imu_visualizer = Обертання
+widget-imu_visualizer-rotation_raw = Необроблене
+widget-imu_visualizer-rotation_preview = Попередній перегляд
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Приховати
+
+## Tracker status
+
+tracker-status-none = Немає статусу
+tracker-status-busy = Зайнятий
+tracker-status-error = Помилка
+tracker-status-disconnected = Відключено
+tracker-status-occluded = Закрито
+tracker-status-ok = OK
+
+## Tracker status columns
+
+tracker-table-column-name = Ім'я
+tracker-table-column-type = Тип
+tracker-table-column-battery = Батарея
+tracker-table-column-ping = Пінг
+tracker-table-column-tps = TPS
+tracker-table-column-temperature = Темп. °C
+tracker-table-column-linear-acceleration = Прискорення X/Y/Z
+tracker-table-column-rotation = Обертання X/Y/Z
+tracker-table-column-position = Позиція X/Y/Z
+tracker-table-column-url = URL
+
+## Tracker rotation
+
+tracker-rotation-front = Спереду
+tracker-rotation-left = Зліва
+tracker-rotation-right = Справа
+tracker-rotation-back = Ззаду
+
+## Tracker information
+
+tracker-infos-manufacturer = Виробник
+tracker-infos-display_name = Відображуване ім'я
+tracker-infos-custom_name = Персональне ім'я
+tracker-infos-url = URL трекера
+tracker-infos-version = Версія прошивки
+tracker-infos-hardware_rev = Ревізія обладнання
+tracker-infos-hardware_identifier = Ідентифікатор обладнання
+tracker-infos-imu = IMU Сенсор
+tracker-infos-board_type = Основна плата
+
+## Tracker settings
+
+tracker-settings-back = Повернутися до списку трекерів
+tracker-settings-title = Налаштування трекеру
+tracker-settings-assignment_section = Призначення
+tracker-settings-assignment_section-description = До якої частини тіла призначенний трекер.
+tracker-settings-assignment_section-edit = Редагування призначення
+tracker-settings-mounting_section = Позиція закріпу
+tracker-settings-mounting_section-description = Де закріплено трекер?
+tracker-settings-mounting_section-edit = Редагувати закріплення
+tracker-settings-drift_compensation_section = Дозволити компенсацію дрейфу
+tracker-settings-drift_compensation_section-description = Чи повинен цей трекер компенсувати свій дрейф, коли включена компенсація дрейфу?
+tracker-settings-drift_compensation_section-edit = Дозволити компенсацію дрейфу
+# The .<name> means it's an attribute and it's related to the top key.
+# In this case that is the settings for the assignment section.
+tracker-settings-name_section = Ім'я трекера
+tracker-settings-name_section-description = Дайте йому миле прізвисько °^°
+tracker-settings-name_section-placeholder = Ліва нога NightyBeast
+
+## Tracker part card info
+
+tracker-part_card-no_name = Немає імені
+tracker-part_card-unassigned = Непризначений
+
+## Body assignment menu
+
+body_assignment_menu = Де ви хочете, щоб був цей трекер?
+body_assignment_menu-description = Виберіть місце, куди потрібно призначити цей трекер. Крім того, ви можете керувати всіма трекерами одночасно, а не по одному.
+body_assignment_menu-show_advanced_locations = Відображення розширених точок розташувань
+body_assignment_menu-manage_trackers = Керування всіма трекерами
+body_assignment_menu-unassign_tracker = Відв'язати трекер
+
+## Tracker assignment menu
+
+# A -translation_key (with a dash in the front) means that it's a label.
+# It can only be used in the translation file, it's nice for reusing names and that kind of stuff.
+#
+# We are using it here because english doesn't require changing the text in each case but
+# maybe your language does.
+-tracker_selection-part = Який трекер призначити к
+tracker_selection_menu-NONE = Який трекер ви хочете відв'язати?
+tracker_selection_menu-HEAD = { -tracker_selection-part } голові?
+tracker_selection_menu-NECK = { -tracker_selection-part } шиї?
+tracker_selection_menu-RIGHT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } правому плечу?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } правій верхній частині руці?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } правій нижній частині руці?
+tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part } правій руці?
+tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } правому стегну?
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } правій щиколотці?
+tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } правій ступні?
+tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } правому контролеру?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } верхня частина грудей?
+tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } грудям?
+tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } талії?
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } стегну?
+tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part } Лівому плечу?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part } лівій верхній частині руки?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part } лівій нижній частині руці?
+tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part } лівій руці?
+tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } лівому стегну?
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } лівій щиколотці
+tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part } лівій ступні?
+tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } лівому контролеру?
+tracker_selection_menu-unassigned = Непризначені трекери
+tracker_selection_menu-assigned = Призначені трекери
+tracker_selection_menu-dont_assign = Відв'язати
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning =
+    <b>Попередження:</b> Трекер шиї може бути смертельно небезпечним, якщо його регулювати занадто щільно,
+    Ремінь може скоротити кровообіг до вашої голови!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Я розумію ризики
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Скасувати
+
+## Mounting menu
+
+mounting_selection_menu = Де ви хочете, щоб був цей трекер?
+mounting_selection_menu-close = Закрити
+
+## Sidebar settings
+
+settings-sidebar-title = Параметри
+settings-sidebar-general = Загальні
+settings-sidebar-tracker_mechanics = Механіки трекера
+settings-sidebar-fk_settings = Налаштування відстеження
+settings-sidebar-gesture_control = Управління жестами
+settings-sidebar-interface = Інтерфейс
+settings-sidebar-osc_router = OSC роутер
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC трекери
+settings-sidebar-utils = Утиліти
+settings-sidebar-serial = Послідовна консоль
+
+## SteamVR settings
+
+settings-general-steamvr = SteamVR
+settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR трекери
+# Not all translation keys support multiline, only the ones that specify it will actually
+# split it in lines (that also means you can split in lines however you want in those).
+# The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
+# This one is one of this cases that cares about multilines
+settings-general-steamvr-description =
+    Увімкніть або вимкніть певні SteamVR трекери.
+    Корисно для ігор або програм, які підтримують лише певні трекери.
+settings-general-steamvr-trackers-waist = Талія
+settings-general-steamvr-trackers-chest = Груди
+settings-general-steamvr-trackers-feet = Ступні
+settings-general-steamvr-trackers-knees = Коліна
+settings-general-steamvr-trackers-elbows = Лікті
+settings-general-steamvr-trackers-hands = Руки
+
+## Tracker mechanics
+
+settings-general-tracker_mechanics = Механіки трекера
+settings-general-tracker_mechanics-filtering = Фільтрація
+# This also cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-description =
+    Виберіть тип фільтрації для своїх трекерів.
+    Передбачення передбачає рух, а згладжування згладжує рух.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type = Тип фільтрації
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none = Без фільтрації
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-none-description = Використовуйте обертання як є. Ніякої фільтрації не зробить.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing = Згладжування
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = Згладжує рухи, але додає деяку затримку.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = Передбачення
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = Зменшує затримку і робить рухи більш швидкими, але може посилити тремтіння.
+settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = Кількість
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = Компенсація дрейфу
+# This cares about multilines
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
+    Компенсує дрейф нахилу IMU, застосовуючи зворотне обертання.
+    Змініть суму компенсації та до того, скільки скидань враховано.
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = Компенсація дрейфу
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Сума компенсації
+settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Використання до x останніх скидань
+
+## FK/Tracking settings
+
+settings-general-fk_settings = Налаштування відстеження
+# Floor clip:
+# why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
+# definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Прив'язка до підлоги
+# Skating correction:
+# why the name - without this enabled the feet will often slide across the ground as if your skating across the ground,
+# since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
+# definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = корекція ковзання
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = корекція пальців ноги
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = корекція ступні
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Сила корекції ковзання
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Корекція ковзання коригує катання на ковзанах, але може знизити точність певних моделей руху. Увімкнувши це, обов'язково повністю скиньте та відкалібруйте у грі.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Прив'язка до підлоги може зменшити або навіть прибрати проходження через підлогу. Коли вмикаєте, обов'язково зробіть повне скидання і перекалібровку у грі
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Корекція пальців ноги намагається вгадати обертання ваших ступень, якщо трекери для них не використовуються
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Корекція ступні повертає ваші ступні так, щоб вони були паралельні землі при контакті
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Трекінг ноги
+settings-general-fk_settings-arm_fk = Трекінг руки
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Намагатися відстежувати руки за допомогою шолома, навіть якщо є інформація о позиції руки
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Відстеження рук з шолома
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Налаштування скелета
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Увімкніть або вимкніть налаштування скелета. Рекомендується залишити їх увімкненими.
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Подовжений хребет
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Розширений таз
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Подовжене коліно
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Емуляція Vive
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Емуляція проблем з трекером талії, які є у трекерів Vive. Це жарт і погіршує відстеження.
+settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Увімкнути емуляцію Vive
+
+## Gesture control settings (tracker tapping)
+
+settings-general-gesture_control = Управління жестами
+settings-general-gesture_control-subtitle = Скидання на основі дотику
+settings-general-gesture_control-description = Дозволяє запускати скидання, торкнувшись трекера. Трекер найвищий на вашому тулубі використовується для скидання нахилу, трекер найвищий на лівій нозі використовується для повного скидання, а трекер найвищий на правій нозі використовується для скидання закріплення. Слід зазначити, що дотики повинні відбутися протягом 0,6 секунди для реєстрації.
+# This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
+# $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
+settings-general-gesture_control-taps =
+    { $amount ->
+        [one] 1 дотик
+        [few] 2 дотика
+        [many] { $amount } дотиків
+       *[other] { $amount } дотиків
+    }
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = Увімкнути дотик, щоб скинути нахил
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = Затримка скидання нахилу
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Дотики для скидання нахилу
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Увімкнути дотик для повного скидання
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Затримка повного скидання
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Дотики для повного скидання
+settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Увімкнути дотик для скидання прив'язки
+settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Затримка скидання прив'язки
+settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Дотики для скидання прив'язки
+
+## Interface settings
+
+settings-general-interface = Інтерфейс
+settings-general-interface-dev_mode = Режим розробника
+settings-general-interface-dev_mode-description = Цей режим може бути корисним, якщо вам потрібні поглиблені дані або для взаємодії з підключеними трекерами на більш просунутому рівні.
+settings-general-interface-dev_mode-label = Режим розробника
+settings-general-interface-serial_detection = Виявлення послідовного пристрою
+settings-general-interface-serial_detection-description = Цей параметр відображатиме спливаюче вікно кожного разу, коли ви підключаєте новий послідовний пристрій, який може бути трекером. Це допомагає покращити процес налаштування трекера.
+settings-general-interface-serial_detection-label = Виявлення послідовного пристрою
+settings-general-interface-feedback_sound = Звук зворотного зв'язку
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Ця опція відтворюватиме звуковий сигнал при спрацьовуванні скидання
+settings-general-interface-feedback_sound-label = Звук зворотного зв'язку
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = Гучність звуку зворотного зв'язку
+settings-general-interface-theme = Варіація оформлення
+settings-general-interface-lang = Виберіть мову
+settings-general-interface-lang-description = Змініть мову за замовчуванням, яку ви хочете використовувати.
+settings-general-interface-lang-placeholder = Виберіть мову для використання
+
+## Serial settings
+
+settings-serial = Послідовна консоль
+# This cares about multilines
+settings-serial-description =
+    Це інформаційна стрічка для послідовного зв'язку.
+    Може бути корисним, якщо вам потрібно знати, що прошивка не працює.
+settings-serial-connection_lost = Підключення до послідовного пристрою втрачене, повторне підключення...
+settings-serial-reboot = Перезавантажити
+settings-serial-factory_reset = Скидання до заводських налаштувань
+# This cares about multilines
+# <b>text</b> means that the text should be bold
+settings-serial-factory_reset-warning =
+    <b>Попередження:</b> Це скине трекер до заводських налаштувань.
+    Це означає, що Wi-Fi та налаштування калібрування <b>будуть втрачені!</b>
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = Я знаю, що роблю
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Скасувати
+settings-serial-get_infos = Отримати інформацію
+settings-serial-serial_select = Вибір послідовного порту
+settings-serial-auto_dropdown_item = Автоматично
+
+## OSC router settings
+
+settings-osc-router = OSC роутер
+# This cares about multilines
+settings-osc-router-description =
+    Пересилання повідомлень OSC з іншої програми.
+    Корисно для використання іншої програми OSC з VRChat, наприклад.
+settings-osc-router-enable = Увімкнути
+settings-osc-router-enable-description = Увімкнути пересилання повідомлень.
+settings-osc-router-enable-label = Увімкнути
+settings-osc-router-network = Мережеві порти
+# This cares about multilines
+settings-osc-router-network-description =
+    Встановіть порти для прослуховування і відправки даних.
+    Вони можуть бути такими ж, як і інші порти, що використовуються на сервері SlimeVR.
+settings-osc-router-network-port_in =
+    .label = Вхідний Порт
+    .placeholder = Вхідний Порт (зазвичай: 9002)
+settings-osc-router-network-port_out =
+    .label = Вихідний Порт
+    .placeholder = Вихідний Порт (зазвичай: 9000)
+settings-osc-router-network-address = Мережева адреса
+settings-osc-router-network-address-description = Укажіть адресу для надсилання даних за адресою.
+settings-osc-router-network-address-placeholder = IPV4-адреса
+
+## OSC VRChat settings
+
+settings-osc-vrchat = VRChat OSC трекери
+# This cares about multilines
+settings-osc-vrchat-description =
+    Змініть специфічні для VRChat налаштування для отримання даних шолому та надсилання
+    даних трекерів для FBT без SteamVR (наприклад, автономний Quest).
+settings-osc-vrchat-enable = Увімкнути
+settings-osc-vrchat-enable-description = Перемикайте відправку та отримання даних.
+settings-osc-vrchat-enable-label = Увімкнути
+settings-osc-vrchat-network = Мережеві порти
+settings-osc-vrchat-network-description = Встановіть порти для прослуховування і відправки даних в VRChat.
+settings-osc-vrchat-network-port_in =
+    .label = Вхідний Порт
+    .placeholder = Вхідний Порт (зазвичай: 9001)
+settings-osc-vrchat-network-port_out =
+    .label = Вихідний Порт
+    .placeholder = Вихідний Порт (зазвичай: 9000)
+settings-osc-vrchat-network-address = Мережева адреса
+settings-osc-vrchat-network-address-description = Виберіть, за якою адресою надсилати дані до VRChat (перевірте налаштування Wi-Fi на своєму пристрої).
+settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = IP-адреса VRChat
+settings-osc-vrchat-network-trackers = Трекери
+settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Перемикання відправку конкретних трекерів через OSC.
+settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Груди
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Бедро
+settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Коліна
+settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Ступні
+settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Лікті
+
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Віртуальне захоплення руху
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    Змінення настройок протоколу VMC (Virtual Motion Capture)
+        щоб надсилати дані про кістки SlimeVR та отримувати дані про кістки з інших програм.
+settings-osc-vmc-enable = Увімкнути
+settings-osc-vmc-enable-description = Перемикайте відправку та отримання даних.
+settings-osc-vmc-enable-label = Увімкнути
+settings-osc-vmc-network = Мережеві порти
+settings-osc-vmc-network-description = Встановіть порти для прослуховування і відправки даних по VMC
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Вхідний Порт
+    .placeholder = Вхідний Порт (зазвичай: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Вихідний Порт
+    .placeholder = Вихідний Порт (зазвичай: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Мережева адреса
+settings-osc-vmc-network-address-description = Виберіть, за якою адресою надсилати дані через VMC
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4-адреса
+settings-osc-vmc-vrm = Модель VRM
+settings-osc-vmc-vrm-description = Завантажте модель VRM, щоб дозволити головний якір і забезпечити більш високу сумісність з іншими програмами
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Модель не завантажена
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Модель завантажена: { $name }
+       *[other] Завантажена модель без назви
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Перетягніть модель для використання або <u>знайдіть</u>
+settings-osc-vmc-anchor_hip = Якір у стегон
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = Закріпіть стеження на стегнах, корисно для сидячих VTubing. Якщо вимкнено, завантажте модель VRM.
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = Якір у стегон
+
+## Setup/onboarding menu
+
+onboarding-skip = Пропустити налаштування
+onboarding-continue = Продовжити
+onboarding-wip = В роботі
+onboarding-previous_step = Попередній крок
+onboarding-setup_warning =
+    <b>Попередження:</b> Початкова настройка потрібна для хорошого відстеження,
+    це потрібно, якщо ви вперше використовуєте SlimeVR.
+onboarding-setup_warning-skip = Пропустити налаштування
+onboarding-setup_warning-cancel = Продовжити налаштування
+
+## Wi-Fi setup
+
+onboarding-wifi_creds-back = Повернутися до вступу
+onboarding-wifi_creds = Введіть дані Wi-Fi
+# This cares about multilines
+onboarding-wifi_creds-description =
+    Трекери використовуватимуть ці дані для бездротового підключення.
+    Будь ласка, використовуйте дані, до яких ви зараз підключені.
+onboarding-wifi_creds-skip = Пропустити налаштування Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-submit = Підтвердити!
+onboarding-wifi_creds-ssid =
+    .label = Назва Wi-Fi
+    .placeholder = Введіть назву Wi-Fi
+onboarding-wifi_creds-password =
+    .label = Пароль
+    .placeholder = Введіть Пароль
+
+## Mounting setup
+
+onboarding-reset_tutorial-back = Повернутися до розділу Калібрування прив'язки
+onboarding-reset_tutorial = Інструкція по скиданню
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Коли ви використовуєте свої трекери, вони можуть вийти з вирівнювання через дрейф нахилу IMU або тому, що ви могли їх фізично перемістити. Це можна виправити кількома способами.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Пропустити крок
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    Торкніться { $taps } виділеного трекера, щоб запустити скидання нахилу.
+    
+    Це змусить трекери дивитися в тому ж напрямку, що і ваш шолом.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    Торкніться { $taps } виділеного трекера, щоб ініціювати повне скидання.
+    
+    Для цього потрібно стояти (i-поза). Існує затримка 3 секунди (налаштовується), перш ніж це дійсно станеться.
+    Це повністю скидає положення та обертання всіх ваших трекерів. Це має вирішити більшість проблем.
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    Торкніться { $taps } виділеного елемента стеження, щоб активувати скидання прив'язки.
+    
+    Скидання прив'язки допомагає в тому, як трекери насправді надягнені на вас, тому, якщо ви випадково перемістили їх і змінили місце прикріплення на велику кількість, це допоможе.
+    
+    Вам потрібно бути в позі, ніби ви катаєтеся на лижах, як показано на майстрі автоматичної прив'язки, і у вас є 3-секундна затримка (налаштовується), перш ніж вона спрацює.
+
+## Setup start
+
+onboarding-home = Ласкаво просимо до SlimeVR
+onboarding-home-start = Давайте налаштуємося!
+
+## Enter VR part of setup
+
+onboarding-enter_vr-back = Повернутися до Прив'язки трекерів
+onboarding-enter_vr-title = Час вступати у VR!
+onboarding-enter_vr-description = Увімкніть усі свої трекери, а потім вступіть у VR!
+onboarding-enter_vr-ready = Я готовий
+
+## Setup done
+
+onboarding-done-title = Все готово!
+onboarding-done-description = Насолоджуйтесь досвідом трекінгу всього тіла
+onboarding-done-close = Закрити налаштування
+
+## Tracker connection setup
+
+onboarding-connect_tracker-back = Повернутися до даних Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-title = Підключіть трекери
+onboarding-connect_tracker-description-p0 = Тепер перейдемо до найцікавішого, з'єднання усіх трекерів!
+onboarding-connect_tracker-description-p1 = Просто підключіть все, що ще не підключено, через USB-порт.
+onboarding-connect_tracker-issue-serial = У мене виникли проблеми з підключенням!
+onboarding-connect_tracker-usb = USB-трекер
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Шукаємо трекери
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Підключення до послідовного пристрою
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Надсилання даних Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Спроба підключення до Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Шукаю сервер
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Не вдається підключитися до мережі Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Не вдалося знайти сервер
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Підключено до сервера
+# $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
+# More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
+# English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
+# we use 0 in an explicit way because there is no plural rule in english for 0, so we directly say
+# if $amount is 0 then we say "No trackers connected"
+onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
+    { $amount ->
+        [0] Трекери не підключенно
+        [one] 1 трекер підключенний
+        [few] { $amount } трекерів підключенно
+        [many] { $amount } трекерів підключенно
+       *[other] { $amount } трекерів підключенно
+    }
+onboarding-connect_tracker-next = Я підключив усі свої трекери
+
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = Інструкція з калібрування IMU
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Це допоможе зменшити дрейф трекера!
+onboarding-calibration_tutorial-description = Кожен раз, коли ви вмикаєте трекери, їм потрібно на мить відпочити на рівній поверхні для калібрування. Давайте зробимо те ж саме, натиснувши кнопку "{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }", <b>не переміщайте їх!</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Я поклав свої трекери на стіл
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Чекаємо на Вас
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = Калібрування
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Добре!
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = Трекер переміщено
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Як підготувати Slime трекер перед його надяганням
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Розмістіть наліпку з частиною тіла (якщо вона у вас є) на трекері відповідно до вашого вибору
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Наліпка
+onboarding-assignment_tutorial-second_step = 2. Прикріпіть ремінь до трекера, зберігаючи гачок і петльову сторону лицьової сторони ремінця в такій орієнтації:
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation = Гачок і петльова сторона для подовжувача повинні бути в такій орієнтації:
+onboarding-assignment_tutorial-done = Я наклеїв наліпки і закріпив ремінці!
+
+## Tracker assignment setup
+
+onboarding-assign_trackers-back = Повернутися до даних Wi-Fi
+onboarding-assign_trackers-title = Призначити трекери
+onboarding-assign_trackers-description = Давайте виберемо, який трекер куди йде. Натисніть на місце, де ви хочете розмістити трекер
+# Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
+# $assigned (Number) - Trackers that have been assigned a body part
+# $trackers (Number) - Trackers connected to the server
+onboarding-assign_trackers-assigned =
+    { $trackers ->
+        [one] { $assigned } з 1 трекеру призначенно
+        [few] { $assigned } з { $trackers } трекерів призначенно
+        [many] { $assigned } з { $trackers } трекерів призначенно
+       *[other] { $assigned } з { $trackers } трекерів призначенно
+    }
+onboarding-assign_trackers-advanced = Відобразити розширені розташування призначень
+onboarding-assign_trackers-next = Я призначив усі трекери
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] Ліва нога призначенна, але треба ще ліва щиколотка, ліве стегно та на вибір груди, бедро або талія повинні бути призначенні
+        [1] Ліва ступня призначенна, але в тебе повинно бути ліве стегно і на вибір груди, бедро або талія теж призначенні
+        [2] Ліва ступня призначенна, але в тебе повинно бути ще ліва щиколотка та на вибір груди, бедро або талія теж призначенні
+        [3] Ліва ступня призначенна, але тобі ще треба на вибір груди, бедро або талія теж призначенні
+        [4] Ліва ступня призначенна, але тобі ще потрібно ліва щиколотка і ліве стегно теж призначенні
+        [5] Ліва ступня призначенна, але тобі ще потрібно ліве стегно теж призначити
+        [6] Ліва ступня призначенна, але тобі ще треба ліву щиколотку теж призначити
+       *[other] Ліва ступня призначенна, але тобі ще треба Невідома кількість непризначенних частин тіла теж призначенні
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = Який метод калібрування закріплення використовувати?
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = Орієнтація кріплення коригується для розміщення трекерів на вашому тілі.
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = Автоматична прив'язка
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Експериментальний
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = Це автоматично визначить напрямки прив'язки для всіх ваших трекерів з 2 поз
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = Ручна прив'язка
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = Рекомендується
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = Це дозволить вибрати напрямок прив'язки вручну для кожного трекера
+
+## Tracker manual mounting setup
+
+onboarding-manual_mounting-back = Повернутися до VR
+onboarding-manual_mounting = Ручне закріплення
+onboarding-manual_mounting-description = Натисніть на кожен трекер і виберіть, в який бік вони прив'язані
+onboarding-manual_mounting-auto_mounting = Автоматична прив'язка
+onboarding-manual_mounting-next = Наступний крок
+
+## Tracker automatic mounting setup
+
+onboarding-automatic_mounting-back = Повернутися до VR
+onboarding-automatic_mounting-next = Наступний крок
+onboarding-automatic_mounting-prev_step = Попередній крок
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = Спробуйте знову
+
+## Tracker proportions method choose
+
+
+## Tracker manual proportions setup
+
+
+## Tracker automatic proportions setup
+
+onboarding-automatic_proportions-prev_step = Попередній крок
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Я ознайомився з вимогами
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Приготуйтеся рухатися
+onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Почати запис
+onboarding-automatic_proportions-recording-title = ЗАПИС
+onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Повторюйте рухи, показані нижче:
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
+onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
+    { $time ->
+        [one] залишилась { $time }  секунда
+        [few] залишилось { $time } секунди
+        [many] залишилось { $time } секунд
+       *[other] залишилось { $time } секунд
+    }
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = Перевірити результати
+onboarding-automatic_proportions-verify_results-processing = Обробка результату
+
+## Home
+
+
+## Status system
+

gui/public/i18n/vi/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,19 @@
 websocket-connecting = Đang kết nối với máy chủ
 websocket-connection_lost = Kết nối với máy chủ đã mất. Đang kết nối lại...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = Phiên bản mới có thể cập nhật:
+version_update-description = Nhấp vào "{ version_update-update }" sẽ tải xuống trình cài đặt SlimeVR cho bạn.
+version_update-update = Cập nhật
+version_update-close = Đóng
+
 ## Tips
 
 tips-find_tracker = Không rõ tracker nào đang được chọn? Di chuyển nó và trong menu sẽ sáng lên tracker đó
 tips-do_not_move_heels = Không di chuyển gót chân trong khi đo
+tips-file_select = Kéo và thả tệp để sử dụng hoặc <u>duyệt</u>.
+tips-tap_setup = Bạn có thể từ từ nhấn vào 2 lần trình theo dõi của mình để chọn nó thay vì chọn nó từ menu.
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +36,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = Tay phải
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = Bắp chân phải
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = Cẳng chân phải
 body_part-RIGHT_FOOT = Bàn chân phải
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = Tay cầm bên phải
+body_part-UPPER_CHEST = Ngực trên
 body_part-CHEST = Ngực
 body_part-WAIST = Eo
 body_part-HIP = Hông
@@ -41,19 +47,21 @@ body_part-LEFT_HAND = Tay trái
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = Bắp chân trái
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = Cẳng chân trái
 body_part-LEFT_FOOT = Bàn chân trái
-body_part-LEFT_CONTROLLER = Tay cầm bên trái
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = Chưa được gán
 skeleton_bone-HEAD = Sai số đầu
 skeleton_bone-NECK = Chiều dài cổ
-skeleton_bone-CHEST = Khoảng cách ngực
+skeleton_bone-torso_group = Độ dài thân
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = Độ dài ngực trên
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = Sai số ngực
+skeleton_bone-CHEST = Khoảng cách ngực
 skeleton_bone-WAIST = Khoảng cách eo
 skeleton_bone-HIP = Khoảng cách hông
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = Sai số hông
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = Chiều rộng hông
+skeleton_bone-leg_group = Chiều dài chân
 skeleton_bone-UPPER_LEG = Chiều dài bắp chân
 skeleton_bone-LOWER_LEG = Chiều dài cẳng chân
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = Chiều dài bàn chân
@@ -61,10 +69,11 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = Sai số bàn chân
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = Sai số thân
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = Khoảng cách vai
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = Chiều rộng vai
+skeleton_bone-arm_group = Chiều dài cánh tay
 skeleton_bone-UPPER_ARM = Chiều dài bắp tay
 skeleton_bone-LOWER_ARM = Chiều dài cẳng tay
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = Khoảng cách tay cầm theo trục Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = Khoảng cách tay cầm theo trục Z
+skeleton_bone-HAND_Y = Khoảng cách tay Y
+skeleton_bone-HAND_Z = Khoảng cách tay Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Sai số khuỷu tay
 
 ## Tracker reset buttons
@@ -72,7 +81,7 @@ skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = Sai số khuỷu tay
 reset-reset_all = Đặt lại tất cả bộ phận
 reset-full = Đặt lại
 reset-mounting = Đặt lại hướng gắn tracker
-reset-quick = Đặt lại nhanh
+reset-yaw = Reset Yaw
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,17 +102,30 @@ navbar-mounting = Cân chỉnh hướng gắn tracker
 navbar-onboarding = Trình thiết lập
 navbar-settings = Cài đặt
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = Ghi BVH
 bvh-recording = Đang ghi...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = Tạm dừng tracking
+tracking-paused = Bỏ dừng theo dõi
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = Overlay
 widget-overlay-is_visible_label = Xem overlay trên SteamVR
 widget-overlay-is_mirrored_label = Xem overlay trong gương
 
+## Widget: Drift compensation
+
+widget-drift_compensation-clear = Xóa sai số
+
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = Đặt lại hướng gắn tracker
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = Chế độ nhà phát triển
@@ -120,6 +142,12 @@ widget-developer_mode-more_info = Thêm thông tin
 widget-imu_visualizer = Góc quay
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = Gốc
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = Qua xử lí
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = Ẩn
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = Xem trước khung xương
+widget-skeleton_visualizer-hide = Ẩn
 
 ## Tracker status
 
@@ -129,6 +157,7 @@ tracker-status-error = Lỗi
 tracker-status-disconnected = Đã ngắt kết nối
 tracker-status-occluded = Nghẽn
 tracker-status-ok = Đã kết nối
+tracker-status-timed_out = Hết thời gian chờ
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -146,9 +175,15 @@ tracker-table-column-url = Đường dẫn
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = Trước
+tracker-rotation-front_left = Phía trước-Bên trái
+tracker-rotation-front_right = Phía trước-Bên phải
 tracker-rotation-left = Trái
 tracker-rotation-right = Phải
 tracker-rotation-back = Sau
+tracker-rotation-back_left = Phía sau-Bên trái
+tracker-rotation-back_right = Phía sau-Bên phải
+tracker-rotation-custom = Tùy chọn
+tracker-rotation-overriden = (được ghi đè bởi reset hướng gắn tracker)
 
 ## Tracker information
 
@@ -156,6 +191,11 @@ tracker-infos-manufacturer = Nhà sản xuất
 tracker-infos-display_name = Tên hiển thị
 tracker-infos-custom_name = Tên gọi
 tracker-infos-url = Đường dẫn
+tracker-infos-version = Phiên bản firmware
+tracker-infos-hardware_rev = Revision phần cứng
+tracker-infos-hardware_identifier = Hardware ID
+tracker-infos-imu = Cảm biến IMU (IMU Sensor)
+tracker-infos-board_type = Bảng mạch chính
 
 ## Tracker settings
 
@@ -208,6 +248,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part } bắp chân
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part } cẳng chân phải?
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part } bàn chân phải?
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } tay cầm bên phải?
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part } ngực trên?
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part } ngực?
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part } eo?
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part } hông?
@@ -222,6 +263,13 @@ tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part } tay cầm b
 tracker_selection_menu-unassigned = Chưa gắn vị trí
 tracker_selection_menu-assigned = Đã gán vị trí
 tracker_selection_menu-dont_assign = Không gắn
+# This line cares about multilines.
+# <b>text</b> means that the text should be bold.
+tracker_selection_menu-neck_warning =
+    <b>Cảnh báo:</b> Tracker ở cổ rất nguy hiểm và có thể gây tử vong nếu điều chỉnh quá chặt,
+    Dây đeo có thể cắt lưu thông máu đến đầu của bạn!
+tracker_selection_menu-neck_warning-done = Tôi hiểu những rủi ro
+tracker_selection_menu-neck_warning-cancel = Hủy
 
 ## Mounting menu
 
@@ -237,8 +285,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = Cài đặt tracker
 settings-sidebar-gesture_control = Cử chỉ điều khiển
 settings-sidebar-interface = Giao diện
 settings-sidebar-osc_router = Router OSC
+settings-sidebar-osc_trackers = Trình theo dõi VRChat OSC
 settings-sidebar-utils = Công cụ
 settings-sidebar-serial = Cổng Serial
+settings-sidebar-appearance = Giao diện
+settings-sidebar-notifications = Thông báo
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -286,8 +337,6 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Số l
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = Cài đặt nâng cao
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = Chân
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = "Ngăn xuyên sàn" có thể giảm thiểu khả năng chân xuống thấp hơn sàn sau khi đặt lại vị trí tracker, có thể gây vấn đề nếu đang đứng bằng đầu gối. "Sửa trượt" giúp giảm thiểu tình trạng chân có chuyển động nhỏ so với sàn khi đứng yên, có thể làm giảm độ chính xác với một số chuyển động cụ thể
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -297,15 +346,30 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = Ngăn xuyên sàn
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = Sửa trượt
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = Đoán hướng xoay chân
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = Cân bằng chân
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = Mức độ sửa
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = Sửa trượt sẽ điều chỉnh nhằm giảm thiểu hiện tượng trượt băng nhưng có thể làm giảm độ chính xác trong một vài kiểu chuyển động nhất định. Khi bật tính năng này, vui lòng đảm bảo thực hiện thao tác đặt lại hoàn toàn và hiệu chỉnh lại trong trò chơi.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = Ngăn xuyên sàn có thể giảm hoặc loại bỏ khả năng tracker của bạn đi xuyên sàn nhà. Khi bật tính năng này, vui lòng đảm bảo thực hiện thao tác đặt lại hoàn toàn và hiệu chỉnh lại trong trò chơi.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Đoán hướng xoay chân sẽ đoán hướng xoay của chân đồng thời khóa ngón chân của bạn vào mặt sàn bạn nếu bạn không sử dụng tracker cho chân.
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Cân bằng chân sẽ xoay chân song song với mặt đất khi lại gần.
+settings-general-fk_settings-leg_fk = Track chân
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = Đặt lại hướng gắn tracker bàn chân bằng cách nhón chân.
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = Đặt lại hướng gắn tracker bàn chân
 settings-general-fk_settings-arm_fk = Track cánh tay
 settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Thay đổi cách cánh tay được track
 settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Lấy dữ liệu cánh tay từ kính
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = Cài đặt khung cơ thể
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Thay đổi tư thế cánh tay để đặt lại hướng gắn tracker.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = Khuỷu tay ra sau
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Chế độ mặc định, với cánh tay trên trỏ về phía sau và cánh tay dưới hướng về phía trước.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Hai tay của bạn sẽ hướng xuống ở hai bên khi đặt lại hoàn toàn, và đưa lên 90 độ sang hai bên khi đặt lại hướng gắn tracker.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose (ngược lại)
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Hai tay của bạn sẽ đưa lên 90 độ sang hai bên khi đặt lại hoàn toàn, và hai tay hướng xuống hai bên khi đặt lại hướng gắn tracker.
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Hai tay ra trước
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = Hai cánh tay của bạn nâng lên 90 độ về phía trước. Hữu dụng cho việc VTubing.
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = Bật hoặc tắt các cài đặt về khung cơ thể. Các lựa chọn này nên được giữ bật
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = Xương sống kéo dài
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = Xương chậu kéo dài
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = Đầu gối kéo dài
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = Chế độ Mocap
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Giả lập tracker Vive
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = Giả lập cách tracker của Vive gặp vấn đề với việc theo dõi eo, đây là 1 tính năng được làm cho vui và sẽ làm giảm độ chính xác
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = Giả lập tracker Vive
@@ -322,28 +386,36 @@ settings-general-gesture_control-taps =
         [one] 1 tap
        *[other] { $amount } lần
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = Chạm để đặt lại nhanh
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = Thời gian delay trước khi đặt lại nhanh
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = Số lần chạm cho đặt lại nhanh
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = Chạm để đặt lại
-settings-general-gesture_control-resetDelay = Thời gian delay trước khi đặt lại
-settings-general-gesture_control-resetTaps = Số lần chạm cho đặt lại
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers = { $amount } trackers
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Chạm để đặt lại hướng gắn tracker
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Thời gian delay trước khi đặt lại hướng gắn tracker
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Số lần chạm cho đặt lại hướng gắn tracker
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = Giao diện
+settings-interface-appearance = Giao diện
 settings-general-interface-dev_mode = Chế độ nhà phát triển
 settings-general-interface-dev_mode-description = Hữu dụng nếu cần thêm thông tin chi tiết của tracker hay can thiệp sâu hơn vào tracker
 settings-general-interface-dev_mode-label = Chế độ nhà phát triển
-settings-general-interface-serial_detection = Nhận dạng thiết bị Serial mới
-settings-general-interface-serial_detection-description = Hiển thị pop-up mỗi lần một thiết bị Serial mới được kết nối qua USB (có thể là tracker), giúp cải thiện quá trình thiết lập tracker
-settings-general-interface-serial_detection-label = Nhận dạng thiết bị Serial mới
+settings-general-interface-theme = Màu giao diện
 settings-general-interface-lang = Thay đổi ngôn ngữ (Change language)
 settings-general-interface-lang-description = Đổi ngôn ngữ hiển thị (Change the default language you want to use)
 settings-general-interface-lang-placeholder = Chọn ngôn ngữ để sử dụng (Select the language to use)
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = Phông chữ cho GUI
+settings-interface-appearance-font-placeholder = Phông chữ mặc định
+settings-interface-appearance-font-os_font = Phông chữ hệ điều hành
+settings-interface-appearance-font-slime_font = Phông chữ mặc định
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = Thông báo
+settings-general-interface-serial_detection = Nhận dạng thiết bị Serial mới
+settings-general-interface-serial_detection-description = Hiển thị pop-up mỗi lần một thiết bị Serial mới được kết nối qua USB (có thể là tracker), giúp cải thiện quá trình thiết lập tracker
+settings-general-interface-serial_detection-label = Nhận dạng thiết bị Serial mới
+settings-general-interface-feedback_sound-description = Tùy chọn này sẽ phát âm thanh khi thiết lập lại được kích hoạt.
 
 ## Serial settings
 
@@ -355,6 +427,8 @@ settings-serial-description =
 settings-serial-connection_lost = Kết nối đến Serial đã mất, đang kết nối lại...
 settings-serial-reboot = Khởi động lại
 settings-serial-factory_reset = Khôi phục cài đặt gốc
+settings-serial-factory_reset-warning-ok = Tôi biết mình đang làm gì
+settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Hủy
 settings-serial-get_infos = Lấy thông tin
 settings-serial-serial_select = Chọn cổng Serial
 settings-serial-auto_dropdown_item = Tự động
@@ -408,16 +482,46 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = Địa chỉ IP của thiết
 settings-osc-vrchat-network-trackers = Cấu hình Tracker
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = Chọn các tracker mà SlimeVR sẽ gửi dữ liệu OSC đến VRChat
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = Ngực
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = Eo
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = Hông
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = Đầu gối
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Bàn chân
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = Khuỷu tay
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+settings-osc-vmc-enable = Bật
+settings-osc-vmc-enable-description = Cho phép nhận và gửi dữ liệu OSC
+settings-osc-vmc-enable-label = Chuyển tiếp dữ liệu OSC
+settings-osc-vmc-network = Cổng mạng (Network ports)
+settings-osc-vmc-network-description = Đặt các cổng để nghe và gửi dữ liệu qua VMC.
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = Cổng vào (Port In)
+    .placeholder = Port in (default: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = Cổng ra (Port out)
+    .placeholder = Port out (default: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = Địa chỉ mạng (Network address)
+settings-osc-vmc-network-address-description = Chọn địa chỉ để gửi dữ liệu qua VMC.
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = Địa chỉ IPV4
+settings-osc-vmc-vrm = Model VRM
+settings-osc-vmc-vrm-description = Tải mô hình VRM để cho phép neo đầu và cho phép khả năng tương thích cao hơn với các ứng dụng khác.
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = Chưa có mô hình tải lên
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] Mô hình đã được tải: { $name }
+       *[other] Mô hình chưa có tiêu đề đã được tải
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = Kéo và thả mô hình để sử dụng hoặc <u>duyệt file</u>
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = Bỏ qua cài đặt
 onboarding-continue = Tiếp tục
 onboarding-wip = Chưa hoàn thiện
+onboarding-previous_step = Quay lại
+onboarding-setup_warning-skip = Bỏ qua cài đặt
+onboarding-setup_warning-cancel = Tiếp tục thiết lập
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -440,15 +544,12 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = Quay lại cân chỉnh vị trí gắn tracker
 onboarding-reset_tutorial = Làm lại
-onboarding-reset_tutorial-description = Tính năng này chưa hoàn thiện, vui lòng bấm tiếp tục và quay lại sau
+onboarding-reset_tutorial-explanation = Trong khi bạn sử dụng trình theo dõi của mình, tracker có thể bị lệch khỏi căn chỉnh do IMU bị trượt, trôi dạt hoặc vì bạn có thể đã di chuyển chúng về mặt vật lý. Bạn có một số cách để khắc phục điều này.
+onboarding-reset_tutorial-skip = Bỏ qua bước
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = Chào mừng bạn đến với SlimeVR!
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    Mang FBT đến
-    với mọi người
 onboarding-home-start = Bắt đầu thiết lập!
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -472,11 +573,14 @@ onboarding-connect_tracker-description-p0 = Cập nhật thông tin Wi-Fi cho tr
 onboarding-connect_tracker-description-p1 = Hãy kết nối các tracker chưa thiết lập qua cổng USB
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = Có vấn đề với việc kết nối? Kiểm tra thông tin qua cổng Serial
 onboarding-connect_tracker-usb = USB Tracker
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = Đang tìm tracker
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = Kết nối với thiết bị nối tiếp serial
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = Đang gửi thông tin Wi-Fi
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = Đang gửi thông tin Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Đã kết nối đến Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = Không thể kết nối đến Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = Đang tìm tracker
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = Đã kết nối đến máy chủ SlimeVR
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Đang tìm máy chủ
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Không thể kết nối đến Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Không thể tìm thấy máy chủ
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Đã kết nối đến máy chủ SlimeVR
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -490,6 +594,21 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     } đã giao
 onboarding-connect_tracker-next = Đã kết nối với tất cả tracker
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = Cái này sẽ giúp giảm trôi trượt theo dõi!
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = Tôi đã đặt thiết bị theo dõi của mình lên bàn
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = Đang chờ bạn hoàn thành
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = Nice!
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = Làm thế nào để chuẩn bị một Slime Tracker trước khi đưa nó vào
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. Đặt nhãn dán bộ phận cơ thể (nếu có) trên tracker theo lựa chọn của bạn
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = Sticker
+onboarding-assignment_tutorial-done = Tôi đã dán nhãn dán và dây đai!
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = Quay lại cài đặt Wi-Fi
@@ -506,6 +625,15 @@ onboarding-assign_trackers-assigned =
 onboarding-assign_trackers-advanced = Xem thêm vị trí đặt
 onboarding-assign_trackers-next = Hoàn thành
 
+## Tracker assignment warnings
+
+
+## Tracker mounting method choose
+
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = Thử nghiệm
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = Hủy
+
 ## Tracker manual mounting setup
 
 onboarding-manual_mounting-back = Quay lại chuẩn bị cân chỉnh
@@ -535,6 +663,25 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Đeo tracker lên người
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Để cân chỉnh hướng gắn của tracker, SlimeVR sẽ tiến hành đo góc nghiêng của tracker khi đang đeo để cân chỉnh hướng gắn, hãy đeo tracker theo đúng vị trí đã thiết lập
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Tiếp tục
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = Đo kích thước cơ thể tự động
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = Khuyến khích dùng
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    Tính năng này sẽ đoán tỷ lệ cơ thể của bạn bằng cách ghi lại một mẫu chuyển động của bạn và chuyển nó qua một thuật toán.
+    
+    <b>Tính năng này sẽ yêu cầu headset của bạn (HMD) được kết nối với SlimeVR và đang nằm ở trên đầu của bạn!</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = Đo kích thước cơ thể thủ công
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = Cho chính xác
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = Tính năng này sẽ cho phép bạn điều chỉnh tỉ lệ cơ thể của mình theo cách thủ công bằng cách chỉnh sửa các con số một cách trực tiếp
+onboarding-choose_proportions-export = Xuất tỉ lệ cơ thể
+onboarding-choose_proportions-import = Nhập tỉ lệ cơ thể
+onboarding-choose_proportions-import-success = Đã được nhập
+onboarding-choose_proportions-import-failed = Thất bại
+onboarding-choose_proportions-file_type = File tỉ lệ cơ thể
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = Quay lại cân chỉnh hướng gắn
@@ -552,22 +699,43 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = Quay lại
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = Đeo tracker lên người
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = Để đo kích thước cơ thể, SlimeVR sẽ sử dụng một thuật toán để dự đoán kích thước của các bộ phận, hãy đeo tracker theo đúng vị trí đã thiết lập như hình bên
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = Tiếp tục
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = Chuẩn bị
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = Chuẩn bị một chiếc ghế trong khu vực chơi vì quá trình đo sẽ yêu cầu đến việc ngồi xuống
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = Đã có ghế ngồi sau lưng
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = Yêu cầu
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    Bạn có ít nhất đủ tracker để theo dõi bàn chân của mình (thường là 5 tracker).
+    Bạn đã bật tracker và headset và đang đeo chúng.
+    Tracker và headset của bạn được kết nối với máy chủ SlimeVR và đang hoạt động bình thường (ví dụ: không bị lag, ngắt kết nối, v.v.).
+    Headset của bạn đang báo cáo dữ liệu vị trí cho máy chủ SlimeVR (điều này thường có nghĩa là SteamVR đang chạy và kết nối với SlimeVR bằng driver SteamVR của SlimeVR).
+    Tracking của bạn đang hoạt động và thể hiện chính xác các chuyển động của bạn (ví dụ: bạn đã thực hiện thiết đặt lại hoàn toàn và chúng di chuyển đúng hướng khi đá, cúi xuống, ngồi, v.v.).
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = Tôi đã đọc các yêu cầu
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = Kiểm tra chiều cao của bạn
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = Chúng tôi sử dụng chiều cao của bạn làm cơ sở cho các phép đo của chúng tôi bằng cách sử dụng chiều cao của headset (HMD) làm chiều cao ước tính thực tế của bạn, nhưng tốt hơn hết bạn nên tự kiểm tra xem chúng có đúng không!
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = Vui lòng nhấn nút trong khi đứng <u>thẳng</u> để tính chiều cao của bạn. Bạn có 3 giây sau khi nhấn nút!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = Tôi đang đứng!
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = Không rõ
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = Chiều cao của HMD là
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = vậy chiều cao thật của bạn là
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = Những chỉ số này là đúng
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = Chuẩn bị đo
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = Phần mềm sẽ đo một số chuyển động, cử chỉ cụ thể, hãy chuẩn bị cho việc di chuyển theo yêu cầu trong phần tiếp theo
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = Bắt đầu
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = Đang ghi...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = Thực hiện các thao tác sau:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = Uốn duỗi chân vài lần (squat)
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = Ngồi lên ghế rồi đứng lên
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = Vặn thân sang trái và uốn người sang phải
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = Vặn thân sang phải và uốn người sang trái
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = Làm thêm các chuyển động khác đến khi hết thời gian
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    Đứng thẳng, xoay đầu một vòng tròn.
+    Cong lưng về phía trước và ngồi xổm. Trong khi ngồi xổm, nhìn sang trái, sau đó sang phải.
+    Xoay phần thân trên của bạn sang trái (ngược chiều kim đồng hồ), sau đó đưa tay xuống đất.
+    Xoay phần thân trên của bạn sang phải (theo chiều kim đồng hồ), sau đó với tay xuống đất.
+    Xoay hông của bạn theo chuyển động tròn như thể bạn đang xoay vòng hula.
+    Nếu còn thời gian, bạn có thể lặp lại các bước này cho đến khi kết thúc.
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = Đang xử lí kết quả...
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer =
     { $time ->
         [one] 1 second
@@ -581,7 +749,30 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = Thử lại
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = Kết quả tương đối chính xác
 onboarding-automatic_proportions-done-title = Đã lưu chỉ số đo
 onboarding-automatic_proportions-done-description = Quá trình đo đã hoàn tất
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>Cảnh báo:</b> Một lỗi đã được tìm thấy trong khi ước tính tỷ lệ cơ thể!
+    Vui lòng <docs>kiểm tra tài liệu</docs> hoặc tham gia <discord>Discord</discord> của chúng tôi để được trợ giúp ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = Đã hiểu!
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = Không tìm thấy tracker / Tracker chưa được gán
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = Tracker vẫn còn bật
+trackers_still_on-modal-description =
+    Vẫn còn một hoặc nhiều tracker vẫn đang bật.
+    Bạn vẫn muốn thoát khỏi SlimeVR?
+trackers_still_on-modal-confirm = Thoát SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = Vui lòng đợi...
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = Bạn nên thực hiện thiết lập lại toàn bộ vì một hoặc nhiều trình theo dõi không được điều chỉnh.
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] Hiện đang không kết nối với SteamVR thông qua trình điều khiển SlimeVR Feeder App.
+       *[other] Hiện đang không kết nối với SteamVR thông qua driver SlimeVR.
+    }
+status_system-StatusTrackerError = Tracker { $trackerName } có lỗi.

gui/public/i18n/zh-Hans/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,21 @@
 websocket-connecting = 正在连接到服务器
 websocket-connection_lost = 与服务器的连接丢失，正在尝试重新连接...
 
+## Update notification
+
+version_update-title = 新版本可用：{ $version }
+version_update-description = 点击“{ version_update-update }”将为您下载 SlimeVR 安装程序。
+version_update-update = 更新
+version_update-close = 关闭
+
 ## Tips
 
-tips-find_tracker = 不确定哪个追踪器是哪个？在现实中摇动一个追踪器，对应的那个将在屏幕上高亮显示。
+tips-find_tracker = 分不清哪个追踪器是哪个了？摇一摇它，对应的那个将被高亮显示。
 tips-do_not_move_heels = 确保你的脚跟在录制的时候不会发生移动!
+tips-file_select = 拖放文档或 <u>浏览文档</u> 以使用
+tips-tap_setup = 你可以缓慢地敲击2次追踪器来选中它，而不是从菜单中选取。
+tips-turn_on_tracker = 如果使用的是 SlimeVR 官方的追踪器，请在将追踪器连接到电脑后再<b><em>打开追踪器的电源</em></b>！
+tips-failed_webgl = WebGL初始化失败
 
 ## Body parts
 
@@ -30,7 +38,7 @@ body_part-RIGHT_HAND = 右手
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = 右大腿
 body_part-RIGHT_LOWER_LEG = 右小腿
 body_part-RIGHT_FOOT = 右脚
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = 右控制器
+body_part-UPPER_CHEST = 上胸
 body_part-CHEST = 胸部
 body_part-WAIST = 腰部
 body_part-HIP = 髋部
@@ -41,38 +49,41 @@ body_part-LEFT_HAND = 左手
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = 左大腿
 body_part-LEFT_LOWER_LEG = 左小腿
 body_part-LEFT_FOOT = 左脚
-body_part-LEFT_CONTROLLER = 左控制器
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = 无
 skeleton_bone-HEAD = 头部偏移
 skeleton_bone-NECK = 颈部长度
-skeleton_bone-CHEST = 胸部长度
+skeleton_bone-torso_group = 躯干长度
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = 上胸长度
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = 胸部偏移
+skeleton_bone-CHEST = 胸部长度
 skeleton_bone-WAIST = 腰部长度
 skeleton_bone-HIP = 髋部长度
 skeleton_bone-HIP_OFFSET = 髋部偏移
 skeleton_bone-HIPS_WIDTH = 髋部宽度
+skeleton_bone-leg_group = 全腿长度
 skeleton_bone-UPPER_LEG = 大腿长度
 skeleton_bone-LOWER_LEG = 小腿长度
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = 脚部长度
 skeleton_bone-FOOT_SHIFT = 脚部偏移
-skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = 骨骼偏移
+skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = 骨架偏移
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = 肩膀距离
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = 肩膀宽度
+skeleton_bone-arm_group = 手臂长度
 skeleton_bone-UPPER_ARM = 上臂长度
 skeleton_bone-LOWER_ARM = 前臂距离
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = 控制器距离 Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = 控制器距离 Z
+skeleton_bone-HAND_Y = 手部距离Y
+skeleton_bone-HAND_Z = 手部距离Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = 肘部偏移
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = 重置身体比例
-reset-full = 重置
+reset-full = 完整重置
 reset-mounting = 重置佩戴
-reset-quick = 快速重置
+reset-yaw = 重置航向轴
 
 ## Serial detection stuff
 
@@ -93,11 +104,16 @@ navbar-mounting = 佩戴校准
 navbar-onboarding = 向导
 navbar-settings = 设置
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = 录制 BVH 文件
 bvh-recording = 录制中...
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = 暂停追踪
+tracking-paused = 解除暂停追踪
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = 覆盖层
@@ -108,6 +124,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = 镜像显示覆盖层
 
 widget-drift_compensation-clear = 清除漂移补偿数据
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = 清除重置佩戴
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = 开发者选项
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = 显示更多信息
 widget-imu_visualizer = 旋转
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = 原始旋转
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = 预览
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = 隐藏
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = 骨架预览
+widget-skeleton_visualizer-hide = 隐藏
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = 错误
 tracker-status-disconnected = 断开连接
 tracker-status-occluded = 被遮挡
 tracker-status-ok = 已连接
+tracker-status-timed_out = 连接超时
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = 地址
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = 前
+tracker-rotation-front_left = 左前
+tracker-rotation-front_right = 右前
 tracker-rotation-left = 左
 tracker-rotation-right = 右
 tracker-rotation-back = 后
+tracker-rotation-back_left = 左后
+tracker-rotation-back_right = 右后
+tracker-rotation-custom = 自定义
+tracker-rotation-overriden = （被重置佩戴覆盖）
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = 制造商
 tracker-infos-display_name = 显示名称
 tracker-infos-custom_name = 自定义名称
 tracker-infos-url = 追踪器地址
+tracker-infos-version = 固件版本
+tracker-infos-hardware_rev = 硬件版本
+tracker-infos-hardware_identifier = 硬件ID
+tracker-infos-imu = IMU型号
+tracker-infos-board_type = 主板型号
+tracker-infos-network_version = 协议版本
 
 ## Tracker settings
 
@@ -179,6 +218,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = 允许漂移补偿
 tracker-settings-name_section = 追踪器名称
 tracker-settings-name_section-description = 给它起一个可爱的名字吧=w=~
 tracker-settings-name_section-placeholder = CC 封印着漆黑之力的漆黑左臂
+tracker-settings-forget = 忘记追踪器
+tracker-settings-forget-description = 从 SlimeVR 服务器中移除该追踪器，并在服务器重启前不再连接这一追踪器。追踪器的配置信息不会被清除。
+tracker-settings-forget-label = 忘记追踪器
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -212,6 +254,7 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part }右大腿？
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part }右小腿？
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part }右脚？
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part }右控制器？
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part }上胸？
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part }胸部？
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part }腰部？
 tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part }髋部？
@@ -248,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = FK 设置
 settings-sidebar-gesture_control = 手势控制
 settings-sidebar-interface = 交互界面
 settings-sidebar-osc_router = OSC 路由
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC 追踪器
 settings-sidebar-utils = 工具
 settings-sidebar-serial = 串口控制台
+settings-sidebar-appearance = 外观
+settings-sidebar-notifications = 通知
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -260,14 +306,26 @@ settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR 追踪器
 # The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
 # This one is one of this cases that cares about multilines
 settings-general-steamvr-description =
-    启用或禁用特定的追踪器
-    对于只支持特定追踪器的应用会很有用。
+    启用或禁用特定的 SteamVR 追踪器
+    对于只支持特定追踪器的游戏或应用会很有用。
 settings-general-steamvr-trackers-waist = 腰部
 settings-general-steamvr-trackers-chest = 胸部
-settings-general-steamvr-trackers-feet = 脚部
-settings-general-steamvr-trackers-knees = 膝盖
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = 肘部
-settings-general-steamvr-trackers-hands = 手部
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = 左脚
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = 右脚
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = 左膝
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = 右膝
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = 左手肘
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = 右手肘
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = 左手
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = 右手
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = 自动开关追踪器
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = 根据当前已分配的追踪器，自动选择可用的SteamVR虚拟追踪器
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = 自动开关追踪器
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>警告：</b>开启手部虚拟追踪器将覆盖手柄的追踪信息。
+    是否确定？
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = 取消
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = 是
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -285,6 +343,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = 让运
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = 预测型
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = 减少延迟并使移动更敏捷，但可能会增加一些抖动。
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = 滤波强度
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = 重置航向轴平滑过渡时长（0s时关闭平滑瞬移到位）
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = 漂移补偿
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
@@ -293,12 +352,15 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = 漂移补偿
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = 补偿量
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = 使用几次的重置结果？
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = 保存佩戴重置结果
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    在SlimeVR服务器关闭时保留追踪器自动佩戴重置结果。适用于一体式动捕服等
+    追踪器佩戴位置保持不变的场景。<b>不建议普通用户使用！</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = 保存佩戴重置
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = FK 设置
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = 腿部调整
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = 本设置可以减少甚至消除脚部穿入地板的情况，但是当你跪在地上的时候可能产生一些问题. 脚滑矫正可以矫正一些脚滑溜冰的问题, 但是可能会降低某些动作的准确性。
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,15 +370,44 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = 地板限制
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = 脚滑矫正
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = 脚趾着地
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = 脚掌着地
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = 脚滑矫正量
-settings-general-fk_settings-arm_fk = 手臂 FK
-settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 更改手臂的追踪方式。
-settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = 强制从头显获得数据
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = 骨架设置
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = 脚滑矫正可以矫正一些脚滑溜冰的问题, 但是可能会降低某些动作的准确性。启用前请先进行完整重置，启用后在游戏内重新校准。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = 地板限制可以减轻甚至消除脚部穿入地板的情况。启用前请先进行完整重置，启用后在游戏内重新校准。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = 脚趾着地可以在没有脚部追踪器的情况下尝试猜测脚部的俯仰。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = 脚掌着地会在脚与地面接触时保持脚掌与地板平行。
+settings-general-fk_settings-leg_fk = 腿部追踪
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = 开启脚部佩戴重置。（佩戴重置时需要踮起脚尖）
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = 脚部佩戴重置
+settings-general-fk_settings-arm_fk = 手臂追踪
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 即使有手臂位置数据可用，也强制使用头显的数据追踪手臂。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = 强制使用头显数据追踪手臂
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = 更改佩戴重置时使用的手臂姿势。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = 向后弯折
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = 默认，重置时大臂向后，小臂向前，类似滑雪。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-pose（抬起）
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = 完整重置时手臂垂下，呈立正姿势；佩戴重置时手臂向两侧伸平。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-pose（放下）
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = 完整重置时手臂向两侧伸平；佩戴重置时手臂垂下，呈立正姿势。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = 向前伸平
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = 重置时手臂向前伸平，有利于坐姿进行虚拟直播。
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = 骨架设置
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = 打开或关闭骨架设置。建议保持这些设置不变。
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = 脊柱延伸
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = 骨盆延伸
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = 膝盖延伸
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = 延伸脊柱模型
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = 延伸骨盆模型
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = 伸展膝盖模型
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = 骨架比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = 更改骨架设置的参数。您可能需要在更改后调整身体比例。
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = 用胸部到髋部的数据推算腰部
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = 用胸部到腿部的数据推算腰部
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = 用胸部到腿部的数据推算髋部
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = 用腰部到腿部的数据推算髋部
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = 平均髋部与腿部间航向轴和横滚轴的数值
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = 平均膝盖追踪器与小腿间航向轴和横滚轴的数值
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = 平均膝盖与小腿间航向轴和横滚轴的数值
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = 动作捕捉模式
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = 动作捕捉模式允许在没有头戴设备或其他追踪器的情况下粗略地跟踪骨架姿态。请注意，本功能需要脚部和头部追踪器，且现阶段依然是实验性的。
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive 模拟
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = 模拟Vive追踪器的腰部丢追问题。（ 注：这是一个玩笑功能，会劣化追踪质量。）
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = 开启 Vive 模拟
@@ -325,35 +416,64 @@ settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = 开启 Vive 模拟
 
 settings-general-gesture_control = 手势控制
 settings-general-gesture_control-subtitle = 敲击重置
-settings-general-gesture_control-description = 启用或禁用敲击重置。启用时，敲击身上佩戴的最高的追踪器上的任何位置将激活快速重置。延迟是指记录到敲击和重置之间的时间。
+settings-general-gesture_control-description = 启用敲击追踪器触发重置。敲击躯干配戴最高的追踪器会触发重置航向轴，敲击左腿配戴最高的追踪器会触发完整重置，敲击右腿配戴最高的追踪器会触发重置佩戴。请注意，需要在 0.6 秒内满足敲击次数才会触发。
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
 settings-general-gesture_control-taps =
     { $amount ->
        *[other] { $amount }次敲击
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = 开启敲击快速重置
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = 敲击快速重置延迟
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = 快速重置敲击次数
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = 开启敲击重置
-settings-general-gesture_control-resetDelay = 敲击重置延迟
-settings-general-gesture_control-resetTaps = 重置敲击次数
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers = { $amount } 个追踪器
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = 开启敲击重置航向轴
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = 敲击重置航向轴延迟
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = 重置航向轴敲击次数
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = 开启敲击完整重置
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = 敲击完整重置延迟
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = 完整重置敲击次数
 settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = 开启敲击重置佩戴
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = 敲击重置佩戴延迟
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = 重置佩戴敲击次数
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = 可触发敲击重置的追踪器数量
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = 如敲击重置不起作用请增加此值。请在保证敲击重置可用的情况下将此值设置的尽可能低，否则会导致误报。
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = 交互界面
+settings-interface-appearance = 外观
 settings-general-interface-dev_mode = 开发者模式
-settings-general-interface-dev_mode-description = 如果你需要深入的数据或更深入地与连接的追踪器进行交互，打开此模式将会非常有用。
+settings-general-interface-dev_mode-description = 如果你需要深入的资料或对连接的追踪器进行进阶调整，开启此模式将会非常有用。
 settings-general-interface-dev_mode-label = 开发者模式
-settings-general-interface-serial_detection = 串口设备检测
-settings-general-interface-serial_detection-description = 每次插入可能是追踪器的新串口设备时，此选项都会显示一个弹出窗口。这有助于改进追踪器的设置过程。
-settings-general-interface-serial_detection-label = 串口设备检测
+settings-general-interface-theme = 主题颜色
 settings-general-interface-lang = 选择语言
 settings-general-interface-lang-description = 更改要使用的默认语言
 settings-general-interface-lang-placeholder = 选择要使用的语言
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = 字体
+settings-interface-appearance-font-description = 修改使用的字体。
+settings-interface-appearance-font-placeholder = 默认字体
+settings-interface-appearance-font-os_font = 系统字体
+settings-interface-appearance-font-slime_font = 默认字体
+settings-interface-appearance-font_size = 字体缩放
+settings-interface-appearance-font_size-description = 这会影响除此设置面板外所有界面的字体大小。
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = 通知
+settings-general-interface-serial_detection = 串口设备检测
+settings-general-interface-serial_detection-description = 每次插入可能是追踪器的新串口设备时，此选项都会显示一个弹出窗口。这有助于改进追踪器的设置过程。
+settings-general-interface-serial_detection-label = 串口设备检测
+settings-general-interface-feedback_sound = 声音反馈
+settings-general-interface-feedback_sound-description = 开启此选项会在触发重置时发出提示音
+settings-general-interface-feedback_sound-label = 声音反馈
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = 提示音音量
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = 已连接追踪器警告
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = 启用本选项后，每次当退出 SlimeVR 时仍有追踪器连接着会显示通知，提醒你在使用完毕时关闭追踪器电源来节省电池电量。
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = 退出时，有追踪器连接中则显示警告
+settings-general-interface-use_tray = 最小化至任务栏
+settings-general-interface-use_tray-description = 关闭 SlimeVR 窗口时，SlimeVR 服务器将会隐藏至任务栏图标而不会直接退出，可以继续使用。
+settings-general-interface-use_tray-label = 最小化至任务栏
 
 ## Serial settings
 
@@ -368,13 +488,14 @@ settings-serial-factory_reset = 恢复出厂设置
 # This cares about multilines
 # <b>text</b> means that the text should be bold
 settings-serial-factory_reset-warning =
-    <b>警告：</b> 这会将跟踪器重置为出厂设置。
-    这意味着Wi-Fi凭据和校准数据 <b>都将丢失！</b>
+    <b>警告：</b> 这会将追踪器重置为出厂设置。
+    这意味着 Wi-Fi 凭据和校准数据 <b>都将丢失！</b>
 settings-serial-factory_reset-warning-ok = 我已知晓
 settings-serial-factory_reset-warning-cancel = 取消
 settings-serial-get_infos = 获取信息
 settings-serial-serial_select = 选择串行端口
 settings-serial-auto_dropdown_item = 自动
+settings-serial-get_wifi_scan = 扫描可用WiFi
 
 ## OSC router settings
 
@@ -382,7 +503,7 @@ settings-osc-router = OSC 路由
 # This cares about multilines
 settings-osc-router-description =
     从另一个程序转发 OSC 信息。
-    在使用另一个 VRChat 的 OSC 程序时会很有用。
+    例如需要在 VRChat 同时使用另一个 OSC 程序。
 settings-osc-router-enable = 启用
 settings-osc-router-enable-description = 控制信息转发功能的开关。
 settings-osc-router-enable-label = 启用
@@ -425,16 +546,56 @@ settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat IP 地址
 settings-osc-vrchat-network-trackers = 追踪器
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = 切换数据的发送和接收
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = 胸部
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = 腰部
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = 髋部
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = 膝盖
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = 脚部
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = 肘部
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    修改 VMC (Virtual Motion Capture) 协定的相关设置
+    以发送 SlimeVR 的骨骼数据，并接收来自其他应用程序的骨骼数据
+settings-osc-vmc-enable = 启用
+settings-osc-vmc-enable-description = 切换数据的发送和接收
+settings-osc-vmc-enable-label = 启用
+settings-osc-vmc-network = 网络端口
+settings-osc-vmc-network-description = 设置用于监听和发送 VMC 数据的连接端口
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = 输入端口
+    .placeholder = 输入端口 (默认: 39540)
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = 输出端口
+    .placeholder = 输出端口 (默认: 39539)
+settings-osc-vmc-network-address = 网络地址
+settings-osc-vmc-network-address-description = 设置用来发送 VMC 数据的地址
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 地址
+settings-osc-vmc-vrm = VRM 模型
+settings-osc-vmc-vrm-description = 加载 VRM 模型以允许头部锚定，并增进与其他程序的兼容
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = 未加载模型
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] 已加载模型：{ $name }
+       *[other] 已加载未命名的模型
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = 拖曳文件或 <u>浏览文件</u> 以加载模型
+settings-osc-vmc-anchor_hip = 髋部锚定
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = 将追踪锚定在髋部，有利于坐姿进行虚拟直播。若本选项无法切换，请加载 VRM 模型。
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = 髋部锚定
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = 跳过设置
 onboarding-continue = 继续
 onboarding-wip = 仍在开发中
+onboarding-previous_step = 上一步
+onboarding-setup_warning =
+    <b>警告：</b> 需要进行设置以得到良好的追踪质量，
+    如果这是您第一次使用 SlimeVR 则需要先进行设置。
+onboarding-setup_warning-skip = 跳过设置
+onboarding-setup_warning-cancel = 继续设置
 
 ## Wi-Fi setup
 
@@ -457,15 +618,30 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = 返回到佩戴校准
 onboarding-reset_tutorial = 重置教程
-onboarding-reset_tutorial-description = 此功能尚未开发完成，请继续就好
+onboarding-reset_tutorial-explanation = 追踪器在使用时可能会由于IMU的航向角漂移或是因为您移动了它们而失准。您有几种方法来解决这个问题。
+onboarding-reset_tutorial-skip = 跳过步骤
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    敲击 { $taps } 次高亮显示的追踪器以触发航向轴重置。
+    
+    这将使追踪器朝向与您的头显相同的方向。
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    敲击 { $taps } 次高亮显示的追踪器以触发完整重置。
+    
+    此功能需要你站直（i-pose）后使用。 在重置实际发生前有 3 秒延迟（可配置）。
+    这将完全重置所有追踪器的位置和旋转，应该能解决大多数问题。
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    敲击 { $taps } 次高亮显示的追踪器以触发佩戴重置。
+    
+    佩戴重置能对追踪器实际的配戴方式进行调整，所以如果你不小心移动了追踪器并将它们的佩戴方向改变了很多，这个功能将有所帮助。
+    
+    你需要摆出一个像滑雪那样的姿势，就像在运行自动设置佩戴向导时做的那样，在重置实际发生前有 3 秒延迟（可配置）。
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = 欢迎来到 SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    将全身追踪
-    带给每一个人
 onboarding-home-start = 我准备好了！
 
 ## Enter VR part of setup
@@ -485,15 +661,18 @@ onboarding-done-close = 关闭向导
 
 onboarding-connect_tracker-back = 返回到 Wi-Fi 凭据设置
 onboarding-connect_tracker-title = 连接追踪器
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = 来到了我第二喜欢的环节，连接所有的追踪器！
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = 只需通过 USB 连接所有尚未连接的设备即可。
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = 来到了我第二喜欢的环节，连接追踪器！
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = 一次一个，将所有追踪器依次通过USB口连接至电脑。
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = QAQ 我在连接时遇到问题！
 onboarding-connect_tracker-usb = USB 追踪器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = 正在寻找追踪器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = 正在连接到串口设备
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = 正在发送 Wi-Fi 凭据
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = 正在发送 Wi-Fi 凭据
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Wi-Fi 已连接
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = 无法连接到 Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = 寻找追踪器
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = 已连接到服务器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = 正在寻找服务器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = 无法连接到 Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = 未找到到服务器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = 已连接到服务器
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -506,6 +685,27 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     }
 onboarding-connect_tracker-next = 所有的追踪器都连接好了
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU校准教程
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = 这将有助于减少追踪器漂移！
+onboarding-calibration_tutorial-description = 每次开启追踪器时，它们都需要在平坦的表面上放置片刻以进行自校准。你也可以通过点击“{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }”按钮来手动校准， <b>校准过程中不要移动追踪器！</b>
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = 我已经把追踪器放在桌子上了
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = 等待你的操作
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = 校准中
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = 很好！
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = 追踪器被移动！
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = 在佩戴 Slime 追踪器之前的准备工作
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. 根据您分配的情况在追踪器上粘贴标识身体部位的贴纸（如果有）
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = 贴纸
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. 将绑带穿过追踪器，确保绑带有粘扣面的朝向与追踪器上的笑脸标志同向：
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = 扩展追踪器的粘扣朝向应如下图所示：
+onboarding-assignment_tutorial-done = 我把贴纸和绑带都弄好了！
+
 ## Tracker assignment setup
 
 onboarding-assign_trackers-back = 返回 Wi-Fi 凭据设置
@@ -517,13 +717,101 @@ onboarding-assign_trackers-description = 让我们选择哪个追踪器在哪里
 onboarding-assign_trackers-assigned = { $assigned }/{ $trackers } 个追踪器已分配
 onboarding-assign_trackers-advanced = 显示高级分配部位
 onboarding-assign_trackers-next = 所有的追踪器都分配好了
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = 镜像显示
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] 左脚 已分配，但您还需要分配 左小腿 左大腿 胸部 髋部/腰部！
+        [1] 左脚 已分配，但您还需要分配 左大腿 胸部 髋部/腰部！
+        [2] 左脚 已分配，但您还需要分配 左小腿 胸部 髋部/腰部！
+        [3] 左脚 已分配，但您还需要分配 胸部 髋部/腰部！
+        [4] 左脚 已分配，但您还需要分配 左小腿 左大腿 ！
+        [5] 左脚 已分配，但您还需要分配 左大腿！
+        [6] 左脚 已分配，但您还需要分配 左小腿！
+       *[unknown] 左脚 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] 右脚 已分配，但您还需要分配 右小腿 右大腿 胸部 髋部/腰部！
+        [1] 右脚 已分配，但您还需要分配 右大腿 胸部 髋部/腰部！
+        [2] 右脚 已分配，但您还需要分配 右小腿 胸部 髋部/腰部！
+        [3] 右脚 已分配，但您还需要分配 胸部 髋部/腰部！
+        [4] 右脚 已分配，但您还需要分配 右小腿 右大腿 ！
+        [5] 右脚 已分配，但您还需要分配 右大腿！
+        [6] 右脚 已分配，但您还需要分配 右小腿！
+       *[unknown] 右脚 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 左小腿 已分配，但您还需要分配 左大腿 胸部 髋部/腰部！
+        [1] 左小腿 已分配，但您还需要分配 胸部 髋部/腰部！
+        [2] 左小腿 已分配，但您还需要分配 左大腿！
+       *[unknown] 左小腿 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 右小腿 已分配，但您还需要分配 右大腿 胸部 髋部/腰部！
+        [1] 右小腿 已分配，但您还需要分配 胸部 髋部/腰部！
+        [2] 右小腿 已分配，但您还需要分配 右大腿！
+       *[unknown] 右小腿 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 左大腿 已分配，但您还需要分配 胸部 髋部/腰部！
+       *[unknown] 左大腿 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 右大腿 已分配，但您还需要分配 胸部 髋部/腰部！
+       *[unknown] 右大腿 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] 髋部 已分配，但您还需要分配 胸部！
+       *[unknown] 髋部 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] 腰部 已分配，但您还需要分配 胸部！
+       *[unknown] 腰部 已分配，但您还需要分配 未知未分配身体部位！
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = 使用哪种方法校准佩戴朝向？
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = 佩戴方向校准用于确定您身上的追踪器的朝向。
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = 自动设置佩戴方向
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = 实验功能
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = 这将需要你做2个动作以自动检测所有追踪器的佩戴方向
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = 手动设置佩戴方向
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = 推荐
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = 这将需要你手动选择每个追踪器的佩戴方向
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title = 确定要进行自动佩戴校准？
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>我们建议新手使用手动佩戴校准</b>，因为自动佩戴校准的姿势要一次做正确比较困难，可能需要一些练习。
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = 我已知晓
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = 取消
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
 onboarding-manual_mounting-back = 返回到进入 VR
 onboarding-manual_mounting = 手动佩戴
 onboarding-manual_mounting-description = 单击每个追踪器并选择它们的佩戴方式
-onboarding-manual_mounting-auto_mounting = 自动佩戴
+onboarding-manual_mounting-auto_mounting = 自动设置佩戴方向
 onboarding-manual_mounting-next = 下一步
 
 ## Tracker automatic mounting setup
@@ -536,7 +824,7 @@ onboarding-automatic_mounting-next = 下一步
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = 上一步
 onboarding-automatic_mounting-done-title = 佩戴方向已校准。
 onboarding-automatic_mounting-done-description = 你的佩戴方向校准完成！
-onboarding-automatic_mounting-done-restart = 返回以开始
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = 再试一次
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = 佩戴重置
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. 双腿弯曲以滑雪的姿势蹲下，上身向前倾斜，手臂弯曲。
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 按下佩戴重置按钮并等待 3 秒钟，然后追踪器的佩戴方向将被重置。
@@ -547,12 +835,38 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = 穿戴好追踪器
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = 为了校准佩戴方向，我们将使用你刚才分配的追踪器。戴上你所有的追踪器，你可以在右边的图中看到哪个追踪器对应哪个。
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = 所有的追踪器都已开启！
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = 使用哪种方法校准身体比例？
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    身体比例记录了你身体各部分的尺寸。它们被用来计算虚拟追踪器的位置。
+    如果保存的身体比例和实际身体尺寸不匹配，追踪精度将会下降，并且会出现脚在地面滑动，或是身体和虚拟形象动作不一致的情况。
+    <b>身体比例设置只要进行一次！</b> 除非身体比例存在错误或是身体尺寸发生了改变，否则不需要重复进行身体比例设置。
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = 自动调整身体比例
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = 推荐
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    这将录制你的运动样本并通过算法来推测你的身体比例。
+    
+    <b>需要戴上头戴设备，并确保设备已连接到 SlimeVR！</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = 手动调整身体比例
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = 用于精细调整
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = 这将需要你手动修改以调整你的身体比例
+onboarding-choose_proportions-export = 导出身体比例
+onboarding-choose_proportions-import = 导入身体比例
+onboarding-choose_proportions-import-success = 导入成功
+onboarding-choose_proportions-import-failed = 导入失败
+onboarding-choose_proportions-file_type = 身体比例文件
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = 返回重置教程
 onboarding-manual_proportions-title = 手动调整身体比例
 onboarding-manual_proportions-precision = 精确调整
 onboarding-manual_proportions-auto = 自动校准
+onboarding-manual_proportions-ratio = 按比例分组调整
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
@@ -564,22 +878,46 @@ onboarding-automatic_proportions-prev_step = 上一步
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = 穿戴好追踪器
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = 为了校准你的身体比例，我们将使用你刚才分配的追踪器。戴上你所有的追踪器，你可以在右边的图中看到哪个追踪器对应哪个。
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = 所有的追踪器都已开启！
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = 准备
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = 在你的正后方放一把椅子，并准备好在接下来的设置过程中坐下。
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = 我在椅子前面啦
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = 准备工作
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    你需要足够的追踪器以追踪脚部（通常至少为 5 个）。
+    你已经穿戴好并打开追踪器和头戴设备的电源。
+    你的追踪器和头戴设备都已经连接到 SlimeVR 服务器并正常工作（没有卡顿、断联等问题）。
+    你的头戴设备正在向 SlimeVR 服务器回报位置信息（通常需要 SteamVR 正在运行且通过 SlimeVR 的 SteamVR 驱动连接到 SlimeVR）。
+    你的追踪器正常工作并能反应实际运动（进行过完整重置和佩戴重置，踢腿、弯腰、坐下等动作时虚拟骨骼向正确的方向弯曲）。
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = 我已阅读
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = 检查你的身高
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = 我们会使用头戴设备回报的高度来推算您的实际身高，但我们仍建议您检查一下数值是否正确。
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = 请<u>站直</u>后按下按钮以计算身高，按下后您有 3 秒钟来调整姿势。
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip =
+    如果你正在使用一体机进行串流，请确保开启并设置了安全边界，
+    以获取正确的高度信息。
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = 我站好了！
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = 未知
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = 你的头戴设备的高度是
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = 所以你的实际身高是
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = 数值没问题
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = 准备录制运动
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = 我们现在要记录一些特定的姿势和动作。这些将在下一个屏幕中提示。当按钮被按下时，准备好开始！
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = 开始录制
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = 录制中...
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = 依次做出以下动作:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = 弯曲几次膝盖。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = 坐在椅子上，然后站起来。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = 向左扭转上身，然后向右弯。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = 向右扭转上身，然后向左弯。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = 持续摆动身体，直到计时器结束。
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    挺直身子站好，然后活动脖子，使头部沿逆时针或顺时针方向绕一圈；
+    上半身前倾然后屈膝半蹲，保持住这个姿势不动，然后转头看向左边，再转头看向右边；
+    站直身体，沿逆时针方向扭腰，使你的上半身朝向左前方，然后弯下腰，使上半身倾向左前方的地面；
+    站直身体，沿顺时针方向扭腰，使你的上半身朝向右前方，然后弯下腰，使上半身倾向右前方的地面；
+    扭扭腰转圈圈，就如同你在转呼啦圈一样!
+    如果进度条还没走完，可以重复以上动作直到录制结束。
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = 正在处理结果
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
 onboarding-automatic_proportions-recording-timer = 剩余{ $time }秒
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = 校验结果
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = 检查下面的结果，它们看起来是正确的吗？
@@ -589,7 +927,57 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = 重新录制
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = 他们是正确的！
 onboarding-automatic_proportions-done-title = 身体数据已测量并保存。
 onboarding-automatic_proportions-done-description = 你的身体比例校准已完成！
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>警告：</b> 推算身体比例时发生错误！
+    请 <docs>阅读文档</docs> 或加入我们的 <discord>Discord</discord> 寻求帮助 ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = 了解！
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = 未检测到或未分配追踪器
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = 有追踪器的电源还开着
+trackers_still_on-modal-description =
+    至少有一个追踪器的电源还开着。
+    确定要退出 SlimeVR 吗？
+trackers_still_on-modal-confirm = 退出 SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = 等会…
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = 建议执行完整重置，因为有至少一个追踪器未被调整。
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] 尚未连接到 SlimeVR Feeder App
+       *[other] 尚未通过 SlimeVR 驱动程序连接到 SteamVR
+    }
+status_system-StatusTrackerError = { $trackerName } 追踪器发生错误
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = 显示窗口
+tray_menu-hide = 隐藏窗口
+tray_menu-quit = 退出 SlimeVR
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = 选择关闭按钮的功能
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    你可以选择在按下关闭按钮时，是退出 SlimeVR 服务器，还是仅将窗口最小化至任务栏图标。
+    你也可以在设置-交互界面中修改这个选项
+tray_or_exit_modal-radio-exit = 退出 SlimeVR
+tray_or_exit_modal-radio-tray = 最小化至任务栏
+tray_or_exit_modal-submit = 保存
+tray_or_exit_modal-cancel = 取消
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = 发现了一个新的追踪器！
+unknown_device-modal-description =
+    发现一个MAC地址为 <b>{ $deviceId }</b> 的新追踪器。
+    要将它连接到 SlimeVR 吗？
+unknown_device-modal-confirm = 是的！
+unknown_device-modal-forget = 忽略它

gui/public/i18n/zh-Hant/translation.ftl

@@ -1,6 +1,3 @@
-### SlimeVR complete GUI translations
-
-
 # Please developers (not translators) don't reuse a key inside another key
 # or concat text with a translation string in the code, use the appropriate
 # features like variables and selectors in each appropriate case!
@@ -13,10 +10,21 @@
 websocket-connecting = 正在連接伺服器
 websocket-connection_lost = 與伺服器的連線已中斷，正在嘗試重新連線……
 
+## Update notification
+
+version_update-title = 有可用的新版本：{ $version }
+version_update-description = 按下「{ version_update-update }」將為您下載 SlimeVR 安裝程式。
+version_update-update = 更新
+version_update-close = 關閉
+
 ## Tips
 
-tips-find_tracker = 若你不確定手上的追蹤器是哪一個，搖一搖它，對應的項目就會顯示出來
-tips-do_not_move_heels = 確保你的腳跟在測量過程時不會發生移動!
+tips-find_tracker = 若你不確定手上的追蹤器是哪一個，搖一搖它，對應的項目就會顯示出來。
+tips-do_not_move_heels = 確保你的腳跟在測量過程時不會發生移動！
+tips-file_select = 拖曳檔案或 <u>瀏覽檔案</u> 以使用
+tips-tap_setup = 除了從列表挑選追蹤器以外，您也可以慢慢敲擊 2 次追蹤器來選擇它。
+tips-turn_on_tracker = 您使用的是官方的 SlimeVR 追蹤器嗎？記得要在連接到電腦以後<b><em>打開追蹤器的電源</em></b>喔！
+tips-failed_webgl = 初始化 WebGL 失敗。
 
 ## Body parts
 
@@ -28,32 +36,34 @@ body_part-RIGHT_UPPER_ARM = 右上臂
 body_part-RIGHT_LOWER_ARM = 右前臂
 body_part-RIGHT_HAND = 右手
 body_part-RIGHT_UPPER_LEG = 右大腿
-body_part-RIGHT_LOWER_LEG = 右小腿
+body_part-RIGHT_LOWER_LEG = 右腳踝
 body_part-RIGHT_FOOT = 右腳
-body_part-RIGHT_CONTROLLER = 右控制器
+body_part-UPPER_CHEST = 上胸
 body_part-CHEST = 胸部
 body_part-WAIST = 腰部
-body_part-HIP = 髖部
+body_part-HIP = 臀部
 body_part-LEFT_SHOULDER = 左肩
 body_part-LEFT_UPPER_ARM = 左上臂
 body_part-LEFT_LOWER_ARM = 左前臂
 body_part-LEFT_HAND = 左手
 body_part-LEFT_UPPER_LEG = 左大腿
-body_part-LEFT_LOWER_LEG = 左小腿
+body_part-LEFT_LOWER_LEG = 左腳踝
 body_part-LEFT_FOOT = 左腳
-body_part-LEFT_CONTROLLER = 左控制器
 
 ## Proportions
 
 skeleton_bone-NONE = 無
 skeleton_bone-HEAD = 頭部偏移
 skeleton_bone-NECK = 頸部長度
-skeleton_bone-CHEST = 胸部長度
+skeleton_bone-torso_group = 軀幹長度
+skeleton_bone-UPPER_CHEST = 上胸長度
 skeleton_bone-CHEST_OFFSET = 胸部偏移
+skeleton_bone-CHEST = 胸部長度
 skeleton_bone-WAIST = 腰部長度
-skeleton_bone-HIP = 髖部長度
-skeleton_bone-HIP_OFFSET = 髖部偏移
-skeleton_bone-HIPS_WIDTH = 髖部寬度
+skeleton_bone-HIP = 臀部長度
+skeleton_bone-HIP_OFFSET = 臀部偏移
+skeleton_bone-HIPS_WIDTH = 臀部寬度
+skeleton_bone-leg_group = 腿部長度
 skeleton_bone-UPPER_LEG = 大腿長度
 skeleton_bone-LOWER_LEG = 小腿長度
 skeleton_bone-FOOT_LENGTH = 腳部長度
@@ -61,23 +71,24 @@ skeleton_bone-FOOT_SHIFT = 腳部偏移
 skeleton_bone-SKELETON_OFFSET = 骨骼偏移
 skeleton_bone-SHOULDERS_DISTANCE = 肩膀距離
 skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH = 肩膀寬度
+skeleton_bone-arm_group = 手臂長度
 skeleton_bone-UPPER_ARM = 上臂長度
 skeleton_bone-LOWER_ARM = 前臂長度
-skeleton_bone-CONTROLLER_Y = 控制器距離 Y
-skeleton_bone-CONTROLLER_Z = 控制器距離 Z
+skeleton_bone-HAND_Y = 手部距離Y
+skeleton_bone-HAND_Z = 手部距離Z
 skeleton_bone-ELBOW_OFFSET = 肘部偏移
 
 ## Tracker reset buttons
 
 reset-reset_all = 重置軀幹比例
-reset-full = 重置
+reset-full = 完整重置
 reset-mounting = 配戴重置
-reset-quick = 快速重置
+reset-yaw = 左右偏擺重置
 
 ## Serial detection stuff
 
 serial_detection-new_device-p0 = 偵測到了新的串列埠裝置！
-serial_detection-new_device-p1 = 輸入你的 Wi-Fi 網路名稱與密碼！
+serial_detection-new_device-p1 = 輸入你的 Wi-Fi 認證資訊！
 serial_detection-new_device-p2 = 請選擇你想對它做什麼
 serial_detection-open_wifi = 連線到 Wi-Fi
 serial_detection-open_serial = 開啟串列埠終端
@@ -93,11 +104,16 @@ navbar-mounting = 配戴校正
 navbar-onboarding = 快速設定
 navbar-settings = 詳細設定
 
-## Bounding volume hierarchy recording
+## Biovision hierarchy recording
 
 bvh-start_recording = 錄製 BVH 檔案
 bvh-recording = 錄製中…
 
+## Tracking pause
+
+tracking-unpaused = 暫停追蹤
+tracking-paused = 解除暫停追蹤
+
 ## Widget: Overlay settings
 
 widget-overlay = 內嵌介面
@@ -108,6 +124,10 @@ widget-overlay-is_mirrored_label = 鏡像顯示內嵌介面
 
 widget-drift_compensation-clear = 清除偏移補償數據
 
+## Widget: Clear Reset Mounting
+
+widget-clear_mounting = 清除配戴重置
+
 ## Widget: Developer settings
 
 widget-developer_mode = 開發者選項
@@ -124,6 +144,12 @@ widget-developer_mode-more_info = 更多資訊
 widget-imu_visualizer = 旋轉
 widget-imu_visualizer-rotation_raw = 原始旋轉
 widget-imu_visualizer-rotation_preview = 預覽
+widget-imu_visualizer-rotation_hide = 隱藏
+
+## Widget: Skeleton Visualizer
+
+widget-skeleton_visualizer-preview = 骨架預覽
+widget-skeleton_visualizer-hide = 隱藏
 
 ## Tracker status
 
@@ -133,6 +159,7 @@ tracker-status-error = 錯誤
 tracker-status-disconnected = 連線中斷
 tracker-status-occluded = 被遮擋
 tracker-status-ok = 已連線
+tracker-status-timed_out = 已逾時
 
 ## Tracker status columns
 
@@ -150,9 +177,15 @@ tracker-table-column-url = URL
 ## Tracker rotation
 
 tracker-rotation-front = 前
+tracker-rotation-front_left = 左前方
+tracker-rotation-front_right = 右前方
 tracker-rotation-left = 左
 tracker-rotation-right = 右
 tracker-rotation-back = 後
+tracker-rotation-back_left = 左後方
+tracker-rotation-back_right = 右後方
+tracker-rotation-custom = 自訂
+tracker-rotation-overriden = （本設定已被配戴重置覆蓋）
 
 ## Tracker information
 
@@ -160,6 +193,12 @@ tracker-infos-manufacturer = 製造商
 tracker-infos-display_name = 顯示名稱
 tracker-infos-custom_name = 自訂名稱
 tracker-infos-url = 追蹤器 URL
+tracker-infos-version = 韌體版本
+tracker-infos-hardware_rev = 硬體版本
+tracker-infos-hardware_identifier = 硬體 ID
+tracker-infos-imu = 慣性測量單元 (IMU)
+tracker-infos-board_type = 主板
+tracker-infos-network_version = 通訊協定版本
 
 ## Tracker settings
 
@@ -179,6 +218,9 @@ tracker-settings-drift_compensation_section-edit = 允許偏移補償
 tracker-settings-name_section = 追蹤器名稱
 tracker-settings-name_section-description = 給它起一個可愛的名字吧 ^^
 tracker-settings-name_section-placeholder = ↖★煞氣a黑貓☆↘的美味右腿
+tracker-settings-forget = 忘記追蹤器
+tracker-settings-forget-description = 從 SlimeVR 伺服器程式中移除該追蹤器，且直到重新啟動伺服器前不會再次連接。該追蹤器的設定不會遺失。
+tracker-settings-forget-label = 忘記追蹤器
 
 ## Tracker part card info
 
@@ -209,18 +251,19 @@ tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part }右上臂？
 tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part }右前臂？
 tracker_selection_menu-RIGHT_HAND = { -tracker_selection-part }右手？
 tracker_selection_menu-RIGHT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part }右大腿？
-tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part }右小腿？
+tracker_selection_menu-RIGHT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part }右腳踝？
 tracker_selection_menu-RIGHT_FOOT = { -tracker_selection-part }右腳？
 tracker_selection_menu-RIGHT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part }右控制器？
+tracker_selection_menu-UPPER_CHEST = { -tracker_selection-part }上胸？
 tracker_selection_menu-CHEST = { -tracker_selection-part }胸部？
 tracker_selection_menu-WAIST = { -tracker_selection-part }腰部？
-tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part }髖部？
+tracker_selection_menu-HIP = { -tracker_selection-part }臀部？
 tracker_selection_menu-LEFT_SHOULDER = { -tracker_selection-part }左肩？
 tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_ARM = { -tracker_selection-part }左上臂？
 tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_ARM = { -tracker_selection-part }左前臂？
 tracker_selection_menu-LEFT_HAND = { -tracker_selection-part }左手？
 tracker_selection_menu-LEFT_UPPER_LEG = { -tracker_selection-part }左大腿？
-tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part }左小腿？
+tracker_selection_menu-LEFT_LOWER_LEG = { -tracker_selection-part }左腳踝？
 tracker_selection_menu-LEFT_FOOT = { -tracker_selection-part }左腳？
 tracker_selection_menu-LEFT_CONTROLLER = { -tracker_selection-part }左控制器？
 tracker_selection_menu-unassigned = 尚未分配的追蹤器
@@ -248,8 +291,11 @@ settings-sidebar-fk_settings = 追蹤設定
 settings-sidebar-gesture_control = 手勢控制
 settings-sidebar-interface = 使用者介面
 settings-sidebar-osc_router = OSC 路由
+settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC 追蹤器
 settings-sidebar-utils = 工具
 settings-sidebar-serial = 串列埠終端
+settings-sidebar-appearance = 外觀
+settings-sidebar-notifications = 通知
 
 ## SteamVR settings
 
@@ -260,14 +306,26 @@ settings-general-steamvr-subtitle = SteamVR 追蹤器
 # The first spaces (not tabs) for indentation will be ignored, just to make the file look nice when writing.
 # This one is one of this cases that cares about multilines
 settings-general-steamvr-description =
-    開啟或關閉特定的 SteamVR 追蹤器。
-    對於只支援特定追蹤器的遊戲或應用程式會很有用。
+    開啟或關閉特定的 SteamVR 追蹤器，
+    對於只支援特定追蹤器的遊戲或應用程式，本功能會有所幫助。
 settings-general-steamvr-trackers-waist = 腰部
 settings-general-steamvr-trackers-chest = 胸部
-settings-general-steamvr-trackers-feet = 腳部
-settings-general-steamvr-trackers-knees = 膝蓋
-settings-general-steamvr-trackers-elbows = 肘部
-settings-general-steamvr-trackers-hands = 手部
+settings-general-steamvr-trackers-left_foot = 左腳
+settings-general-steamvr-trackers-right_foot = 右腳
+settings-general-steamvr-trackers-left_knee = 左膝
+settings-general-steamvr-trackers-right_knee = 右膝
+settings-general-steamvr-trackers-left_elbow = 左手肘
+settings-general-steamvr-trackers-right_elbow = 右手肘
+settings-general-steamvr-trackers-left_hand = 左手
+settings-general-steamvr-trackers-right_hand = 右手
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling = 自動追蹤器分配
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-description = 根據目前的追蹤器分配，自動處理 SteamVR 的追蹤器的啟用與停用
+settings-general-steamvr-trackers-tracker_toggling-label = 自動追蹤器分配
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning =
+    <b>警告：</b>手部追蹤器將會取代控制器的追蹤。
+    您確定嗎？
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-cancel = 取消
+settings-general-steamvr-trackers-hands-warning-done = 確定
 
 ## Tracker mechanics
 
@@ -285,20 +343,24 @@ settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-smoothing-description = 讓運
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction = 預測型
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-type-prediction-description = 減少延遲並使移動更敏捷，但可能會增加一些抖動。
 settings-general-tracker_mechanics-filtering-amount = 濾波強度
+settings-general-tracker_mechanics-yaw-reset-smooth-time = 左右偏擺重置平滑過渡時間（0秒為關閉）
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation = 偏移補償
 # This cares about multilines
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-description =
-    套用逆向旋轉以補償IMU的偏航角位移。
-    更改補償量和使用多少次的重置結果用於計算補償量。
+    套用逆向旋轉以補償陀螺儀的左右偏擺位移。
+    你可以更改補償的強度，以及使用幾次以內的重置結果來進行補償。
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-enabled-label = 偏移補償
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = 補償量
 settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = 使用幾次的重置結果？
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = 儲存自動配戴重置的校正
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
+    儲存自動配戴重置的校正，重新啟動 SlimeVR 後不需要再進行校正。
+    本設定適用於動捕服，因為多次穿戴後追蹤器的位置不會變化。<b>不建議一般使用者使用！</b>
+settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = 儲存自動配戴重置的校正
 
 ## FK/Tracking settings
 
 settings-general-fk_settings = 追蹤設定
-settings-general-fk_settings-leg_tweak = 腿部調整
-settings-general-fk_settings-leg_tweak-description = 地板限制可以減輕甚至解決腳部穿入地板的情況，但是當跪在地上的時候可能會造成問題。腳滑修正可以矯正一些腳滑溜冰的問題，但是可能會降低某些動作的準確度。
 # Floor clip:
 # why the name - came from the idea of noclip in video games, but is the opposite where clipping to the floor is a desired feature
 # definition - Prevents the foot trackers from going lower than they where when a reset was performed
@@ -308,15 +370,44 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip = 地板限制
 # since this largely prevents this it corrects for it hence skating correction (note this may be renamed to sliding correction)
 # definition - Guesses when each foot is in contact with the ground and uses that information to improve tracking
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction = 腳滑修正
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap = 腳趾跟地
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant = 腳底貼地
 settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-amount = 腳滑修正量
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-skating_correction-description = 腳滑修正功能可以矯正腳滑溜冰的問題，但會降低某些動作的準確度。啟用本功能前請進行完整重置，並在遊戲內進行校正。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description = 地板限制功能可以減輕甚至解決腳部穿入地板的情況。啟用本功能前請進行完整重置，並在遊戲內進行校正。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = 腳趾跟地功能在沒有腳部的追蹤器時，會嘗試猜測腳掌的旋轉角度。
+settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = 腳底貼地功能會在腳底與地面接觸時，將腳部旋轉成與地板平行。
+settings-general-fk_settings-leg_fk = 腿部追蹤
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description = 開啟腳部配戴重置，進行配戴重置時需要踮起腳尖。
+settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet = 腳部配戴重置
 settings-general-fk_settings-arm_fk = 手臂追蹤
-settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 更改手臂的追蹤方式。
-settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = 強制從頭戴顯示器取得資料
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings = 骨架設定
+settings-general-fk_settings-arm_fk-description = 強制透過頭戴顯示器來追蹤手臂，即使有手部的定位資料。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = 強制從頭戴顯示器進行手臂追蹤
+settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = 更改配戴重置時，手臂需要做出的姿勢。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back = 收肘姿勢
+settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = 預設模式，重置時手肘朝後，前臂向前。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T 型姿勢（抬起）
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = 完整重置時手臂向下，呈立正姿勢；配戴重置時手臂向兩側伸展，與身體呈 90 度。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T 型姿勢（放下）
+settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = 完整重置時手臂向兩側伸展，與身體呈 90 度；配戴重置時手臂向下，呈立正姿勢。
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = 向前伸展
+settings-general-fk_settings-arm_fk-forward-description = 重置時手臂向前伸展，與身體呈 90 度，可用於坐姿進行虛擬直播。
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-toggles = 骨架設定
 settings-general-fk_settings-skeleton_settings-description = 開啟或關閉骨架設定。建議保持這些設定開啟。
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine = 脊椎延伸
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis = 骨盆延伸
-settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees = 膝蓋延伸
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_spine_model = 延伸脊椎模型
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_pelvis_model = 延伸骨盆模型
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-extended_knees_model = 延伸膝蓋模型
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios = 骨架比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-ratios-description = 修改骨架設定的參數，您可能需要在修改後調整軀幹比例。
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_hip = 推算腰部定位時，胸部與臀部定位使用的比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_waist_from_chest_legs = 推算腰部定位時，胸部與腿部定位使用的比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_chest_legs = 推算臀部定位時，胸部與腿部定位使用的比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-impute_hip_from_waist_legs = 推算臀部定位時， 腰部與腿部定位使用的比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_hip_legs = 臀部的偏航軸與翻滾軸，與腿部定位平均的比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_tracker_ankle = 膝部的偏航軸與翻滾軸，與腳踝定位平均的比例
+settings-general-fk_settings-skeleton_settings-interp_knee_ankle = 膝部的偏航軸與翻滾軸，與腳踝定位平均的比例
+settings-general-fk_settings-self_localization-title = 動作捕捉模式
+settings-general-fk_settings-self_localization-description = 動作捕捉模式允許在沒有頭戴顯示器或其他追蹤器時，粗略的追蹤身體骨架的定位。請注意，本功能需要腳部與頭部的追蹤器，並且本功能仍在實驗階段。
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-title = Vive 模擬
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-description = 模擬 Vive 追蹤器的腰部追蹤失效問題。（ 註：這是一個玩笑功能，會降低追蹤品質。）
 settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = 開啟 Vive 模擬
@@ -325,41 +416,70 @@ settings-general-fk_settings-vive_emulation-label = 開啟 Vive 模擬
 
 settings-general-gesture_control = 手勢控制
 settings-general-gesture_control-subtitle = 敲擊重置
-settings-general-gesture_control-description = 使用敲擊追蹤器的方法觸發重置。敲擊軀幹所配戴的最高的追蹤器會啟用快速重置，敲擊左腳配戴最高的追蹤器會觸發重置，敲擊右腳配戴最高的追蹤器會觸發配戴重置。請注意，需要在 0.6 秒內滿足敲擊次數才會觸發。
+settings-general-gesture_control-description = 使用敲擊追蹤器的方法觸發重置。敲擊軀幹所配戴的最高的追蹤器會啟用左右偏擺重置，敲擊左腳配戴最高的追蹤器會觸發完整重置，敲擊右腳配戴最高的追蹤器會觸發配戴重置。請注意，需要在 0.3 秒內滿足敲擊次數才會觸發。
 # This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
 # $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
 settings-general-gesture_control-taps =
     { $amount ->
        *[other] { $amount } 次敲擊
     }
-settings-general-gesture_control-quickResetEnabled = 敲擊以快速重置
-settings-general-gesture_control-quickResetDelay = 快速重置延遲
-settings-general-gesture_control-quickResetTaps = 快速重置敲擊次數
-settings-general-gesture_control-resetEnabled = 敲擊以重置
-settings-general-gesture_control-resetDelay = 重置延遲
-settings-general-gesture_control-resetTaps = 重置敲擊次數
-settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = 敲擊以重置佩戴
+# This is a unit: 3 trackers, 2 trackers, 1 tracker
+# $amount (Number) - Amount of trackers
+settings-general-gesture_control-trackers = { $amount } 個追蹤器
+settings-general-gesture_control-yawResetEnabled = 敲擊以左右偏擺重置
+settings-general-gesture_control-yawResetDelay = 左右偏擺重置延遲
+settings-general-gesture_control-yawResetTaps = 左右偏擺重置敲擊次數
+settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = 敲擊以完整重置
+settings-general-gesture_control-fullResetDelay = 完整重置延遲
+settings-general-gesture_control-fullResetTaps = 完整重置敲擊次數
+settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = 敲擊以配戴重置
 settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = 重置佩戴延遲
 settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = 重置佩戴敲擊次數
+# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = 觸發敲擊判定的最多追蹤器數量
+settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold-description = 如果敲擊偵測無法作動，請嘗試增加此值以降低敲擊判定的門檻。為避免誤判，請勿設定超過所需要的數值。
 
-## Interface settings
+## Appearance settings
 
-settings-general-interface = 使用者介面
+settings-interface-appearance = 外觀
 settings-general-interface-dev_mode = 開發者模式
-settings-general-interface-dev_mode-description = 如果你需要深入的資料或與連線的追蹤器進行進階互動，開啟此模式將會非常有用。
+settings-general-interface-dev_mode-description = 本功能會提供更深入的資料，也能與已連線的追蹤器進行更進一步的控制。
 settings-general-interface-dev_mode-label = 開發者模式
+settings-general-interface-theme = 佈景主題色彩
+settings-general-interface-lang = 選擇語言
+settings-general-interface-lang-description = 更改所使用的介面語言。
+settings-general-interface-lang-placeholder = 選擇要使用的語言
+# Keep the font name untranslated
+settings-interface-appearance-font = UI 字體
+settings-interface-appearance-font-description = 本設定會修改 UI 所使用的字體。
+settings-interface-appearance-font-placeholder = 預設字體
+settings-interface-appearance-font-os_font = 作業系統字體
+settings-interface-appearance-font-slime_font = 預設字體
+settings-interface-appearance-font_size = 文字縮放
+settings-interface-appearance-font_size-description = 本設定會影響整個 UI 的文字大小，除了本設定面板以外。
+
+## Notification settings
+
+settings-interface-notifications = 通知
 settings-general-interface-serial_detection = 串列埠裝置檢測
 settings-general-interface-serial_detection-description = 每次插入新串列埠的裝置（可能是追蹤器）時，此選項會顯示一個彈出視窗。這有助於改進追蹤器的設定流程。
 settings-general-interface-serial_detection-label = 串列埠裝置檢測
-settings-general-interface-lang = 選擇語言
-settings-general-interface-lang-description = 更改要使用的預設語言
-settings-general-interface-lang-placeholder = 選擇要使用的語言
+settings-general-interface-feedback_sound = 聲音回饋
+settings-general-interface-feedback_sound-description = 啟用本選項後，觸發重置時會發出提示音。
+settings-general-interface-feedback_sound-label = 聲音回饋
+settings-general-interface-feedback_sound-volume = 聲音回饋音量
+settings-general-interface-connected_trackers_warning = 已連接追蹤器警告
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-description = 啟用本選項後，每次當退出 SlimeVR 時仍有追蹤器連接著會顯示通知，提醒你在使用完畢時關閉追蹤器電源來節省電池電量。
+settings-general-interface-connected_trackers_warning-label = 當退出程式時，有追蹤器連接中則顯示警告
+settings-general-interface-use_tray = 最小化到系統列
+settings-general-interface-use_tray-description = 本選項可以讓您在關閉視窗時不會關閉 SlimeVR 的伺服器程式，讓您在不受圖形介面的打擾下繼續使用追蹤器。
+settings-general-interface-use_tray-label = 最小化到系統列
 
 ## Serial settings
 
 settings-serial = 串列埠終端
 # This cares about multilines
-settings-serial-description = 這裡用於顯示串列埠的即時資訊，有助於瞭解韌體是否發生問題。
+settings-serial-description = 這裡用於顯示串列埠的即時資訊，可能有助於瞭解韌體是否發生問題。
 settings-serial-connection_lost = 串列埠連線中斷，正在重新連線……
 settings-serial-reboot = 重新啟動
 settings-serial-factory_reset = 恢復出廠設定
@@ -373,6 +493,7 @@ settings-serial-factory_reset-warning-cancel = 取消
 settings-serial-get_infos = 取得資訊
 settings-serial-serial_select = 選擇串列埠
 settings-serial-auto_dropdown_item = 自動
+settings-serial-get_wifi_scan = 取得 Wi-Fi 掃描
 
 ## OSC router settings
 
@@ -380,7 +501,7 @@ settings-osc-router = OSC 路由
 # This cares about multilines
 settings-osc-router-description =
     從另一個程式轉發 OSC 訊息。
-    例如在 VRChat 同時使用另一個 OSC 程式時，此功能會有幫助。
+    例如需要在 VRChat 同時使用另一個 OSC 程式時，可以使用本功能。
 settings-osc-router-enable = 啟用
 settings-osc-router-enable-description = 切換轉發 OSC 訊息。
 settings-osc-router-enable-label = 啟用
@@ -391,10 +512,10 @@ settings-osc-router-network-description =
     可以與 SlimeVR 伺服器中使用的其他埠號相同。
 settings-osc-router-network-port_in =
     .label = 輸入埠
-    .placeholder = 輸入埠
+    .placeholder = 輸入埠（預設：9002）
 settings-osc-router-network-port_out =
     .label = 輸出埠
-    .placeholder = 輸出埠
+    .placeholder = 輸出埠（預設：9000）
 settings-osc-router-network-address = 網路地址
 settings-osc-router-network-address-description = 設置用來發送資料的位址。
 settings-osc-router-network-address-placeholder = IPV4 地址
@@ -404,49 +525,89 @@ settings-osc-router-network-address-placeholder = IPV4 地址
 settings-osc-vrchat = VRChat OSC 追蹤器
 # This cares about multilines
 settings-osc-vrchat-description =
-    此處可更改 VRChat 專用的設定以取得頭戴顯示器的資料，並傳送
-    追蹤器資料以進行全身追蹤。（也適用於 Quest 單機版本）
+    此處可更改 VRChat 專用的設定以取得頭戴顯示器的資料，並傳送追蹤器
+    資料以進行全身追蹤，不須透過 SteamVR（例如 Quest 單機版本）。
 settings-osc-vrchat-enable = 啟用
 settings-osc-vrchat-enable-description = 切換資料的傳送和接收。
 settings-osc-vrchat-enable-label = 啟用
 settings-osc-vrchat-network = 連接埠
-settings-osc-vrchat-network-description = 設定用於監聽和向 VRChat 傳送資料的連接埠。
+settings-osc-vrchat-network-description = 設定與 VRChat 監聽和傳送資料的連接埠。
 settings-osc-vrchat-network-port_in =
     .label = 輸入埠
-    .placeholder = 輸入埠（預設 9001）
+    .placeholder = 輸入埠（預設：9001）
 settings-osc-vrchat-network-port_out =
     .label = 輸出埠
-    .placeholder = 輸出埠（預設 9000）
+    .placeholder = 輸出埠（預設：9000）
 settings-osc-vrchat-network-address = 網路位址
-settings-osc-vrchat-network-address-description = 設定用來發送資料到 VRChat 的位址（請檢察裝置的 Wi-Fi 設定）。
+settings-osc-vrchat-network-address-description = 設定用來發送資料到 VRChat 的位址（請檢查裝置的 Wi-Fi 設定）。
 settings-osc-vrchat-network-address-placeholder = VRChat IP 位址
 settings-osc-vrchat-network-trackers = 追蹤器
 settings-osc-vrchat-network-trackers-description = 切換傳送指定追蹤器的資料。
 settings-osc-vrchat-network-trackers-chest = 胸部
-settings-osc-vrchat-network-trackers-waist = 腰部
+settings-osc-vrchat-network-trackers-hip = 臀部
 settings-osc-vrchat-network-trackers-knees = 膝蓋
 settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = 腳部
 settings-osc-vrchat-network-trackers-elbows = 肘部
 
+## VMC OSC settings
+
+settings-osc-vmc = Virtual Motion Capture
+# This cares about multilines
+settings-osc-vmc-description =
+    修改 VMC (Virtual Motion Capture) 協定的相關設定，
+    以傳送 SlimeVR 的骨骼資料，並接收來自其他應用程式的骨骼資料。
+settings-osc-vmc-enable = 啟用
+settings-osc-vmc-enable-description = 切換資料的傳送和接收。
+settings-osc-vmc-enable-label = 啟用
+settings-osc-vmc-network = 連接埠
+settings-osc-vmc-network-description = 設定用於監聽和傳送 VMC 資料的連接埠。
+settings-osc-vmc-network-port_in =
+    .label = 輸入埠
+    .placeholder = 輸入埠（預設：39540）
+settings-osc-vmc-network-port_out =
+    .label = 輸出埠
+    .placeholder = 輸出埠（預設：39539）
+settings-osc-vmc-network-address = 網路地址
+settings-osc-vmc-network-address-description = 設定用來發送 VMC 資料的位址。
+settings-osc-vmc-network-address-placeholder = IPV4 地址
+settings-osc-vmc-vrm = VRM 模型
+settings-osc-vmc-vrm-description = 載入 VRM 模型以允許頭部錨定，並與其他應用程式有更高的相容性。
+settings-osc-vmc-vrm-model_unloaded = 未載入模型
+settings-osc-vmc-vrm-model_loaded =
+    { $titled ->
+        [true] 已載入模型：{ $name }
+       *[other] 已載入未命名的模型
+    }
+settings-osc-vmc-vrm-file_select = 拖曳檔案或 <u>瀏覽檔案</u> 以載入模型
+settings-osc-vmc-anchor_hip = 臀部錨定
+settings-osc-vmc-anchor_hip-description = 將追蹤錨定在臀部，有利於坐姿進行虛擬直播。若本選項無法切換，請載入 VRM 模型。
+settings-osc-vmc-anchor_hip-label = 臀部錨定
+
 ## Setup/onboarding menu
 
 onboarding-skip = 跳過設定
 onboarding-continue = 繼續
 onboarding-wip = 施工中
+onboarding-previous_step = 上一步
+onboarding-setup_warning =
+    <b>警告：</b>若要有良好的追蹤效果，必須進行初始設定，
+    如果這是您是第一次使用 SlimeVR，請繼續進行設定。
+onboarding-setup_warning-skip = 跳過設定
+onboarding-setup_warning-cancel = 繼續設定
 
 ## Wi-Fi setup
 
 onboarding-wifi_creds-back = 返回簡介
-onboarding-wifi_creds = 輸入 Wi-Fi 網路名稱與密碼
+onboarding-wifi_creds = 輸入 Wi-Fi 認證資訊
 # This cares about multilines
 onboarding-wifi_creds-description =
-    追蹤器將使用這些資訊連線到 Wi-Fi
-    請使用目前連線到 Wi-Fi 的網路名稱與密碼
+    追蹤器將使用該認證資訊以進行無線連接，
+    請使用目前連接中的認證資訊。
 onboarding-wifi_creds-skip = 跳過 Wi-Fi 設定
 onboarding-wifi_creds-submit = 送出！
 onboarding-wifi_creds-ssid =
-    .label = Wi-Fi 網路名稱
-    .placeholder = 輸入 Wi-Fi 網路名稱
+    .label = Wi-Fi 名稱
+    .placeholder = 請輸入 Wi-Fi 名稱
 onboarding-wifi_creds-password =
     .label = 密碼
     .placeholder = 輸入密碼
@@ -455,16 +616,31 @@ onboarding-wifi_creds-password =
 
 onboarding-reset_tutorial-back = 返回到配戴校正
 onboarding-reset_tutorial = 重置教學
-onboarding-reset_tutorial-description = 此功能尚未開發完成，請點選繼續即可。
+onboarding-reset_tutorial-explanation = 當您使用追蹤器時追蹤器可能會跑位，原因來自於慣性測量單元 (IMU) 產生了左右飄移，或是您移動了追蹤器的實體位置。您有幾種方法來修正這個問題。
+onboarding-reset_tutorial-skip = 跳過本步驟
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-0 =
+    對所標記之追蹤器敲擊 { $taps } 次即可觸發左右偏擺重置。
+    
+    追蹤器將會調整與頭戴顯示器所面對的方向一致。
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-1 =
+    對所標記之追蹤器敲擊 { $taps } 次即可觸發完整重置。
+    
+    做此校正時必須站直，觸發 3 秒後（可修改）才會真正進行重置。
+    追蹤器的定位與旋轉將會被完全重置，應該可以解決大多數的問題。
+# Cares about multiline
+onboarding-reset_tutorial-2 =
+    對所標記之追蹤器敲擊 { $taps } 次即可觸發配戴重置。
+    
+    配戴重置能對追蹤器實際的配戴方式進行調整，因此若您不小心移動到追蹤器，或是大幅度的變更配戴方向，這個功能會有所幫助。
+    
+    做此校正時需要進行滑雪姿勢，如自動配戴校正的畫面所示。在觸發 3 秒後（可修改）才會真正進行重置。
 
 ## Setup start
 
 onboarding-home = 歡迎來到 SlimeVR
-# This cares about multilines and it's centered!!
-onboarding-home-description =
-    將全身追蹤
-    帶給每一個人
-onboarding-home-start = 我準備好了！
+onboarding-home-start = 來開始設定吧！
 
 ## Enter VR part of setup
 
@@ -477,21 +653,24 @@ onboarding-enter_vr-ready = 我準備好了
 
 onboarding-done-title = 都搞定啦！
 onboarding-done-description = 享受你的全身追蹤體驗吧
-onboarding-done-close = 關閉導引
+onboarding-done-close = 關閉設定
 
 ## Tracker connection setup
 
-onboarding-connect_tracker-back = 返回到 Wi-Fi 帳號密碼設定
+onboarding-connect_tracker-back = 返回到 Wi-Fi 認證資訊設定
 onboarding-connect_tracker-title = 連接追蹤器
-onboarding-connect_tracker-description-p0 = 來到了我第二喜歡的環節，連線所有的追蹤器！
-onboarding-connect_tracker-description-p1 = 只需透過 USB 連線所有尚未連線的裝置即可。
+onboarding-connect_tracker-description-p0-v1 = 來到了我第二喜歡的環節，連接追蹤器！
+onboarding-connect_tracker-description-p1-v1 = 透過 USB，一次連接一個追蹤器。
 onboarding-connect_tracker-issue-serial = 我在連接時碰到問題了！
 onboarding-connect_tracker-usb = USB 追蹤器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-none = 正在尋找追蹤器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-serial_init = 正在連線到序列裝置
+onboarding-connect_tracker-connection_status-provisioning = 正在傳送 Wi-Fi 認證資訊
 onboarding-connect_tracker-connection_status-connecting = 正在傳送 Wi-Fi 資訊
-onboarding-connect_tracker-connection_status-connected = Wi-Fi 已連線
-onboarding-connect_tracker-connection_status-error = 無法連線到 Wi-Fi
-onboarding-connect_tracker-connection_status-start_connecting = 尋找追蹤器
-onboarding-connect_tracker-connection_status-handshake = 已連線到伺服器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = 正在尋找伺服器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = 無法連線到 Wi-Fi
+onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = 未尋找到可用的伺服器
+onboarding-connect_tracker-connection_status-done = 已連線到伺服器
 # $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
 # More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
 # English in this case only has 2 plural rules, which are "one" and "other",
@@ -504,9 +683,30 @@ onboarding-connect_tracker-connected_trackers =
     }
 onboarding-connect_tracker-next = 所有的追蹤器都連接好了
 
+## Tracker calibration tutorial
+
+onboarding-calibration_tutorial = IMU 校正教學
+onboarding-calibration_tutorial-subtitle = 進行這項操作可以有效減少追蹤器發生飄移的機會
+onboarding-calibration_tutorial-description = 每次在打開追蹤器的開關時，需要將追蹤器放置在平面一會兒來進行自動校正。您也可以透過按下「{ onboarding-calibration_tutorial-calibrate }」按鈕來進行手動校正，<b>校正過程中請勿移動追蹤器</b>。
+onboarding-calibration_tutorial-calibrate = 追蹤器已經放置在桌上了
+onboarding-calibration_tutorial-status-waiting = 正在等待您完成動作
+onboarding-calibration_tutorial-status-calibrating = 校正中
+onboarding-calibration_tutorial-status-success = 很好，校正完成了！
+onboarding-calibration_tutorial-status-error = 追蹤器移動了
+
+## Tracker assignment tutorial
+
+onboarding-assignment_tutorial = 戴上 Slime 追蹤器前的準備事項
+onboarding-assignment_tutorial-first_step = 1. 若有標示身體部位的貼紙，可在您所要分配使用的追蹤器上貼上。
+# This text has a character limit of around 11 characters, so please keep it short
+onboarding-assignment_tutorial-sticker = 貼紙
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-v2 = 2. 將綁帶有魔鬼氈（魔術貼）的一面朝向臉部標誌穿過追蹤器：
+onboarding-assignment_tutorial-second_step-continuation-v2 = 延伸追蹤器的穿法應照下圖所示：
+onboarding-assignment_tutorial-done = 我把貼紙跟綁帶都弄上了
+
 ## Tracker assignment setup
 
-onboarding-assign_trackers-back = 返回到 Wi-Fi 帳號密碼設定
+onboarding-assign_trackers-back = 返回到 Wi-Fi 認證資訊設定
 onboarding-assign_trackers-title = 分配追蹤器
 onboarding-assign_trackers-description = 這些追蹤器要放在身上的哪個部位呢？請點選要放置追蹤器的部位
 # Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
@@ -515,70 +715,208 @@ onboarding-assign_trackers-description = 這些追蹤器要放在身上的哪個
 onboarding-assign_trackers-assigned = { $assigned }/{ $trackers } 個追蹤器已分配
 onboarding-assign_trackers-advanced = 顯示進階分配部位
 onboarding-assign_trackers-next = 所有的追蹤器都分配好了
+onboarding-assign_trackers-mirror_view = 鏡像顯示
+
+## Tracker assignment warnings
+
+# Note for devs, number is used for representing boolean states per bit.
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] 左腳已分配，但您還需要分配左腳踝、左大腿和胸部、臀部或腰部！
+        [1] 左腳已分配，但您還需要分配左大腿和胸部、臀部或腰部！
+        [2] 左腳已分配，但您還需要分配左腳踝和胸部、臀部或腰部！
+        [3] 左腳已分配，但您還需要分配胸部、臀部或腰部！
+        [4] 左腳已分配，但您還需要分配左腳踝和左大腿！
+        [5] 左腳已分配，但您還需要分配左大腿！
+        [6] 左腳已分配，但您還需要分配左腳踝！
+       *[unknown] 左腳已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_FOOT =
+    { $unassigned ->
+        [0] 右腳已分配，但您還需要分配右腳踝、右大腿以及胸部、臀部或腰部！
+        [1] 右腳已分配，但您還需要分配右大腿和胸部、臀部或腰部！
+        [2] 右腳已分配，但您還需要分配右腳踝和胸部、臀部或腰部！
+        [3] 右腳已分配，但您還需要分配胸部、臀部或腰部！
+        [4] 右腳已分配，但您還需要分配右腳踝和右大腿！
+        [5] 右腳已分配，但您還需要分配右大腿！
+        [6] 右腳已分配，但您還需要分配右腳踝！
+       *[unknown] 右腳已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 左腳踝已分配，但您還需要分配左大腿和胸部、臀部或腰部！
+        [1] 左腳踝已分配，但您還需要分配胸部、臀部或腰部！
+        [2] 左腳踝已分配，但您還需要分配左大腿！
+       *[unknown] 左腳踝已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_LOWER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 右腳踝已分配，但您還需要分配右大腿和胸部、臀部或腰部！
+        [1] 右腳踝已分配，但您還需要分配胸部、臀部或腰部！
+        [2] 右腳踝已分配，但您還需要分配右大腿！
+       *[unknown] 右腳踝已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-LEFT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 左大腿已分配，但您還需要分配胸部、臀部或腰部！
+       *[unknown] 左大腿已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-RIGHT_UPPER_LEG =
+    { $unassigned ->
+        [0] 右大腿已分配，但您還需要分配胸部、臀部或腰部！
+       *[unknown] 右大腿已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-HIP =
+    { $unassigned ->
+        [0] 臀部已分配，但您還需要分配胸部！
+       *[unknown] 臀部已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+# $unassigned (Number) - Bits are based on BodyAssignment.ASSIGNMENT_RULES order
+onboarding-assign_trackers-warning-WAIST =
+    { $unassigned ->
+        [0] 腰部已分配，但您還需要分配胸部！
+       *[unknown] 腰部已分配，但您還需要分配其它未分配的身體部位！
+    }
+
+## Tracker mounting method choose
+
+onboarding-choose_mounting = 要使用哪一種配戴校正方式？
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-description = 配戴校正可以校正追蹤器放在身上的位置。
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting = 自動配戴校正
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-label = 實驗功能
+onboarding-choose_mounting-auto_mounting-description = 本選項會透過兩個身體姿勢，判斷所有追蹤器的配戴方位
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting = 手動配戴校正
+# Italized text
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-label = 推薦使用
+onboarding-choose_mounting-manual_mounting-description = 本選項可以讓你選擇每個追蹤器的配戴方位
+# Multiline text
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-title = 確定要進行自動配戴校正？
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-description = <b>我們建議新手使用手動配戴校正</b>，因為自動配戴校正的姿勢要一次做正確比較困難，可能需要一些練習。
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-confirm = 我確定要這樣做
+onboarding-choose_mounting-manual_modal-cancel = 取消
 
 ## Tracker manual mounting setup
 
 onboarding-manual_mounting-back = 返回到進入 VR
 onboarding-manual_mounting = 手動配戴
 onboarding-manual_mounting-description = 點選每個追蹤器並選擇它們的配戴方式
-onboarding-manual_mounting-auto_mounting = 自動配戴
+onboarding-manual_mounting-auto_mounting = 進行自動設定
 onboarding-manual_mounting-next = 下一步
 
 ## Tracker automatic mounting setup
 
 onboarding-automatic_mounting-back = 返回到進入 VR
 onboarding-automatic_mounting-title = 配戴校正
-onboarding-automatic_mounting-description = 為了讓 SlimeVR 追蹤器正常運作，我們需要為你的追蹤器設定一個配戴方向，以使其與你的物理追蹤器配戴方式對齊。
-onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = 手動設定配戴方向
+onboarding-automatic_mounting-description = 為了讓 SlimeVR 追蹤器正常運作，我們需要為每個追蹤器設定配戴方向，以符合您實際的追蹤器配戴方式。
+onboarding-automatic_mounting-manual_mounting = 進行手動設定
 onboarding-automatic_mounting-next = 下一步
 onboarding-automatic_mounting-prev_step = 上一步
 onboarding-automatic_mounting-done-title = 配戴方向已校正。
 onboarding-automatic_mounting-done-description = 你的配戴方向校準完成！
-onboarding-automatic_mounting-done-restart = 返回以開始
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = 重置配戴
+onboarding-automatic_mounting-done-restart = 再試一次
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = 配戴重置
 onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. 雙腿彎曲以滑雪的姿勢蹲下，上身向前傾斜，手臂彎曲。
-onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 按下重置配戴按鈕並等待 3 秒鐘，然後追蹤器的佩戴方向將被重置。
+onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. 按下「配戴重置」按鈕並等待 3 秒鐘，追蹤器的配戴方向將被重置。
 onboarding-automatic_mounting-preparation-title = 準備
 onboarding-automatic_mounting-preparation-step-0 = 1. 身體直立，雙臂放在身體兩側。
-onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 按下「重置」按鈕，等待 3 秒鐘，追蹤器將會重置。
+onboarding-automatic_mounting-preparation-step-1 = 2. 按下「完整重置」按鈕，等待 3 秒鐘，追蹤器將會重置。
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = 請戴好追蹤器
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = 為了校準配戴方向，我們將使用剛才分配的追蹤器。戴上你所有的追蹤器，你可以在右邊的圖中看到追蹤器的對應部位。
 onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = 我所有的追蹤器都戴好了！
 
+## Tracker proportions method choose
+
+onboarding-choose_proportions = 要使用哪一種軀幹比例的校正方式？
+# Multiline string
+onboarding-choose_proportions-description-v1 =
+    軀幹比例用於取得身體各個部位的長短，為計算追蹤器的位置而有所必要。
+    當您的軀幹比例與設定的比例有差異時，追蹤精確度會變差，您可能會注意到出現腳滑溜冰的情形，或者你的身體與你的虛擬角色對不太上。
+    <b>軀幹比例的測量只需要進行一次！</b>除非設定有誤，或是身材有明顯變化，本設定不需要重複進行。
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions = 自動軀幹比例校正
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-subtitle = 推薦使用
+onboarding-choose_proportions-auto_proportions-descriptionv3 =
+    本選項會從您的身體動作錄製一段樣本，並通過演算法來推算您的軀幹比例。
+    
+    <b>使用本功能需要連接頭戴顯示器到 SlimeVR，並且配戴在頭部！</b>
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions = 手動軀幹比例校正
+# Italized text
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-subtitle = 適合進行微調
+onboarding-choose_proportions-manual_proportions-description = 本選項可以讓你直接修改軀幹比例的設定值
+onboarding-choose_proportions-export = 匯出軀幹比例
+onboarding-choose_proportions-import = 匯入軀幹比例
+onboarding-choose_proportions-import-success = 匯入成功
+onboarding-choose_proportions-import-failed = 匯入失敗
+onboarding-choose_proportions-file_type = 軀幹比例描述檔
+
 ## Tracker manual proportions setup
 
 onboarding-manual_proportions-back = 返回重置教學
 onboarding-manual_proportions-title = 手動調整軀幹比例
 onboarding-manual_proportions-precision = 精確調整
-onboarding-manual_proportions-auto = 自動校準
+onboarding-manual_proportions-auto = 進行自動校正
+onboarding-manual_proportions-ratio = 依比例分組調整
 
 ## Tracker automatic proportions setup
 
 onboarding-automatic_proportions-back = 返回重置教學
 onboarding-automatic_proportions-title = 測量你的身體比例
 onboarding-automatic_proportions-description = 為了讓 SlimeVR 追蹤器正常使用，我們需要知道你的骨頭長度。這個簡短的流程將會進行這方面的測量。
-onboarding-automatic_proportions-manual = 手動校正
+onboarding-automatic_proportions-manual = 進行手動校正
 onboarding-automatic_proportions-prev_step = 上一步
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-title = 請戴好追蹤器
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-description = 為了校準你的軀幹比例，我們將使用你剛才分配的追蹤器。戴上你所有的追蹤器，你可以在右邊的圖中看到追蹤器的對應部位。
 onboarding-automatic_proportions-put_trackers_on-next = 我所有的追蹤器都戴好了！
-onboarding-automatic_proportions-preparation-title = 準備
-onboarding-automatic_proportions-preparation-description = 在你的正後方放一把椅子，並準備好在接下來的設定過程中坐下。
-onboarding-automatic_proportions-preparation-next = 我在椅子前面了
+onboarding-automatic_proportions-requirements-title = 使用需求
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-requirements-descriptionv2 =
+    你需要足夠的追蹤器以進行足部追蹤（通常為 5 個）。
+    追蹤器的電源已經打開並已經穿著在身上。
+    你需要穿戴上追蹤器與頭戴顯示器。
+    追蹤器與頭戴顯示器都已經連接到 SlimeVR 伺服器，並且正常運作（亦即沒有卡頓或斷線等狀況）。
+    追蹤器與頭戴顯示器在 SlimeVR 伺服器中運作正常。
+    頭戴顯示器會回報定位資料給 SlimeVR 伺服器（通常為執行 SteamVR 並透過 SlimeVR 的 SteamVR 驅動程式來連接 SlimeVR）。
+    追蹤狀態正常且能反映你的移動姿態（例如，進行完全重置後，踢腿、彎曲、坐下時的肢體方向是正確的）。
+onboarding-automatic_proportions-requirements-next = 我已閱讀使用需求
+onboarding-automatic_proportions-check_height-title = 檢查您的身高
+onboarding-automatic_proportions-check_height-description = 我們會透過頭戴顯示器回報的高度來推算您的實際身高，但我們仍建議您檢查一下數值是否正確。
+# All the text is in bold!
+onboarding-automatic_proportions-check_height-calculation_warning = 請<u>站直</u>並按下按鈕以計算身高，按下按鈕後您有 3 秒鐘來調整姿勢。
+onboarding-automatic_proportions-check_height-guardian_tip = 如果您使用的是一體式 VR 頭盔，請確認頭盔的守護神/邊界設定已經開啟，以確保身高能正確測量。
+onboarding-automatic_proportions-check_height-fetch_height = 我站著了！
+# Context is that the height is unknown
+onboarding-automatic_proportions-check_height-unknown = 不明
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-hmd_height1 = 您的頭戴顯示器高度是
+# Shows an element below it
+onboarding-automatic_proportions-check_height-height1 = 所以您的實際身高是
+onboarding-automatic_proportions-check_height-next_step = 數值沒問題
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-title = 準備擺動作囉
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-description = 我們現在要記錄一些特定的姿勢和動作，將會在下一個畫面中提示。當按鈕被按下時，準備好開始！
 onboarding-automatic_proportions-start_recording-next = 開始錄製
 onboarding-automatic_proportions-recording-title = REC
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p0 = 正在錄製中……
 onboarding-automatic_proportions-recording-description-p1 = 請做出以下動作:
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-0 = 彎曲幾次膝蓋。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-1 = 坐在椅子上再站起來。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-2 = 向左扭轉上身，然後向右彎。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-3 = 向右扭轉上身，然後向左彎。
-onboarding-automatic_proportions-recording-steps-4 = 持續擺動身體，直到計時結束。
+# Each line of text is a different list item
+onboarding-automatic_proportions-recording-steps =
+    挺直身子站好，然後活動脖子，使頭部沿逆時針或順時針方向繞一圈；
+    上半身前傾然後屈膝半蹲，保持住這個姿勢不動，然後轉頭看向左邊，再轉頭看向右邊；
+    站直身體，沿逆時針方向扭腰，使你的上半身朝向左前方，然後彎下腰，使上半身傾向左前方的地面；
+    站直身體，沿順時針方向扭腰，使你的上半身朝向右前方，然後彎下腰，使上半身傾向右前方的地面；
+    扭扭腰轉圈圈，就如同你在轉呼啦圈一樣！
+    如果進度條還沒走完，可以重複以上動作直到錄製結束。
 onboarding-automatic_proportions-recording-processing = 正在處理結果
-# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 15)
-onboarding-automatic_proportions-recording-timer = 剩餘{ $time }秒
+# $time (Number) - Seconds left for the automatic calibration recording to finish (max 20)
+onboarding-automatic_proportions-recording-timer = 倒數 { $time } 秒
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-title = 檢查結果
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-description = 檢查下面的結果，它們看起來是正確的嗎？
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-results = 錄製結果
@@ -587,7 +925,58 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = 重新錄製
 onboarding-automatic_proportions-verify_results-confirm = 他們是正確的！
 onboarding-automatic_proportions-done-title = 身體資料已測量並儲存。
 onboarding-automatic_proportions-done-description = 你的身體比例校正已完成！
+onboarding-automatic_proportions-error_modal =
+    <b>警告：</b> 推算軀幹比例時發生錯誤。
+    請<docs>閱讀文件</docs>或加入我們的 <discord>Discord</discord> 伺服器以尋求協助 ^_^
+onboarding-automatic_proportions-error_modal-confirm = 瞭解！
 
 ## Home
 
 home-no_trackers = 未偵測到或未分配追蹤器
+
+## Trackers Still On notification
+
+trackers_still_on-modal-title = 有追蹤器的電源還開著
+trackers_still_on-modal-description =
+    至少有一個追蹤器的電源還開著。
+    確定要退出 SlimeVR 嗎？
+trackers_still_on-modal-confirm = 退出 SlimeVR
+trackers_still_on-modal-cancel = 先不要…
+
+## Status system
+
+status_system-StatusTrackerReset = 有至少一個追蹤器尚未進行調整，建議執行完整重置。
+status_system-StatusSteamVRDisconnected =
+    { $type ->
+        [steamvr_feeder] 尚未連接 SlimeVR 資料迴送程式
+       *[other] 尚未透過 SlimeVR 驅動程式連接到 SteamVR
+    }
+status_system-StatusTrackerError = { $trackerName } 追蹤器發生錯誤
+
+## Tray Menu
+
+tray_menu-show = 顯示
+tray_menu-hide = 隱藏
+tray_menu-quit = 離開
+
+## First exit modal
+
+tray_or_exit_modal-title = 關閉視窗的動作是什麼？
+# Multiline text
+tray_or_exit_modal-description =
+    您可以選擇在關閉視窗時，一併退出伺服器程式，或是將視窗最小化到系統列圖示中。
+    
+    本設定之後也可以在使用者介面設定中更改。
+tray_or_exit_modal-radio-exit = 退出 SlimeVR
+tray_or_exit_modal-radio-tray = 最小化到系統列
+tray_or_exit_modal-submit = 儲存
+tray_or_exit_modal-cancel = 取消
+
+## Unknown device modal
+
+unknown_device-modal-title = 找到了新的追蹤器！
+unknown_device-modal-description =
+    偵測到新的追蹤器，其 MAC 位址為 <b>{ $deviceId }</b>。
+    要將它連接到 SlimeVR 嗎？
+unknown_device-modal-confirm = 好喔！
+unknown_device-modal-forget = 別管它

gui/public/logo.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill-rule="evenodd" stroke-miterlimit="10" clip-rule="evenodd" version="1.1" viewBox="0 0 380 380" xml:space="preserve"><style>svg{background-color:#663499}</style><rect id="bg" width="100%" height="100%" fill="#663499"/><g id="logo" fill="none" stroke="#fff"><path id="left" stroke-width="13.62" d="m72.867 191.74 37-39 39 36"/><path id="right" stroke-width="13.62" d="m208.87 187.74 38-35 36 38"/><path id="outer" stroke-linecap="square" stroke-width="17" d="m56.867 253.74s130.61-31.182 248 5c13.45 4.146 20.244 2.975 20-8s1.909-126.06-46-131"/></g></svg>

gui/public/manifest.json

@@ -1,7 +1,16 @@
 {
-  "short_name": "React App",
-  "name": "Create React App Sample",
+  "name": "SlimeVR GUI",
+  "short_name": "SlimeVR GUI",
+  "description": "A web interface for controlling the SlimeVR Server software",
+  "display": "standalone",
+  "theme_color": "#663499",
+  "background_color": "#663499",
   "icons": [
+    {
+      "src": "logo.svg",
+      "type": "image/svg+xml",
+      "sizes": "any 512x512 192x192"
+    },
     {
       "src": "favicon.ico",
       "sizes": "64x64 32x32 24x24 16x16",
@@ -17,9 +26,5 @@
       "type": "image/png",
       "sizes": "512x512"
     }
-  ],
-  "start_url": ".",
-  "display": "standalone",
-  "theme_color": "#000000",
-  "background_color": "#ffffff"
+  ]
 }