chore(i18n): Update Simplified Chinese localization (#1356)

* chore(i18n): Update Chinese Simplified localization

* chore(i18n): Update zh-CN localization

* chore(i18n): fix typo
This commit is contained in:
flower_elf
2025-09-10 04:12:43 +08:00
committed by GitHub
parent 64811765ea
commit c550a2ab95

View File

@@ -12,6 +12,7 @@
"notification": "通知",
"friend_list": "好友列表",
"charts": "图表",
"tools": "工具",
"profile": "个人资料",
"settings": "设置"
},
@@ -134,7 +135,6 @@
"import": "导入",
"move_tooltip": "移动",
"copy_tooltip": "复制",
"self_invite_tooltip": "邀请自己",
"unfavorite_tooltip": "取消收藏",
"visibility_tooltip": "更改可见性",
"rename_tooltip": "重命名",
@@ -186,6 +186,9 @@
"message": "消息",
"boop": "Boop",
"groupChange": "群组变动",
"event": {
"announcement": "活动日历事件"
},
"group": {
"announcement": "群组公告",
"informative": "群组消息",
@@ -376,7 +379,9 @@
"theme_mode_system": "跟随系统",
"theme_mode_light": "浅色",
"theme_mode_dark": "深色",
"theme_mode_blue": "蓝色",
"theme_mode_darkblue": "深蓝色",
"theme_mode_amoled": "纯黑Amoled",
"theme_mode_darkvanillaold": "深色香草(旧)",
"theme_mode_darkvanilla": "深色香草",
"theme_mode_pink": "粉色",
@@ -517,7 +522,18 @@
"instance_type_player_count": "显示房间类型和人数",
"join_button": "在面板上显示加入按钮(仅限公开房间)",
"show_details_in_private": "在私人房间时显示房间信息",
"show_images": "显示世界缩略图"
"show_images": "显示世界缩略图",
"show_current_platform": "显示当前所在的平台",
"world_integration": "打开与特定世界的集成",
"world_integration_tooltip": "为 Popcorn Palace、PyPyDance、VRDancing 和 LS Media 显示“正在观看/正在收听”的状态",
"display_world_name_as_discord_status": "在 Discord 状态中显示世界名称"
},
"rpc": {
"vr": "VR 模式",
"desktop": "桌面模式",
"join_button": "加入",
"powered_by_vrcx": "由 VRCX 强力驱动",
"private_world": "私人世界"
}
},
"pictures": {
@@ -570,6 +586,13 @@
"header": "保存“表情贴纸”至文件",
"description": "保存生成的“表情贴纸”到 VRChat 的照片文件夹中"
},
"delete_all_screenshot_metadata": {
"button": "删除截图元数据",
"ask": "你确定要从 VRChat 图片文件夹中删除所有由 VRC 和 VRCX 添加的截图元数据吗?",
"confirm": "删除截图元数据是一个非常破坏性的操作,无法撤销!这包括你的 VRChat 图片文件夹中的所有拍立得图片,如果这些照片的元数据信息对你很珍贵,请在继续之前进行备份。",
"confirm_yes": "是,确认删除",
"confirm_no": "否,我再想想"
},
"remote_database": {
"header": "模型数据库",
"enable": "启用",
@@ -608,7 +631,8 @@
"folder": "打开启动文件夹",
"folder_tooltip": "如果要在 VRChat 启动时一并启动一些APP请将其快捷方式放在这个文件夹中.",
"enable": "启用",
"auto_close": "在 VRChat 关闭后自动关闭这些APP"
"auto_close": "在 VRChat 关闭后自动关闭这些APP",
"run_process_once": "仅允许启动应用的单个实例(禁止多开)"
},
"cache_debug": {
"header": "VRCX 缓存/调试选项",
@@ -728,6 +752,7 @@
"request_invite": "申请加入",
"request_invite_with_message": "发送带消息的加入申请",
"invite_to_group": "邀请加入群组",
"group_moderation": "群组管理",
"send_boop": "Send Boop",
"manage_gallery_inventory_icon": "管理相册与库存",
"accept_friend_request": "接受好友申请",
@@ -760,6 +785,7 @@
"header": "信息",
"launch_invite_tooltip": "启动 / 邀请",
"self_invite_tooltip": "邀请自己",
"open_in_vrchat_tooltip": "在 VRChat 中打开",
"refresh_instance_info": "刷新房间信息",
"instance_queue": "在排队等待的玩家:",
"instance_users": "房间玩家:",
@@ -813,9 +839,9 @@
"edit_mode": "编辑模式",
"exit_edit_mode": "退出编辑模式",
"hold_shift": "按住Shift键可在不确认的情况下退出",
"own_groups": "拥有的群组",
"own_groups": "创建的群组",
"mutual_groups": "共同群组",
"groups": "群组",
"groups": "加入的群组",
"sorting": {
"alphabetical": "按字母顺序",
"members": "按成员数",
@@ -881,6 +907,7 @@
"share": "分享",
"new_instance": "创建新房间",
"new_instance_and_self_invite": "创建新房间并邀请自己",
"new_instance_and_open_in_vrchat": "创建新房间并在 VRChat 中打开",
"make_home": "设为出生点",
"reset_home": "重置出生点为默认",
"show_previous_instances": "显示加入过的房间",
@@ -890,7 +917,7 @@
"change_capacity": "更改人数上限",
"change_recommended_capacity": "更改推荐人数",
"change_preview": "更改 YouTube 预览",
"change_tags": "更改标签",
"change_warnings_settings_tags": "更改内容警告设置&标签",
"change_image": "更改图片",
"change_allowed_video_player_domains": "更改允许在视频播放器使用的域名",
"download_package": "下载 Unity Package",
@@ -1296,7 +1323,8 @@
"start_as_desktop": "以桌面模式启动游戏(不使用 VR",
"info": "信息",
"invite": "邀请",
"launch": "启动"
"launch": "启动",
"open_ingame": "在 VRChat 中打开"
},
"export_friends_list": {
"header": "导出好友列表",
@@ -1391,7 +1419,8 @@
"choose_group_placeholder": "选择群组",
"groups": "群组",
"choose_friends_placeholder": "选择好友",
"selected_users": "已选择的玩家"
"selected_users": "已选择的玩家",
"invite": "邀请"
},
"note_export": {
"header": "备注导出",
@@ -1522,6 +1551,7 @@
"last_screenshot": "上一张图片",
"copy_image": "复制图片",
"open_folder": "打开文件夹",
"delete_metadata": "删除当前图片的元数据",
"upload": "上传"
},
"registry_backup": {
@@ -1536,6 +1566,7 @@
"date": "日期",
"action": "操作",
"auto_backup": "只要 VRCX 在运行,就会每周自动备份一次 VRChat 的设置数据,你也可以在这里手动备份和恢复你的设置数据",
"ask_to_restore": "当未检测到本地 VRC 设置数据时,询问是否恢复",
"restore_prompt": "注意到你已启用 VRC 设置数据的自动备份,但这台计算机上没有发现任何备份。如果你想从备份中恢复数据,可以在此处进行恢复。"
},
"group_member_moderation": {
@@ -1580,6 +1611,7 @@
"select_user": "选择玩家",
"selected_users": "已选择的玩家",
"select_all": "全选",
"user_isnt_in_group": "该玩家不在群组中",
"cancel": "取消",
"choose_roles_placeholder": "选择身份组",
"selected_roles": "已选择的身份组",
@@ -1613,6 +1645,15 @@
"header": "允许在视频播放器使用的域名",
"add_domain": "添加域名",
"save": "保存"
},
"group_calendar": {
"header": "活动日历"
},
"moderate_group": {
"header": "管理群组成员",
"choose_group_placeholder": "选择群组....",
"groups_with_moderation_permission": "拥有管理权限的群组",
"moderation_tools": "管理工具"
}
},
"confirm": {
@@ -1681,6 +1722,10 @@
},
"friend": {
"load_failed": "加载好友列表失败,即将登出"
},
"screenshot_metadata": {
"deleted": "已删除图片元数据",
"delete_failed": "删除图片元数据失败"
}
},
"prompt": {