mirror of
https://github.com/vrcx-team/VRCX.git
synced 2026-04-06 00:32:02 +02:00
Update - Translation French (#1668)
This commit is contained in:
Antonin Léonard
GitHub
@@ -1,17 +1,46 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "Français (fr)",
|
||||
"translator": "Hactazia",
|
||||
"common": {
|
||||
"no_data": "No data",
|
||||
"no_matching_records": "No matching records",
|
||||
"actions": {
|
||||
"open": "Ouvert",
|
||||
"confirm": "Confirmer",
|
||||
"clear": "Nettoyer",
|
||||
"reset": "Réinitialiser"
|
||||
},
|
||||
"time_units": {
|
||||
"y": "y",
|
||||
"d": "d",
|
||||
"h": "h",
|
||||
"m": "m",
|
||||
"s": "s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"nav_tooltip": {
|
||||
"friends_locations": "Position des amis",
|
||||
"feed": "Actualité",
|
||||
"game_log": "Historique de jeu",
|
||||
"player_list": "Liste des joueurs",
|
||||
"search": "Rechercher",
|
||||
"favorites": "Favoris",
|
||||
"favorite_friends": "Ami préféré",
|
||||
"favorite_worlds": "Monde favoris",
|
||||
"favorite_avatars": "Avatar favoris",
|
||||
"social": "Social",
|
||||
"friend_log": "Historique des amis",
|
||||
"moderation": "Modération",
|
||||
"notification": "Notification",
|
||||
"friend_list": "Liste des amis",
|
||||
"settings": "Paramètres"
|
||||
"charts": "Charts",
|
||||
"tools": "Outils",
|
||||
"settings": "Paramètre",
|
||||
"manage": "Manage",
|
||||
"help_support": "Aide & Support",
|
||||
"expand_menu": "Agrandire le Menu",
|
||||
"collapse_menu": "Collapse Menu",
|
||||
"toggle_theme": "Changer le theme"
|
||||
},
|
||||
"side_panel": {
|
||||
"search_placeholder": "Rechercher",
|
||||
@@ -59,7 +88,19 @@
|
||||
"Status": "Statut",
|
||||
"Avatar": "Avatar",
|
||||
"Bio": "Bio"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"photon_event_logging": "Photon Event Logging"
|
||||
},
|
||||
"friends_locations": {
|
||||
"online": "En ligne",
|
||||
"favorite": "Favoris",
|
||||
"same_instance": "Instance actuel",
|
||||
"active": "Active",
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"spacing": "Spacing",
|
||||
"scale": "Scale",
|
||||
"separate_same_instance_friends": "Separate Same Instance Friends",
|
||||
"loading_more": "Charger plus..."
|
||||
},
|
||||
"game_log": {
|
||||
"filter_placeholder": "Filtrer",
|
||||
@@ -90,7 +131,9 @@
|
||||
"search_placeholder": "Rechercher",
|
||||
"clear_results_tooltip": "Vider les résultats de la recherche",
|
||||
"user": {
|
||||
"header": "Utilisateur"
|
||||
"header": "Utilisateur",
|
||||
"search_by_bio": "Rechercher dans la bio",
|
||||
"sort_by_last_logged_in": "dernière personne connecté"
|
||||
},
|
||||
"world": {
|
||||
"header": "Monde",
|
||||
@@ -128,11 +171,31 @@
|
||||
"vrchat_favorites": "Favoris VRChat",
|
||||
"local_favorites": "Favoris locaux (Requires VRC+)",
|
||||
"new_group": "Nouveau groupe",
|
||||
"cancel_refresh": "Annuler la réactualisation"
|
||||
"cancel_refresh": "Annuler la réactualisation",
|
||||
"check_invalid": "Check for deleted/private avatars",
|
||||
"check_description": "Detect and remove invalid avatars from this group",
|
||||
"checking": "Checking for invalid avatars...",
|
||||
"removed_list_header": "Avatars pending deletion:",
|
||||
"copy_removed_ids": "Copy Avatar IDs",
|
||||
"copied_ids": "Avatar IDs copied to clipboard",
|
||||
"copy_failed": "Failed to copy to clipboard",
|
||||
"dismiss": "Dismiss",
|
||||
"checking_progress": "Checking avatar ({current}/{total})...",
|
||||
"confirm_delete_invalid": "Delete Invalid Avatars?",
|
||||
"confirm_delete_description": "Found {count} invalid avatars, delete them?",
|
||||
"delete_summary": "Successfully deleted {removed} invalid avatars",
|
||||
"no_invalid_found": "No invalid avatars found",
|
||||
"delete_cancelled": "Delete operation cancelled",
|
||||
"local_history": "Local History",
|
||||
"no_group_selected": "Aucun groupe selectionner",
|
||||
"styles": "Styles",
|
||||
"almost_nuisance": "Almost Nuisance"
|
||||
},
|
||||
"edit_mode": "Mode édition",
|
||||
"copy": "Copier",
|
||||
"clear": "Vider",
|
||||
"select_all": "Selectionner tous",
|
||||
"deselect_all": "Deslectionner tous",
|
||||
"bulk_unfavorite": "Mode suppression des favoris",
|
||||
"export": "Exporter",
|
||||
"import": "Importer",
|
||||
@@ -140,6 +203,11 @@
|
||||
"copy_tooltip": "Copier",
|
||||
"unfavorite_tooltip": "Retirer des favoris",
|
||||
"visibility_tooltip": "Changer la visibilité",
|
||||
"visibility": {
|
||||
"public": "Public",
|
||||
"friends": "Amis",
|
||||
"private": "Privée"
|
||||
},
|
||||
"rename_tooltip": "Renommer",
|
||||
"clear_tooltip": "Vider",
|
||||
"delete_tooltip": "Supprimer",
|
||||
@@ -177,6 +245,13 @@
|
||||
"filter_placeholder": "Filtrer",
|
||||
"search_placeholder": "Rechercher",
|
||||
"refresh_tooltip": "Actualiser",
|
||||
"actions": {
|
||||
"accept": "Accepter",
|
||||
"invite": "Inviter",
|
||||
"decline": "Décliner",
|
||||
"delete_log": "SUpprimer les logs",
|
||||
"decline_with_message": "Décliner avec un message"
|
||||
},
|
||||
"filters": {
|
||||
"requestInvite": "Demande d'invitation",
|
||||
"invite": "Invitation",
|
||||
@@ -187,13 +262,19 @@
|
||||
"message": "Message",
|
||||
"boop": "Boop",
|
||||
"groupChange": "Changement de groupe",
|
||||
"event": {
|
||||
"announcement": "Evénement annoncer"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"announcement": "Annonce de groupe",
|
||||
"informative": "Publication de groupe",
|
||||
"invite": "Invitation de groupe",
|
||||
"joinRequest": "Demande de rejoindre le groupe",
|
||||
"transfer": "Transfert de groupe",
|
||||
"queueReady": "File d'attente prête"
|
||||
"queueReady": "File d'attente prête",
|
||||
"event": {
|
||||
"created": "Group d'évenement créer"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"moderation": {
|
||||
"warning": {
|
||||
@@ -205,6 +286,19 @@
|
||||
},
|
||||
"instance": {
|
||||
"closed": "Instance fermée"
|
||||
},
|
||||
"badge": {
|
||||
"earned": "Badge reçu"
|
||||
},
|
||||
"vrcplus": {
|
||||
"gift": "VRC+ Gift"
|
||||
},
|
||||
"localNotifs": "System",
|
||||
"economy": {
|
||||
"received": {
|
||||
"gift": "Don reçu"
|
||||
},
|
||||
"alert": "Economie alterte"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -212,11 +306,99 @@
|
||||
"bulk_unfriend": "Mode suppression des amis",
|
||||
"bulk_unfriend_selection": "Valider la suppression des amis",
|
||||
"load": "Charger les données manquantes",
|
||||
"load_cancel": "Cancel",
|
||||
"load_complete": "Missing entries loaded",
|
||||
"favorites_only_tooltip": "Filtrer uniquement les favoris",
|
||||
"search_placeholder": "Rechercher",
|
||||
"filter_placeholder": "Filtrer"
|
||||
},
|
||||
"charts": {
|
||||
"instance_activity": {
|
||||
"header": "Activité dan l'instance",
|
||||
"online_time": "Temps en ligne",
|
||||
"previous_day": "Jour précédent",
|
||||
"next_day": "Jour suivant",
|
||||
"refresh": "Rafraîchir",
|
||||
"tips": {
|
||||
"online_time": "Online time refers to the game time recorded by VRCX for the current day.",
|
||||
"click_Y_axis": "Click Y-axis label to navigate to the instance details or open User dialog.",
|
||||
"click_instance_name": "Click instance name to open Previous Instance Info dialog."
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"header": "Settings",
|
||||
"bar_width": "Bar Width",
|
||||
"show_solo_instance": "Show Solo Instance",
|
||||
"show_no_friend_instance": "Show No Friend Instance",
|
||||
"show_detail": "Show Detail"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mutual_friend": {
|
||||
"tab_label": "Mutual Friend Network",
|
||||
"actions": {
|
||||
"start_fetch": "Start Fetch",
|
||||
"fetch_again": "Fetch Again",
|
||||
"stop": "Stop",
|
||||
"stop_fetching": "Stop fetching",
|
||||
"go_to_friend": "Go to friend"
|
||||
},
|
||||
"status": {
|
||||
"no_friends_to_process": "You have no friends to process",
|
||||
"loading_cache": "Loading cached mutual friends from database"
|
||||
},
|
||||
"progress": {
|
||||
"friends_processed": "Friends processed",
|
||||
"no_relationships_discovered": "No relationships discovered"
|
||||
},
|
||||
"prompt": {
|
||||
"title": "Mutual Friend Network",
|
||||
"message": "No cached mutual friend data was found. Start fetching now? This may take a while, we will notify you when it is finishes",
|
||||
"confirm": "Start Fetch",
|
||||
"cancel": "Maybe Later"
|
||||
},
|
||||
"enable_sharing_prompt": {
|
||||
"title": "Enable Mutual Friends Sharing",
|
||||
"message": "Mutual friends sharing is currently disabled. Do you want to enable it now?",
|
||||
"confirm": "Enable",
|
||||
"cancel": "Cancel"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"fetch_cancelled_graph_not_updated": "Fetch cancelled"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"start_fetching": "Started fetching",
|
||||
"mutual_friend_graph_ready_title": "Mutual Friend Network Graph",
|
||||
"mutual_friend_graph_ready_message": "Mutual friend network graph is ready",
|
||||
"friend_list_changed_fetch_again": "Friend list changed. Please fetch the mutual friend network again."
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Graph Layout Settings",
|
||||
"layout_iterations": "Layout iterations",
|
||||
"layout_iterations_help": "How long the layout runs. Higher means more stable and organized.",
|
||||
"layout_spacing": "Layout spacing",
|
||||
"layout_spacing_help": "How spread out the graph is. Higher means less crowded.",
|
||||
"edge_curvature": "Edge curvature",
|
||||
"edge_curvature_help": "How curved the lines are. Higher means smoother lines in dense areas.",
|
||||
"community_separation": "Community separation",
|
||||
"community_separation_help": "How far apart different communities are pushed. Higher means more distinct clusters.",
|
||||
"reset_defaults": "Reset to defaults",
|
||||
"exclude_friends": "Exclude friends",
|
||||
"exclude_friends_placeholder": "Select friends to exclude",
|
||||
"exclude_friends_help": "Selected friends will be hidden from the graph."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tools": {
|
||||
"header": "Outils",
|
||||
"group": {
|
||||
"header": "Groupe",
|
||||
"calendar": "Calendrier",
|
||||
"calendar_description": "Groupe d'événement dans le calendrier"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"discord_names_description": "Find the Discord usernames of your VRChat friends",
|
||||
"export_friend_list_description": "Export your friends list from VRChat",
|
||||
"export_own_avatars_description": "Export your personal avatars from VRChat"
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"discord_names": "Pseudonymes Discord",
|
||||
"export_friend_list": "Exporter la liste d'amis",
|
||||
@@ -1632,9 +1814,55 @@
|
||||
},
|
||||
"friend": {
|
||||
"load_failed": "Échec du chargement de la liste d'amis, déconnexion..."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"vrcplus": {
|
||||
"required": "VRCPlus required"
|
||||
},
|
||||
"screenshot_metadata": {
|
||||
"deleted": "Screenshot metadata deleted",
|
||||
"delete_failed": "Failed to delete screenshot metadata"
|
||||
},
|
||||
"crash": {
|
||||
"vrcx_reload": "VRCX was reloaded for stability"
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"downloading": "Downloading image...",
|
||||
"copied_to_clipboard": "Image copied to clipboard"
|
||||
},
|
||||
"registry": {
|
||||
"restored": "VRC registry settings restored",
|
||||
"deleted": "VRC registry settings deleted",
|
||||
"restore_failed": "Failed to restore VRC registry settings, check console for full error: {error}",
|
||||
"invalid_json": "Invalid JSON"
|
||||
},
|
||||
"cache": {
|
||||
"deleted": "All VRChat cache deleted",
|
||||
"delete_error": "Error deleting VRChat cache: {error}",
|
||||
"invalid_config": "Invalid JSON in config.json"
|
||||
},
|
||||
"gamelog": {
|
||||
"vrchat_must_be_closed": "VRChat needs to be closed before this option can be changed"
|
||||
},
|
||||
"copy_failed": "Copy failed",
|
||||
"error": "Error"
|
||||
},
|
||||
"status": {
|
||||
"title": "VRChat Status"
|
||||
},
|
||||
"location": {
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"private": "Private",
|
||||
"traveling": "Traveling"
|
||||
},
|
||||
"table": {
|
||||
"pagination": {
|
||||
"rows_per_page": "ligne par page",
|
||||
"first": "premier",
|
||||
"previous": "Précédant",
|
||||
"next": "suivant",
|
||||
"last": "dernier",
|
||||
"more_pages": "plus de pages"
|
||||
},
|
||||
"feed": {
|
||||
"date": "Date",
|
||||
"type": "Type",
|
||||
@@ -1821,8 +2049,15 @@
|
||||
"vpn_in_use": "VRChat bloque actuellement la plupart des VPN. Veuillez désactiver tout VPN connecté et réessayer.",
|
||||
"login_error": "Erreur de connexion",
|
||||
"invalid_json_response": "Réponse JSON invalide",
|
||||
"403_404_bailing_request": "En attente d'une autorisation dû à un récent 404/403"
|
||||
"403_404_bailing_request": "En attente d'une autorisation dû à un récent 404/403",
|
||||
"unavailable": "Service may be unavailable due to VRChat internal issues"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"toggle_sidebar": "Afficher la barre latérale",
|
||||
"back_to_top": "Retour en haut",
|
||||
"toggle_password": "Afficher le mto de passe",
|
||||
"clear_input": "Effacer la saisie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user