feat: Add Thai localization to support Thai-speaking community (#1294)

* thai Localization * Update Thai localization in README.th.md for clarity and consistency, including image source changes and minor text adjustments.
2026-04-06 00:32:02 +02:00 · 2025-07-19 07:10:02 +07:00
parent 3bb8b52eb8
commit 6d693e278c
11 changed files with 2275 additions and 9 deletions
--- a/README.es.md
+++ b/README.es.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | **Español** | [Polski](./README.pl.md)
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | **Español** | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX es una aplicación asistente/compañera para VRChat que proporciona información y te ayuda a realizar varias tareas relacionadas con VRChat de una manera más conveniente que depender únicamente del cliente de VRChat (escritorio o VR) o del sitio web. También incluye algunas otras características interesantes que se describen a continuación.

--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | **Français** | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md)
+| [English](./README.md) | **Français** | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX est une application assistante/complémentaire pour VRChat qui fournit des informations et vous aide à accomplir diverses tâches liées à VRChat de manière plus pratique que de compter uniquement sur le client VRChat classique (desktop ou VR) ou le site web seul. Il comprend également quelques autres fonctionnalités intéressantes décrites ci-dessous.

--- a/README.it.md
+++ b/README.it.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | **Italiano** | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md)
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | **Italiano** | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX è un'applicazione di assistenza/accompagnamento per VRChat che fornisce informazioni e aiuta a compiere varie operazioni relative a VRChat in modo più conveniente rispetto all'uso del solo client VRChat (desktop o VR) o del sito web. Include anche alcune altre funzioni interessanti descritte di seguito.

--- a/README.jp.md
+++ b/README.jp.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | **日本語** | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md)
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | **日本語** | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX は VRChat クライアント (デスクトップ & VR) や Web サイト以上に様々な情報を提供し、より便利に VRChat をプレイできるようにするコンパニオンアプリケーションです。

--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| **English** | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md)
+| **English** | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX is an assistant/companion application for VRChat that provides information about and helps you accomplish various things related to VRChat in a more convenient fashion than relying on the plain VRChat client (desktop or VR), or website alone. It also includes some other neat features outlined below.

--- a/README.pl.md
+++ b/README.pl.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![Status GitHub Workflow](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![Discord VRCX Discord](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | **Polski**
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | **Polski** | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX to aplikacja pomocnicza dla VRChat, która dostarcza informacje i pomoc w różnorodnych czynnościach związanych z VRChat, w wygodniejszy sposób niż klient gry (PC i VR) czy strona internetowa. Zawiera sporo ciekawych funkcji opisanych poniżej.

--- a/README.ru_RU.md
+++ b/README.ru_RU.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![Статус GitHub Workflow](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX приглашение в Discord](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | **Русский** | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md)
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | **Русский** | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX является ассистентом/компаньоном приложением для VRChat, который предоставляет информацию о VRChat и помогает вам быстрее выполнять различные действия, связанные с VRChat в удобной форме, чем полагаться на простой VRChat клиент (настольный компьютер или VR), или только веб-сайт. Кроме того, в нем реализованы и другие удобные функции, о которых пойдет речь ниже.

--- a/README.th.md
+++ b/README.th.md
@@ -0,0 +1,143 @@
+<div align="center">
+
+# <img src="https://raw.githubusercontent.com/vrcx-team/VRCX/master/VRCX.ico" width="64" height="64"> </img> VRCX
+
+[![GitHub release](https://img.shields.io/github/release/vrcx-team/VRCX.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/releases/latest)
+[![Downloads](https://img.shields.io/github/downloads/vrcx-team/VRCX/total?color=6451f1)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/releases/latest)
+[![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
+[![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)
+
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | [简体中文](./README.zh_CN.md) | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | **ภาษาไทย**
+
+VRCX คือโปรแกรมคู่หูสำหรับ VRChat ที่จะช่วยให้คุณเข้าถึงข้อมูลต่างๆ และอำนวยความสะดวกในการทำสิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ VRChat ได้ง่ายยิ่งขึ้น แทนที่จะต้องพึ่งพาแค่ตัวเกม VRChat (ทั้งเวอร์ชันเดสก์ท็อปและ VR) หรือเว็บไซต์เพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ยังมีฟีเจอร์เด็ดๆ อีกมากมายตามที่ระบุไว้ด้านล่าง
+
+# การเริ่มต้นใช้งาน
+
+<div align="center">
+
+ดาวน์โหลดและติดตั้งเวอร์ชันล่าสุด (`VRCX_Setup.exe`) ได้จาก [ที่นี่](https://github.com/vrcx-team/VRCX/releases/latest)
+
+เวอร์ชัน Beta/Nightly สามารถดาวน์โหลดได้ [ที่นี่](https://vrcx.app/github/nightly) หรือในโปรแกรมผ่าน `Settings -> General -> Change build`
+
+# ฟีเจอร์เด่น
+
+<div align="left">
+
+- :family: จัดการรายชื่อเพื่อน, โลก (World), และอวาตาร์ (Avatar)
+  - จัดการรายชื่อเพื่อน รายการโลก/กลุ่ม/อวาตาร์ของคุณได้จากนอกเกม VRChat
+  - ติดตามกิจกรรมเกี่ยวกับโลก/อวาตาร์ของเพื่อนๆ และตรวจสอบสถานะออนไลน์ของพวกเขา
+  - บันทึกวันที่คุณแอดเพื่อน และวันที่เจอพวกเขาครั้งล่าสุด
+  - ดูว่าคุณใช้เวลาร่วมกับเพื่อนในโลกต่างๆ นานแค่ไหนและกี่ครั้ง
+  - ติดตามการเปลี่ยนชื่อของเพื่อน
+  - บันทึกโน้ตเพื่อช่วยจำว่าคุณเจอเพื่อนคนนั้นได้อย่างไร
+- :electric_plug: เปิดโปรแกรมอื่นๆ อัตโนมัติเมื่อคุณเริ่ม VRChat
+  - คุณสามารถตั้งค่าให้ VRCX เปิดโปรแกรมอื่นๆ พร้อมกับ VRChat ได้
+  - ตัวอย่างเช่น คุณสามารถให้ VRCX เปิดโปรแกรม OSC หรือโปรแกรมเปลี่ยนเสียงเมื่อ VRChat เริ่มทำงาน
+- :mag: ค้นหาอวาตาร์, ผู้ใช้, โลก, และกลุ่ม
+- :earth_americas: สร้างรายการโลกโปรด (Favorites) แบบไม่จำกัดและจัดเก็บไว้ในเครื่อง
+- :camera: จัดเก็บข้อมูลของโลก (World) ไว้ในรูปที่คุณถ่ายในเกม ทำให้คุณสามารถย้อนกลับไปดูได้ว่ารูปสวยๆ เหล่านั้นถ่ายที่โลกไหน... แม้จะผ่านมาแล้ว 6 เดือน!
+- :bell: ตรวจสอบและตอบกลับการแจ้งเตือน
+  - คุณสามารถส่ง/รับคำเชิญ (Invite) และคำขอเป็นเพื่อน (Friend Request) จาก VRCX ได้ พร้อมทั้งดูข้อมูลของ Instance จากคำเชิญที่คุณได้รับ
+- :scroll: ดูสถิติและรายชื่อผู้เล่นใน Instance ปัจจุบันของคุณ
+- :tv: ดูลิงก์วิดีโอที่กำลังเล่นอยู่ในโลกที่คุณอยู่ และข้อมูลอื่นๆ ที่ถูกบันทึกไว้
+- :bar_chart: ปรับปรุงการแสดงผลสถานะบน Discord (Rich Presence)
+  - คุณสามารถเลือกแสดงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Instance ปัจจุบันของคุณบน Discord ได้
+  - การเชื่อมต่อข้อมูลกับโลกยอดนิยมอย่าง Popcorn Palace, PyPyDance, VRDancing และ LSMedia
+  - ซึ่งจะแสดงภาพตัวอย่างของโลก ชื่อ, Instance ID, และจำนวนผู้เล่น ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าและความเป็นส่วนตัวของล็อบบี้ คุณยังสามารถเพิ่มปุ่ม Join สำหรับล็อบบี้สาธารณะได้อีกด้วย!
+- :crystal_ball: โอเวอร์เลย์สำหรับ VR (VR Overlay) ที่สามารถตั้งค่า Live Feed เพื่อแสดงอีเวนต์/การแจ้งเตือนทั้งหมดที่รองรับได้
+- :outbox_tray: อัปโหลดรูปภาพอวาตาร์/โลกโดยไม่ต้องใช้ Unity
+- :page_facing_up: จัดการและแก้ไขรายละเอียดของอวาตาร์/โลกที่อัปโหลดไปแล้วโดยไม่ต้องใช้ Unity
+- :skull: รีสตาร์ทและกลับเข้า Instance ล่าสุดโดยอัตโนมัติเมื่อ VRChat หยุดทำงานอย่างกะทันหัน
+- :left_right_arrow: ส่งออก/นำเข้ารายการกลุ่มโปรด (Favorite Groups)
+
+## อื่นๆ
+
+- อยากเปลี่ยนลุคใหม่ให้ VRCX? ลองดู [ธีม (Themes)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/wiki/Themes)
+- ดูวิธีการ Build VRCX จากซอร์สโค้ดได้ที่ [Building from source](https://github.com/vrcx-team/VRCX/wiki/Building-from-source)
+- สำหรับคู่มือการใช้งาน VRCX บน Linux ดูได้ [ที่นี่](https://github.com/vrcx-team/VRCX/wiki/Running-VRCX-on-Linux)
+
+# ภาพหน้าจอ
+
+<div align="center">
+
+<h3>ล็อกอิน</h3>
+
+<table>
+  <tr>
+    <td align="center"><img src="https://github.com/user-attachments/assets/0658c62d-903c-4bcb-aa76-48072a446b3f" alt="login"></td>
+    <td align="center"><img src="https://github.com/user-attachments/assets/f1fbc368-7954-415b-9316-4f1e59898899" alt="2fa"></td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h3>ฟีด</h3>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/bcbb4d1e-a397-4b02-ae48-a7972eb702a0" alt="feed">
+
+
+<h3>ประวัติเกม</h3>
+
+<img src="https://github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com/82102170/251987498-b82266ed-131d-42ad-be2f-b167f24acf9f.png" alt="gamelog">
+
+<h3>ข้อมูลผู้ใช้</h3>
+
+<h4>ฉัน</h4>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/54d81b8e-8e5a-4482-848a-2b80055c806f" alt="me">
+
+
+<h4>เพื่อน</h4>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/e4db9bd5-ed72-4034-88c2-2bc0ee933402" alt="friend">
+
+
+<h3>โลก</h3>
+
+<table>
+  <tr>
+    <td align="center"><img src="https://github.com/user-attachments/assets/ae9d5ce9-8dc6-4114-b56b-b456617b9435" alt="instance"></td>
+    <td align="center"><img src="https://github.com/user-attachments/assets/be07d0de-0877-4c37-b78f-469efbeef158" alt="info"></td>
+    
+  </tr>
+</table>
+
+<h3>รายการโปรด</h3>
+
+<h4>เพื่อน</h4>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/830b0af3-2fd8-469b-b996-56ff4a12c650" alt="friend">
+
+<h4>โลก</h4>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/68a52647-b9fb-48cf-9e72-606990d43ffe" alt="world">
+
+
+<h4>อวาตาร์</h4>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/d9248e5b-e97d-4455-81cf-280178646d73" alt="avatar">
+
+
+<h3>ประวัติเพื่อน</h3>
+
+<img src="https://github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com/82102170/251993741-e2033095-4ceb-4552-8b79-9285325c1e49.png" alt="friendlog">
+
+<h3>การแสดงผลสถานะบน Discord</h3>
+
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/2b475cfc-f9e0-416d-9f8d-d53386e357c2" alt="discord">
+
+
+<!-- The other images will be similar to this -->
+</div>
+
+## VRCX ผิดกฎ TOS ของ VRChat หรือไม่?
+
+**ไม่**
+
+VRCX เป็นเครื่องมือภายนอกที่ใช้ VRChat API เพื่อให้บริการฟีเจอร์ต่างๆ
+
+มันไม่ได้ดัดแปลงตัวเกมแต่อย่างใด เพียงแค่ใช้ API อย่างมีความรับผิดชอบเพื่อมอบฟีเจอร์ต่างๆ ที่มีให้ มันไม่ใช่ Mod ไม่ใช่โปรแกรมโกง หรือการดัดแปลงเกมในรูปแบบอื่นๆ
+
+หากต้องการดูจุดยืนของ VRChat เกี่ยวกับการใช้งาน API โปรดดูที่ช่อง #faq ใน Discord ของ VRChat
+
+---
+
+VRCX ไม่ได้รับการสนับสนุนจาก VRChat และไม่ได้แสดงความคิดเห็นแทน VRChat หรือบุคคลใดที่เกี่ยวข้องอย่างเป็นทางการในการผลิตหรือจัดการทรัพย์สินของ VRChat และทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ VRChat Inc. VRChat © VRChat Inc.
--- a/README.zh_CN.md
+++ b/README.zh_CN.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitHub Workflow Status](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml/badge.svg)](https://github.com/vrcx-team/VRCX/actions/workflows/github_actions.yml)
 [![VRCX Discord Invite](https://img.shields.io/discord/854071236363550763?color=%237289DA&logo=discord&logoColor=white&label=discord)](https://vrcx.app/discord)

-| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | **简体中文** | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md)
+| [English](./README.md) | [Français](./README.fr.md) | [日本語](./README.jp.md) | **简体中文** | [Italiano](./README.it.md) | [Русский](./README.ru_RU.md) | [Español](./README.es.md) | [Polski](./README.pl.md) | [ภาษาไทย](./README.th.md)

 VRCX 是一款用于 VRChat 的外部辅助小工具，可以比 VRChat 游戏客户端（无论是 PC 模式或 VR 模式）以及它的官网更方便地提供与 VRChat 相关的信息，同时能让你更轻松地完成各种操作。此外，它还提供了一些好用的功能。

--- a/src/localization/localizedStrings.js
+++ b/src/localization/localizedStrings.js
@@ -37,6 +37,9 @@ import elements_zh_CN from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN';
 import zh_TW from './zh-TW/en.json' assert { type: 'JSON' };
 import elements_zh_TW from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-TW';

+import th from './th/en.json' assert { type: 'JSON' };
+import elements_th from 'element-ui/lib/locale/lang/th';
+
 const localized_en = { ...en, ...elements_en };
 const localized_es = { ...es, ...elements_es };
 const localized_fr = { ...fr, ...elements_fr };
@@ -50,6 +53,7 @@ const localized_ru = { ...ru_RU, ...elements_ru };
 const localized_vi = { ...vi, ...elements_vi };
 const localized_zh_CN = { ...zh_CN, ...elements_zh_CN };
 const localized_zh_TW = { ...zh_TW, ...elements_zh_TW };
+const localized_th = { ...th, ...elements_th };

 export {
    localized_en as en,
@@ -64,5 +68,6 @@ export {
    localized_ru as ru_RU,
    localized_vi as vi,
    localized_zh_CN as zh_CN,
-    localized_zh_TW as zh_TW
+    localized_zh_TW as zh_TW,
+    localized_th as th
 };
--- a/src/localization/th/en.json
+++ b/src/localization/th/en.json