mirror of
https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server.git
synced 2026-04-06 02:01:58 +02:00
New Pontoon translations (#1654)
This commit is contained in:
lucas lelievre
GitHub
@@ -814,11 +814,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = متابعة الإعداد
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = العودة إلى المقدمة
|
||||
onboarding-wifi_creds = إدخل بيانات اعتماد واي فاي
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
ستستخدم أجهزة التعقب بيانات الاعتماد هذه للاتصال لاسلكيًا.
|
||||
الرجاء استخدام بيانات الاعتماد التي تتصل بها حاليًا.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = تخطى إعدادات واي فاي
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = إرسال!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1269,3 +1264,6 @@ unknown_device-modal-forget = تجاهلها
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -784,11 +784,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Pokračovat v nastavení
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Zpět na úvod
|
||||
onboarding-wifi_creds = Zadání přihlašovacích údajů k Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Sledovací zařízení budou tato přihlašovací údaje používat k připojení.
|
||||
Použijte prosím přihlašovací údaje, ke kterým jste aktuálně připojeni.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Přeskočit nastavení Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Odeslat!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1274,3 +1269,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Tohle lze později změnit v sekci Chování v nastavení.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Souhlasím
|
||||
error_collection_modal-cancel = Nesouhlasím
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -483,11 +483,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Fortsæt konfigurationen
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Gå tilbage til introduktion
|
||||
onboarding-wifi_creds = Indtast Wi-Fi-oplysninger
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Trackerne bruger disse oplysninger til at oprette forbindelse trådløst.
|
||||
Brug de oplysninger, du i øjeblikket har forbindelse til.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Spring Wi-Fi-indstillinger over
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Færdig!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -656,3 +651,6 @@ home-no_trackers = Ingen trackere registreret eller tildelt
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,10 @@ tips-failed_webgl = Fehler beim Initialisieren von WebGL.
|
||||
|
||||
## Units
|
||||
|
||||
unit-meter = Meter
|
||||
unit-foot = Fuß
|
||||
unit-inch = Zoll
|
||||
unit-cm = Zentimeter
|
||||
|
||||
## Body parts
|
||||
|
||||
@@ -116,6 +120,9 @@ board_type-GLOVE_IMU_SLIMEVR_DEV = SlimeVR Dev-IMU-Handschuh
|
||||
|
||||
skeleton_bone-NONE = Keine
|
||||
skeleton_bone-HEAD = Kopfverschiebung
|
||||
skeleton_bone-HEAD-desc =
|
||||
Dies ist der Abstand von Ihrem Headset zur Mitte Ihres Kopfes.
|
||||
Um ihn anzupassen, bewegen Sie den Kopf von links nach rechts, als würden Sie „nein“ sagen. Ändern Sie den Wert so lange, bis sich die anderen Tracker nicht mehr mitbewegen.
|
||||
skeleton_bone-NECK = Halslänge
|
||||
skeleton_bone-NECK-desc =
|
||||
Dies ist der Abstand von der Mitte Ihres Kopfes bis zum Ansatz Ihres Nackens.
|
||||
@@ -133,6 +140,9 @@ skeleton_bone-CHEST_OFFSET-desc =
|
||||
Dies kann angepasst werden, um Ihren virtuellen Brust-Tracker nach oben oder unten zu verschieben, um
|
||||
die Kalibrierung in bestimmten Spielen oder Anwendungen zu unterstützen, die möglicherweise einen höheren oder niedrigeren Wert erwarten.
|
||||
skeleton_bone-CHEST = Brustabstand
|
||||
skeleton_bone-CHEST-desc =
|
||||
Dies ist der Abstand vom Ansatz der Brust bis zur Mitte Ihrer Wirbelsäule.
|
||||
Passen Sie zunächst Ihre Rumpflänge korrekt an und verändern Sie dann diesen Wert in verschiedenen Positionen (z.B. im Sitzen, beim Bücken oder Liegen), bis Ihre virtuelle Wirbelsäule mit Ihrer echten übereinstimmt.
|
||||
skeleton_bone-WAIST = Taillenabstand
|
||||
skeleton_bone-HIP = Hüftlänge
|
||||
skeleton_bone-HIP_OFFSET = Hüftversatz
|
||||
@@ -166,7 +176,10 @@ reset-reset_all_warning_default-v2 =
|
||||
reset-full = Reset
|
||||
reset-mounting = Befestigungs-Reset
|
||||
reset-mounting-feet = Fuß-Befestigungs-Reset
|
||||
reset-mounting-fingers = Fingerkalibrierung
|
||||
reset-yaw = Horizontaler Reset
|
||||
reset-error-no_feet_tracker = Kein Fußtracker zugewiesen
|
||||
reset-error-no_fingers_tracker = Kein Fingertracker zugewiesen
|
||||
|
||||
## Serial detection stuff
|
||||
|
||||
@@ -211,7 +224,7 @@ widget-drift_compensation-clear = Driftkompensation zurücksetzen
|
||||
|
||||
## Widget: Clear Mounting calibration
|
||||
|
||||
widget-clear_mounting = Befestigungs-Reset zurücksetzen
|
||||
widget-clear_mounting = Tracker-Ausrichtung zurücksetzen
|
||||
|
||||
## Widget: Developer settings
|
||||
|
||||
@@ -275,7 +288,7 @@ tracker-rotation-back = Hinten
|
||||
tracker-rotation-back_left = Hinten-Links
|
||||
tracker-rotation-back_right = Hinten-Rechts
|
||||
tracker-rotation-custom = Benutzerdefiniert
|
||||
tracker-rotation-overriden = (von Befestigungs-Reset überschrieben)
|
||||
tracker-rotation-overriden = (von der Tracker-Ausrichtung überschrieben)
|
||||
|
||||
## Tracker information
|
||||
|
||||
@@ -327,9 +340,11 @@ tracker-settings-name_section-label = Trackername
|
||||
tracker-settings-forget = Tracker Vergessen
|
||||
tracker-settings-forget-description = Entfernt den Tracker vom SlimeVR Server und verhindert, dass er sich wieder verbindet, bis der Server neu gestartet wurde. Die Konfiguration des Trackers geht nicht verloren.
|
||||
tracker-settings-forget-label = Tracker Vergessen
|
||||
tracker-settings-update-unavailable-v2 = Keine Veröffentlichungen gefunden
|
||||
tracker-settings-update-incompatible = Update nicht möglich. Board inkompatibel
|
||||
tracker-settings-update-low-battery = Aktualisierung nicht möglich. Akku unter 50 %
|
||||
tracker-settings-update-up_to_date = Auf dem neusten Stand
|
||||
tracker-settings-update-blocked = Update nicht verfügbar. Weitere Veröffentlichungen sind nicht verfügbar.
|
||||
tracker-settings-update = Jetzt aktualisieren
|
||||
tracker-settings-update-title = Firmware-Version
|
||||
|
||||
@@ -409,6 +424,8 @@ settings-sidebar-osc_vmc = VMC
|
||||
settings-sidebar-utils = Werkzeuge
|
||||
settings-sidebar-serial = Serielle Konsole
|
||||
settings-sidebar-appearance = Erscheinungsbild
|
||||
settings-sidebar-home = Startbildschirm
|
||||
settings-sidebar-checklist = Tracking-Checkliste
|
||||
settings-sidebar-notifications = Benachrichtigungen
|
||||
settings-sidebar-behavior = Verhalten
|
||||
settings-sidebar-firmware-tool = DIY Firmware-Tool
|
||||
@@ -484,20 +501,29 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation_warning-cancel = Abbrechen
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation_warning-done = Ich verstehe
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = Kompensierungsmenge
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = Nutze die letzten x Resets
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Automatische Befestigungs-Reset Kalibrierung speichern
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = Automatische Tracker-Ausrichtung speichern
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
|
||||
Speichert die automatische Befestigungs-Reset Kalibrierung für die Tracker zwischen den Neustarts. Nützlich
|
||||
Speichert die automatische Tracker-Ausrichtung für die Tracker zwischen den Neustarts. Nützlich
|
||||
wenn Sie einen Anzug tragen, bei dem sich die Tracker zwischen den Sitzungen nicht bewegen. <b>Für normale Benutzer nicht zu empfehlen!</b>
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Befestigungs-Reset speichern
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = Tracker-Ausrichtung speichern
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-use_mag_on_all_trackers = Verwende das Magnetometer auf allen IMU-Trackern, die dies unterstützen.
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-use_mag_on_all_trackers-description =
|
||||
Verwendet das Magnetometer auf allen Trackern, die über eine kompatible Firmware verfügen, um den Drift in stabilen magnetischen Umgebungen zu reduzieren.
|
||||
Kann pro Tracker in den Einstellungen des Trackers deaktiviert werden. <b>Bitte schalten Sie keinen der Tracker aus, während Sie dies umschalten!</b>
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-use_mag_on_all_trackers-label = Magnetometer auf Trackern verwenden
|
||||
settings-stay_aligned = Stay Aligned
|
||||
settings-stay_aligned-description = Stay Aligned reduziert Drift, indem es deine Tracker schrittweise an deine entspannten Posen anpasst.
|
||||
settings-stay_aligned-setup-label = Stay Aligned einrichten
|
||||
settings-stay_aligned-setup-description = Sie müssen Stay Aligned einrichten, um es zu aktivieren.
|
||||
settings-stay_aligned-warnings-drift_compensation = ⚠ Bitte schalten Sie die Driftkompensation aus! Diese steht in Konflikt mit Stay Aligned.
|
||||
settings-stay_aligned-enabled-label = Tracker anpassen
|
||||
settings-stay_aligned-general-label = Allgemein
|
||||
settings-stay_aligned-relaxed_poses-label = Entspannte Posen
|
||||
settings-stay_aligned-relaxed_poses-save_pose = Pose speichern
|
||||
settings-stay_aligned-relaxed_poses-reset_pose = Pose zurücksetzen
|
||||
settings-stay_aligned-relaxed_poses-close = Schließen
|
||||
settings-stay_aligned-debug-label = Debuggen
|
||||
settings-stay_aligned-debug-description = Bitte geben Sie Ihre Einstellungen mit an, wenn Sie Probleme mit Stay Aligned melden.
|
||||
settings-stay_aligned-debug-copy-label = Einstellungen in die Zwischenablage kopieren
|
||||
|
||||
## FK/Tracking settings
|
||||
@@ -525,17 +551,19 @@ settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-enforce_constraints = Gre
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-enforce_constraints-description = Verhindert, dass sich Gelenke über ihre Grenzen hinaus drehen
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-correct_constraints = Mit Grenzen korrigieren
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-correct_constraints-description = Korrigiert Gelenkrotationen, wenn diese über ihre Grenzen hinausgehen
|
||||
settings-general-fk_settings-ik = Positionsdaten
|
||||
settings-general-fk_settings-ik-use_position = Positionsdaten verwenden
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk = Arm-Tracking
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Ändern Sie die Art und Weise, wie die Arme berechnet werden.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Arme vom VR-Headset erzwingen
|
||||
settings-general-fk_settings-reset_settings = Einstellungen zurücksetzen
|
||||
settings-general-fk_settings-reset_settings-reset_hmd_pitch-description = Setzen Sie die Neigung (vertikale Drehung) Ihres Headsets zurück, wenn Sie einen vollständigen Reset durchführen. Nützlich, wenn Sie ein Headset auf der Stirn für VTubing oder Mocap tragen. Nicht für VR aktivieren.
|
||||
settings-general-fk_settings-reset_settings-reset_hmd_pitch = Headset-Nick (vertikale Drehung) zurücksetzen
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Ändern Sie, welche Armhaltung für den Befestigungs-Reset erwartet wird.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-reset_mode-description = Ändern Sie, welche Armhaltung für den Reset der Tracker-Ausrichtung erwartet wird.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-back = nach Hinten
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-back-description = Der Standardmodus, bei dem die Oberarme nach hinten und die Unterarme nach vorne gehen.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up = T-Pose (oben)
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Erwartet, dass deine Arme während des vollständigen Zurücksetzens seitlich nach unten gerichtet sind und während des Befestigungs-Reset um 90 Grad nach außen gerichtet sind.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_up-description = Erwartet, dass deine Arme während des vollständigen Zurücksetzens seitlich nach unten gerichtet sind und während des Reset der Tracker-Ausrichtung um 90 Grad nach außen gerichtet sind.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down = T-Pose (unten)
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-tpose_down-description = Erwartet, dass deine Arme während des vollständigen Zurücksetzens um 90 Grad nach außen gerichtet sind und während des Befestigungs-Reset seitlich nach unten.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-forward = Vorwärts
|
||||
@@ -561,7 +589,7 @@ settings-general-fk_settings-self_localization-description = Der Motion-Capture-
|
||||
|
||||
settings-general-gesture_control = Gestensteuerung
|
||||
settings-general-gesture_control-subtitle = Reset durch Antippen
|
||||
settings-general-gesture_control-description = Erlaubt Reset durch das Antippen eines Trackers auszulösen. Der höchste Tracker auf dem Oberkörper wird für schnelle Resets genutzt, der höchste Tracker auf dem linken Bein wird für Reset genutzt und der höchste Tracker auf dem rechten Bein wird für Befestigungs-Reset genutzt. Das Antippen muss innerhalb von 0.5 Sekunden erfolgen, um erkannt zu werden.
|
||||
settings-general-gesture_control-description = Erlaubt Reset durch das Antippen eines Trackers auszulösen. Der höchste Tracker auf dem Oberkörper wird für schnelle Resets genutzt, der höchste Tracker auf dem linken Bein wird für Reset genutzt und der höchste Tracker auf dem rechten Bein wird für Reset der Tracker-Ausrichtung genutzt. Das Antippen muss innerhalb von 0.5 Sekunden erfolgen, um erkannt zu werden.
|
||||
# This is a unit: 3 taps, 2 taps, 1 tap
|
||||
# $amount (Number) - Amount of taps (touches to the tracker's case)
|
||||
settings-general-gesture_control-taps =
|
||||
@@ -582,8 +610,8 @@ settings-general-gesture_control-yawResetTaps = Antipp-Anzahl für einen horizon
|
||||
settings-general-gesture_control-fullResetEnabled = Vollständiger Reset durch Antippen
|
||||
settings-general-gesture_control-fullResetDelay = Verzögerung für einen vollständigen Reset
|
||||
settings-general-gesture_control-fullResetTaps = Antipp-Anzahl für einen vollständigen Reset
|
||||
settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Antippen für Befestigungs-Reset
|
||||
settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Befestigungs-Reset-Verzögerung
|
||||
settings-general-gesture_control-mountingResetEnabled = Aktivieren von Antippen für Reset der Tracker-Ausrichtung
|
||||
settings-general-gesture_control-mountingResetDelay = Verzögerung von Reset der Tracker-Ausrichtung
|
||||
settings-general-gesture_control-mountingResetTaps = Anzahl für Befestigungs-Reset
|
||||
# The number of trackers that can have higher acceleration before a tap is rejected
|
||||
settings-general-gesture_control-numberTrackersOverThreshold = Tracker über Schwellwert
|
||||
@@ -651,6 +679,8 @@ settings-interface-behavior-error_tracking-description_v2 =
|
||||
|
||||
Um die bestmögliche Benutzererfahrung zu bieten, erfassen wir anonymisierte Fehlerberichte, Leistungsmetriken und Informationen zum Betriebssystem. Dies hilft uns, Fehler und Probleme mit SlimeVR zu erkennen. Diese Metriken werden über Sentry.io erfasst.
|
||||
settings-interface-behavior-error_tracking-label = Fehler an Entwickler senden
|
||||
settings-interface-behavior-bvh_directory = Verzeichnis zum Speichern von BVH-Aufnahmen
|
||||
settings-interface-behavior-bvh_directory-label = Verzeichnis für BVH-Aufnahmen
|
||||
|
||||
## Serial settings
|
||||
|
||||
@@ -666,7 +696,7 @@ settings-serial-factory_reset = Werkseinstellungen zurücksetzen
|
||||
# <b>text</b> means that the text should be bold
|
||||
settings-serial-factory_reset-warning =
|
||||
<b>Warnung:</b> Dadurch wird der Tracker auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
|
||||
Das bedeutet, dass Wi-Fi- und Kalibrierungseinstellungen <b>verloren gehen!</b>
|
||||
Das bedeutet, dass die WLAN- und Kalibrierungseinstellungen <b>verloren gehen!</b>
|
||||
settings-serial-factory_reset-warning-ok = Ich weiß, was ich tue
|
||||
settings-serial-factory_reset-warning-cancel = Abbruch
|
||||
settings-serial-serial_select = Wählen Sie einen seriellen Anschluss
|
||||
@@ -674,6 +704,11 @@ settings-serial-auto_dropdown_item = Auto
|
||||
settings-serial-get_wifi_scan = WLAN-Scan
|
||||
settings-serial-file_type = Klartext
|
||||
settings-serial-save_logs = In Datei speichern
|
||||
settings-serial-send_command = Senden
|
||||
settings-serial-send_command-placeholder = Befehl...
|
||||
settings-serial-send_command-warning = <b>Warnung:</b> Das Ausführen serieller Befehle kann zu Datenverlust führen oder die Tracker unbrauchbar machen.
|
||||
settings-serial-send_command-warning-ok = Ich weiß, was ich tue
|
||||
settings-serial-send_command-warning-cancel = Abbruch
|
||||
|
||||
## OSC router settings
|
||||
|
||||
@@ -770,6 +805,7 @@ settings-osc-vmc-mirror_tracking-label = Tracking spiegeln
|
||||
|
||||
## Common OSC settings
|
||||
|
||||
settings-osc-common-network-ports_match_error = Die Ein- und Ausgänge des OSC-Routers können nicht gleich sein!
|
||||
settings-osc-common-network-port_banned_error = Der Port { $port } kann nicht verwendet werden!
|
||||
|
||||
## Advanced settings
|
||||
@@ -807,6 +843,9 @@ settings-utils-advanced-open_logs-label = Ordner öffnen
|
||||
|
||||
## Home Screen
|
||||
|
||||
settings-home-list-layout = Layout der Tracker-Liste
|
||||
settings-home-list-layout-desc = Wählen Sie eines der möglichen Startbildschirm-Layouts aus
|
||||
settings-home-list-layout-table = Tabelle
|
||||
|
||||
## Tracking Checlist
|
||||
|
||||
@@ -824,12 +863,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Einrichtung fortsetzen
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Zurück zur Einführung
|
||||
onboarding-wifi_creds = WLAN-Zugangsdaten eingeben
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Die Tracker nutzen diese Zugangsdaten, um sich mit dem WLAN zu verbinden.
|
||||
Bitte verwenden Sie die Zugangsdaten, mit denen ihr PC gerade verbunden sind.
|
||||
Dieses WLAN-Netzwerk muss ein 2.4 GHz-Netzwerk sein.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = WLAN-Zugangsdaten überspringen
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Weiter!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -842,7 +875,7 @@ onboarding-wifi_creds-password =
|
||||
|
||||
## Mounting setup
|
||||
|
||||
onboarding-reset_tutorial-back = Zurück zur Trackerausrichtung
|
||||
onboarding-reset_tutorial-back = Zurück zur Tracker-Ausrichtung
|
||||
onboarding-reset_tutorial = Tutorial neustarten
|
||||
onboarding-reset_tutorial-explanation = Während Sie Ihre Tracker verwenden, können sie aufgrund der IMU-Gierdrift oder weil Sie sie physisch bewegt haben, aus der Ausrichtung geraten. Sie haben mehrere Möglichkeiten, dies zu beheben.
|
||||
onboarding-reset_tutorial-skip = Schritt überspringen
|
||||
@@ -859,11 +892,11 @@ onboarding-reset_tutorial-1 =
|
||||
Dadurch werden die Position und Rotation aller Ihrer Tracker vollständig zurückgesetzt. Dies sollte die meisten Probleme beheben.
|
||||
# Cares about multiline
|
||||
onboarding-reset_tutorial-2 =
|
||||
Tippen Sie { $taps } mal auf den markierten Tracker um einen Befestigungs-Reset auszulösen.
|
||||
Tippen Sie { $taps } mal auf den markierten Tracker um einen Reset der Tracker-Ausrichtung auszulösen.
|
||||
|
||||
Ein Befestigungs-Reset hilft dabei, die Tracker neu auszurichten, so wie diese tatsächlich an Ihnen angebracht sind. Zum Beispiel, wenn Sie ein Tracker versehentlich verschoben haben und dessen Orientierung sich stark verändert hat.
|
||||
Ein Reset der Tracker-Ausrichtung hilft dabei, die Tracker neu auszurichten, so wie diese tatsächlich an Ihnen angebracht sind. Zum Beispiel, wenn Sie ein Tracker versehentlich verschoben haben und dessen Orientierung sich stark verändert hat.
|
||||
|
||||
Sie müssen sich in einer "Skifahren"-Pose, wie im Befestigungs-Assistenten gezeigt wird, befinden. Nach dem Auslösen wird der Reset nach 3 Sekunden (konfigurierbar) durchgeführt.
|
||||
Sie müssen sich in einer "Skifahren"-Pose, wie im Tracker-Ausrichtung-Assistenten gezeigt wird, befinden. Nach dem Auslösen wird der Reset nach 3 Sekunden (konfigurierbar) durchgeführt.
|
||||
|
||||
## Setup start
|
||||
|
||||
@@ -893,7 +926,10 @@ onboarding-connect_tracker-connection_status-looking_for_server = Suche nach Ser
|
||||
onboarding-connect_tracker-connection_status-connection_error = Es kann keine WLAN-Verbindung hergestellt werden
|
||||
onboarding-connect_tracker-connection_status-could_not_find_server = Server konnte nicht gefunden werden
|
||||
onboarding-connect_tracker-connection_status-done = Verbindung zum Server hergestellt.
|
||||
onboarding-connect_tracker-connection_status-no_serial_log = Konnte keine Logs vom Tracker abrufen
|
||||
onboarding-connect_tracker-connection_status-no_serial_device_found = Konnte keinen Tracker über USB finden
|
||||
onboarding-connect_serial-error-modal-no_serial_log = Ist der Tracker eingeschaltet?
|
||||
onboarding-connect_serial-error-modal-no_serial_log-desc = Stellen Sie sicher, dass der Tracker eingeschaltet und mit Ihrem Computer verbunden ist.
|
||||
onboarding-connect_serial-error-modal-no_serial_device_found = Keine Tracker erkannt
|
||||
# $amount (Number) - Amount of trackers connected (this is a number, but you can use CLDR plural rules for your language)
|
||||
# More info on https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/22/supplemental/language_plural_rules.html
|
||||
@@ -1180,22 +1216,35 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = Zurück
|
||||
|
||||
## User height calibration
|
||||
|
||||
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_FW_LOOK-low = Schauen sie nicht auf den Boden
|
||||
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_FW_LOOK-high = Schauen sie nicht zu hoch nach oben
|
||||
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_CONTROLLER_PITCH = Achten sie darauf, dass der Controller nach unten zeigt
|
||||
onboarding-user_height-calibration-DONE = Erfolg!
|
||||
|
||||
## Stay Aligned setup
|
||||
|
||||
onboarding-stay_aligned-title = Stay Aligned
|
||||
onboarding-stay_aligned-description = Konfigurieren Sie Stay Aligned, um Ihre Tracker ausgerichtet zu halten.
|
||||
onboarding-stay_aligned-put_trackers_on-title = Legen Sie Ihre Tracker an
|
||||
onboarding-stay_aligned-put_trackers_on-description = Um Ihre Ruheposen zu speichern, verwenden wir die Tracker, die Sie gerade zugewiesenen haben. Legen Sie all Ihre Tracker an. In der Abbildung rechts können Sie sehen, welcher welcher ist.
|
||||
onboarding-stay_aligned-put_trackers_on-trackers_warning = Sie haben derzeit weniger als 5 Tracker verbunden und zugewiesen! Dies ist die Mindestanzahl an Trackern, die erforderlich sind, damit Stay Aligned richtig funktioniert.
|
||||
onboarding-stay_aligned-put_trackers_on-next = Ich habe alle meine Tracker angelegt
|
||||
onboarding-stay_aligned-verify_mounting-title = Tracker-Ausrichtung
|
||||
onboarding-stay_aligned-verify_mounting-redo_mounting = Tracker-Ausrichtungskalibrierung wiederholen
|
||||
onboarding-stay_aligned-preparation-title = Vorbereitung
|
||||
onboarding-stay_aligned-preparation-tip = Achten Sie darauf, aufrecht zu stehen. Schauen Sie nach vorne und lassen Sie die Arme an den Seiten hängen.
|
||||
onboarding-stay_aligned-relaxed_poses-standing-step-0 = 1. Nehmen Sie eine bequeme Haltung ein. Entspannen Sie sich!
|
||||
onboarding-stay_aligned-relaxed_poses-standing-step-1-v2 = 2. Drücken Sie die Taste „Pose speichern“.
|
||||
onboarding-stay_aligned-relaxed_poses-skip_step = Überspringen
|
||||
onboarding-stay_aligned-previous_step = Zurück
|
||||
onboarding-stay_aligned-next_step = Weiter
|
||||
onboarding-stay_aligned-restart = Neu starten
|
||||
onboarding-stay_aligned-done = Fertig
|
||||
|
||||
## Home
|
||||
|
||||
home-no_trackers = Keine Tracker erkannt oder zugewiesen
|
||||
home-settings-close = Schließen
|
||||
|
||||
## Trackers Still On notification
|
||||
|
||||
@@ -1233,8 +1282,26 @@ firmware_tool-not_available = Das Firmware Tool ist im Moment nicht verfügbar.
|
||||
firmware_tool-not_compatible = Das Firmware Tool ist nicht mit dieser Version des Servers kompatibel. Bitte den Server aktualisieren!
|
||||
firmware_tool-select_source-board_type = Boardtyp
|
||||
firmware_tool-select_source-firmware = Firmware-Quelle
|
||||
firmware_tool-select_source-version = Firmware-Version
|
||||
firmware_tool-select_source-official = Offiziell
|
||||
firmware_tool-select_source-dev = Dev
|
||||
firmware_tool-board_defaults = Konfigurieren Sie Ihr Board
|
||||
firmware_tool-board_defaults-add = Hinzufügen
|
||||
firmware_tool-board_defaults-reset = Auf Standard zurücksetzen
|
||||
firmware_tool-board_defaults-error-required = Erforderliches Feld
|
||||
firmware_tool-board_defaults-error-format = Ungültiges Format
|
||||
firmware_tool-board_defaults-error-format-number = Keine Zahl
|
||||
firmware_tool-flash_method_step = Flash-Methode
|
||||
firmware_tool-flash_method_step-description = Bitte wählen Sie die Flash-Methode aus, die Sie verwenden möchten.
|
||||
firmware_tool-flash_method_step-ota-v2 =
|
||||
.label = WLAN
|
||||
.description = Verwenden Sie die Over-the-Air-Methode. Ihr Tracker wird seine Firmware über WLAN aktualisieren. Funktioniert nur bei Trackern, die bereits eingerichtet wurden.
|
||||
firmware_tool-flash_method_step-ota-info =
|
||||
Wir nutzen Ihre WLAN-Zugangsdaten, um den Tracker zu flashen und zu bestätigen, dass alles korrekt funktioniert hat.
|
||||
<b>Wir speichern Ihre WLAN-Zugangsdaten nicht!</b>
|
||||
firmware_tool-flash_method_step-serial-v2 =
|
||||
.label = USB
|
||||
.description = Verwenden Sie ein USB-Kabel, um Ihren Tracker zu aktualisieren.
|
||||
firmware_tool-flashbtn_step = Drücken Sie den Boot-Button
|
||||
firmware_tool-flashbtn_step-description = Bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren, gibt es ein paar Dinge, die Sie erledigen müssen.
|
||||
firmware_tool-flashbtn_step-board_SLIMEVR = Schalten Sie den Tracker aus, entfernen Sie das Gehäuse (falls vorhanden), verbinden Sie ein USB-Kabel mit diesem Computer und führen Sie dann einen der folgenden Schritte entsprechend Ihrer SlimeVR-Board-Revision aus:
|
||||
@@ -1243,8 +1310,10 @@ firmware_tool-flashbtn_step-board_OTHER =
|
||||
In den meisten Fällen bedeutet das, dass Sie die Boot-Taste auf dem Board drücken müssen, bevor der Flash-Vorgang beginnt.
|
||||
Wenn der Flash-Vorgang zu Beginn aufgrund eines Timeouts fehlschlägt, bedeutet das wahrscheinlich, dass der Tracker nicht im Bootloader-Modus war.
|
||||
Bitte beziehen Sie sich auf die Flash-Anweisungen Ihres Boards, um zu erfahren, wie Sie den Bootloader-Modus aktivieren.
|
||||
firmware_tool-flash_method_ota-title = Flashen über WLAN
|
||||
firmware_tool-flash_method_ota-devices = Erkannte OTA-Geräte:
|
||||
firmware_tool-flash_method_ota-no_devices = Es sind keine Boards vorhanden, die über OTA aktualisiert werden können. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Board-Typ ausgewählt haben.
|
||||
firmware_tool-flash_method_serial-title = Über USB flashen
|
||||
firmware_tool-flash_method_serial-wifi = WLAN-Zugangsdaten:
|
||||
firmware_tool-flash_method_serial-devices-label = Erkannte serielle Geräte:
|
||||
firmware_tool-flash_method_serial-devices-placeholder = Wählen Sie ein serielles Gerät aus
|
||||
@@ -1259,7 +1328,10 @@ firmware_tool-flashing_step-exit = Schließen
|
||||
|
||||
## firmware tool build status
|
||||
|
||||
firmware_tool-build-QUEUED = Warte darauf, zu bauen....
|
||||
firmware_tool-build-CREATING_BUILD_FOLDER = Erstelle den Build-Ordner
|
||||
firmware_tool-build-DOWNLOADING_SOURCE = Lade den Quellcode herunter
|
||||
firmware_tool-build-EXTRACTING_SOURCE = Entpacken des Quellcode
|
||||
firmware_tool-build-BUILDING = Erstellen der Firmware
|
||||
firmware_tool-build-SAVING = Speichern des Builds
|
||||
firmware_tool-build-DONE = Erstellen abgeschlossen
|
||||
@@ -1325,6 +1397,8 @@ unknown_device-modal-confirm = Sicher!
|
||||
unknown_device-modal-forget = Ignorieren
|
||||
# VRChat config warnings
|
||||
vrc_config-page-title = VRChat Konfigurations-Warnungen
|
||||
vrc_config-page-desc = Diese Seite zeigt den Zustand deiner VRChat-Einstellungen und zeigt, welche Einstellungen mit SlimeVR inkompatibel sind. Es wird dringend empfohlen, alle hier angezeigten Warnungen zu beheben, um das beste Nutzererlebnis mit SlimeVR zu gewährleisten.
|
||||
vrc_config-page-help-desc = Schauen Sie sich unsere <a>Dokumentation zu diesem Thema</a> an!
|
||||
vrc_config-on = An
|
||||
vrc_config-off = Aus
|
||||
vrc_config-invalid = Sie haben falsch konfigurierte VRChat-Einstellungen!
|
||||
@@ -1335,10 +1409,17 @@ vrc_config-current_value = Aktueller Wert
|
||||
vrc_config-mute = Warnung stummschalten
|
||||
vrc_config-mute-btn = Stummschalten
|
||||
vrc_config-unmute-btn = Stummschaltung aufheben
|
||||
vrc_config-disable_shoulder_tracking = Schultertracking deaktivieren
|
||||
vrc_config-user_height = Echte Benutzergröße
|
||||
vrc_config-spine_mode-UNKNOWN = Unbekannt
|
||||
vrc_config-spine_mode-LOCK_HEAD = Kopf sperren
|
||||
vrc_config-spine_mode-LOCK_HIP = Hüfte sperren
|
||||
vrc_config-tracker_model-UNKNOWN = Unbekannt
|
||||
vrc_config-tracker_model-AXIS = Achse
|
||||
vrc_config-tracker_model-SYSTEM = System
|
||||
vrc_config-avatar_measurement_type-UNKNOWN = Unbekannt
|
||||
vrc_config-avatar_measurement_type-HEIGHT = Höhe
|
||||
vrc_config-avatar_measurement_type-ARM_SPAN = Armspannweite
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
@@ -1349,11 +1430,31 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Sie können diese Einstellung später im Abschnitt Verhalten auf der Einstellungsseite ändern.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Ich stimme zu
|
||||
error_collection_modal-cancel = Ich will nicht
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
tracking_checklist-settings-close = Schließen
|
||||
tracking_checklist-status-partial =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Sie haben 1 Warnung!
|
||||
*[other] Sie haben { $count } Warnungen!
|
||||
}
|
||||
tracking_checklist-MOUNTING_CALIBRATION = Tracker-Ausrichtung durchführen
|
||||
tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED = SteamVR läuft nicht
|
||||
tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED-desc = SteamVR läuft nicht. Nutzen sie es für VR?
|
||||
tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED-open = SteamVR starten
|
||||
tracking_checklist-TRACKERS_REST_CALIBRATION-desc = Sie haben keine Tracker-Kalibrierung durchgeführt. Bitte lassen Sie Ihre Tracker (gelb markiert) für einige Sekunden auf einer stabilen Oberfläche ruhen.
|
||||
tracking_checklist-TRACKER_ERROR = Tracker mit Fehlern
|
||||
tracking_checklist-VRCHAT_SETTINGS = VRChat-Einstellungen konfigurieren
|
||||
tracking_checklist-VRCHAT_SETTINGS-open = Gehen sie zu den VRChat-Warnungen
|
||||
tracking_checklist-NETWORK_PROFILE_PUBLIC-open = Kontrollpanel öffnen
|
||||
tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED = Stay Aligned konfigurieren
|
||||
tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED-open = Öffne den Stay Aligned Assistent
|
||||
tracking_checklist-ignore = Ignorieren
|
||||
preview-mocap_mode_soon = Mocap-Modus (Bald™)
|
||||
preview-disable_render = Vorschau deaktivieren
|
||||
preview-disabled_render = Vorschau deaktiviert
|
||||
toolbar-mounting_calibration = Tracker-Ausrichtung
|
||||
toolbar-mounting_calibration-default = Körper
|
||||
toolbar-mounting_calibration-feet = Füße
|
||||
toolbar-mounting_calibration-fingers = Finger
|
||||
|
||||
@@ -374,3 +374,6 @@ settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Πόδια
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -742,11 +742,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = continu setup
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = gaww bawwk to intwoduction
|
||||
onboarding-wifi_creds = input wi-fi cwedentials
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
teh twawckaws will use these cwedentials to connect wirelessly
|
||||
pwease use teh cwedentials that yaww awe cwowently cownyected to
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = skipy wi-fi settiwyngs
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = suwbmyt!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1224,3 +1219,6 @@ unknown_device-modal-forget = ignowe it
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -944,11 +944,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Continuar configuración
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Volver a la introducción
|
||||
onboarding-wifi_creds = Ingresar credenciales del Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Los sensores utilizarán estas credenciales para conectarse inalámbricamente.
|
||||
Por favor usa las credenciales del Wi-Fi al cuál estás conectado actualmente.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Saltar ajustes de Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = ¡Enviar!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1561,6 +1556,9 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Tu puedes cambiar esta configuración más tarde en la sección de comportamiento de la pagina de configuración.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Acepto
|
||||
error_collection_modal-cancel = No quiero
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
tracking_checklist-settings-close = Cerrar
|
||||
tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED-open = Abrir SteamVR
|
||||
tracking_checklist-TRACKERS_REST_CALIBRATION = Calibra tus trackers
|
||||
|
||||
@@ -899,11 +899,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Continuar con la configuración
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Volver a la introducción
|
||||
onboarding-wifi_creds = Introduce credenciales de Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Los trackers utilizarán estas credenciales para conectarse de forma inalámbrica.
|
||||
Por favor, utiliza las credenciales a las que está conectado actualmente.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Omitir configuración Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = ¡Enviar!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1484,3 +1479,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Puede cambiar esta configuración más adelante en la sección Comportamiento de la página de configuración.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Acepto
|
||||
error_collection_modal-cancel = No quiero
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -559,11 +559,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Jätka seadistamist
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Mine tagasi juhistele
|
||||
onboarding-wifi_creds = Sisestage enda Wi-Fi andmed!
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Jälgijad kasutavad neid andmeid, et ühendada juhtmevabalt.
|
||||
Palun kasutage neid Wi-Fi andmeid, millega te praegu olete ühendatud.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Jätke Wi-Fi seaded vahele.
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Jätka!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -807,3 +802,6 @@ status_system-StatusTrackerError = Jälgijal { $trackerName } on tõrge.
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -592,11 +592,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Jatka asennusta
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Palaa esittelyyn
|
||||
onboarding-wifi_creds = Syötä Wi-Fi-tunnistetiedot
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Jäljittimet käyttävät näitä tunnistetietoja langattomaan yhteyden muodostamiseen.
|
||||
Käytä tunnistetietoja, joihin olet tällä hetkellä yhteydessä.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Ohita Wi-Fi-asetukset
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Lähetä!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -910,3 +905,6 @@ status_system-StatusTrackerError = { $trackerName } jäljittimessä on virhe
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -952,11 +952,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Continuer la configuration
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Retour à l'introduction
|
||||
onboarding-wifi_creds = Saisir les identifiants Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Les capteurs utiliseront ces informations d'identification pour se connecter au réseau.
|
||||
Veuillez utiliser les identifiants avec lesquels vous êtes actuellement connecté.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Passer configuration Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Valider
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1571,3 +1566,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Vous pouvez modifier ce paramètre ultérieurement dans la section "Comportement" des paramètres.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Je suis d'accord
|
||||
error_collection_modal-cancel = Je ne veux pas
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -384,3 +384,6 @@ home-no_trackers = לא זוהו או הוקצו חיישנים
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -910,11 +910,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Continua la configurazione
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Torna all'introduzione
|
||||
onboarding-wifi_creds = Inserisci credenziali Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
I tracker utilizzeranno queste credenziali per connettersi in modalità wireless
|
||||
Si prega di utilizzare le stesse credenziali con cui si è attualmente connessi
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Salta impostazioni Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Conferma!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1496,3 +1491,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Puoi modificare questa impostazione in un secondo momento nella sezione Comportamento delle impostazioni.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Acconsento
|
||||
error_collection_modal-cancel = Non acconsento
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -577,11 +577,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = セットアップを続行する
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = 戻る
|
||||
onboarding-wifi_creds = Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
トラッカーはこれらの認証情報を使ってWi-Fiに接続します。
|
||||
現在接続している認証情報を使用してください。
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Wi-Fi設定をスキップする
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = 実行！
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -795,3 +790,6 @@ unknown_device-modal-forget = 無視する
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -743,11 +743,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = 설정 계속하기
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = 처음으로 돌아가기
|
||||
onboarding-wifi_creds = Wi-Fi 자격 증명을 입력하세요
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
트래커는 이 자격 증명을 사용하여 무선으로 연결해요
|
||||
지금 연결되어 있는 자격 증명을 사용해주세요
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Wi-Fi 설정 건너뛰기
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = 저장!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1216,3 +1211,6 @@ unknown_device-modal-forget = 무시할게요
|
||||
|
||||
error_collection_modal-title = 오류를 수집해도 될까요?
|
||||
error_collection_modal-confirm = 동의해요
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -694,3 +694,6 @@ settings-general-gesture_control-trackers =
|
||||
|
||||
error_collection_modal-confirm = Sutinku
|
||||
error_collection_modal-cancel = Nesutinku
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -497,11 +497,6 @@ onboarding-wip = Arbeid pågår
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Gå tilbake til introduksjonen
|
||||
onboarding-wifi_creds = Tast inn Wi-Fi legitimasjon
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Trackerne bruker denne legitimasjonen for å koble til trådløst.
|
||||
Vennligst bruk legitimasjonen til nettet du er koblet til nå.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Hopp over Wi-Fi innstillinger
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Send inn!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -683,3 +678,6 @@ tray_or_exit_modal-cancel = Avbryt
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,10 @@ tips-failed_webgl = WebGL initialiseren is gefaald.
|
||||
|
||||
## Units
|
||||
|
||||
unit-meter = Meter
|
||||
unit-foot = Voet
|
||||
unit-inch = Inch
|
||||
unit-cm = cm
|
||||
|
||||
## Body parts
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +102,8 @@ board_type-WEMOSD1MINI = Wemos D1 Mini
|
||||
board_type-TTGO_TBASE = TTGO T-Base
|
||||
board_type-ESP01 = ESP-01
|
||||
board_type-SLIMEVR = SlimeVR
|
||||
board_type-SLIMEVR_DEV = SlimeVR-ontwikkelingsbord
|
||||
board_type-SLIMEVR_V1_2 = SlimeVR v1.2
|
||||
board_type-LOLIN_C3_MINI = Lolin C3 Mini
|
||||
board_type-BEETLE32C3 = Beetle ESP32-C3
|
||||
board_type-ESP32C3DEVKITM1 = Espressif ESP32-C3 DevKitM-1
|
||||
@@ -247,6 +253,10 @@ reset-mounting = Reset montage
|
||||
reset-mounting-feet = Reset voetmontage
|
||||
reset-mounting-fingers = Reset vingermontage
|
||||
reset-yaw = Yaw Reset
|
||||
reset-error-no_feet_tracker = Geen voet-tracker toegewezen
|
||||
reset-error-no_fingers_tracker = Geen vingertracker toegewezen
|
||||
reset-error-mounting-need_full_reset = U heeft een volledige reset nodig voordat u de montagekalibratie kunt uitvoeren.
|
||||
reset-error-yaw-need_full_reset = U heeft een volledige reset nodig voordat u de yaw reset kunt uitvoeren.
|
||||
|
||||
## Serial detection stuff
|
||||
|
||||
@@ -270,6 +280,7 @@ navbar-settings = Instellingen
|
||||
## Biovision hierarchy recording
|
||||
|
||||
bvh-start_recording = BVH opnemen
|
||||
bvh-stop_recording = Sla BVH-opname op
|
||||
bvh-recording = Opname bezig...
|
||||
bvh-save_title = Sla BVH-opname op
|
||||
|
||||
@@ -405,6 +416,8 @@ tracker-settings-name_section-label = Trackernaam
|
||||
tracker-settings-forget = Vergeet tracker
|
||||
tracker-settings-forget-description = Verwijdert de tracker van de SlimeVR Server en voorkomt dat deze verbinding kan maken totdat de server opnieuw wordt opgestart. De configuratie van de tracker blijft behouden.
|
||||
tracker-settings-forget-label = Vergeet tracker
|
||||
tracker-settings-update-unavailable-v2 = Geen versies gevonden.
|
||||
tracker-settings-update-incompatible = Kan niet worden bijgewerkt. Incompatibel bord
|
||||
tracker-settings-update-low-battery = Kan niet worden bijgewerkt. Batterij lager dan 50%
|
||||
tracker-settings-update-up_to_date = Up to date.
|
||||
tracker-settings-update-blocked = Update is niet beschikbaar. Er zijn geen andere versies beschikbaar.
|
||||
@@ -475,6 +488,7 @@ mounting_selection_menu-close = Sluiten
|
||||
|
||||
settings-sidebar-title = Instellingen
|
||||
settings-sidebar-general = Algemeen
|
||||
settings-sidebar-steamvr = SteamVR
|
||||
settings-sidebar-tracker_mechanics = Trackersinstellingen
|
||||
settings-sidebar-stay_aligned = Blijf in lijn
|
||||
settings-sidebar-fk_settings = FK-instellingen
|
||||
@@ -482,9 +496,12 @@ settings-sidebar-gesture_control = Tikbediening
|
||||
settings-sidebar-interface = Interface
|
||||
settings-sidebar-osc_router = OSC-router
|
||||
settings-sidebar-osc_trackers = VRChat OSC Trackers
|
||||
settings-sidebar-osc_vmc = VMC
|
||||
settings-sidebar-utils = Hulpmiddelen
|
||||
settings-sidebar-serial = Serieel console
|
||||
settings-sidebar-appearance = Uiterlijk
|
||||
settings-sidebar-home = Startscherm
|
||||
settings-sidebar-checklist = Tracking checklist
|
||||
settings-sidebar-notifications = Notificaties
|
||||
settings-sidebar-behavior = Gedrag
|
||||
settings-sidebar-firmware-tool = DIY Firmware Tool
|
||||
@@ -567,7 +584,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-use_mag_on_all_trackers-description =
|
||||
Je kan dit per individuele tracker uit zetten in de instellingen van de tracker. <b>Sluit geen van de trackers af terwijl u dit in- en uitschakelt!</b>
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-use_mag_on_all_trackers-label = Gebruik magnetometer op de trackers
|
||||
settings-stay_aligned = Blijf in lijn
|
||||
settings-stay_aligned-description = ijf in lijn vermindert drift door je trackers geleidelijk aan te passen zodat ze overeenkomen met je ontspannen houdingen.
|
||||
settings-stay_aligned-description = Blijf in lijn vermindert drift door je trackers geleidelijk aan te passen zodat ze overeenkomen met je ontspannen houdingen.
|
||||
settings-stay_aligned-setup-label = Blijf in lijn instellen
|
||||
settings-stay_aligned-setup-description = Je moet "Blijf in lijn instellen" voltooien om Blijf in lijn te activeren.
|
||||
settings-stay_aligned-warnings-drift_compensation = ⚠ Schakel Drift Compensation uit! Drift Compensation conflicteert met Blijf in lijn.
|
||||
@@ -608,11 +625,16 @@ settings-general-fk_settings-leg_tweak-floor_clip-description =
|
||||
settings-general-fk_settings-leg_tweak-toe_snap-description = Toe-snap probeert de rotatie van uw voeten te raden als voet-trackers niet worden gebruikt.
|
||||
settings-general-fk_settings-leg_tweak-foot_plant-description = Foot-plant roteert je voeten zodat ze evenwijdig aan de grond zijn wanneer ze in contact zijn.
|
||||
settings-general-fk_settings-leg_fk = Been tracking
|
||||
settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-description-v1 = Forceer de voet montage reset tijdens normale montage resets.
|
||||
settings-general-fk_settings-leg_fk-reset_mounting_feet-v1 = Forceer voet montage reset
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints = Bewegingslimieten van het skelet
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-enforce_constraints = Beperkingen toepassen
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-enforce_constraints-description = Voorkomt dat gewrichten over hun limiet draaien
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-correct_constraints = Corrigeren met beperkingen
|
||||
settings-general-fk_settings-enforce_joint_constraints-correct_constraints-description = Corrigeer gewrichtsrotaties wanneer ze hun limiet overschrijden
|
||||
settings-general-fk_settings-ik = Positie gegevens
|
||||
settings-general-fk_settings-ik-use_position = Positiegegevens gebruiken
|
||||
settings-general-fk_settings-ik-use_position-description = Maakt gebruik van positiegegevens mogelijk van de trackers die deze leveren. Waneer u dit inschakelt, zorg er voor dat u een volledige reset doet en in het spel opnieuw kalibreert.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk = Arm tracking
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-description = Verander de manier waarop de armen worden getrackt.
|
||||
settings-general-fk_settings-arm_fk-force_arms = Dwing armen vanuit HMD
|
||||
@@ -765,6 +787,11 @@ settings-serial-auto_dropdown_item = Automatisch
|
||||
settings-serial-get_wifi_scan = WiFi-scan uitvoeren
|
||||
settings-serial-file_type = Gewone tekst
|
||||
settings-serial-save_logs = Opslaan in bestand
|
||||
settings-serial-send_command = Verzenden
|
||||
settings-serial-send_command-placeholder = Commando...
|
||||
settings-serial-send_command-warning = <b>Waarschuwing:</b> Het uitvoeren van seriële opdrachten kan leiden tot gegevensverlies of de trackers stuk maken.
|
||||
settings-serial-send_command-warning-ok = Ik weet wat ik doe
|
||||
settings-serial-send_command-warning-cancel = Annuleren
|
||||
|
||||
## OSC router settings
|
||||
|
||||
@@ -859,6 +886,8 @@ settings-osc-vmc-mirror_tracking-label = Gespiegelde tracking
|
||||
|
||||
## Common OSC settings
|
||||
|
||||
settings-osc-common-network-ports_match_error = De in- en uit poorten van de OSC-Router mogen niet hetzelfde zijn!
|
||||
settings-osc-common-network-port_banned_error = Het poort { $port } kan niet worden gebruikt!
|
||||
|
||||
## Advanced settings
|
||||
|
||||
@@ -895,9 +924,15 @@ settings-utils-advanced-open_logs-label = Map openen
|
||||
|
||||
## Home Screen
|
||||
|
||||
settings-home-list-layout = Trackers lijst indeling
|
||||
settings-home-list-layout-desc = Selecteer een van de mogelijke indelingen voor het startscherm
|
||||
settings-home-list-layout-grid = Rooster
|
||||
settings-home-list-layout-table = Tabel
|
||||
|
||||
## Tracking Checlist
|
||||
|
||||
settings-tracking_checklist-active_steps = Actieve stappen
|
||||
settings-tracking_checklist-active_steps-desc = Laat alle stappen die in de tracking checklist komen zien. U kan of dit uitzetten of negeerbare stappen laten zien.
|
||||
|
||||
## Setup/onboarding menu
|
||||
|
||||
@@ -914,11 +949,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Doorgaan met setupgids
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Ga terug naar de introductie
|
||||
onboarding-wifi_creds = Voer de WiFi-inloggegevens in
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Deze gegevens worden gebruikt om de trackers draadloos te verbinden met de server.
|
||||
Gelieve de gegevens te gebruiken van het netwerk waarmee je momenteel bent verbonden.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = WiFi-instellingen overslaan
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Verzenden!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1033,6 +1063,7 @@ onboarding-assignment_tutorial-done = Ik heb stickers en riemen geplaatst!
|
||||
onboarding-assign_trackers-back = Ga terug naar de instellingen voor WiFi-configuratie
|
||||
onboarding-assign_trackers-title = Trackers toewijzen
|
||||
onboarding-assign_trackers-description = Laten we de bevesteging van je trackers bepalen. Klik op de lichaamslocatie waar je een tracker wilt toewijzen.
|
||||
onboarding-assign_trackers-unassign_all = Alle trackers toewijzing verwijderen
|
||||
# Look at translation of onboarding-connect_tracker-connected_trackers on how to use plurals
|
||||
# $assigned (Number) - Trackers that have been assigned a body part
|
||||
# $trackers (Number) - Trackers connected to the server
|
||||
@@ -1175,6 +1206,8 @@ onboarding-automatic_mounting-done-restart = Terug naar start
|
||||
onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-title = Montage-reset
|
||||
onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-0 = 1. Ga staan in een "skie"-houding met gebogen benen, je bovenlichaam naar voren gekanteld en armen gebogen.
|
||||
onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-step-1 = 2. Druk op de knop "Reset montage" en wacht 3 seconden voordat de montagerichtingen van de trackers opnieuw worden ingesteld.
|
||||
onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-feet-step-0 = 1. Sta op uw tenen met beide voeten naar voren gericht. u kunt het ook zittend op een stoel doen.
|
||||
onboarding-automatic_mounting-mounting_reset-feet-step-1 = 2. Druk op de knop "Voetkalibratie" en wacht 3 seconden voordat de montageoriëntaties van de trackers gereset worden.
|
||||
onboarding-automatic_mounting-preparation-title = Voorbereiding
|
||||
onboarding-automatic_mounting-preparation-v2-step-0 = 1. Druk op de knop "Volledige reset".
|
||||
onboarding-automatic_mounting-preparation-v2-step-1 = 2. Ga rechtop staan met je armen langs je zij. Zorg dat je recht vooruit kijkt.
|
||||
@@ -1182,9 +1215,11 @@ onboarding-automatic_mounting-preparation-v2-step-2 = 3. Houd deze houding aan t
|
||||
onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-title = Doe je trackers aan
|
||||
onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-description = Om montagerichtingen te kalibreren gaan we gebruik maken van de trackers die je net hebt toegewezen. Doe al je trackers aan, je kunt zien welke trackers welke zijn in de figuur rechts.
|
||||
onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Ik heb al mijn trackers aan
|
||||
onboarding-automatic_mounting-return-home = Klaar
|
||||
|
||||
## Tracker manual proportions setupa
|
||||
|
||||
onboarding-manual_proportions-back-scaled = Ga terug naar geschaalde proporties
|
||||
onboarding-manual_proportions-title = Handmatige lichaamsverhoudingen
|
||||
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button = Automatisch afstemmen van verhoudingen
|
||||
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button-disabled-tooltip = Sluit een VR-headset aan om automatische fijnafstelling te gebruiken
|
||||
@@ -1277,6 +1312,11 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = Ga terug
|
||||
|
||||
## User height calibration
|
||||
|
||||
onboarding-user_height-title = Wat is jouw lengte?
|
||||
onboarding-user_height-description = We hebben je lengte nodig om je lichaamsproporties te berekenen en je bewegingen nauwkeurig weer te geven. Je kunt SlimeVR je lengte laten berekenen, of je lengte handmatig invoeren.
|
||||
onboarding-user_height-need_head_tracker = Voor de kalibratie zijn een headset en controllers met positionele tracking vereist.
|
||||
onboarding-user_height-calculate = Bereken mijn lengte automatisch
|
||||
onboarding-user_height-next_step = Doorgaan en opslaan
|
||||
|
||||
## Stay Aligned setup
|
||||
|
||||
@@ -1315,6 +1355,8 @@ onboarding-stay_aligned-done = Klaar
|
||||
## Home
|
||||
|
||||
home-no_trackers = Geen trackers gedetecteerd of toegewezen
|
||||
home-settings = Startpagina-instellingen
|
||||
home-settings-close = Sluiten
|
||||
|
||||
## Trackers Still On notification
|
||||
|
||||
@@ -1355,6 +1397,8 @@ firmware_tool = DIY firmware-tool
|
||||
firmware_tool-description = Hiermee kan je uw DIY-trackers configureren en flashen
|
||||
firmware_tool-not_available = Oeps, de firmwaretool is momenteel niet beschikbaar. Kom later terug!
|
||||
firmware_tool-not_compatible = De firmwaretool is niet compatibel met deze versie van de server. Gelieve te updaten!
|
||||
firmware_tool-select_source = Selecteer de firmware die u wilt flashen
|
||||
firmware_tool-select_source-description = Selecteer de firmware die u op uw bord wilt flashen
|
||||
firmware_tool-flash_method_step = Flashing methode
|
||||
firmware_tool-flash_method_step-description = Kies de flashingsmethode die je wilt gebruiken
|
||||
firmware_tool-flashbtn_step = Druk op de bootknop
|
||||
@@ -1493,3 +1537,35 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
U kunt deze instelling later wijzigen in de sectie Gedrag van de instellingenpagina.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Ik ben akkoord
|
||||
error_collection_modal-cancel = Ik wil het niet
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
tracking_checklist-UNASSIGNED_HMD-desc = De VR-headset moet worden toegewezen als hoofdtracker.
|
||||
tracking_checklist-NETWORK_PROFILE_PUBLIC = Verander je netwerkprofiel
|
||||
tracking_checklist-NETWORK_PROFILE_PUBLIC-desc =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one]
|
||||
Uw netwerk-profiel is op dit moment of publiek ingesteld ({ $adapters })
|
||||
Dit wordt niet aanbevolen voor een goede werking van SlimeVR
|
||||
<PublicFixLink>Hiet leest u hoe u dit kunt oplossen</PublicFixLink>
|
||||
*[other]
|
||||
Sommige van uw netwerkadapters staan ingesteld op openbaar:
|
||||
{ $adapters }.
|
||||
Dit wordt niet aanbevolen voor een goede werking van SlimeVR.
|
||||
<PublicFixLink>Hier leest u hoe u dit kunt oplossen.</PublicFixLink>
|
||||
}
|
||||
tracking_checklist-NETWORK_PROFILE_PUBLIC-open = Open Configuratiescherm
|
||||
tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED = Configureer Blijf in lijn
|
||||
tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED-desc = Noteer de blijf in lijn posities voor een verbeterde imu-drift
|
||||
tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED-open = Open Blijf in lijn wizard
|
||||
tracking_checklist-ignore = Negeren
|
||||
preview-mocap_mode_soon = Mocap-modus (binnenkort™)
|
||||
preview-disable_render = Schakel rendering uit
|
||||
preview-disabled_render = Rendering uitgeschakeld
|
||||
toolbar-mounting_calibration = Montage-kalibratie
|
||||
toolbar-mounting_calibration-default = Lichaam
|
||||
toolbar-mounting_calibration-feet = Voeten
|
||||
toolbar-mounting_calibration-fingers = Vingers
|
||||
toolbar-drift_reset = Drift Reset
|
||||
toolbar-assigned_trackers = { $count } trackers toegewezen
|
||||
toolbar-unassigned_trackers = { $count } trackers niet toegewezen
|
||||
|
||||
@@ -963,11 +963,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Kontynuuj konfigurację
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Cofnij się do początku
|
||||
onboarding-wifi_creds = Wpisz dane Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Trackery będą używać tej sieci do łączenia się z serwerem
|
||||
proszę używać sieci do której jest się połączonym
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Pomiń ustawienia Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Potwierdź!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1627,6 +1622,9 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
To ustawienie można zmienić później w sekcji Zachowanie na stronie ustawień.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Zgadzam się
|
||||
error_collection_modal-cancel = Nie chcę
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
tracking_checklist = Lista Kontrolna
|
||||
tracking_checklist-settings = Ustawienia Listy Kontrolnej
|
||||
tracking_checklist-settings-close = Zamknij
|
||||
|
||||
@@ -778,11 +778,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Continuar configurações
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Voltar para introdução
|
||||
onboarding-wifi_creds = Insira as credenciais de Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Os Trackers vão usar essas credenciais para conectar à rede sem fio
|
||||
Use as credenciais da rede em que você está atualmente conectado
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Pular as configurações de Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Enviar!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1267,3 +1262,6 @@ unknown_device-modal-forget = Ignore-o
|
||||
error_collection_modal-title = Podemos coletar erros?
|
||||
error_collection_modal-confirm = Eu concordo
|
||||
error_collection_modal-cancel = Eu não quero
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -920,11 +920,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Продолжить настройку
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Вернуться к введению
|
||||
onboarding-wifi_creds = Вставьте данные Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Трекеры будут использовать эти учетные данные для беспроводного подключения.
|
||||
Пожалуйста, используйте данные Wi-Fi, к которому вы на данный момент подключены.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Пропустить настройки Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Отправить!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1507,3 +1502,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Вы можете изменить эту настройку позже на странице настроек в разделе Поведение.
|
||||
error_collection_modal-confirm = Я согласен
|
||||
error_collection_modal-cancel = Я не согласен
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -842,11 +842,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Fortsätt inställning
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Gå tillbaka till introduktion
|
||||
onboarding-wifi_creds = Skriv in Wi-Fi information
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Trackers kommer att använda dessa uppgifter för att ansluta trådlöst.
|
||||
Använd de autentiseringsuppgifter som du för närvarande är ansluten till.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Hoppa över Wi-Fi inställningar.
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Överlämna!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1247,3 +1242,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
Du kan ändra denna inställningen senare i beteende-sektionen av inställnings-sidan
|
||||
error_collection_modal-confirm = Jag tillåter.
|
||||
error_collection_modal-cancel = Jag vill inte
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ serial_detection-new_device-p0 = ตรวจพบอุปกรณ์ Serial
|
||||
serial_detection-new_device-p1 = ใส่ข้อมูลเครือข่าย Wi-Fi ของคุณ!
|
||||
serial_detection-new_device-p2 = กรุณาเลือกสิ่งที่คุณต้องการทำกับอุปกรณ์
|
||||
serial_detection-open_wifi = เชื่อมต่อกับ Wi-Fi
|
||||
serial_detection-open_serial = เปิดหน้า Serial console
|
||||
serial_detection-open_serial = เปิดหน้าคอนโซล Serial
|
||||
serial_detection-submit = ยืนยัน!
|
||||
serial_detection-close = ปิด
|
||||
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@ settings-sidebar-osc_router = เราเตอร์ OSC
|
||||
settings-sidebar-osc_trackers = แทร็กเกอร์ VRChat OSC
|
||||
settings-sidebar-osc_vmc = VMC
|
||||
settings-sidebar-utils = เครื่องมือ
|
||||
settings-sidebar-serial = Serial Console
|
||||
settings-sidebar-serial = คอนโซล Serial
|
||||
settings-sidebar-appearance = รูปแบบ
|
||||
settings-sidebar-home = หน้าหลัก
|
||||
settings-sidebar-checklist = รายการเตรียมความพร้อมแทร็กเกอร์
|
||||
@@ -585,7 +585,7 @@ settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-amount-label = ปริ
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-drift_compensation-max_resets-label = ใช้ค่าจากการรีเซ็ต X ครั้ง
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset = บันทึกค่าการตั้งศูนย์การติดตั้งโดยอัตโนมัติ
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-description =
|
||||
บันทึกการตั้งศูนย์การติดตั้งแทร็กเกอร์อัตโนมัติเพื่อใช้ซ้ำเมื่อรีสตาร์ท
|
||||
บันทึกการตั้งศูนย์การติดตั้งแทร็กเกอร์อัตโนมัติ เพื่อใช้ซ้ำเมื่อรีสตาร์ท
|
||||
มีประโยชน์เมื่อสวมชุดที่ตำแหน่งแทร็กเกอร์ไม่เปลี่ยนแปลงระหว่างการใช้งาน <b>ไม่แนะนำสำหรับผู้ใช้ทั่วไป!</b>
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-save_mounting_reset-enabled-label = บันทึกการรีเซ็ตการติดตั้ง
|
||||
settings-general-tracker_mechanics-use_mag_on_all_trackers = ใช้เซ็นเซอร์สนามแม่เหล็กบนแทร็กเกอร์ที่ IMU รองรับ
|
||||
@@ -766,7 +766,7 @@ settings-interface-behavior-bvh_directory-label = ไดเร็กทอรี
|
||||
|
||||
## Serial settings
|
||||
|
||||
settings-serial = Serial Console
|
||||
settings-serial = คอนโซล Serial
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
settings-serial-description =
|
||||
นี่คือฟีดข้อมูลสดสำหรับการสื่อสารแบบ Serial
|
||||
@@ -944,12 +944,13 @@ onboarding-setup_warning-cancel = ดำเนินการตั้งค่
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = กลับไปที่หน้าบทนำ
|
||||
onboarding-wifi_creds = ป้อนข้อมูลเครือข่าย Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-v2 = แทร็กเกอร์ที่ใช้ Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
แทร็กเกอร์จะใช้ข้อมูลการเชื่อมต่อเหล่านี้เพื่อเชื่อมต่อแบบไร้สาย
|
||||
โปรดใช้ข้อมูลเครือข่าย Wi-Fi ที่อุปกรณ์ของคุณกำลังเชื่อมต่ออยู่
|
||||
เครือข่าย Wi-Fi นี้ต้องเป็นเครือข่าย 2.4 GHz เท่านั้น
|
||||
onboarding-wifi_creds-description-v2 =
|
||||
แทร็กเกอร์ส่วนใหญ่ (เช่นแทร็กเกอร์ทางการของ SlimeVR ) ใช้ Wi-Fi เพื่อเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์
|
||||
โปรดใช้ข้อมูลเครือข่าย Wi-Fi ที่อุปกรณ์ของคุณกำลังเชื่อมต่ออยู่
|
||||
|
||||
และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้การเชื่อมต่อ Wi-Fi เป็นคลื่น 2.4GHz กับแทร็กเกอร์นี้
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = ข้ามการตั้งค่า Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = ยืนยัน!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -959,6 +960,10 @@ onboarding-wifi_creds-ssid-required = ต้องระบุชื่อ Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-password =
|
||||
.label = รหัสผ่าน
|
||||
.placeholder = ป้อนรหัสผ่าน
|
||||
onboarding-wifi_creds-dongle-title = แทร็กเกอร์ที่ใช้ดองเกิล
|
||||
onboarding-wifi_creds-dongle-description = หากแทร็กเกอร์ของคุณมาพร้อมกับดองเกิล ให้เสียบมันเข้ากับอุปกรณ์ของคุณ แล้วก็สามารถเริ่มต้นใช้งานได้เลย!
|
||||
onboarding-wifi_creds-dongle-wip = ส่วนนี้กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา เป็นหน้าสำหรับจัดการแทร็กเกอรืที่เชื่อมต่อผ่านดองเกิลที่กำลังจะถูกทำขึ้นมาเร็วๆ นี้
|
||||
onboarding-wifi_creds-dongle-continue = ดำเนินการต่อด้วยดองเกิล
|
||||
|
||||
## Mounting setup
|
||||
|
||||
@@ -1311,7 +1316,7 @@ onboarding-user_height-title = ความสูงของคุณคือ
|
||||
onboarding-user_height-description = เราต้องการความสูงของคุณเพื่อคำนวณสัดส่วนร่างกายและแสดงการเคลื่อนไหวของคุณอย่างแม่นยำ คุณสามารถให้ SlimeVR คำนวณให้ หรือป้อนความสูงเองด้วยตนเอง
|
||||
onboarding-user_height-need_head_tracker = จำเป็นต้องใช้เฮดเซ็ต (หรือแทร็กเกอร์ส่วนหัว) และคอนโทรลเลอร์ที่มีการติดตามตำแหน่งเพื่อทำการตั้งศูนย์
|
||||
onboarding-user_height-calculate = คำนวณความสูงของฉันโดยอัตโนมัติ
|
||||
onboarding-user_height-next_step = ดำเนินการต่อและบันทึก
|
||||
onboarding-user_height-next_step = บันทึกและดำเนินการต่อ
|
||||
onboarding-user_height-manual-proportions = ปรับสัดส่วนด้วยตัวเอง
|
||||
onboarding-user_height-calibration-title = ความคืบหน้าการตั้งศูนย์
|
||||
onboarding-user_height-calibration-RECORDING_FLOOR = แตะพื้นด้วยปลายคอนโทรลเลอร์ของคุณ
|
||||
@@ -1576,6 +1581,9 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ในภายหลังได้ในแถบ พฤติกรรมการทำงาน ภายในหน้าการตั้งค่า
|
||||
error_collection_modal-confirm = ฉันตกลง
|
||||
error_collection_modal-cancel = ฉันไม่ต้องการ
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
tracking_checklist = รายการเตรียมพร้อมแทร็กเกอร์
|
||||
tracking_checklist-settings = การตั้งค่ารายการเตรียมพร้อมแทร็กเกอร์
|
||||
tracking_checklist-settings-close = ปิด
|
||||
|
||||
@@ -376,3 +376,6 @@ settings-osc-vrchat-network-address = Ağ adresi
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -615,11 +615,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Продовжити налаштування
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Повернутися до вступу
|
||||
onboarding-wifi_creds = Введіть дані Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Трекери використовуватимуть ці дані для бездротового підключення.
|
||||
Будь ласка, використовуйте дані, до яких ви зараз підключені.
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Пропустити налаштування Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Підтвердити!
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -856,3 +851,6 @@ unknown_device-modal-forget = Ігнорувати
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -652,11 +652,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = Tiếp tục thiết lập
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = Quay lại giới thiệu
|
||||
onboarding-wifi_creds = Nhập thông tin Wi-Fi
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
Tracker sẽ sử dụng thông tin này để kết nối đến mạng
|
||||
Hãy nhập thông tin mạng Wi-Fi bạn đang dùng
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = Bỏ qua cài đặt Wi-Fi
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = Gửi
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1037,3 +1032,6 @@ unknown_device-modal-forget = Bỏ qua
|
||||
|
||||
## Error collection consent modal
|
||||
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -923,11 +923,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = 继续设置
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = 返回简介
|
||||
onboarding-wifi_creds = 输入 Wi-Fi 凭据
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
追踪器将使用这些凭据连接到 Wi-Fi
|
||||
请使用当前连接到 Wi-Fi 的凭据
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = 跳过 Wi-Fi 设置
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = 提交！
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1521,3 +1516,6 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
您可以稍后在设置页面的行为部分中更改此设置。
|
||||
error_collection_modal-confirm = 我同意
|
||||
error_collection_modal-cancel = 还是算了
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -947,11 +947,6 @@ onboarding-setup_warning-cancel = 繼續設定
|
||||
## Wi-Fi setup
|
||||
|
||||
onboarding-wifi_creds-back = 返回簡介
|
||||
onboarding-wifi_creds = 輸入 Wi-Fi 認證資訊
|
||||
# This cares about multilines
|
||||
onboarding-wifi_creds-description =
|
||||
追蹤器將使用該認證資訊以進行無線連接，
|
||||
請使用目前連接中的認證資訊。
|
||||
onboarding-wifi_creds-skip = 跳過 Wi-Fi 設定
|
||||
onboarding-wifi_creds-submit = 送出！
|
||||
onboarding-wifi_creds-ssid =
|
||||
@@ -1581,6 +1576,9 @@ error_collection_modal-description_v2 =
|
||||
若之後要變更此設定，可以在「詳細設定」頁面中的「行為」來變更。
|
||||
error_collection_modal-confirm = 我同意
|
||||
error_collection_modal-cancel = 我不想要
|
||||
|
||||
## Tracking checklist section
|
||||
|
||||
tracking_checklist = 追蹤清單
|
||||
tracking_checklist-settings = 追蹤清單設定
|
||||
tracking_checklist-settings-close = 關閉
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user