Pontoon/GUI: Update Thai (th)

Co-authored-by: YumeTomo <Sodnoobe@gmail.com> (th)

gui/public/i18n/th/translation.ftl

@@ -1399,11 +1399,32 @@ firmware_tool = เครื่องมือเฟิร์มแวร์ DIY
 firmware_tool-description = ให้คุณตั้งค่าและแฟลชเฟิร์มแวร์แทร็กเกอร์ DIY ของคุณ
 firmware_tool-not_available = ไอ่หย๊า เครื่องมือเฟิร์มแวร์ยังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดกลับมาใหม่ทีหลัง!
 firmware_tool-not_compatible = Firmware นี้เข้ากันไม่ได้กับเซิร์ฟเวอร์เวอร์ชั่นนี้ โปรดอัปเดตเซิร์ฟเวอร์ของคุณ!
+firmware_tool-select_source = เลือกเฟิร์มแวร์ที่จะแฟลช
+firmware_tool-select_source-description = เลือกเฟิร์มแวร์ที่คุณต้องการแฟลชลงบนบอร์ดของคุณ
+firmware_tool-select_source-error = ไม่สามารถโหลดแหล่งที่มาได้
+firmware_tool-select_source-board_type = ชนิดของบอร์ด
+firmware_tool-select_source-firmware = แหล่งที่มาของเฟิร์มแวร์
 firmware_tool-select_source-version = เวอร์ชั่นของเฟิร์มแวร์
+firmware_tool-select_source-official = ทางการ
+firmware_tool-select_source-dev = รุ่นพัฒนา
+firmware_tool-board_defaults = กำหนดค่าบอร์ดของคุณ
+firmware_tool-board_defaults-description = ตั้งค่า Pin หรือการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับฮาร์ดแวร์ของคุณ
 firmware_tool-board_defaults-add = เพิ่ม
 firmware_tool-board_defaults-reset = รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น
+firmware_tool-board_defaults-error-required = ช่องที่จำเป็น
+firmware_tool-board_defaults-error-format = รูปแบบไม่ถูกต้อง
+firmware_tool-board_defaults-error-format-number = ไม่ใช่ตัวเลข
 firmware_tool-flash_method_step = วิธีการลง Firmware
 firmware_tool-flash_method_step-description = กรุณาเลือกวิธีการลง Firmware ที่คุณต้องการ
+firmware_tool-flash_method_step-ota-v2 =
+    .label = Wi-Fi
+    .description = ใช้การอัปเดตแบบ Over-the-air (OTA) โดยแทร็กเกอร์คุณจะใช้ Wi-Fi เพื่ออัปเดตเฟิร์มแวร์ ใช้งานได้เฉพาะแทร็กเกอร์ที่ได้รับการตั้งค่าแล้วเท่านั้น
+firmware_tool-flash_method_step-ota-info =
+    เราใช้ข้อมูลรับรอง Wi-Fi ของคุณเพื่อแฟลชตัวติดตามและยืนยันว่าทุกอย่างทำงานได้อย่างถูกต้อง
+    <b>เราไม่จัดเก็บข้อมูล Wi-Fi ของคุณ!</b>
+firmware_tool-flash_method_step-serial-v2 =
+    .label = USB
+    .description = ใช้สาย USB เพื่ออัปเดตตัตแทร็กเกอร์ของคุณ
 firmware_tool-flashbtn_step = กรุณากดปุ่ม Boot
 firmware_tool-flashbtn_step-description = มีสิ่งที่คุณควรจะรับทราบก่อนจะไปยังขั้นตอนถัดไป
 firmware_tool-flashbtn_step-board_SLIMEVR = ปิดแทร็กเกอร์ของคุณ ถอดอุปกรณ์ออกจากเคสพลาสติก(ถ้ามี) แล้วต่อสาย USB จากแทร็กเกอร์เข้าสู่คอมพิวเตอร์ จากนั้นทำตามขั้นตอนตามชนิตบอร์ดของ SlimeVR ของคุณ
@@ -1554,8 +1575,15 @@ tracking_checklist-FULL_RESET-desc = แทร็กเกอร์บางส
 tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED = SteamVR ไม่ได้ทำงาน
 tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED-desc = SteamVR ไม่ได้ทำงานอยู่ คุณใช้งานเพื่อเล่น VR ใช่หรือไม่?
 tracking_checklist-STEAMVR_DISCONNECTED-open = เปิด SteamVR
+tracking_checklist-TRACKERS_REST_CALIBRATION = ปรับเทียบแทร็กเกอร์ของคุณ
 tracking_checklist-TRACKERS_REST_CALIBRATION-desc = คุณยังไม่ได้ทำการปรับเทียบแทร็กเกอร์ โปรดวางแทร็กเกอร์ของคุณ (ที่ไฮไลต์ด้วยสีเหลือง) ไว้บนพื้นที่ราบเวลาสองสามวินาที
 tracking_checklist-TRACKER_ERROR = แทร็กเกอร์มีปัญหา
+tracking_checklist-TRACKER_ERROR-desc = ตัวแทร็กเกอร์บางส่วนของคุณมีปัญหา โปรดทำการรีสตาร์ทแทร็กเกอร์ที่ไฮไลต์ด้วยสีเหลือง
+tracking_checklist-VRCHAT_SETTINGS = กำหนดค่าการตั้งค่า VRChat
+tracking_checklist-VRCHAT_SETTINGS-desc = คุณกำหนดค่าการตั้งค่า VRChat ไม่ถูกต้อง! ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อการจับตำแหน่งของแทร็กเกอร์คุณ
+tracking_checklist-VRCHAT_SETTINGS-open = ไปยังคำเตือนการตั้งค่า VRChat
+tracking_checklist-UNASSIGNED_HMD = อุปกรณ์สวมศีรษะ VR ไม่ได้ถูกกำหนดที่ส่วนหัว
+tracking_checklist-UNASSIGNED_HMD-desc = ควรระบุอุปกรณ์สวมศีรษะ VR ให้เป็นแทร็กเกอร์ส่วนหัว
 tracking_checklist-NETWORK_PROFILE_PUBLIC = แก้ไขโปรไฟล์เครือข่าย
 tracking_checklist-NETWORK_PROFILE_PUBLIC-desc =
     โปรไฟล์เครือข่ายของคุณ ({ $adapters }) ถูกตั้งค่าเป็น สาธารณะ (Public) อยู่ในขณะนี้ ซึ่งไม่แนะนำสำหรับการทำงานที่ถูกต้องของ SlimeVR
@@ -1566,6 +1594,8 @@ tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED-desc = บันทึกท่าท
 tracking_checklist-STAY_ALIGNED_CONFIGURED-open = เปิดตัวช่วยการตั้งค่า Stay Aligned
 tracking_checklist-ignore = ละเว้น
 preview-mocap_mode_soon = โหมด Mocap (เร็ว ๆ นี้™)
+preview-disable_render = ปิดการแสดงตัวอย่าง
+preview-disabled_render = ปิดใช้งานการแสดงผล
 toolbar-mounting_calibration = การปรับเทียบการติดตั้ง
 toolbar-mounting_calibration-default = ร่างกาย
 toolbar-mounting_calibration-feet = เท้า