github/SlimeVR-Server
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/SlimeVR/SlimeVR-Server.git synced 2026-04-06 02:01:58 +02:00
Code Issues 159 Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon/GUI: Update Brazilian Portuguese (pt-BR)

Browse Source 
Co-authored-by: inex <rui.bisneto@gmail.com> (pt-BR)
This commit is contained in:
SlimeVR-bot
2026-02-22 22:30:05 +00:00
committed by slimevr-bot
parent ca9195ba97
commit 330cac26ec
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
gui/public/i18n/pt-BR/translation.ftl
View File

@@ -188,9 +188,8 @@ skeleton_bone-SHOULDERS_WIDTH-desc =
seus trackers virtuais de cotovelo se alinhem horizontalmente com os seus ombros reais.
skeleton_bone-arm_group = Comprimento do Braço
skeleton_bone-arm_group-desc =
Esta é a distância dos seus ombros até os seus punhos.
Para ajustá-la, configure corretamente a Distância dos Ombros, defina Hand Distance Y
como 0 e faça ajustes até que seus trackers de mão se alinhem com os seus punhos.
Esta é a distância entre seus ombros e seus pulsos.
Para ajustá-la, ajuste corretamente a Distância dos ombros, defina Distância das Mãos Y como 0 e modifique-a até que os trackers das mãos se alinhem com seus pulsos.
skeleton_bone-UPPER_ARM = Comprimento do Braço Superior
skeleton_bone-UPPER_ARM-desc =
Esta é a distância dos seus ombros até os seus cotovelos.
@@ -374,13 +373,13 @@ tracker-infos-magnetometer-status-v1 =
## Tracker settings
tracker-settings-back = Voltar para lista de trackers
tracker-settings-back = Voltar para a lista de trackers
tracker-settings-title = Opções dos trackers
tracker-settings-assignment_section = Atribuição
tracker-settings-assignment_section-description = A qual parte do corpo o tracker está atribuído.
tracker-settings-assignment_section-edit = Editar atribuição
tracker-settings-mounting_section = Orientação de montagem
tracker-settings-mounting_section-description = Aonde o tracker está posicionado?
tracker-settings-mounting_section-description = Onde o tracker está posicionado?
tracker-settings-mounting_section-edit = Editar montagem
tracker-settings-drift_compensation_section = Ligar a compensação de drift
tracker-settings-drift_compensation_section-description = Esse tracker deverá compensar pelo drift quando a compensação de drift estiver ligado?