fix: Override Command filter for all queries so Worker results are not hidden, maybe

src/components/QuickSearchSync.vue

@@ -9,8 +9,9 @@
      * Renderless bridge component — must live inside the Command context.
      * Watches filterState.search (set by CommandInput) and syncs it
      * to the global search store's query ref.
-     * Also overrides the built-in filter when query < 2 chars so that
-     * hint category items remain visible.
+     * Overrides the built-in Command filter so that visibility is fully
+     * controlled by the Worker search results (which handle confusable
+     * characters, diacritics, and locale-aware matching).
      */
     import { nextTick, watch } from 'vue';
     import { useCommand } from '@/components/ui/command';
@@ -20,23 +21,43 @@
     const { filterState, allItems, allGroups } = useCommand();
     const quickSearchStore = useQuickSearchStore();
 
+    function overrideFilter() {
+        for (const id of allItems.value.keys()) {
+            filterState.filtered.items.set(id, 1);
+        }
+        filterState.filtered.count = allItems.value.size;
+        for (const groupId of allGroups.value.keys()) {
+            filterState.filtered.groups.add(groupId);
+        }
+    }
+
     watch(
         () => filterState.search,
         async (value) => {
             quickSearchStore.setQuery(value);
 
-            // When query < 2 chars, override the built-in filter
-            // so all items (hint categories) stay visible
-            if (value && value.length < 2) {
+            // Override the built-in Command filter for all queries.
+            // The Worker already handles confusable-character normalization
+            // and locale-aware matching; the Command's built-in useFilter
+            // (which uses a plain Intl.Collator) would otherwise hide
+            // results that the Worker correctly matched via confusables.
+            if (value) {
                 await nextTick();
-                for (const id of allItems.value.keys()) {
-                    filterState.filtered.items.set(id, 1);
-                }
-                filterState.filtered.count = allItems.value.size;
-                for (const groupId of allGroups.value.keys()) {
-                    filterState.filtered.groups.add(groupId);
-                }
+                overrideFilter();
             }
+
+            // [OLD] Only override when query < 2 chars (hint categories).
+            // If above approach causes issues, revert to this:
+            // if (value && value.length < 2) {
+            //     await nextTick();
+            //     for (const id of allItems.value.keys()) {
+            //         filterState.filtered.items.set(id, 1);
+            //     }
+            //     filterState.filtered.count = allItems.value.size;
+            //     for (const groupId of allGroups.value.keys()) {
+            //         filterState.filtered.groups.add(groupId);
+            //     }
+            // }
         }
     );
 </script>

src/components/__tests__/QuickSearchSync.test.js

@@ -55,4 +55,18 @@ describe('QuickSearchSync.vue', () => {
         expect(mocks.filterState.filtered.items.get('a')).toBe(1);
         expect(mocks.filterState.filtered.groups.has('g1')).toBe(true);
     });
+
+    it('overrides Command filter for longer queries so Worker results are not hidden', async () => {
+        mount(QuickSearchSync);
+
+        mocks.filterState.search = 'rene';
+        await Promise.resolve();
+        await Promise.resolve();
+
+        expect(mocks.setQuery).toHaveBeenCalledWith('rene');
+        expect(mocks.filterState.filtered.count).toBe(2);
+        expect(mocks.filterState.filtered.items.get('a')).toBe(1);
+        expect(mocks.filterState.filtered.items.get('b')).toBe(1);
+        expect(mocks.filterState.filtered.groups.has('g1')).toBe(true);
+    });
 });