Fix plural forms for Russian language #1268

New Issue

MrUnknownDE · 2026-04-05T18:40:44+02:00

MrUnknownDE commented

2026-04-05 18:40:44 +02:00

Originally created by @Burzhui34 on 7/6/2025

This PR changes plural forms from =1/other to one/other format in en-US.json.

This fixes grammar issues in Russian language:

Before: "2 дней" (incorrect)
After: "2 дня" (correct)
Need help: Could you help identify if there are other plural strings in the codebase that need similar changes?

This change should not affect English but will allow proper pluralization in Russian.

*Originally created by @Burzhui34 on 7/6/2025* This PR changes plural forms from =1/other to one/other format in en-US.json. This fixes grammar issues in Russian language: Before: "2 дней" (incorrect) After: "2 дня" (correct) Need help: Could you help identify if there are other plural strings in the codebase that need similar changes? This change should not affect English but will allow proper pluralization in Russian.

MrUnknownDE closed this issue

2026-04-05 18:40:44 +02:00

Sign in to join this conversation.

Branches Tags

main

dev

dependabot/npm_and_yarn/dev-minor-updates-b4e5d6b9c5

revert-2766-feature/systemd-install-instructions

dependabot/npm_and_yarn/prod-patch-updates-05702d39f2

dependabot/npm_and_yarn/next-16.2.1

dependabot/npm_and_yarn/recharts-3.8.1

alerting-rules

private-site-ha

dependabot/docker/docker/library/node-25-slim

ssh

delete-account

msg-delivery

org-only-idp

cicd

patch

site-targets-auto-login

No Label

1 Participants

Notifications

Due Date

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: github/pangolin#1268