fix: add asn-cache on filesystem

compose.yml

@@ -1,46 +1,45 @@
 services:
   # Backend Service (Node.js App)
   backend:
-    # Verwendet ein bereits gebautes Image
     image: mrunknownde/utools-backend
     container_name: utools_backend
     restart: unless-stopped
     environment:
-      # Setze Umgebungsvariablen für das Backend
-      NODE_ENV: production # Wichtig für Performance und Logging
-      PORT: 3000 # Port innerhalb des Containers
-      LOG_LEVEL: info # Oder 'warn' für weniger Logs in Produktion
+      NODE_ENV: production
+      PORT: 3000
+      LOG_LEVEL: info
       PING_COUNT: 4
-      # Die DB-Pfade werden aus dem Backend-Dockerfile ENV genommen,
-      # könnten hier aber überschrieben werden, falls nötig.
-      # GEOIP_CITY_DB: ./data/GeoLite2-City.mmdb
-      # GEOIP_ASN_DB: ./data/GeoLite2-ASN.mmdb
-      # Sentry DSN aus der Umgebung/ .env Datei übernehmen
-      SENTRY_DSN: "https://7ea70caba68f548fb96482a573006a7b@o447623.ingest.us.sentry.io/4509062020333568" # Wichtig für die Laufzeit
+      SENTRY_DSN: "https://7ea70caba68f548fb96482a573006a7b@o447623.ingest.us.sentry.io/4509062020333568"
+      # ASN Cache directory (filesystem persistence across restarts)
+      ASN_CACHE_DIR: /app/asn-cache
+    volumes:
+      # Persistent ASN lookup cache — survives container restarts
+      - asn_cache:/app/asn-cache
     dns:
-      - 1.1.1.1    # Cloudflare DNS
-      - 1.0.0.1    # Cloudflare DNS
-      - 8.8.8.8    # Google DNS
-      - 8.8.4.4    # Google DNS
+      - 1.1.1.1
+      - 1.0.0.1
+      - 8.8.8.8
+      - 8.8.4.4
     networks:
-      - utools_network # Verbinde mit unserem benutzerdefinierten Netzwerk
+      - utools_network
 
   # Frontend Service (Nginx)
   frontend:
-    # Verwendet ein bereits gebautes Image
     image: mrunknownde/utools-frontend
     container_name: utools_frontend
     restart: unless-stopped
     ports:
-      # Mappe Port 8080 vom Host auf Port 80 im Container (wo Nginx lauscht)
-      # Zugriff von außen (Browser) erfolgt über localhost:8080
       - "8080:80"
     depends_on:
-      - backend # Stellt sicher, dass Backend gestartet wird (aber nicht unbedingt bereit ist)
+      - backend
     networks:
-      - utools_network # Verbinde mit unserem benutzerdefinierten Netzwerk
+      - utools_network
 
-# Definiere ein benutzerdefiniertes Netzwerk (gute Praxis)
 networks:
   utools_network:
-    driver: bridge
+    driver: bridge
+
+# Named volume — ASN cache persists across container restarts
+volumes:
+  asn_cache:
+    driver: local