fix docker image lowcase naming

compose.build.yml

@@ -7,12 +7,10 @@ services:
       args:
         - GIT_COMMIT_SHA=${GIT_COMMIT_SHA:-unknown}
         - SENTRY_DSN=${SENTRY_DSN:-}
-    # Legt den Namen für das gebaute Image fest
     image: ghcr.io/mrunknownde/utools-backend:latest
 
   frontend:
     # Definiert, wie das Image gebaut wird
     build:
       context: ./frontend
-    # Legt den Namen für das gebaute Image fest
     image: ghcr.io/mrunknownde/utools-frontend:latest