Files
VRCX/src/localization/pl.json

1736 lines
75 KiB
JSON

{
"language": "Polski (pl)",
"translator": "Patroll",
"nav_tooltip": {
"feed": "Aktywność",
"game_log": "Logi gry",
"player_list": "Lista użytkowników",
"search": "Szukaj",
"favorites": "Ulubione",
"friend_log": "Logi znajomych",
"moderation": "Moderowanie",
"notification": "Powiadomienia",
"friend_list": "Lista znajomych",
"profile": "Profil",
"settings": "Ustawienia"
},
"view": {
"login": {
"savedAccounts": "Zapisane konta",
"login": "Zaloguj się",
"register": "Zarejestruj się",
"forgotPassword": "Nie pamiętasz hasła?",
"updater": "Aktualizacja",
"proxy_settings": "Ustawienia proxy",
"field": {
"username": "Nazwa użytkownika lub e-mail",
"password": "Hasło",
"saveCredentials": "Zapamiętaj dane",
"devEndpoint": "Tryb deweloperski",
"endpoint": "Endpoint",
"websocket": "WebSocket"
}
},
"feed": {
"favorites_only_tooltip": "Filtruj tylko ulubione",
"filter_placeholder": "Filtruj",
"search_placeholder": "Szukaj"
},
"game_log": {
"filter_placeholder": "Filtruj",
"search_placeholder": "Szukaj"
},
"player_list": {
"photon": {
"current": "Obecny",
"previous": "Poprzedni",
"search_placeholder": "Szukaj",
"filter_placeholder": "Filtruj",
"chatbox_blacklist": "Zablokowane czaty",
"status_tooltip": "Status VRCX"
}
},
"search": {
"search_placeholder": "Szukaj",
"clear_results_tooltip": "Wyczyść wyniki wyszukiwania",
"user": {
"header": "Użytkownik"
},
"world": {
"header": "Świat",
"category": "Szukaj wg kategorii",
"community_lab": "Uwzględniaj Laboratoria Społeczności"
},
"avatar": {
"header": "Awatar",
"search_provider": "Dostawcy wyszukiwania",
"refresh_tooltip": "Odśwież własne awatary",
"result_count": "Wyniki {count}",
"all": "Wszystkie",
"public": "Publiczne",
"private": "Prywatne",
"local": "Lokalne",
"remote": "Nielokalne",
"sort_name": "Sortuj wg nazwy",
"sort_update": "Sortuj wg aktualizacji",
"sort_created": "Sortuj wg utworzenia"
},
"group": {
"header": "Grupa"
},
"prev_page": "Wstecz",
"next_page": "Dalej"
},
"favorite": {
"friends": {
"header": "Znajomi"
},
"worlds": {
"header": "Światy",
"search": "Szukaj",
"vrchat_favorites": "Ulubione VRChat",
"local_favorites": "Ulubione lokalne",
"new_group": "Nowa grupa"
},
"avatars": {
"header": "Awatary",
"search": "Szukaj",
"vrchat_favorites": "Ulubione VRChat",
"local_favorites": "Lokalne ulubione (wymaga VRC+)",
"new_group": "Nowa grupa"
},
"bulk_unfavorite_mode": "Masowe usuwanie ulubionych",
"bulk_unfavorite_selection": "Usuń zaznaczone ulubione",
"refresh_tooltip": "Odśwież wszystkie ulubione",
"export": "Eksportuj",
"import": "Importuj",
"move_tooltip": "Przenieś",
"unfavorite_tooltip": "Usuń z ulubionych",
"visibility_tooltip": "Zmień widoczność",
"rename_tooltip": "Zmień nazwę",
"clear_tooltip": "Wyczyść",
"delete_tooltip": "Usuń",
"unavailable_tooltip": "Niedostępny",
"private": "Prywatne",
"sort_by": "Sortuj wg",
"select_avatar_tooltip": "Wybierz awatar"
},
"friend_log": {
"filter_placeholder": "Filtruj",
"search_placeholder": "Szukaj"
},
"moderation": {
"filter_placeholder": "Filtruj",
"search_placeholder": "Szukaj",
"refresh_tooltip": "Odśwież"
},
"notification": {
"filter_placeholder": "Filtruj",
"search_placeholder": "Szukaj",
"refresh_tooltip": "Odśwież"
},
"friend_list": {
"header": "Lista znajomych",
"bulk_unfriend": "Masowe usuwanie znajomych",
"bulk_unfriend_selection": "Usuń zaznaczonych znajomych",
"load": "Wczytaj brakujące wpisy",
"load_tooltip": "Wczytaj",
"favorites_only_tooltip": "Filtruj tylko ulubione",
"search_placeholder": "Szukaj",
"filter_placeholder": "Filtruj",
"refresh_tooltip": "Odśwież",
"clear_tooltip": "Wyczyść wyniki",
"cancel_tooltip": "Anuluj"
},
"profile": {
"profile": {
"header": "Profil",
"last_activity": "Ostatnia aktywność",
"two_factor": "Autoryzacja dwuetapowa (2FA)",
"two_factor_enabled": "Włączona",
"two_factor_disabled": "Wyłączona",
"vrchat_credits": "Kredyty VRChat",
"refresh": "Kliknij, aby odświeżyć",
"logout": "Wyloguj się",
"manage_gallery_inventory_icon": "Zarządzaj obrazkami/ikonami/emoji",
"export_notes": "Eksportuj notatki"
},
"game_info": {
"header": "Informacje o grze",
"online_users": "Użytkownicy online",
"user_online": "{count} użytkowników online.",
"refresh": "Kliknij, aby odświeżyć"
},
"vrc_sdk_downloads": {
"header": "Pobieranie SDK VRC"
},
"direct_access": {
"header": "Bezpośredni dostęp",
"username": "Nazwa użytkownika",
"user_id": "ID użytkownika",
"world_instance": "Świat/Instancja",
"avatar": "Awatar"
},
"invite_messages": "Wiadomości zaproszeń",
"invite_response_messages": "Wiadomości odpowiedzi na zaproszenie",
"invite_request_messages": "Wiadomości prośby o zaproszenie",
"invite_request_response_messages": "Wiadomości odpowiedzi na prośby o zaproszenie",
"past_display_names": "Stare nazwy użytkownika",
"config_json": "Konfiguracja - JSON",
"current_user_json": "Bieżący użytkownik - JSON",
"feedback": "Zgłoszenia",
"refresh_tooltip": "Odśwież",
"clear_results_tooltip": "Wyczyść wyniki"
},
"settings": {
"header": "Ustawienia",
"category": {
"general": "Ogólne",
"appearance": "Wygląd",
"notifications": "Powiadomienia",
"wrist_overlay": "Nakładka nadgarstka",
"discord_presence": "Status Discord",
"advanced": "Zaawansowane"
},
"general": {
"general": {
"header": "Ogólne",
"version": "Wersja",
"latest_app_version": "Najnowsza wersja",
"latest_app_version_refresh": "Kliknij, aby odświeżyć",
"repository_url": "Link repozytorium",
"support": "Pomoc"
},
"vrcx_updater": {
"header": "Aktualizacje VRCX",
"change_build": "Zmień wersję",
"auto_update": "Automatyczna aktualizacja",
"auto_update_off": "Wył.",
"auto_update_notify": "Powiadamiaj",
"auto_update_download": "Auto. pobieranie",
"change_log": "Lista zmian"
},
"application": {
"header": "Aplikacja",
"startup": "Uruchamiaj razem z Windows",
"minimized": "Uruchamiaj zminimalizowane",
"tray": "Zamykaj do zasobnika",
"proxy": "Ustawienia proxy"
},
"favorites": {
"header": "Ulubieni znajomi VRCX",
"group_placeholder": "Wybierz grupy"
},
"logging": {
"header": "Logi",
"resource_load": "Loguj wczytywanie tekstu/obrazków w Udonie",
"empty_avatar": "Loguj awatary w aktywności bez nazw"
},
"automation": {
"header": "Automatyzacja",
"auto_state_change": "Automatyczna zmiana statusu",
"auto_state_change_tooltip": "Automatycznie zmień status, gdy w instancji są inne osoby (Gdy nikt / Gdy ktoś)",
"auto_state_change_off": "Wył.",
"auto_state_change_active_or_ask_me": "Dostępny / Zapytaj mnie",
"auto_state_change_active_or_busy": "Dostępny / Zajęty",
"auto_state_change_join_me_or_ask_me": "Dołącz do mnie / Zapytaj mnie",
"auto_state_change_join_me_or_busy": "Dołącz do mnie / Zajęty",
"auto_state_change_ask_me_or_busy": "Zapytaj mnie / Zajęty",
"auto_invite_request_accept": "Automatycznie akceptuj prośby o dołączenie",
"auto_invite_request_accept_tooltip": "Automatycznie akceptuj prośby o dołączenie od ulubionych znajomych",
"auto_invite_request_accept_off": "Wył.",
"auto_invite_request_accept_favs": "Wszystkie ulubione",
"auto_invite_request_accept_selected_favs": "Ulubione VRCX"
},
"legal_notice": {
"header": "Informacje prawne",
"info": "VRCX to aplikacja pomocnicza dla VRChat, która dostarcza informacje i pomaga w zarządzaniu znajomymi. Ta aplikacja korzysta z nieoficjalnego VRChat API SDK.",
"disclaimer1": "VRCX nie jest w żaden sposób wspierane przez VRChat, ani nie odzwierciedla poglądów lub opinii VRChat, ani nikogo oficjalnie zaangażowanego w produkcję lub zarządzanie własnoścami VRChat. VRChat oraz wszystkie powiązane własności są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi VRChat Inc. VRChat © VRChat Inc.",
"disclaimer2": "pypy i Natsumi nie są odpowiedzialni za żadne problemy spowodowane przez VRCX. Używaj na własne ryzyko!",
"open_source_software_notice": "Informacja o otwartym oprogramowaniu"
},
"contributors": {
"header": "Współtwórcy"
}
},
"appearance": {
"appearance": {
"header": "Wygląd",
"language": "Język",
"theme_mode": "Motyw",
"theme_mode_system": "Systemowy",
"theme_mode_light": "Jasny",
"theme_mode_dark": "Ciemny",
"theme_mode_darkvanillaold": "Dark Vanilla (old)",
"theme_mode_darkvanilla": "Dark Vanilla",
"theme_mode_pink": "Różowy",
"theme_mode_material3": "Material 3",
"zoom": "Powiększ",
"vrcplus_profile_icons": "Ikony profilu VRCPlus",
"tooltips": "Tooltips",
"nicknames": "Memo Nicknames",
"sort_favorite_by": "Sortuj ulubione wg",
"sort_favorite_by_name": "nazwa",
"sort_favorite_by_date": "data",
"sort_instance_users_by": "Sortuj użytkowników instancji wg",
"sort_instance_users_by_time": "czas",
"sort_instance_users_by_alphabet": "alfabetycznie",
"table_max_size": "Maks. wyników w tabeli",
"page_size": "Rozmiar strony:"
},
"timedate": {
"header": "Czas/Data",
"time_format": "Format czasu",
"time_format_24": "24-godzinny",
"time_format_12": "12-godzinny",
"force_iso_date_format": "Wymuś format daty ISO"
},
"side_panel": {
"header": "Panel boczny",
"sorting": {
"header": "Sortowanie",
"sort_default": "Default",
"sort_private_to_bottom": "Sortuj prywatne niżej",
"sort_by_status": "Sortuj wg statusu",
"sort_by_status_and_private_to_bottom": "Sort by Status and Private to Bottom",
"sort_by_location": "Sort by Location",
"sort_favorite_by": "Sortuj ulubione wg",
"sort_favorite_by_alphabet": "alfabetycznie",
"sort_favorite_by_online_time": "czas online",
"sort_online_by": "Sortuj online wg",
"sort_online_by_alphabet": "alfabetycznie",
"sort_online_by_online_time": "czas online",
"sort_active_by": "Sortuj aktywne wg",
"sort_active_by_alphabet": "alfabetycznie",
"sort_active_by_online_time": "czas online",
"sort_offline_by": "Sortuj online wg",
"sort_offline_by_alphabet": "alfabetycznie",
"sort_offline_by_offline_time": "czas offline"
},
"width": "Szerokość"
},
"user_dialog": {
"header": "Podgląd użytkownika",
"vrchat_notes": "VRChat Notes",
"vrcx_memos": "VRCX Memos",
"export_vrcx_memos_into_vrchat_notes": "Eksportuj notatki VRCX do notatek VRChat",
"export_notes": "Eksportuj notatki"
},
"user_colors": {
"header": "Kolory użytkowników",
"random_colors_from_user_id": "Losowe kolory według ID Użytkownika"
},
"friend_log": {
"header": "Friend Log",
"hide_unfriends": "Hide Unfriends"
}
},
"notifications": {
"notifications": {
"header": "Powiadomienia",
"notification_filter": "Filtrowanie powiadomień",
"steamvr_notifications": {
"header": "Powiadomienia SteamVR",
"steamvr_overlay": "Nakładka SteamVR",
"overlay_notifications": "Nakładka powiadomień",
"notification_position": "Pozycja powiadomień",
"xsoverlay_notifications": "Powiadomienia XSOverlay",
"wlxoverlay_notifications": "Powiadomienia WlxOverlay",
"ovrtoolkit_hud_notifications": "Powiadomienia OVR Toolkit na HUDzie",
"ovrtoolkit_wrist_notifications": "Powiadomienia OVR Toolkit na nadgarstku",
"user_images": "Obrazki użytkowników (wolniejsze)",
"notification_timeout": "Czas trwania powiadomień"
},
"conditions": {
"never": "Nigdy",
"desktop": "Tryb PC",
"inside_vr": "W VR",
"outside_vr": "Poza VR",
"always": "Zawsze"
},
"desktop_notifications": {
"header": "Powiadomienia na pulpicie",
"when_to_display": "Kiedy wyświetlać",
"desktop_notification_while_afk": "Powiadomienia na pulpicie podczas AFK"
},
"text_to_speech": {
"header": "Text-To-Speech",
"when_to_play": "Kiedy odtwarzać powiadomienia jako tekst-na-mowę",
"tts_voice": "Głos tekstu-na-mowę"
}
}
},
"wrist_overlay": {
"steamvr_wrist_overlay": {
"header": "Nakładka SteamVR na nadgarstku",
"description": "* Runs automatically while VRChat is running.",
"grip": "Chwyt: chwyt Vive lub innego kontrolera, przyciski Oculus X/A",
"menu": "Menu: przyciski menu Vive, Index B, Oculus Y/B",
"steamvr_overlay": "Nakładka SteamVR",
"wrist_feed_overlay": "Nakładka nadgarstka aktywności",
"hide_private_worlds": "Ukryj światy prywatne",
"start_overlay_with": "Uruchamiaj nakładkę z",
"overlay_button": "Przycisk nakładki",
"overlay_button_grip": "Chwyt",
"overlay_button_menu": "Menu",
"display_overlay_on": "Wyświetlaj nakładkę na",
"display_overlay_on_left": "Lewa dłoń",
"display_overlay_on_right": "Prawa dłoń",
"display_overlay_on_both": "Obie dłonie",
"grey_background": "Szare tło",
"minimal_feed_icons": "Minimalne ikony aktywności",
"show_vr_devices": "Pokaż urządzenia VR",
"show_cpu_usage": "Pokaż użycie CPU",
"show_game_uptime": "Pokaż czas gry",
"show_pc_uptime": "Pokaż czas pracy PC",
"wrist_feed_filters": "Filtry aktywności nadgarstka"
}
},
"discord_presence": {
"discord_presence": {
"header": "Status Discord",
"description": "* Only active while VRChat is running.",
"enable": "Włącz",
"enable_tooltip": "Zalecane jest wyłączenie statusu Discord (Rich Presence) w config.json VRChatu, aby uniknąć konfliktów",
"instance_type_player_count": "Typ instancji/liczba użytkowników",
"join_button": "Przycisk dołączania (tylko publiczne)",
"show_details_in_private": "Pokaż szczegóły świata na prywatnym",
"show_images": "Show world images"
}
},
"advanced": {
"advanced": {
"header": "Zaawansowane",
"launch_options": "Opcje uruchamiania",
"screenshot_metadata": "Metadane zrzutu ekranu",
"vrc_registry_backup": "Kopia zapasowa rejestru VRC",
"common_folders": "Foldery",
"primary_password": {
"header": "Hasło główne",
"description": "Szyfruj hasło (wyłącza automatyczne logowanie)"
},
"relaunch_vrchat": {
"header": "Uruchom ponownie VRChat po crashu",
"description": "Dołącz ponownie do ostatniej instancji, gdy VRChat zcrashuje"
},
"vrchat_quit_fix": {
"header": "Poprawka zamykania procesu VRChat",
"description": "Uśmierć proces VRChat po zamknięciu gry"
},
"vrchat_osc_fix": {
"header": "Poprawka OSC VRChatu",
"description": "Resuming and terminating the suspended install.exe process after exiting game"
},
"auto_cache_management": {
"header": "Automatycznie zarządzaj pamięcią podręczną podczas zamykania VRChat",
"description": "Automatyczne usuwaj stare wersje z pamięci podręcznej"
},
"remote_database": {
"header": "Zewnętrzna baza danych awatarów",
"enable": "Włącz",
"avatar_database_provider": "Dostawca bazy danych awatarów"
},
"youtube_api": {
"header": "YouTube API",
"enable": "Włącz",
"youtube_api_key": "Klucz YouTube API",
"enable_tooltip": "Fetches video titles for use with gameLog and duration for overlay progress bar"
},
"video_progress_pie": {
"header": "Nakładka wykresu postępu na wideo",
"enable": "Włącz",
"enable_tooltip": "Wymaga włączonej nakładki SteamVR",
"dance_world_only": "Tylko obsługiwane światy"
},
"screenshot_helper": {
"header": "Pomocnik zrzutów ekranu",
"description": "Zapisuj nazwę i ID świata, oraz użytkowników z instancji, w metadanych plików zdjęć robionych w grze.",
"description_tooltip": "Niestety, Windows nie wspiera przeglądania fragmentów tekstowych PNG, ale możesz użyć narzędzia konsolowego jak exiftool, inspektora zawartości PNG, lub edytora heksadecymalnego.",
"enable": "Włącz",
"modify_filename": "Modyfikuj nazwę pliku",
"modify_filename_tooltip": "Dodatkowo doda ID świata do nazwy pliku zrzutu ekranu.",
"copy_to_clipboard": "Kopiuj do schowka"
},
"app_launcher": {
"header": "Uruchamianie innych aplikacji",
"folder": "Folder autouruchamiania",
"folder_tooltip": "Aby automatycznie uruchamiać aplikacje z VRChat, umieść skróty w tym folderze.",
"enable": "Włącz",
"auto_close": "Autozamykaj aplikacje"
},
"cache_debug": {
"header": "Pamięć i debug danych VRCX",
"udon_exception_logging": "Logowanie wyjątków Udona",
"gpu_fix": "Naprawa nakładki GPU SteamVR",
"gpu_fix_notice": "(wymaga restartu)",
"gpu_fix_warning": "Włącz tę opcję tylko wtedy, gdy nakładka SteamVR nie działa i masz 2 GPU",
"disable_gamelog": "Wyłącz logi gry",
"disable_gamelog_notice": "(prawdopodobnie popsuje rzeczy)",
"user_cache": "Pamięć użytkowników:",
"world_cache": "Pamięć światów:",
"avatar_cache": "Pamięć awatarów:",
"group_cache": "Pamięć grup:",
"avatar_name_cache": "Pamięć nazw użytkowników:",
"instance_cache": "Pamięć instancji:",
"clear_cache": "Wyczyść pamięć podręczną",
"auto_clear_cache": "Autoczyszczenie pamięci podręcznej",
"show_console": "Pokaż konsolę"
},
"sqlite_table_size": {
"header": "Rozmiar tablicy SQLite",
"refresh": "Odśwież",
"gps": "GPS:",
"status": "Status:",
"bio": "Bio:",
"avatar": "Awatar:",
"online_offline": "Online/Offline:",
"friend_log_history": "Historia logów znajomych:",
"notification": "Powiadomienia:",
"location": "Lokalizacje:",
"join_leave": "Dołączenia/Wyjścia:",
"portal_spawn": "Portale:",
"video_play": "Odtworzone filmy:",
"event": "Wydarzenia:"
}
},
"photon": {
"header": "Nakładka logów Photon",
"event_hud": {
"header": "HUD wydarzeń Photon",
"enable": "Włącz",
"enable_tooltip": "Wymaga włączonej nakładki SteamVR",
"filter": "Filtruj",
"filter_favorites": "Ulubione",
"filter_friends": "Znajomi",
"filter_everyone": "Wszyscy",
"message_timeout": "Limit czasu wiadomości"
},
"timeout_hud": {
"header": "HUD limitu czasu użytkownika",
"enable": "Włącz",
"enable_tooltip": "Wymaga włączonej nakładki SteamVR",
"filter": "Filtruj",
"filter_favorites": "Ulubione",
"filter_friends": "Znajomi",
"filter_everyone": "Wszyscy",
"timeout_threshold": "Próg limitu czasu"
}
}
}
},
"tools": {
"export": {
"discord_names": "Nazwy Discord",
"export_friend_list": "Eksportuj listę znajomych",
"export_own_avatars": "Eksportuj własne awatary"
}
}
},
"side_panel": {
"search_placeholder": "Szukaj",
"search_result_active": "Offline",
"search_result_offline": "Aktywne",
"search_result_more": "Szukaj więcej:",
"direct_access_tooltip": "Bezpośredni dostęp ID/URL ze schowka",
"refresh_tooltip": "Odśwież znajomych",
"groups": "Grupy",
"friends": "Znajomi",
"me": "JA",
"favorite": "ULUBIONE",
"online": "ONLINE",
"active": "AKTYWNI",
"offline": "OFFLINE",
"pending_offline": "Oczekujące offline"
},
"dialog": {
"user": {
"status": {
"active": "Aktywne",
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"join_me": "Dołącz do mnie",
"ask_me": "Zapytaj mnie",
"busy": "Nie przeszkadzać"
},
"previous_display_names": "Poprzednie wyświetlane nazwy:",
"pronouns": "Zaimki",
"tags": {
"friend_no": "Znajomy nr.{number}",
"vrchat_team": "VRChat Team"
},
"actions": {
"favorite_tooltip": "Dodaj do ulubionych",
"unfavorite_tooltip": "Usuń z ulubionych",
"refresh": "Odśwież",
"invite": "Zaproś",
"invite_with_message": "Zaproś z wiadomością",
"request_invite": "Poproś o zaproszenie",
"request_invite_with_message": "Poproś o zaproszenie z wiadomością",
"invite_to_group": "Zaproś do grupy",
"send_boop": "Wyślij zaczepkę",
"manage_gallery_inventory_icon": "Zarządzaj obrazkami/ikonami/emoji",
"accept_friend_request": "Zaakceptuj zaproszenie do znajomych",
"decline_friend_request": "Odrzuć zaproszenie do znajomych",
"cancel_friend_request": "Anuluj zaproszenie do znajomych",
"send_friend_request": "Wyślij zaproszenie do znajomych",
"show_avatar_author": "Pokaż autora awatara",
"show_fallback_avatar": "Pokaż szczegóły awatara zastępczego",
"show_previous_instances": "Pokaż poprzednie instancje",
"show_previous_images": "Pokaż poprzednie obrazki",
"moderation_block": "Zablokuj",
"moderation_unblock": "Odblokuj",
"moderation_mute": "Wycisz",
"moderation_unmute": "Odcisz",
"moderation_hide_avatar": "Ukryj awatar",
"moderation_show_avatar": "Pokaż avatar",
"moderation_enable_avatar_interaction": "Włącz interakcje z awatarem",
"moderation_disable_avatar_interaction": "Włącz interakcje z awatarem",
"edit_status": "Status",
"edit_language": "Język",
"edit_bio": "Bio",
"edit_pronouns": "Zaimki",
"report_hacking": "Zgłoś za hakowanie",
"unfriend": "Usuń ze znajomych",
"logout": "Wyloguj się"
},
"info": {
"header": "Informacje",
"launch_invite_tooltip": "Uruchom/Zaproś",
"self_invite_tooltip": "Zaproś siebie",
"refresh_instance_info": "Odśwież informacje instancji",
"instance_queue": "Kolejka:",
"instance_users": "Użytkownicy:",
"instance_game_version": "Wersja gry:",
"last_join": "Ostatnie dołączenie:",
"instance_queuing_enabled": "Kolejkowanie włączone",
"instance_creator": "Twórca instancji",
"note": "Notatka",
"note_placeholder": "Kliknij, aby dodać notatkę",
"memo": "Notatka VRCX",
"memo_placeholder": "Kliknij, aby dodać notatkę VRCX",
"avatar_info": "Informacje o awatarze",
"avatar_info_last_seen": "Ostatnio widziane informacje awatara",
"represented_group": "Reprezentowana grupa",
"bio": "Bio",
"last_seen": "Ostatnio widziany",
"join_count": "Liczba dołączeń",
"time_together": "Czas spędzony razem",
"play_time": "Czas gry",
"online_for": "Online od",
"offline_for": "Offline od",
"last_activity": "Ostatnia aktywność",
"last_login": "Ostatnie logowanie",
"date_joined": "Data dołączenia",
"friended": "Znajomi",
"unfriended": "Usunięto ze znajomych",
"avatar_cloning": "Klonowanie awatara",
"booping": "Zaczepki",
"avatar_cloning_allow": "Zezwolono",
"avatar_cloning_deny": "Wyłączone",
"home_location": "Lokalizacja domowa",
"id": "ID użytkownika",
"id_tooltip": "Skopiuj do schowka",
"copy_id": "Kopiuj ID",
"copy_url": "Kopiuj URL",
"copy_display_name": "Kopiuj wyświetlaną nazwę",
"accuracy_notice": "Informacje z lokalnej bazy danych mogą nie być dokładne",
"instance_full": "pełna",
"instance_closed": "zamknięta",
"instance_hard_closed": "hard closed",
"close_instance": "Zamknij instancję"
},
"groups": {
"header": "Grupy",
"total_count": "Łącznie {count}",
"own_groups": "Własne grupy",
"mutual_groups": "Wspólne grupy",
"groups": "Grupy"
},
"worlds": {
"header": "Światy",
"total_count": "Łącznie {count}",
"sort_by": "Sortuj wg:",
"order_by": "Sortuj wg:",
"sorting": {
"name": "Nazwa",
"updated": "Zaktualizowano",
"created": "Utworzono",
"favorites": "Ulubione",
"popularity": "Popularność"
},
"order": {
"descending": "Malejąco",
"ascending": "Rosnąco"
}
},
"favorite_worlds": {
"header": "Ulubione światy"
},
"avatars": {
"header": "Awatary",
"total_count": "Łącznie {count}",
"sort_by_name": "Sortuj wg nazwy",
"sort_by_update": "Sortuj wg aktualizacji",
"all": "Wszystkie",
"public": "Publiczne",
"private": "Prywatny"
},
"json": {
"header": "JSON"
}
},
"world": {
"tags": {
"public": "Publiczny",
"private": "Prywatny",
"avatar_scaling_disabled": "Skalowanie awatarów wyłączone",
"future_proofing": "Future Proofing",
"labs": "Laboratoria",
"cache": "Pamięć podręczna",
"content_horror": "Przerażające",
"content_gore": "Drastyczne",
"content_violence": "Przemoc",
"content_adult": "Dla dorosłych",
"content_sex": "Erotyczne"
},
"actions": {
"delete_cache_tooltip": "Usuń świat z pamięci",
"favorites_tooltip": "Ulubione",
"refresh": "Odśwież",
"new_instance": "Nowa instancja",
"make_home": "Ustaw dom",
"reset_home": "Resetuj dom",
"show_previous_instances": "Pokaż poprzednie instancje",
"show_previous_images": "Pokaż poprzednie obrazki",
"rename": "Zmień nazwę",
"change_description": "Zmień opis",
"change_capacity": "Zmień pojemność",
"change_recommended_capacity": "Zmień zalecaną pojemność",
"change_preview": "Zmień podgląd YouTube",
"change_tags": "Zmień tagi",
"change_image": "Zmień obrazek",
"download_package": "Pobierz paczkę Unity",
"publish_to_labs": "Opublikuj w Laboratoriach",
"unpublish": "Cofnij upublicznienie",
"delete": "Usuń"
},
"instances": {
"header": "Instancje",
"public_count": "Publiczne {count}",
"private_count": "Prywatne {count}",
"capacity_count": "Pojemność {count} ({max})",
"self_invite_tooltip": "Zaproś siebie",
"refresh_instance_info": "Odśwież informacje instancji",
"instance_full": "pełna",
"instance_creator": "Twórca instancji"
},
"info": {
"header": "Informacje",
"memo": "Notatka VRCX",
"memo_placeholder": "Kliknij, aby dodać notatkę VRCX",
"id": "ID świata",
"id_tooltip": "Skopiuj do schowka",
"copy_id": "Kopiuj ID",
"copy_url": "Kopiuj URL",
"copy_name": "Kopiuj nazwę",
"youtube_preview": "Podgląd YouTube",
"author_tags": "Tagi autora",
"players": "Użytkownicy",
"favorites": "Ulubione",
"visits": "Odwiedzin",
"capacity": "Pojemność",
"heat": "Zainteresowanie",
"popularity": "Popularność",
"created_at": "Data utworzenia",
"last_updated": "Ostatnia aktualizacja",
"publication_date": "Data publikacji",
"labs_publication_date": "Data publikacji w Laboratoriach",
"time_in_labs": "Czas w Laboratorach:",
"version": "Wersja",
"platform": "Platforma",
"last_visited": "Ostatnia wizyta",
"visit_count": "Liczba odwiedzin",
"time_spent": "Spędzony czas",
"accuracy_notice": "Informacje z lokalnej bazy danych mogą nie być dokładne"
},
"json": {
"header": "JSON"
}
},
"avatar": {
"tags": {
"public": "Publiczny",
"private": "Prywatny",
"fallback": "Zastępczy",
"impostor": "Impostor",
"future_proofing": "Future Proofing",
"cache": "Pamięć podręczna",
"content_horror": "Przerażające",
"content_gore": "Drastyczne",
"content_violence": "Przemoc",
"content_adult": "Dla dorosłych",
"content_sex": "Erotyczne"
},
"labels": {
"public": "(Publiczny)",
"private": "(Prywatny)",
"own": "(Własny)"
},
"actions": {
"delete_cache_tooltip": "Usuń świat z pamięci",
"favorite_tooltip": "Ulubione",
"unfavorite_tooltip": "Usuń z ulubionych",
"refresh": "Odśwież",
"select": "Wybierz awatar",
"select_fallback": "Wybierz awatar zastępczy",
"block": "Zablokuj awatar",
"unblock": "Odblokuj awatar",
"show_previous_images": "Pokaż poprzednie obrazki",
"make_public": "Ustaw jako publiczny",
"make_private": "Ustaw jako prywatny",
"rename": "Zmień nazwę",
"change_description": "Zmień opis",
"change_content_tags": "Zmień ostrzeżenia zawartości",
"change_image": "Zmień obrazek",
"download_package": "Pobierz paczkę Unity",
"delete": "Usuń",
"delete_impostor": "Usuń Impostora",
"regenerate_impostor": "Odtwórz Impostora",
"create_impostor": "Stwórz Impostora"
},
"info": {
"header": "Informacje",
"id": "ID awatara",
"id_tooltip": "Skopiuj do schowka",
"copy_id": "Kopiuj ID",
"copy_url": "Kopiuj URL",
"created_at": "Data utworzenia",
"last_updated": "Ostatnia aktualizacja",
"version": "Wersja",
"platform": "Platforma",
"time_spent": "Spędzony czas",
"memo": "Notatka VRCX",
"memo_placeholder": "Kliknij, aby dodać notatkę VRCX"
},
"json": {
"header": "JSON",
"file_analysis": "Analiza pliku"
}
},
"group": {
"tags": {
"verified": "Zweryfikowana",
"public": "Publiczna",
"private": "Prywatna",
"open": "Otwarta",
"request": "Wymaga potwiedzenia",
"invite": "Wymaga zaproszenia",
"closed": "Zamknięta",
"joined": "Dołączono",
"banned": "Zbanowana",
"visible": "Widoczna",
"friends": "Znajomi",
"hidden": "Ukryta",
"subscribed": "Obserwowana"
},
"actions": {
"represent_tooltip": "Reprezentuj",
"unrepresent_tooltip": "Przestań reprezentować",
"cancel_join_request_tooltip": "Anuluj prośbę o dołączenie",
"pending_request_tooltip": "Oczekujące zaproszenie",
"request_join_tooltip": "Poproś o dołączenie",
"invite_required_tooltip": "Wymagane zaproszenie",
"join_group_tooltip": "Dołącz do grupy",
"refresh": "Odśwież",
"unsubscribe": "Przestań obserwować ogłoszenia",
"subscribe": "Obserwuj ogłoszenia",
"invite_to_group": "Zaproś do grupy",
"visibility_everyone": "Widoczna dla wszystkich",
"visibility_friends": "Widoczna dla znajomych",
"visibility_hidden": "Widoczność ukryta",
"create_post": "Utwórz post",
"moderation_tools": "Narzędzia moderacyjne",
"leave": "Opuść grupę",
"block": "Zablokuj grupę",
"unblock": "Odblokuj grupę"
},
"info": {
"header": "Informacje",
"instances": "Instancje",
"announcement": "Ogłoszenie",
"instance_full": "pełna",
"rules": "Zasady",
"members": "Członkowie",
"created_at": "Data utworzenia",
"links": "Linki",
"url": "URL grupy",
"url_tooltip": "Kopiuj adres URL do schowka",
"id": "ID grupy",
"id_tooltip": "Skopiuj ID do schowka",
"joined_at": "Dołączono",
"roles": "Role",
"role": "Rola:",
"role_description": "Opis:",
"role_updated_at": "Zaktualizowano:",
"role_created_at": "Data utworzenia:",
"role_permissions": "Uprawnienia:",
"last_visited": "Ostatnia wizyta"
},
"posts": {
"header": "Posty",
"visibility": "Widoczność:",
"edited_at": "Edytowano:",
"created_at": "Data utworzenia:",
"edit_tooltip": "Edytuj post",
"delete_tooltip": "Usuń post",
"edited_by": "Edytowany przez:",
"search_placeholder": "Szukaj",
"posts_count": "Posty: "
},
"members": {
"header": "Członkowie",
"all_members": "Wszyscy członkowie",
"friends_only": "Tylko znajomi",
"load_more": "Wczytaj więcej...",
"sort_by": "Sortuj wg:",
"sorting": {
"user_id": "ID użytkownika (rosnąco)",
"joined_at_asc": "Dołączono (rosnąco)",
"joined_at_desc": "Dołączono (malejąco)"
},
"filter": "Filtr:",
"filters": {
"everyone": "Wszyscy",
"users_with_no_role": "Użytkownicy bez roli"
},
"unsubscribed_announcements": "Przestano obserwować ogłoszenia",
"visibility": "Widoczność:",
"representing": "Reprezentowanie",
"manager_notes": "Notatki menedżera:",
"search": "Szukaj"
},
"gallery": {
"header": "Obrazki"
},
"json": {
"header": "JSON"
}
},
"favorite": {
"header": "Wybierz grupę",
"vrchat_favorites": "Ulubione VRChat",
"local_favorites": "Ulubione lokalne",
"local_avatar_favorites": "Lokalne ulubione (wymaga VRC+)"
},
"invite": {
"header": "Zaproszenie",
"select_placeholder": "Wybierz znajomych",
"add_self": "Dodaj siebie",
"add_friends_in_instance": "Dodaj znajomych na instancji",
"add_favorite_friends": "Dodaj ulubionych znajomych",
"invite_with_message": "Zaproś z wiadomością",
"invite": "Zaproś",
"friends_in_instance": "Znajomi w instancji"
},
"social_status": {
"header": "Status",
"history": "Historia",
"status_placeholder": "Status",
"update": "Zaktualizuj"
},
"language": {
"header": "Język",
"add_language": "Dodaj język",
"select_language": "Wybierz język",
"ok": "Ok",
"cancel": "Anuluj"
},
"bio": {
"header": "Bio",
"bio_placeholder": "Proszę wprowadzić bio",
"add_link": "Dodaj link",
"update": "Zaktualizuj"
},
"pronouns": {
"header": "Zaimki",
"pronouns_placeholder": "Wprowadź swoje zaimki",
"update": "Zaktualizuj"
},
"new_instance": {
"header": "Nowa instancja",
"access_type": "Rodzaj dostępu",
"access_type_public": "Publiczna",
"access_type_group": "Grupowa",
"access_type_friend_plus": "Znajomi+",
"access_type_friend": "Znajomi",
"access_type_invite_plus": "Zaproszeni+",
"access_type_invite": "Zaproszeni",
"group_access_type": "Dostęp grupowy",
"group_access_type_members": "Członkowie",
"group_access_type_plus": "Plus",
"group_access_type_public": "Publiczna",
"region": "Region",
"region_usw": "Zachodnie USA",
"region_use": "Wschodnie USA",
"region_eu": "Europa",
"region_jp": "Japonia",
"world_id": "ID świata",
"instance_id": "ID instancji",
"instance_id_placeholder": "Losowe",
"instance_creator": "Twórca instancji",
"instance_creator_placeholder": "Wybierz użytkownika",
"group_placeholder": "Wybierz grupę",
"role_placeholder": "Wybierz role",
"group_id": "Grupa",
"location": "Lokalizacja",
"url": "URL",
"copy_url": "Kopiuj URL",
"self_invite": "Zaproś siebie",
"invite": "Zaproszeni",
"launch": "Uruchom",
"create_instance": "Stwórz instancję",
"queueEnabled": "Kolejka",
"normal": "Normalna",
"group": "Grupa",
"legacy": "Stare",
"roles": "Role"
},
"launch_options": {
"header": "Parametry uruchamiania VRChat",
"description": "Te opcje są tylko dla zaawansowanych użytkowników.",
"example": "(aby zmienić maksymalne FPS np.: --fps=<N>)",
"path_override": "Nadpisanie ścieżki VRChat",
"vrchat_docs": "Dokumentacja VRChat",
"unity_manual": "Dokumentacja Unity",
"save": "Zapisz"
},
"config_json": {
"header": "Konfiguracja JSON VRChat",
"description1": "Te opcje są tylko dla zaawansowanych użytkowników.",
"description2": "Pozostaw pole puste, aby ustawić jako domyślne. Wymagany restart gry, aby zastosować ustawienia.",
"cache_size": "Rozmiar pamięci podręcznej:",
"refresh": "Odśwież",
"delete_all_cache": "Wyczyść całą pamięć",
"delete_cache": "Wyczyść pamięć",
"delete_old_cache": "Usuń stare wersje z pamięci podręcznej",
"sweep_cache": "Wyczyść pamięć podręczną",
"max_cache_size": "Maks. rozmiar pamięci podręcznej [GB] (min. 30)",
"cache_expiry_delay": "Czas wygaśnięcia pamięci podręcznej [dni] (min. 30)",
"cache_directory": "Niestandardowy folder pamięci podręcznej",
"picture_directory": "Niestandardowy folder zdjęć",
"fpv_steadycam_fov": "Pole widzenia pierwszoosobowego steadycama",
"camera_resolution": "Rozdzielczość kamery",
"screenshot_resolution": "Rozdzielczość zrzutu ekranu",
"picture_sort_by_date": "Sortuj zdjęcia w folderach według daty",
"disable_discord_presence": "Wyłącz status Discord",
"vrchat_docs": "Dokumentacja VRChat",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz"
},
"youtube_api": {
"header": "YouTube API",
"description": "Wprowadź swój klucz API YouTube (opcjonalnie)",
"placeholder": "Klucz YouTube API",
"guide": "Przewodnik",
"save": "Zapisz"
},
"set_world_tags": {
"header": "Ustaw tagi świata",
"avatar_scaling_disabled": "Wyłącz skalowanie awatarów",
"enable_debugging": "Włącz debugowanie świata dla innych",
"author_tags": "Tagi autora (oddzielone przecinkami)",
"content_tags": "Tagi ostrzeżeń zawartości",
"content_horror": "Przerażające",
"content_gore": "Drastyczne",
"content_violence": "Przemoc",
"content_adult": "Dla dorosłych",
"content_sex": "Erotyczne",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz"
},
"set_avatar_tags": {
"header": "Ustaw tagi awatara",
"content_tags": "Tagi ostrzeżeń zawartości",
"content_horror": "Przerażające",
"content_gore": "Drastyczne",
"content_violence": "Przemoc",
"content_adult": "Dla dorosłych",
"content_sex": "Erotyczne",
"custom_tags_placeholder": "Własne tagi",
"select_all": "Zaznacz wszystko",
"select_none": "Odznacz wszystko",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz"
},
"vrcx_updater": {
"header": "Aktualizacje VRCX",
"latest_version": "VRCX jest aktualny.",
"ready_for_update": "Gotowy do instalacji, zrestartuj VRCX.",
"download": "Pobierz",
"install": "Instaluj"
},
"launch": {
"header": "Uruchom",
"url": "URL",
"short_url": "Krótki URL",
"short_url_notice": "Krótkie adresy URL wygasają po określonym czasie",
"location": "Lokalizacja",
"copy_tooltip": "Skopiuj do schowka",
"start_as_desktop": "Uruchom jako PC (bez VR)",
"invite": "Zaproś",
"launch": "Uruchom"
},
"export_friends_list": {
"header": "Eksportuj listę znajomych",
"csv": "CSV",
"json": "JSON"
},
"export_own_avatars": {
"header": "Eksportuj własne awatary"
},
"discord_names": {
"header": "Nazwy Discord",
"description": "Kliknij przycisk ładowania brakujących wpisów w zakładce Lista Znajomych, aby wyszukać całą listę znajomych"
},
"notification_position": {
"header": "Pozycja powiadomień",
"description": "Wybierz pozycję powiadomień.",
"ok": "Ok"
},
"shared_feed_filters": {
"notification": "Filtr powiadomień",
"wrist": "Filtry aktywności nadgarstka",
"on": "Wł.",
"off": "Wył.",
"favorite": "Ulubione",
"friends": "Znajomi",
"everyone": "Wszyscy",
"reset": "Resetuj",
"close": "Zamknij"
},
"world_export": {
"header": "Eksport ulubionych światów"
},
"world_import": {
"header": "Import ulubionych światów",
"description": "Wprowadź listę ID światów",
"process_list": "Analizuj listę",
"process_progress": "Postęp:",
"select_vrchat_group_placeholder": "Wybierz grupę",
"select_local_group_placeholder": "Wybierz grupę",
"import": "Importuj światy",
"cancel": "Anuluj",
"import_progress": "Postęp importowania:",
"clear_table": "Wyczyść tabelę",
"errors": "Błędy:",
"clear_errors": "Wyczyść błędy"
},
"avatar_export": {
"header": "Eksport ulubionych awatarów"
},
"avatar_import": {
"header": "Import ulubionych awatarów",
"description": "Wprowadź listę ID awatarów",
"process_list": "Analizuj listę",
"process_progress": "Postęp:",
"select_group_placeholder": "Wybierz grupę",
"import": "Importuj awatary",
"cancel": "Anuluj",
"import_progress": "Postęp importowania:",
"clear_table": "Wyczyść tabelę",
"errors": "Błędy:",
"clear_errors": "Wyczyść błędy"
},
"friend_export": {
"header": "Eksport ulubionych znajomych"
},
"friend_import": {
"header": "Import ulubionych znajomych",
"description": "Wprowadź listę ID użytkowników",
"process_list": "Analizuj listę",
"process_progress": "Postęp:",
"select_group_placeholder": "Wybierz grupę",
"import": "Importuj znajomych",
"cancel": "Anuluj",
"import_progress": "Postęp importowania:",
"clear_table": "Wyczyść tabelę",
"errors": "Błędy:",
"clear_errors": "Wyczyść błędy"
},
"avatar_database_provider": {
"header": "Dostawca bazy danych awatarów",
"add_provider": "Dodaj dostawcę"
},
"chatbox_blacklist": {
"header": "Zablokowane czaty",
"keyword_blacklist": "Zablokowane słowa kluczowe",
"user_blacklist": "Zablokowani użytkownicy",
"add_item": "Dodaj element"
},
"invite_to_group": {
"header": "Zaproś do grupy",
"description": "Nie spamuj użytkowników zaproszeniami, zostaniesz czasowo ograniczony.",
"choose_group_placeholder": "Wybierz grupę",
"groups": "Grupy",
"choose_friends_placeholder": "Wybierz znajomych",
"selected_users": "Zaznaczeni użytkownicy"
},
"note_export": {
"header": "Eksport notatki",
"description1": "Wyeksportuj wszystkie Twoje notatki VRCX i zaimportuj je do notatek VRChat.",
"description2": "Należy pamiętać o następujących ograniczeniach:",
"description3": "- Punkt końcowy API ma limit użytkowania, który wymaga dużego opóźnienia pomiędzy żądaniami.",
"description4": "- Limit 256 znaków na notatkę.",
"description5": "- Filtrowanie wulgaryzmów.",
"description6": "- Bez nowych linii (zostaną zastąpione spacjami).",
"description7": "- Wszystkie istniejące notatki VRChat dla tych użytkowników zostaną nadpisane.",
"description8": "- Wszelkie dokonane tutaj zmiany nie wpływają na notatki VRCX, ale wpłyną na notatki VRChat po wyeksportowaniu.",
"refresh": "Odśwież",
"export": "Eksportuj",
"cancel": "Anuluj",
"progress": "Postęp:",
"errors": "Błędy:",
"clear_errors": "Wyczyść błędy"
},
"edit_invite_message": {
"header": "Edytuj wiadomość zaproszenia",
"description": "Limit edytowania na 1 godzinę.",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz"
},
"invite_message": {
"header": "Wyślij zaproszenie z wiadomością",
"confirmation": "Czy na pewno chcesz wysłać?",
"select_image": "Wybierz obrazek",
"clear_selected_image": "Wyczyść zaznaczony obrazek",
"cancel": "Anuluj",
"refresh": "Odśwież",
"confirm": "Potwierdź"
},
"invite_request_message": {
"header": "Wyślij prośbę o zaproszenie z wiadomością",
"cancel": "Anuluj",
"refresh": "Odśwież"
},
"invite_response_message": {
"header": "Wyślij odpowiedź na zaproszenie z wiadomością",
"confirmation": "Czy na pewno chcesz wysłać?",
"cancel": "Anuluj",
"refresh": "Odśwież",
"confirm": "Potwierdź"
},
"invite_request_response_message": {
"header": "Wyślij odpowiedź na prośbę o zaproszenie z wiadomością",
"cancel": "Anuluj",
"refresh": "Odśwież"
},
"edit_send_invite_message": {
"header": "Edytuj i wyślij zaproszenie z wiadomością",
"description": "Limit edytowania na 1 godzinę.",
"cancel": "Anuluj",
"send": "Wyślij"
},
"edit_send_invite_response_message": {
"header": "Edytuj i wyślij odpowiedź na zaproszenie z wiadomością",
"description": "Limit edytowania na 1 godzinę.",
"cancel": "Anuluj",
"send": "Wyślij"
},
"gallery_icons": {
"header": "Obrazki, ikony i emoji",
"description": "Zalecany rozmiar obrazka: 1200x900px (4:3)",
"gallery": "Obrazki",
"icons": "Ikony",
"emojis": "Emoji",
"refresh": "Odśwież",
"upload": "Prześlij",
"clear": "Wyczyść",
"emoji_animation_styles": "Style animacji",
"emoji_animation_type": "Animowane emoji",
"emoji_animation_fps": "FPS:",
"emoji_animation_frame_count": "Liczba klatek:",
"emoji_loop_pingpong": "Pętla Ping Pong",
"flipbook_info": "Wybierz spritesheet PNG 1024x1024, aby użyć go jako animowane emoji. Dostępne rozmiary siatki: 4, 16, lub 64 (maks. 64 FPS, maks. 64 klatek)"
},
"change_content_image": {
"avatar": "Zmień obrazek awatara",
"world": "Zmień obrazek świata",
"description": "Zalecany rozmiar obrazka: 1200x900px (4:3)",
"refresh": "Odśwież",
"upload": "Prześlij obrazek"
},
"previous_images": {
"header": "Poprzednie obrazki"
},
"previous_instances": {
"header": "Poprzednie instancje",
"info": "Informacje o poprzedniej instancji",
"search_placeholder": "Szukaj"
},
"change_log": {
"header": "Lista zmian",
"description": "Rozważ darowiznę na rzecz przyszłego rozwoju VRCX",
"close": "Zamknij",
"donate": "Wesprzyj nas",
"github": "GitHub"
},
"gallery_select": {
"header": "Wybierz obrazek",
"gallery": "Obrazki",
"none": "Brak",
"refresh": "Odśwież",
"upload": "Prześlij"
},
"open_source": {
"header": "Informacja o otwartym oprogramowaniu",
"description": "VRCX opiera się na oprogramowaniu open source. Było to możliwe ze względu na ich wkład."
},
"primary_password": {
"header": "Wymagane hasło podstawowe",
"password_placeholder": "Wprowadź nowe hasło",
"re_input_placeholder": "Wprowadź hasło ponownie",
"ok": "Ok"
},
"screenshot_metadata": {
"header": "Metadane zrzutu ekranu",
"drag": "Przeciągnij i upuść zrzut ekranu tutaj",
"browse": "Przeglądaj",
"last_screenshot": "Ostatni zrzut ekranu",
"copy_image": "Skopiuj obrazek",
"open_folder": "Otwórz folder",
"upload": "Prześlij"
},
"registry_backup": {
"header": "Kopia zapasowa ustawień rejestru VRC",
"backup": "Kopia zapasowa",
"restore": "Przywróć",
"save_to_file": "Zapisz do pliku",
"delete": "Usuń",
"restore_from_file": "Przywróć z pliku",
"reset": "Resetuj",
"name": "Nazwa",
"date": "Data",
"action": "Akcja",
"auto_backup": "Cotygodniowa automatyczna kopia zapasowa",
"restore_prompt": "VRCX zauważył, że automatyczna kopia zapasowa ustawień rejestru VRC jest włączona, ale ten komputer go nie posiada, jeśli chcesz przywrócić z kopii zapasowej, możesz to zrobić tutaj."
},
"group_member_moderation": {
"header": "Moderowanie członków grupy",
"filter_type": "Typ filtru",
"select_type": "Wybierz typ",
"search_placeholder": "Szukaj",
"members": "Członkowie",
"bans": "Bany",
"invites": "Zaproszenia",
"logs": "Logi",
"sent_invites": "Wysłane zaproszenia",
"join_requests": "Prośby o dołączenie",
"blocked_requests": "Zablokowane prośby",
"notes": "Notatki menedżera",
"note_placeholder": "Kliknij, aby dodać notatkę",
"actions": "Akcje",
"kick": "Wyrzuć",
"ban": "Zbanuj",
"unban": "Odbanuj",
"save_note": "Zapisz notatkę",
"delete_sent_invite": "Usuń wysłane zaproszenie",
"delete_blocked_requests": "Usuń zablokowane prośby",
"accept_join_requests": "Akceptuj prośby o dołączenie",
"reject_join_requests": "Odrzuć prośby o dołączenie",
"block_join_requests": "Zablokuj prośby o dołączenie",
"group_members": "Członkowie grupy",
"progress": "Postęp:",
"display_name": "Wyświetlana nazwa",
"visibility": "Widoczność",
"avatar": "Awatar",
"joined_at": "Dołączono",
"banned_at": "Zbanowany",
"created_at": "Data utworzenia",
"type": "Typ",
"description": "Opis",
"data": "Dane",
"note": "Notatka",
"roles": "Role",
"user_id": "ID użytkownika",
"user_id_placeholder": "ID użytkownika(ów)",
"select_user": "Wybierz użytkownika",
"selected_users": "Zaznaczeni użytkownicy",
"select_all": "Zaznacz wszystko",
"cancel": "Anuluj",
"choose_roles_placeholder": "Wybierz role",
"selected_roles": "Wybrane role",
"remove_roles": "Usuń role",
"add_roles": "Dodaj role"
},
"group_post_edit": {
"header": "Utwórz/Edytuj post",
"title": "Tytuł",
"message": "Wiadomość",
"send_notification": "Wyślij powiadomienie",
"post_visibility": "Widoczność postu",
"visibility_public": "Publiczne",
"visibility_group": "Grupa",
"image": "Obrazek",
"cancel": "Anuluj",
"create_post": "Utwórz post",
"edit_post": "Edytuj post"
},
"boop_dialog": {
"header": "Zaczepka",
"emoji_manager": "Zarządzanie emoji",
"select_emoji": "Wybierz emoji",
"my_emojis": "Moje emoji",
"default_emojis": "Domyślne emoji",
"cancel": "Anuluj",
"send": "Wyślij"
}
},
"prompt": {
"totp": {
"header": "Weryfikacja dwuetapowa",
"description": "Wprowadź kod z aplikacji uwierzytelniającej",
"use_otp": "Użyj OTP",
"verify": "Weryfikuj",
"input_placeholder": "Kod",
"input_error": "Nieprawidłowy kod"
},
"otp": {
"header": "Weryfikacja dwuetapowa",
"description": "Wprowadź jeden z zapisanych kodów odzyskiwania",
"use_totp": "Użyj TOTP",
"verify": "Weryfikuj",
"input_placeholder": "Kod",
"input_error": "Nieprawidłowy kod"
},
"email_otp": {
"header": "Weryfikacja dwuetapowa",
"description": "Wprowadź kod numeryczny, który został wysłany na Twój adres e-mail",
"resend": "Wyślij ponownie e-mail",
"verify": "Weryfikuj",
"input_placeholder": "Kod",
"input_error": "Nieprawidłowy kod"
},
"primary_password": {
"header": "Wymagane hasło podstawowe",
"description": "Wprowadź swoje podstawowe hasło."
},
"change_favorite_group_name": {
"header": "Zmień nazwę grupy",
"description": "Wprowadź nową nazwę",
"cancel": "Anuluj",
"change": "Zmień",
"input_placeholder": "Nazwa",
"input_error": "Nazwa jest wymagana",
"message": {
"success": "Zmieniono nazwę grupy"
}
},
"direct_access_user_id": {
"header": "Bezpośredni dostęp",
"description": "Wprowadź adres URL lub ID użytkownika (UUID)",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "URL/ID użytkownika jest wymagane",
"message": {
"error": "Nieprawidłowe URL/ID"
}
},
"direct_access_username": {
"header": "Bezpośredni dostęp",
"description": "Wprowadź nazwę użytkownika",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Nazwa użytkownika jest wymagana"
},
"direct_access_world_id": {
"header": "Bezpośredni dostęp",
"description": "Wprowadź adres URL lub ID świata (UUID)",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "URL/ID świata jest wymagane",
"message": {
"error": "Nieprawidłowe URL/ID"
}
},
"direct_access_avatar_id": {
"header": "Bezpośredni dostęp",
"description": "Wprowadź adres URL lub ID awatara (UUID)",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "URL/ID awatara jest wymagane",
"message": {
"error": "Nieprawidłowe URL/ID"
}
},
"direct_access_omni": {
"header": "Bezpośredni dostęp",
"description": "Wprowadź URL lub ID (UUID) użytkownika/świata/instancji/awatara/grupy",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "URL/ID jest wymagane",
"message": {
"error": "Nieprawidłowe URL/ID"
}
},
"notification_timeout": {
"header": "Czas trwania powiadomień",
"description": "Wprowadź liczbę sekund",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba"
},
"overlay_message_timeout": {
"header": "Czas trwania wiadomości nakładki",
"description": "Wprowadź liczbę sekund",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba"
},
"rename_avatar": {
"header": "Zmień nazwę awatara",
"description": "Wprowadź nazwę awatara",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa nazwa",
"message": {
"success": "Zmieniono nazwę awatara"
}
},
"change_avatar_description": {
"header": "Zmień opis",
"description": "Wprowadź opis awatara",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagany jest prawidłowy opis",
"message": {
"success": "Zmieniono opis awatara"
}
},
"rename_world": {
"header": "Zmień nazwę świata",
"description": "Wprowadź nazwę świata",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa nazwa",
"message": {
"success": "Zmieniono nazwę świata"
}
},
"change_world_description": {
"header": "Zmień opis",
"description": "Wprowadź opis świata",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagany jest prawidłowy opis",
"message": {
"success": "Zmieniono opis świata"
}
},
"change_world_capacity": {
"header": "Zmień pojemność",
"description": "Wprowadź maksymalną pojemność świata, maks: 80",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba",
"message": {
"success": "Zmieniono pojemność świata"
}
},
"change_world_recommended_capacity": {
"header": "Zmień zalecaną pojemność",
"description": "Wprowadź zalecaną pojemność świata",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba",
"message": {
"success": "Zmieniono zalecaną pojemność świata"
}
},
"change_world_preview": {
"header": "Zmień podgląd YouTube",
"description": "Wprowadź podgląd YouTube świata",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagany jest poprawny adres URL YouTube",
"message": {
"error": "Nieprawidłowy adres URL YouTube",
"success": "Zmieniono podgląd YouTube"
}
},
"change_table_size": {
"header": "Maksymalny rozmiar tabeli",
"description": "Ogranicz liczbę wpisów wyświetlanych z bazy danych, większe tabele wpłyną na zużycie RAM (domyślnie: 1000, maks.: 10000)",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba"
},
"photon_lobby_timeout": {
"header": "Próg limitu czasu użytkownika",
"description": "Wprowadź liczbę sekund (domyślnie: 3)",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba"
},
"auto_clear_cache": {
"header": "Wyczyść zegar pamięci podręcznej VRCX",
"description": "Wprowadź liczbę godzin, większe wartości mogą wpłynąć na zużycie RAM (domyślnie: 24, wyłącz: 0)",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba"
},
"new_local_favorite_group": {
"header": "Nowa grupa",
"description": "Wprowadź nazwę lisy ulubionych światów",
"cancel": "Anuluj",
"ok": "Ok",
"input_error": "Nazwa jest wymagana",
"message": {
"error": "Grupa o nazwie {name} już istnieje"
}
},
"local_favorite_group_rename": {
"header": "Zmień nazwę grupy",
"description": "Wprowadź nazwę lisy ulubionych światów",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz",
"input_error": "Nazwa jest wymagana",
"message": {
"error": "Grupa o nazwie {name} już istnieje"
}
},
"pending_offline_delay": {
"header": "Oczekujące offline",
"description": "Ustaw opóźnienie oczekiwania offline w sekundach (domyślnie: 110)",
"cancel": "Anuluj",
"save": "Zapisz",
"input_error": "Wymagana jest prawidłowa liczba"
},
"proxy_settings": {
"header": "Ustawienia proxy",
"description": "Wprowadź adres serwera proxy i port",
"placeholder": "127.0.0.1:8080",
"close": "Zamknij",
"restart": "Zrestartuj"
}
},
"table": {
"feed": {
"date": "Data",
"type": "Typ",
"user": "Użytkownik",
"detail": "Szczegóły"
},
"gameLog": {
"date": "Data",
"type": "Typ",
"icon": "Ikony",
"user": "Użytkownik",
"detail": "Szczegóły",
"action": "Akcja"
},
"playerList": {
"avatar": "Awatar",
"timer": "Zegar",
"photonId": "Photon ID",
"icon": "Ikony",
"platform": "Platforma",
"displayName": "Wyświetlana nazwa",
"status": "Status",
"rank": "Ranga",
"language": "Język",
"bioLink": "Linki bio",
"date": "Data",
"user": "Użytkownik",
"type": "Typ",
"detail": "Szczegóły"
},
"friendLog": {
"date": "Data",
"type": "Typ",
"user": "Użytkownik",
"action": "Akcja"
},
"moderation": {
"date": "Data",
"type": "Typ",
"source": "Źródło",
"target": "Cel",
"action": "Akcja"
},
"notification": {
"date": "Data",
"type": "Typ",
"user_group": "Użytkownik/Grupa",
"photo": "Obrazek",
"message": "Wiadomość",
"action": "Akcja"
},
"friendList": {
"no": "Nr.",
"avatar": "Awatar",
"displayName": "Wyświetlana nazwa",
"rank": "Ranga",
"status": "Status",
"language": "Język",
"bioLink": "Linki bio",
"joinCount": "Liczba dołączeń",
"timeTogether": "Czas spędzony razem",
"lastSeen": "Ostatnio widziany",
"lastActivity": "Ostatnia aktywność",
"lastLogin": "Ostatnie logowanie",
"dateJoined": "Data dołączenia",
"unfriend": "Usuń ze znajomych"
},
"profile": {
"invite_messages": {
"slot": "Nr.",
"message": "Wiadomość",
"cool_down": "Limit czasu",
"action": "Akcja"
},
"previous_display_name": {
"date": "Data",
"name": "Nazwa"
}
},
"social_status": {
"no": "Nr.",
"status": "Status"
},
"download_history": {
"time": "Czas",
"name": "Nazwa",
"type": "Typ",
"status": "Status",
"cancel": "Anuluj"
},
"import": {
"image": "Obrazek",
"name": "Nazwa",
"author": "Autor",
"status": "Status",
"note": "Notatka",
"skip_export": "Pomiń eksport",
"action": "Akcja"
},
"previous_instances": {
"date": "Data",
"display_name": "Wyświetlana nazwa",
"world": "Świat",
"instance_name": "Nazwa instancji",
"instance_creator": "Twórca instancji",
"time": "Czas",
"count": "Liczba",
"action": "Akcja"
}
},
"vr": {
"status": {
"timer": "Zegar:",
"players": "Użytkownicy:",
"cpu": "CPU:",
"online": "Online:"
}
}
}