diff --git a/src/localization/en/en.json b/src/localization/en/en.json index b449ea5d..dcd25e5e 100644 --- a/src/localization/en/en.json +++ b/src/localization/en/en.json @@ -250,6 +250,26 @@ } } }, + "tools": { + "header": "Tools", + "group": { + "header": "Group", + "calendar": "Calendar", + "calendar_description": "Group Events Calendar" + }, + "image": { + "header": "Image", + "screenshot": "Screenshot Management", + "screenshot_description": "Manage screenshots and view metadata", + "inventory": "VRC+ Images & Inventory Management", + "inventory_description": "Manage VRC+ Images & Inventory" + }, + "user": { + "header": "User", + "export_notes": "Export User Notes", + "export_notes_description": "Export VRCX user memos to VRChat notes" + } + }, "profile": { "profile": { "header": "Profile", @@ -1650,7 +1670,20 @@ "save": "Save" }, "group_calendar": { - "header": "Group Calendar" + "header": "Group Calendar", + "list_view": "List View", + "calendar_view": "Calendar View", + "no_events": "No events found", + "search_placeholder": "Search groups or events...", + "search_no_matching": "No matching events found", + "search_no_this_month": "No events this month", + "event_card": { + "category": "Category", + "interested_user": "Interested User", + "close_time": "Close Instance After End", + "created": "Created Date", + "description": "Description" + } }, "moderate_group": { "header": "Moderate Group Member", diff --git a/src/localization/ja/en.json b/src/localization/ja/en.json index 398fbed8..d774b023 100644 --- a/src/localization/ja/en.json +++ b/src/localization/ja/en.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "language": "日本語 (ja)", - "translator": "Assault1892, Yuu198, paralleltree, kazu3jp", + "translator": "Assault1892, Yuu198, paralleltree, kazu3jp, Cayahuanca", "nav_tooltip": { "feed": "フィード", "game_log": "ゲームログ", @@ -250,6 +250,26 @@ } } }, + "tools": { + "header": "ツール", + "group": { + "header": "グループ", + "calendar": "カレンダー", + "calendar_description": "グループのイベントカレンダー" + }, + "image": { + "header": "写真", + "screenshot": "スクリーンショットの管理", + "screenshot_description": "スクリーンショットの管理、メタデータを表示", + "inventory": "VRC+ インベントリの管理", + "inventory_description": "VRC+ ギャラリーとインベントリを管理" + }, + "user": { + "header": "ユーザー", + "export_notes": "ユーザーメモのエクスポート", + "export_notes_description": "VRCX ユーザーメモを VRChat ノートにエクスポート" + } + }, "profile": { "profile": { "header": "プロフィール", @@ -260,7 +280,7 @@ "vrchat_credits": "VRChatクレジット", "refresh": "クリックして更新", "logout": "ログアウト", - "manage_gallery_inventory_icon": "写真/アイコン/絵文字を管理", + "manage_gallery_inventory_icon": "ギャラリー/インベントリを管理", "export_friend_list": "フレンドリストをエクスポート", "export_own_avatars": "自分のアバターをエクスポート", "discord_names": "Discordの名前", @@ -332,7 +352,7 @@ "disable_vr_overlay_gpu_acceleration": "VRオーバーレイのGPUアクセラレーション無効化", "disable_vr_overlay_gpu_acceleration_tooltip": "GPUアクセラレーションの無効化は、VRCXのクラッシュやメモリリークを引き起こす可能性があります。問題が発生した場合は、このオプションを有効に戻して再起動してください。", "proxy": "プロキシ設定", - "startup_linux": "起動時のVRCX.desktopファイルに\"--startup\"アーギュを追加し、システム起動時にVRCXを最小化して起動する。" + "startup_linux": "システムの起動時にVRCXを最小化した状態で起動するには、自動起動用のVRCX.desktopファイルに \"--startup\" 引数を追加します。" }, "favorites": { "header": "お気に入りのフレンド", @@ -414,7 +434,7 @@ "alphabetical": "アルファベット順", "private_to_bottom": "プライベートを下に", "status": "ステータス", - "status_and_private_to_bottom": "ステータスとプライベートを下", + "status_and_private_to_bottom": "ステータスとプライベートを下に", "location": "場所", "last_active": "最終活動時間", "last_seen": "最後に見た日時", @@ -443,7 +463,7 @@ }, "friend_log": { "header": "フレンドログ", - "hide_unfriends": "フレンド解除を隠す" + "hide_unfriends": "フレンド解除を非表示にする" } }, "notifications": { @@ -524,7 +544,7 @@ "show_details_in_private": "プライベートでもワールド詳細を表示", "show_images": "ワールド画像を表示", "show_current_platform": "現在のプラットフォームを表示", - "world_integration": "ワールド統合", + "world_integration": "ワールドとの統合", "world_integration_tooltip": "Popcorn Palace, PyPyDance, VRDancing, LS Media で \"Watching/Listening to\" を表示", "display_world_name_as_discord_status": "ワールド名をDiscordステータスに表示" }, @@ -550,7 +570,7 @@ "advanced": { "header": "詳細設定", "launch_options": "起動オプション", - "screenshot_metadata": "スクリーンショットのメタデータ", + "screenshot_metadata": "スクリーンショットの管理", "vrc_registry_backup": "VRChatのレジストリをバックアップ", "common_folders": "共通フォルダ", "primary_password": { @@ -570,14 +590,14 @@ "description": "旧バージョンのキャッシュを自動削除" }, "self_invite": { - "header": "セルフインバイト", - "description": "インスタンスをVRChatで開く代わりに自分宛てに招待を送信" + "header": "自分を招待", + "description": "VRChatを起動する代わりに、自分を招待する" }, "save_instance_prints_to_file": { "header": "インスタンス内にあるプリントを、ローカルファイルに保存", "header_tooltip": "「--enable-sdk-log-levels」オプションをつけて、VRChatを起動する必要があります。", "description": "印刷されたプリントを、VRChatの画像フォルダに保存する", - "crop": "自動で写真の外枠 (白い部分) をトリミングする", + "crop": "自動でプリントの外枠 (白い部分) をトリミングする", "crop_convert_old": "今までに保存したプリントすべてにも、トリミングを実行しますか？", "crop_convert_old_confirm": "はい", "crop_convert_old_cancel": "いいえ" @@ -593,8 +613,8 @@ "delete_all_screenshot_metadata": { "button": "スクリーンショットのメタデータを削除", "ask": "VRChatの写真フォルダ内の全てのVRC & VRCXスクリーンショットメタデータを本当に削除しますか？", - "confirm": "全てのスクリーンショットメタデータを削除する操作は元に戻せません！プリント、サブフォルダ、その他無関係な画像も含まれます。大切な写真がある場合は続行前にバックアップしてください。", - "confirm_yes": "はい", + "confirm": "全てのスクリーンショットメタデータを削除する操作は元に戻せません！プリント、サブフォルダ、その他無関係な画像も含まれます。大切な写真がある場合は、削除する前にバックアップしてください。", + "confirm_yes": "削除する", "confirm_no": "いいえ" }, "remote_database": { @@ -606,7 +626,7 @@ "header": "YouTube API", "enable": "有効化する", "youtube_api_key": "YouTube APIキー", - "enable_tooltip": "ゲームログに表示する動画のタイトルと、オーバーレイに表示する動画の長さを取得します。" + "enable_tooltip": "ゲームログに表示する動画のタイトルと、動画の時間(長さ)を取得します。" }, "video_progress_pie": { "header": "動画のプログレスをオーバーレイ表示", @@ -617,9 +637,9 @@ "launch_commands": { "header": "VRCXの起動コマンド (Deep Links)", "docs": "起動コマンドドキュメント", - "show_confirmation_on_switch_avatar_enable": "アバターの切り替え時に確認ダイアログを表示", + "show_confirmation_on_switch_avatar_enable": "アバターの切り替え時に、確認ダイアログを表示", "show_confirmation_on_switch_avatar_tooltip": "無効の場合、アバターの切り替え時にVRCXが確認を求める事はありません。", - "website_userscript": "VRC WebサイトUserscript" + "website_userscript": "VRC Webサイト Userscript" }, "screenshot_helper": { "header": "スクリーンショット ヘルパー", @@ -737,8 +757,8 @@ "pronouns": "代名詞", "tags": { "friend_no": "フレンド No.{number}", - "vrchat_team": "VRChatの運営", - "18_plus_verified": "18+認証済み", + "vrchat_team": "VRChat 開発チーム", + "18_plus_verified": "18歳以上確認済み", "age_verified": "年齢認証済み" }, "badges": { @@ -756,9 +776,9 @@ "request_invite": "招待リクエストを送信", "request_invite_with_message": "メッセージ付き招待リクエストを送信", "invite_to_group": "グループに招待", - "group_moderation": "グループモデレーション", + "group_moderation": "グループの管理", "send_boop": "Boopを送信", - "manage_gallery_inventory_icon": "ギャラリー/アイコンを管理", + "manage_gallery_inventory_icon": "ギャラリー/インベントリを管理", "accept_friend_request": "フレンドリクエストを許可", "decline_friend_request": "フレンドリクエストを拒否", "cancel_friend_request": "フレンドリクエストをキャンセル", @@ -844,7 +864,7 @@ "exit_edit_mode": "編集モード終了", "hold_shift": "Shiftキーを押し続けることで、確認なしに終了できます", "own_groups": "自分のグループ", - "mutual_groups": "共通グループ", + "mutual_groups": "共通のグループ", "groups": "グループ", "sorting": { "alphabetical": "アルファベット順", @@ -924,7 +944,7 @@ "change_warnings_settings_tags": "コンテンツ警告・設定・タグを変更", "change_image": "画像を変更", "change_allowed_video_player_domains": "許可されたビデオプレーヤードメインを変更する", - "download_package": "Unity Packageをダウンロード", + "download_package": "Unitypackageをダウンロード", "publish_to_labs": "ラボに公開", "unpublish": "非公開化", "delete_persistent_data": "ユーザーデータをリセット", @@ -1054,8 +1074,8 @@ "subscribed": "お知らせ受信可能" }, "actions": { - "represent_tooltip": "ネームプレートに表示", - "unrepresent_tooltip": "ネームプレートから外す", + "represent_tooltip": "ネームプレートに掲示", + "unrepresent_tooltip": "ネームプレートの掲示をやめる", "cancel_join_request_tooltip": "参加リクエストをキャンセル", "pending_request_tooltip": "保留中の招待", "request_join_tooltip": "参加リクエストを送信", @@ -1064,7 +1084,7 @@ "refresh": "更新", "share": "共有", "unsubscribe": "お知らせの受信を停止", - "subscribe": "お知らせを受信可能に設定", + "subscribe": "お知らせを受け取る", "invite_to_group": "グループに招待", "manage_selected": "選択したグループを管理", "select_all": "全て選択", @@ -1098,7 +1118,7 @@ "role_updated_at": "更新日:", "role_created_at": "作成日:", "role_permissions": "権限:", - "last_visited": "最終訪問" + "last_visited": "最後に訪問した日時" }, "posts": { "header": "投稿", @@ -1511,7 +1531,7 @@ "emoji_loop_pingpong": "Loop PingPong", "flipbook_info": "アニメーション絵文字として使用する1024x1024pxのPNGスプライトシート画像を選択 (最大 64FPS)", "note": "ノート", - "crop_print_border": "プリントの枠をトリミング", + "crop_print_border": "プリントの外枠をトリミング", "consume_bundle": "バンドルを消費" }, "change_content_image": { @@ -1554,7 +1574,7 @@ "ok": "OK" }, "screenshot_metadata": { - "header": "スクリーンショットのメタデータ", + "header": "スクリーンショットの管理", "drag": "画像をここにドラッグ", "browse": "参照", "last_screenshot": "最後に見た画像", @@ -1656,13 +1676,26 @@ "save": "保存" }, "group_calendar": { - "header": "グループカレンダー" + "header": "グループカレンダー", + "list_view": "リスト表示", + "calendar_view": "カレンダー表示", + "no_events": "イベントが見つかりません", + "search_placeholder": "グループまたはイベントを検索...", + "search_no_matching": "一致するイベントが見つかりません", + "search_no_this_month": "今月のイベントはありません", + "event_card": { + "category": "カテゴリ", + "interested_user": "興味のあるユーザー", + "close_time": "終了後にインスタンスを閉じる時間", + "created": "イベント作成日", + "description": "このイベントについて" + } }, "moderate_group": { "header": "グループメンバーを管理", "choose_group_placeholder": "グループを選択", "groups_with_moderation_permission": "モデレーション権限のあるグループ", - "moderation_tools": "モデレーションツール" + "moderation_tools": "選択したグループの管理" } }, "confirm": { @@ -2029,7 +2062,7 @@ "joinCount": "Joinした回数", "timeTogether": "一緒に居た時間", "lastSeen": "最後に見た日時", - "lastActivity": "最終活動時間", + "lastActivity": "最後に活動した時間", "lastLogin": "最後のログイン", "dateJoined": "参加日時", "unfriend": "フレンド解除" diff --git a/src/views/Tools/Tools.vue b/src/views/Tools/Tools.vue index 7dff5a7c..c8986a3c 100644 --- a/src/views/Tools/Tools.vue +++ b/src/views/Tools/Tools.vue @@ -1,7 +1,7 @@