diff --git a/src/localization/zh-TW/en.json b/src/localization/zh-TW/en.json index 301dc385..fa3534a2 100644 --- a/src/localization/zh-TW/en.json +++ b/src/localization/zh-TW/en.json @@ -11,6 +11,7 @@ "moderation": "玩家處置", "notification": "通知", "friend_list": "好友列表", + "charts": "圖表", "profile": "個人檔案", "settings": "設定" }, @@ -73,7 +74,9 @@ "search_placeholder": "搜尋", "clear_results_tooltip": "清除搜尋結果", "user": { - "header": "玩家" + "header": "玩家", + "search_by_bio": "依自介搜尋", + "sort_by_last_logged_in": "依最近上線時間排序" }, "world": { "header": "世界", @@ -201,6 +204,9 @@ }, "instance": { "closed": "房間關閉" + }, + "badge": { + "earned": "徽章獲取" } } }, @@ -217,6 +223,30 @@ "clear_tooltip": "清除結果", "cancel_tooltip": "取消" }, + "charts": { + "header": "圖表", + "instance_activity": { + "header": "房間活動", + "online_time": "上線時間", + "previous_day": "前一天", + "next_day": "後一天", + "refresh": "重新整理", + "tips": { + "header": "提示", + "online_time": "上線時間是指 VRCX 為當天記錄的遊戲時間。", + "click_Y_axis": "點擊 Y 軸標籤可跳轉至房間詳情或開啟使用者對話視窗。", + "click_instance_name": "點擊房間名稱可開啟先前房間資訊視窗。", + "accuracy_notice": "本地資料庫的資訊可能不完全準確" + }, + "settings": { + "header": "設定", + "bar_width": "長條寬度", + "show_solo_instance": "顯示單人房間", + "show_no_friend_instance": "顯示無好友的房間", + "show_detail": "顯示詳細資訊" + } + } + }, "profile": { "profile": { "header": "個人檔案", @@ -282,7 +312,7 @@ "vrcx_updater": { "header": "VRCX 更新器", "change_build": "變更版本", - "auto_update": "自動更新", + "update_action": "更新動作", "auto_update_off": "關閉", "auto_update_notify": "通知", "auto_update_download": "自動下載", @@ -351,6 +381,7 @@ "zoom": "介面縮放", "vrcplus_profile_icons": "VRChat+ 個人檔案圖示", "tooltips": "工具提示", + "age_gated_instances": "年齡限制房間", "nicknames": "備註暱稱", "sort_favorite_by": "收藏排序依據", "sort_favorite_by_name": "名稱", @@ -385,7 +416,9 @@ }, "width": "寬度", "group_by_instance": "依照房間分類", - "group_by_instance_tooltip": "當同一個房間中有超過一位好友時，啟用此功能將按房間將好友分組。", + "group_by_instance_tooltip": "啟用後，若有多位好友在同一房間，將依房間分組顯示。", + "hide_friends_in_same_instance": "隱藏同房間好友", + "hide_friends_in_same_instance_tooltip": "當好友在同一房間時，將其從好友列表中隱藏。", "split_favorite_friends": "分類收藏好友", "split_favorite_friends_tooltip": "將收藏的朋友依照分組別類。" }, @@ -540,6 +573,13 @@ "enable_tooltip": "需要啟用 SteamVR 疊層選項", "dance_world_only": "僅限跳舞世界" }, + "launch_commands": { + "header": "啟動指令（Deep Links）", + "docs": "啟動指令文件", + "show_confirmation_on_switch_avatar_enable": "切換虛擬形象前顯示確認對話框", + "show_confirmation_on_switch_avatar_tooltip": "停用時，切換虛擬形象時 VRCX 不會跳出並要求確認。", + "website_userscript": "VRC 網站用戶腳本" + }, "screenshot_helper": { "header": "螢幕截圖助理", "description": "當你在遊戲中拍照時，VRCX 會將一些額外的資訊自動保存到照片檔案中，包括你所在的遊戲世界 ID、世界名稱以及當時遊戲中的玩家數量。", @@ -710,6 +750,7 @@ "instance_game_version": "遊戲版本：", "last_join": "最後加入:", "instance_queuing_enabled": "排隊開啟", + "instance_disabled_content": "已停用內容:", "instance_creator": "房間建立者", "note": "備註", "note_placeholder": "點擊新增備註", @@ -740,12 +781,14 @@ "copy_id": "複製 ID", "copy_url": "複製連結", "copy_display_name": "複製顯示名稱", + "vrcplus_hides_avatar": "設定 VRC+ 個人檔案照片時，會隱藏角色資訊。 這也會隱藏 feed 中的角色變更", "accuracy_notice": "本地資料庫的資料可能不精確", "instance_full": "已滿", "instance_closed": "已關閉", "instance_hard_closed": "強制關閉", "close_instance": "關閉房間", - "instance_age_gated": "年齡限制" + "instance_age_gated": "年齡限制", + "open_previouse_instance": "開啟上個房間" }, "groups": { "header": "群組", @@ -792,7 +835,8 @@ "sort_by_update": "更新", "all": "所有", "public": "公開", - "private": "私人" + "private": "私人", + "group_by": "組別:" }, "json": { "header": "原始資料" @@ -804,7 +848,6 @@ "private": "私人", "avatar_scaling_disabled": "角色縮放關閉", "focus_view_disabled": "焦點檢視已停用", - "stickers_disabled": "貼紙已停用", "future_proofing": "可未來更新", "labs": "社區實驗室", "cache": "快取", @@ -906,6 +949,7 @@ "favorite_tooltip": "新增到我的收藏", "unfavorite_tooltip": "從我的收藏中移除", "refresh": "重新整理", + "share": "分享", "select": "選擇角色", "select_fallback": "選擇為備用角色", "block": "封鎖角色", @@ -1099,6 +1143,13 @@ "region_use": "美國東部", "region_eu": "歐洲", "region_jp": "日本", + "content_settings": "內容設定", + "content_placeholder": "已啟用內容", + "content_emoji": "表情符號", + "content_stickers": "貼紙", + "content_pedestals": "分享座", + "content_prints": "拍立得", + "content_drones": "無人機", "world_id": "世界 ID", "instance_id": "房間 ID", "instance_id_placeholder": "亂數", @@ -1165,7 +1216,6 @@ "header": "設定世界標籤", "avatar_scaling_disabled": "關閉角色縮放", "focus_view_disabled": "焦點檢視已停用", - "stickers_disabled": "貼紙已停用", "enable_debugging": "為其他人啟用世界偵錯", "author_tags": "作者標籤(使用逗號分隔每個標籤)", "content_tags": "內容警告標籤", @@ -1174,6 +1224,7 @@ "content_violence": "暴力", "content_adult": "成人", "content_sex": "色情", + "default_content_settings": "預設內容設定", "cancel": "取消", "save": "儲存" }, @@ -1384,7 +1435,8 @@ "emoji_animation_frame_count": "影格數：", "emoji_loop_pingpong": "Loop PingPong", "flipbook_info": "選擇一個 1024x1024 PNG spritesheet 來當作動態表情符號，可用的幀格大小： 4、16 或 64 (最大 FPS 64、最大畫格 64)", - "note": "備註" + "note": "備註", + "crop_print_border": "裁剪拍立得邊框" }, "change_content_image": { "avatar": "變更角色圖片",