various bundle optimizations (#1549)

* fix: missing "@element-plus/icons-vue" dependency

* fix: update vite (40% faster builds)

* fix: don't include sentry in non-nightly builds

* fix: swap to variable fonts & don't include font files in repo

* fix: lazy load languages to not keep them in memory

* nit: revert vite to stable

* nit: retain `.json` message files in bundle

* nit: remove bundle analyzer

* fix: availableLocales does not include unloaded locales

src/vr/Vr.vue

@@ -1416,6 +1416,7 @@
     import { escapeTag, escapeTagRecursive } from '../shared/utils/base/string';
     import { changeHtmlLangAttribute } from '../shared/utils/base/ui';
     import { displayLocation } from '../shared/utils/location';
+    import { loadLocalizedStrings } from '../plugin/i18n';
     import { removeFromArray } from '../shared/utils/base/array';
     import { timeToText } from '../shared/utils/base/format';
 
@@ -2094,12 +2095,14 @@
             .replace(' pm', '');
     };
 
-    function setAppLanguage(appLanguage) {
+    async function setAppLanguage(appLanguage) {
         if (!appLanguage) {
             return;
         }
         if (appLanguage !== vrState.appLanguage) {
             vrState.appLanguage = appLanguage;
+
+            await loadLocalizedStrings(appLanguage);
             changeHtmlLangAttribute(vrState.appLanguage);
             //@ts-ignore
             i18n.locale = vrState.appLanguage;