various bundle optimizations (#1549)

* fix: missing "@element-plus/icons-vue" dependency

* fix: update vite (40% faster builds)

* fix: don't include sentry in non-nightly builds

* fix: swap to variable fonts & don't include font files in repo

* fix: lazy load languages to not keep them in memory

* nit: revert vite to stable

* nit: retain `.json` message files in bundle

* nit: remove bundle analyzer

* fix: availableLocales does not include unloaded locales

package.json

@@ -33,7 +33,13 @@
     "homepage": "https://github.com/vrcx-team/VRCX#readme",
     "devDependencies": {
         "@electron/rebuild": "^4.0.2",
+        "@element-plus/icons-vue": "^2.3.2",
         "@eslint/js": "^9.39.2",
+        "@fontsource-variable/inter": "^5.2.8",
+        "@fontsource-variable/noto-sans-jp": "^5.2.9",
+        "@fontsource-variable/noto-sans-kr": "^5.2.9",
+        "@fontsource-variable/noto-sans-sc": "^5.2.9",
+        "@fontsource-variable/noto-sans-tc": "^5.2.9",
         "@kamiya4047/eslint-plugin-pretty-import": "^0.1.6",
         "@sentry/vite-plugin": "^4.6.1",
         "@sentry/vue": "^10.32.1",
@@ -158,7 +164,6 @@
         }
     },
     "dependencies": {
-        "@fontsource-variable/inter": "^5.2.8",
         "hazardous": "^0.3.0",
         "node-api-dotnet": "^0.9.18"
     }