diff --git a/src/localization/en.json b/src/localization/en.json
index 9b648895..fe5cf84a 100644
--- a/src/localization/en.json
+++ b/src/localization/en.json
@@ -574,10 +574,10 @@
                     "steam_screenshots_description": "Opens your Steam screenshots folder"
                 },
                 "header": "Pictures",
-                "screenshot": "Screenshot Management",
-                "screenshot_description": "Manage screenshots and view metadata",
-                "inventory": "VRC+ Images & Inventory Management",
-                "inventory_description": "Manage VRC+ Images & Inventory"
+                "screenshot": "Screenshot Manager",
+                "screenshot_description": "View and manage screenshot metadata",
+                "gallery": "Image Manager",
+                "gallery_description": "Manage images and inventory"
             },
             "shortcuts": {
                 "header": "Shortcuts",
diff --git a/src/shared/constants/tools.js b/src/shared/constants/tools.js
index e63e3420..bec7f54e 100644
--- a/src/shared/constants/tools.js
+++ b/src/shared/constants/tools.js
@@ -23,8 +23,8 @@ const toolDefinitions = [
         category: 'image',
         iconKey: 'image',
         navIcon: 'ri-image-line',
-        titleKey: 'view.tools.pictures.inventory',
-        descriptionKey: 'view.tools.pictures.inventory_description',
+        titleKey: 'view.tools.pictures.gallery',
+        descriptionKey: 'view.tools.pictures.gallery_description',
         navEligible: true,
         action: { type: 'route', routeName: 'gallery' }
     },
diff --git a/src/views/Tools/__tests__/Tools.test.js b/src/views/Tools/__tests__/Tools.test.js
index bd1258da..295e8b74 100644
--- a/src/views/Tools/__tests__/Tools.test.js
+++ b/src/views/Tools/__tests__/Tools.test.js
@@ -101,17 +101,17 @@ describe('Tools.vue', () => {
         expect(push).toHaveBeenCalledWith({ name: 'screenshot-metadata' });
     });
 
-    test('clicking inventory tool calls showGalleryPage', async () => {
+    test('clicking gallery tool calls showGalleryPage', async () => {
         const wrapper = mount(Tools);
         await flushPromises();
 
-        const inventoryItem = findToolItemByTitle(
+        const galleryItem = findToolItemByTitle(
             wrapper,
-            'view.tools.pictures.inventory'
+            'view.tools.pictures.gallery'
         );
 
-        expect(inventoryItem).toBeTruthy();
-        await inventoryItem.trigger('click');
+        expect(galleryItem).toBeTruthy();
+        await galleryItem.trigger('click');
 
         expect(showGalleryPage).toHaveBeenCalled();
     });