MrUnknownDE/VRCX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MrUnknownDE/VRCX.git synced 2026-04-19 23:03:51 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update zh_cn translation

Browse Source
This commit is contained in:
flower_elf
2024-11-28 11:35:57 +08:00
committed by GitHub
parent 4d32d825af
commit 69cac95918
1 changed files with 1746 additions and 1742 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

98
html/src/localization/zh-CN/en.json
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"language": "简体中文 (zh_CN)",
"translator": "flower_elf By_Yingxue",
"translator": "flower_elf,Yingxue",
"nav_tooltip": {
"feed": "好友动态",
"game_log": "游戏日志",
@@ -27,7 +27,7 @@
"password": "密码",
"saveCredentials": "保存登录数据",
"devEndpoint": "使用测试接口",
"endpoint": "Endpoint",
"endpoint": "接口地址",
"websocket": "WebSocket"
}
},
@@ -59,11 +59,11 @@
"world": {
"header": "世界",
"category": "按类别搜索",
"community_lab": "包含社区实验室"
"community_lab": "包含社区实验室里的世界"
},
"avatar": {
"header": "模型",
"search_provider": "搜索提供方",
"search_provider": "结果提供方",
"refresh_tooltip": "刷新搜索结果",
"result_count": "{count} 个搜索结果",
"all": "所有",
@@ -198,7 +198,7 @@
"general": "通用",
"appearance": "外观",
"notifications": "通知",
"wrist_overlay": "手腕叠加层",
"wrist_overlay": "手腕叠加界面",
"discord_presence": "Discord 状态面板",
"advanced": "高级"
},
@@ -214,21 +214,21 @@
"vrcx_updater": {
"header": "VRCX 更新设置",
"change_build": "更改版本",
"auto_update": "自动更新",
"update_action": "自动更新",
"auto_update_off": "关闭",
"auto_update_notify": "显示通知",
"auto_update_download": "自动下载",
"change_log": "更新日志"
},
"application": {
"header": "程序首选项",
"header": "首选项",
"startup": "在 Windows 启动时自动启动",
"minimized": "以最小化的形式启动",
"tray": "最小化到系统托盘",
"disable_gpu_acceleration": "禁用 GPU 加速",
"disable_gpu_acceleration_tooltip": "仅在您了解自己在做什么时更改此选项，这会破坏SteamVR覆盖层，可能修复UI问题，需要重启VRCX",
"disable_vr_overlay_gpu_acceleration": "禁用VR覆盖层GPU加速",
"disable_vr_overlay_gpu_acceleration_tooltip": "VR覆盖层GPU加速可能导致VRCX崩溃或VRAM内存泄漏，需要重启VRCX",
"disable_gpu_acceleration_tooltip": "仅在你“知道自己在做什么”时才应更改此选项，这可能会导致 SteamVR 叠加界面出现问题，但如果你遇到 UI 显示问题，可以试试关闭这个，重启 VRCX 生效",
"disable_vr_overlay_gpu_acceleration": "禁用 VR 叠加界面的GPU加速",
"disable_vr_overlay_gpu_acceleration_tooltip": "GPU 加速可能导致 VRCX 崩溃或显存泄漏，如果你遇到了问题，请尝试打开此选项，重启 VRCX 生效",
"proxy": "代理服务器设置"
},
"favorites": {
@@ -236,7 +236,7 @@
"group_placeholder": "选择分组"
},
"logging": {
"header": "日志记录",
"header": "日志",
"resource_load": "显示世界内Udon网络资源的加载详情",
"empty_avatar": "不在动态里记录模型名称"
},
@@ -258,7 +258,7 @@
},
"legal_notice": {
"header": "法律声明",
"info": "VRCX 是一个提供VRChat好友管理的辅助应用程序。这个程序使用非官方的 VRChat API (VRCSDK)。",
"info": "VRCX 是一个提供VRChat好友管理的辅助应用。这个程序使用非官方的 VRChat API (VRCSDK)。",
"disclaimer1": "VRCX 不受 VRChat 的认可，也不反映 VRChat &任何正式参与制作或管理 VRChat 的人员/团体的观点或意见。VRChat 是 VRChat Inc. 的商标。 VRChat © VRChat Inc.",
"disclaimer2": "pypy 和 Natsumi 不对使用 VRCX 引起的任何问题负责。使用时请自负风险！",
"open_source_software_notice": "开放源代码软件许可"
@@ -328,7 +328,7 @@
},
"friend_log": {
"header": "好友日志",
"hide_unfriends": "隐藏 Unfriends 事件"
"hide_unfriends": "隐藏 Unfriends (删/被删好友) 事件"
}
},
"notifications": {
@@ -337,8 +337,8 @@
"notification_filter": "通知筛选器",
"steamvr_notifications": {
"header": "SteamVR 通知",
"steamvr_overlay": "SteamVR 叠加层",
"overlay_notifications": "叠加层通知",
"steamvr_overlay": "SteamVR 叠加界面",
"overlay_notifications": "叠加界面通知",
"notification_position": "通知位置",
"xsoverlay_notifications": "XSOverlay 通知",
"ovrtoolkit_hud_notifications": "OVR Toolkit HUD 通知",
@@ -373,18 +373,18 @@
},
"wrist_overlay": {
"steamvr_wrist_overlay": {
"header": "SteamVR 手腕叠加层",
"header": "SteamVR 手腕叠加界面",
"description": "* 当 VRChat 运行时它会自动运行",
"grip": "握持：Vive 或其它控制器的握持键、Oculus X/A 按键",
"menu": "菜单：Vive 菜单键、Index B、Oculus Y/B 按键",
"steamvr_overlay": "SteamVR 叠加层",
"wrist_feed_overlay": "手腕动态叠加层",
"steamvr_overlay": "SteamVR 叠加界面",
"wrist_feed_overlay": "手腕动态叠加界面",
"hide_private_worlds": "隐藏私人世界",
"start_overlay_with": "随.....一并启动",
"overlay_button": "叠加层按键",
"overlay_button": "叠加界面按键",
"overlay_button_grip": "握持",
"overlay_button_menu": "菜单",
"display_overlay_on": "叠加层显示位置",
"display_overlay_on": "叠加界面显示位置",
"display_overlay_on_left": "左手",
"display_overlay_on_right": "右手",
"display_overlay_on_both": "双手",
@@ -400,10 +400,10 @@
"discord_presence": {
"discord_presence": {
"header": "Discord 状态面板",
"description": "* 仅在 VRChat 运行时有效",
"description": "* 仅在 VRChat 运行时生效",
"enable": "启用",
"enable_tooltip": "建议在 VRChat 的 config.json 中停用原生的 Discord 状态面板来防止冲突",
"instance_type_player_count": "显示房间种类和人数",
"instance_type_player_count": "显示房间类型和人数",
"join_button": "在面板上显示加入按钮(仅限公开房间)",
"show_details_in_private": "在私人房间时显示房间信息",
"show_images": "显示世界缩略图"
@@ -437,10 +437,13 @@
"description": "启用世界数据持久化存储功能(需要重启)"
},
"save_instance_prints_to_file": {
"header": "将实例打印保存到文件",
"header_tooltip": "需要使用 \"--enable-sdk-log-levels\" VRC 启动选项",
"description": "将生成的打印保存到您的VRChat图片文件夹中"
"header": "将房间内的“拍立得”照片保存到本地文件",
"header_tooltip": "需要使用 \"--enable-sdk-log-levels\" 启动选项启动VRChat",
"description": "将生成的“拍立得”图片保存到您的 VRChat 图片文件夹中"
},
"save_instance_stickers_to_file": {
"header": "将房间内的表情贴纸保存到本地文件",
"description": "将房间内的表情贴纸保存到 VRChat 的图片文件夹中"
},
"remote_database": {
"header": "模型数据库",
@@ -451,12 +454,12 @@
"header": "Youtube API",
"enable": "启用",
"youtube_api_key": "Youtube API 密钥",
"enable_tooltip": "获取视频标题以供日志记录时使用，并获取进度条的时间"
"enable_tooltip": "获取视频标题以供日志记录使用，会一并获取进度条的时间"
},
"video_progress_pie": {
"header": "视频进度圆饼叠加层",
"header": "视频进度圆饼叠加界面",
"enable": "启用",
"enable_tooltip": "需要启用 SteamVR 叠加层选项",
"enable_tooltip": "需要启用 SteamVR 叠加界面选项",
"dance_world_only": "仅在舞蹈类房间显示"
},
"screenshot_helper": {
@@ -478,9 +481,9 @@
"cache_debug": {
"header": "VRCX 缓存/调试选项",
"udon_exception_logging": "显示 Udon 错误日志",
"gpu_fix": "修复 SteamVR 叠加层显示问题",
"gpu_fix": "修复 SteamVR 叠加界面显示问题",
"gpu_fix_notice": "(需要重启)",
"gpu_fix_warning": "只有在 SteamVR 叠加层异常并且你有2张显卡的情况下才需要启用这个选项。",
"gpu_fix_warning": "只有在 SteamVR 叠加界面异常并且你有2张显卡的情况下才需要启用这个选项。",
"disable_gamelog": "关闭游戏日志",
"disable_gamelog_notice": "(可能会弄坏很多东西！)",
"user_cache": "用户缓存：",
@@ -511,11 +514,11 @@
}
},
"photon": {
"header": "Photon 记录叠加层",
"header": "Photon 日志叠加界面",
"event_hud": {
"header": "Photon 事件 HUD",
"enable": "启用",
"enable_tooltip": "需要启用 SteamVR 叠加层选项",
"enable_tooltip": "需要启用 SteamVR 叠加界面选项",
"filter": "筛选器",
"filter_favorites": "星标好友",
"filter_friends": "好友",
@@ -525,7 +528,7 @@
"timeout_hud": {
"header": "用户超时 HUD",
"enable": "启用",
"enable_tooltip": "需要启用 SteamVR 叠加层选项",
"enable_tooltip": "需要启用 SteamVR 叠加界面选项",
"filter": "筛选器",
"filter_favorites": "星标好友",
"filter_friends": "好友",
@@ -653,11 +656,11 @@
},
"groups": {
"header": "群组",
"total_count": "总数 {count}",
"total_count": "总共 {count} 个",
"sort_by": "排序方式：",
"edit_mode": "编辑模式",
"exit_edit_mode": "退出编辑模式",
"hold_shift": "按住Shift键可在不确认的情况下离开",
"hold_shift": "按住Shift键可在不确认的情况下退出",
"own_groups": "自己的群组",
"mutual_groups": "共同群组",
"groups": "群组",
@@ -670,7 +673,7 @@
},
"worlds": {
"header": "创建的世界",
"total_count": "总共 {count}",
"total_count": "总共 {count} 个",
"sort_by": "排序方式:",
"order_by": "顺序:",
"sorting": {
@@ -708,7 +711,7 @@
"avatar_scaling_disabled": "已关闭模型缩放功能",
"focus_view_disabled": "焦点视图已禁用",
"stickers_disabled": "贴纸已禁用",
"future_proofing": "未来防护",
"future_proofing": "Future Proofing",
"labs": "社区实验室",
"cache": "缓存",
"content_horror": "恐怖",
@@ -722,7 +725,7 @@
"favorites_tooltip": "收藏此内容",
"refresh": "刷新",
"new_instance": "创建新房间",
"new_instance_and_self_invite": "新实例和自我邀请",
"new_instance_and_self_invite": "创建新房间并邀请自己",
"make_home": "设为出生点",
"reset_home": "重置出生点为默认",
"show_previous_instances": "显示加入过的房间",
@@ -734,10 +737,11 @@
"change_preview": "更改 YouTube 预览",
"change_tags": "更改标签",
"change_image": "更改图片",
"change_allowed_video_player_domains": "更改允许的视频播放器域名",
"change_allowed_video_player_domains": "更改允许在视频播放器使用的域名",
"download_package": "下载 Unity Package",
"publish_to_labs": "发布到社区实验室",
"unpublish": "取消公开",
"delete_persistent_data": "删除在此世界保存的持久化数据",
"delete": "删除"
},
"instances": {
@@ -913,7 +917,7 @@
"members": {
"header": "成员",
"all_members": "成员列表",
"friends_only": "好友",
"friends_only": "成员列表(仅显示好友)",
"load_more": "载入更多……",
"sort_by": "排序设置:",
"sorting": {
@@ -1038,10 +1042,10 @@
"delete_old_cache": "从缓存中删除无效数据",
"sweep_cache": "清理缓存",
"max_cache_size": "最大缓存大小 [GB] (至少 20GB)",
"cache_expiry_delay": "缓存保存时长 [日] (至少 30 天)",
"cache_expiry_delay": "缓存保存时长 [天] (至少 30 天)",
"cache_directory": "缓存文件夹位置",
"picture_directory": "截图文件夹位置",
"fpv_steadycam_fov": "第一人称镜头FOV度数",
"fpv_steadycam_fov": "第一人称镜头的FOV",
"camera_resolution": "相机分辨率",
"screenshot_resolution": "屏幕截图分辨率",
"picture_sort_by_date": "将图片按日期分类到文件夹中",
@@ -1097,7 +1101,7 @@
"vrcx_updater": {
"header": "VRCX 更新",
"latest_version": "VRCX 已是最新版本",
"ready_for_update": "已准备好安装更新，重启 VRCX 以应用更新",
"ready_for_update": "现已准备好安装更新，重启 VRCX 以开始安装",
"download": "下载",
"install": "安装"
},
@@ -1108,7 +1112,7 @@
"short_url_notice": "短链接会在一段时间后过期",
"location": "地点",
"copy_tooltip": "复制到剪贴板",
"start_as_desktop": "以桌面模式启动(不使用 VR)",
"start_as_desktop": "以桌面模式启动游戏(不使用 VR)",
"info": "信息",
"invite": "邀请",
"launch": "启动"
@@ -1202,7 +1206,7 @@
},
"invite_to_group": {
"header": "邀请好友加入群组",
"description": "请不要滥用邀请功能，短时间内邀请大量用户加入群组会导致你的账户被封禁。",
"description": "请不要滥用邀请功能，短时间内邀请大量用户加入群组会导致你的账号被封禁。",
"choose_group_placeholder": "选择群组",
"groups": "群组",
"choose_friends_placeholder": "选择好友",
@@ -1521,7 +1525,7 @@
"input_error": "请输入有效的秒数"
},
"overlay_message_timeout": {
"header": "消息叠加层显示时间",
"header": "消息叠加界面显示时间",
"description": "输入秒数",
"cancel": "取消",
"ok": "确定",