diff --git a/src/localization/es/en.json b/src/localization/es/en.json index 340bdb3d..21aa83da 100644 --- a/src/localization/es/en.json +++ b/src/localization/es/en.json @@ -2,81 +2,103 @@ "language": "Español (es)", "translator": "TheOvineIsBlue, Kamiya, migue802", "nav_tooltip": { - "feed": "Actividad", - "game_log": "Registro del juego", - "player_list": "Lista de jugadores", + "feed": "Noticias", + "game_log": "Registro de Juego", + "player_list": "Lista de Jugadores", "search": "Buscar", "favorites": "Favoritos", - "friend_log": "Registro de amigos", + "friend_log": "Registro de Amigos", "moderation": "Moderación", - "notification": "Notificaciones", - "friend_list": "Lista de amigos", + "notification": "Notificación", + "friend_list": "Lista de Amigos", + "charts": "Gráficos", "profile": "Perfil", - "settings": "Ajustes" + "settings": "Configuración" }, "view": { "login": { - "savedAccounts": "Cuentas guardadas", - "login": "Inicio de sesión", + "savedAccounts": "Cuentas Guardadas", + "login": "Iniciar Sesión", "register": "Registrarse", - "forgotPassword": "¿Ha olvidado su contraseña?", + "forgotPassword": "¿Olvidaste tu Contraseña?", "updater": "Actualizador", - "proxy_settings": "Ajustes de proxy", + "proxy_settings": "Configuración de Proxy", "field": { - "username": "Usuario o Email", + "username": "Nombre de Usuario o Correo Electrónico", "password": "Contraseña", - "saveCredentials": "Guardar credenciales", - "devEndpoint": "Dev Endpoint", - "endpoint": "Endpoint", + "saveCredentials": "Guardar Credenciales", + "devEndpoint": "Punto Final de Desarrollo", + "endpoint": "Punto Final", "websocket": "WebSocket" } }, "feed": { "favorites_only_tooltip": "Filtrar solo favoritos", - "filter_placeholder": "Filtro", - "search_placeholder": "Buscar" + "filter_placeholder": "Filtrar", + "search_placeholder": "Buscar", + "filters": { + "GPS": "GPS", + "Online": "En Línea", + "Offline": "Desconectado", + "Status": "Estado", + "Avatar": "Avatar", + "Bio": "Biografía" + } }, "game_log": { - "filter_placeholder": "Filtro", - "search_placeholder": "Buscar" + "filter_placeholder": "Filtrar", + "search_placeholder": "Buscar", + "filters": { + "Location": "Ubicación", + "OnPlayerJoined": "Jugador se unió", + "OnPlayerLeft": "Jugador se fue", + "PortalSpawn": "Aparición de Portal", + "VideoPlay": "Reproducción de Video", + "Event": "Evento", + "External": "Externo", + "StringLoad": "Carga de Cadena", + "ImageLoad": "Carga de Imagen" + } }, "player_list": { "photon": { "current": "Actual", "previous": "Anterior", "search_placeholder": "Buscar", - "filter_placeholder": "Filtro", - "chatbox_blacklist": "Lista negra del chatbox", - "status_tooltip": "Estado de VRCX Companion" + "filter_placeholder": "Filtrar", + "chatbox_blacklist": "Lista Negra del Chatbox", + "status_tooltip": "Estado del Compañero VRCX" } }, "search": { "search_placeholder": "Buscar", - "clear_results_tooltip": "Limpiar resultados de búsqueda", + "clear_results_tooltip": "Borrar Resultados de Búsqueda", "user": { - "header": "Usuarios" + "header": "Usuario", + "search_by_bio": "Buscar por biografía", + "sort_by_last_logged_in": "Ordenar por último inicio de sesión" }, "world": { - "header": "Mundos", + "header": "Mundo", "category": "Buscar por categoría", - "community_lab": "Incluye community labs" + "community_lab": "Incluir laboratorios comunitarios" }, "avatar": { - "header": "Avatares", - "search_provider": "Proveedor de búsqueda", - "refresh_tooltip": "Actualizar mis avatares", + "header": "Avatar", + "search_provider": "Proveedor de Búsqueda", + "refresh_tooltip": "Actualizar avatares propios", "result_count": "Resultados {count}", "all": "Todos", - "public": "Públicos", - "private": "Privados", + "public": "Público", + "private": "Privado", "local": "Local", "remote": "Remoto", "sort_name": "Ordenar por nombre", - "sort_update": "Ordenar por fecha de actualización", - "sort_created": "Ordenar por fecha de creación" + "sort_update": "Ordenar por actualización", + "sort_created": "Ordenar por creación" }, "group": { - "header": "Grupos" + "header": "Grupo" }, "prev_page": "Anterior", "next_page": "Siguiente" @@ -89,180 +111,253 @@ "header": "Mundos", "search": "Buscar", "vrchat_favorites": "Favoritos de VRChat", - "local_favorites": "Favoritos locales", + "local_favorites": "Favoritos Locales", "new_group": "Nuevo Grupo", "refresh": "Actualizar", - "cancel_refresh": "Cancelar actualización" + "cancel_refresh": "Cancelar Actualización" }, "avatars": { "header": "Avatares", "search": "Buscar", "vrchat_favorites": "Favoritos de VRChat", - "local_favorites": "Favoritos locales (Requiere VRC+)", + "local_favorites": "Favoritos Locales (Requiere VRC+)", "new_group": "Nuevo Grupo", "refresh": "Actualizar", - "cancel_refresh": "Cancelar actualización" + "cancel_refresh": "Cancelar Actualización" }, - "edit_mode": "Modo Edición", + "edit_mode": "Modo de Edición", "copy": "Copiar", "clear": "Limpiar", - "bulk_unfavorite": "Eliminar favoritos en masa", + "bulk_unfavorite": "Desmarcar Favoritos en Masa", "refresh_tooltip": "Actualizar todos los favoritos", "export": "Exportar", "import": "Importar", "move_tooltip": "Mover", "copy_tooltip": "Copiar", - "unfavorite_tooltip": "Eliminar favorito", - "visibility_tooltip": "Cambiar visibilidad", + "self_invite_tooltip": "Auto Invitar", + "unfavorite_tooltip": "Desmarcar Favorito", + "visibility_tooltip": "Cambiar Visibilidad", "rename_tooltip": "Renombrar", "clear_tooltip": "Limpiar", "delete_tooltip": "Eliminar", - "unavailable_tooltip": "No disponible", + "unavailable_tooltip": "No Disponible", "private": "Privado", - "sort_by": "Ordenar por", - "select_avatar_tooltip": "Seleccionar avatar" + "sort_by": "Ordenar Por", + "select_avatar_tooltip": "Seleccionar Avatar" }, "friend_log": { - "filter_placeholder": "Filtro", - "search_placeholder": "Buscar" + "filter_placeholder": "Filtrar", + "search_placeholder": "Buscar", + "filters": { + "Friend": "Nuevo amigo", + "Unfriend": "Eliminar amigo", + "FriendRequest": "Solicitud de amistad", + "CancelFriendRequest": "Cancelar solicitud de amistad", + "DisplayName": "Nombre de usuario", + "TrustLevel": "Nivel de confianza" + } }, "moderation": { - "filter_placeholder": "Filtro", + "filter_placeholder": "Filtrar", "search_placeholder": "Buscar", - "refresh_tooltip": "Refrescar" + "refresh_tooltip": "Actualizar", + "filters": { + "block": "Bloquear", + "unblock": "Desbloquear", + "mute": "Silenciar", + "unmute": "Desilenciar", + "interactOn": "Interacción Activada", + "interactOff": "Interacción Desactivada", + "muteChat": "Silenciar chat", + "unmuteChat": "Desilenciar chat" + } }, "notification": { - "filter_placeholder": "Filtro", + "filter_placeholder": "Filtrar", "search_placeholder": "Buscar", - "refresh_tooltip": "Refrescar" + "refresh_tooltip": "Actualizar", + "filters": { + "requestInvite": "Solicitar Invitación", + "invite": "Invitación", + "requestInviteResponse": "Respuesta a Solicitud de Invitación", + "inviteResponse": "Respuesta a Invitación", + "friendRequest": "Solicitud de Amistad", + "ignoredFriendRequest": "Solicitud de Amistad Ignorada", + "message": "Mensaje", + "boop": "Boop", + "groupChange": "Cambio de Grupo", + "group": { + "announcement": "Anuncio", + "informative": "Informativo", + "invite": "Invitación", + "joinRequest": "Solicitud de Unión", + "transfer": "Transferencia", + "queueReady": "Cola Lista" + }, + "moderation": { + "warning": { + "group": "Advertencia de Moderación del Grupo" + }, + "report": { + "closed": "Reporte de Moderación Cerrado" + } + }, + "instance": { + "closed": "Instancia Cerrada" + } + } }, "friend_list": { "header": "Lista de Amigos", - "bulk_unfriend": "Eliminar amigos en masa", - "bulk_unfriend_selection": "Eliminar amigos seleccionados", + "bulk_unfriend": "Modo de Desamigar en Masa", + "bulk_unfriend_selection": "Selección de Desamigar en Masa", "load": "Cargar entradas faltantes", "load_tooltip": "Cargar", "favorites_only_tooltip": "Filtrar solo favoritos", "search_placeholder": "Buscar", - "filter_placeholder": "Filtro", - "refresh_tooltip": "Refrescar", - "clear_tooltip": "Limpiar resultados", + "filter_placeholder": "Filtrar", + "refresh_tooltip": "Actualizar", + "clear_tooltip": "Limpiar Resultados", "cancel_tooltip": "Cancelar" }, + "charts": { + "header": "Gráficos", + "instance_activity": { + "header": "Actividad de Instancia", + "online_time": "Tiempo en Línea", + "previous_day": "Día Anterior", + "next_day": "Día Siguiente", + "refresh": "Actualizar", + "tips": { + "header": "Consejos", + "online_time": "El tiempo en línea se refiere al tiempo de juego registrado por VRCX para el día actual.", + "click_Y_axis": "Haz clic en la etiqueta del eje Y para navegar a los detalles de la instancia o abrir el diálogo de Usuario.", + "click_instance_name": "Haz clic en el nombre de la instancia para abrir el diálogo de Información de Instancia Anterior.", + "accuracy_notice": "La información de la base de datos local puede no ser precisa" + }, + "settings": { + "header": "Configuraciones", + "bar_width": "Ancho de Barra", + "show_solo_instance": "Mostrar Instancia Solo", + "show_no_friend_instance": "Mostrar Instancia Sin Amigos", + "show_detail": "Mostrar Detalle" + } + } + }, "profile": { "profile": { "header": "Perfil", "last_activity": "Última Actividad", - "two_factor": "Autenticación de doble factor (2FA)", + "two_factor": "Autenticación de Dos Factores (2FA)", "two_factor_enabled": "Habilitado", "two_factor_disabled": "Deshabilitado", "vrchat_credits": "Créditos de VRChat", - "refresh": "Clic para actualizar", - "logout": "Cerrar sesión", - "manage_gallery_icon": "Administrar Fotos/Iconos/Emojis", - "export_friend_list": "Exportar lista de amigos", - "export_own_avatars": "Exportar Avatares propios", + "refresh": "Haz clic para actualizar", + "logout": "Cerrar Sesión", + "manage_gallery_icon": "Gestionar Imágenes de VRC+", + "export_friend_list": "Exportar Lista de Amigos", + "export_own_avatars": "Exportar Avatares Propios", "discord_names": "Nombres de Discord", - "export_notes": "Exportar notas" + "export_notes": "Exportar Notas" }, "game_info": { "header": "Información del Juego", - "online_users": "Usuarios en línea", + "online_users": "Usuarios en Línea", "user_online": "{count} usuarios en línea.", - "refresh": "Clic para actualizar" + "refresh": "Haz clic para actualizar" }, "vrc_sdk_downloads": { - "header": "Descargas SDK de VRC" + "header": "Descargas de VRC SDK" }, "direct_access": { "header": "Acceso Directo", - "username": "Nombre de usuario", - "user_id": "ID de usuario", + "username": "Nombre de Usuario", + "user_id": "ID de Usuario", "world_instance": "Mundo/Instancia", "avatar": "Avatar" }, "invite_messages": "Mensajes de Invitación", - "invite_response_messages": "Mensajes de Respuesta a Invitaciones", + "invite_response_messages": "Mensajes de Respuesta a Invitación", "invite_request_messages": "Mensajes de Solicitud de Invitación", - "invite_request_response_messages": "Mensaje de Respuesta a Solicitudes de Invitación", - "past_display_names": "Nombres Anteriores", - "config_json": "JSON de Configuración", - "current_user_json": "JSON del Usuario Actual", - "feedback": "Reportes", - "refresh_tooltip": "Refrescar", + "invite_request_response_messages": "Mensajes de Respuesta a Solicitud de Invitación", + "past_display_names": "Nombres de Pantalla Anteriores", + "config_json": "Config JSON", + "current_user_json": "Usuario Actual JSON", + "feedback": "Retroalimentación", + "refresh_tooltip": "Actualizar", "clear_results_tooltip": "Limpiar resultados" }, "settings": { - "header": "Ajustes", + "header": "Configuraciones", "category": { "general": "General", "appearance": "Apariencia", "notifications": "Notificaciones", - "wrist_overlay": "Overlay de muñeca", - "discord_presence": "Rich Presence de Discord", + "wrist_overlay": "Superposición de Muñeca", + "discord_presence": "Presencia en Discord", "advanced": "Avanzado" }, "general": { "general": { "header": "General", "version": "Versión", - "latest_app_version": "Última versión", - "latest_app_version_refresh": "Clic para actualizar", - "repository_url": "URL del repositorio", - "support": "Soporte técnico" + "latest_app_version": "Última Versión", + "latest_app_version_refresh": "Haz clic para actualizar", + "repository_url": "URL del Repositorio", + "support": "Soporte" }, "vrcx_updater": { "header": "Actualizador de VRCX", - "change_build": "Cambiar versión", - "update_action": "Actualización", - "auto_update_off": "Desactivado", + "change_build": "Cambiar compilación", + "update_action": "Acción de actualización", + "auto_update_off": "Apagado", "auto_update_notify": "Notificar", - "auto_update_download": "Descarga automática", - "change_log": "Registro de cambios" + "auto_update_download": "Descarga Automática", + "change_log": "Registro de Cambios" }, "application": { "header": "Aplicación", - "startup": "Iniciar con Windows", + "startup": "Iniciar al arrancar Windows", "minimized": "Iniciar minimizado", "tray": "Minimizar a la bandeja al cerrar", - "disable_gpu_acceleration": "Desactivar aceleración GPU", - "disable_gpu_acceleration_tooltip": "Solo cambie esta opción si sabe lo que está haciendo, rompe el overlay de SteamVR, puede solucionar problemas con la interfaz, requiere reiniciar VRCX", - "disable_vr_overlay_gpu_acceleration": "Desactivar aceleración GPU del overlay VR", - "disable_vr_overlay_gpu_acceleration_tooltip": "La aceleración GPU del overlay VR puede causar que VRCX se bloquee o cause fugas de memoria VRAM, requiere reiniciar VRCX", - "proxy": "Ajustes de proxy" + "disable_gpu_acceleration": "Deshabilitar Aceleración GPU", + "disable_gpu_acceleration_tooltip": "Solo cambia esta opción si sabes lo que estás haciendo, rompe la superposición de SteamVR, puede solucionar problemas con la UI, requiere reiniciar VRCX", + "disable_vr_overlay_gpu_acceleration": "Deshabilitar Aceleración GPU de Superposición VR", + "disable_vr_overlay_gpu_acceleration_tooltip": "La aceleración GPU de la superposición VR puede causar que VRCX se bloquee o cause fugas de memoria VRAM, requiere reiniciar VRCX", + "proxy": "Configuraciones de Proxy" }, "favorites": { - "header": "Amigos favoritos de VRCX", - "group_placeholder": "Seleccionar grupos" + "header": "Amigos Favoritos de VRCX", + "group_placeholder": "Elegir Grupos" }, "logging": { - "header": "Logging", - "resource_load": "Log Udon string/image load", - "empty_avatar": "Log avatars in feed without names" + "header": "Registro", + "resource_load": "Registrar carga de cadena/imagen de Udon", + "empty_avatar": "Registrar avatares en el feed sin nombres" }, "automation": { "header": "Automatización", - "auto_change_status": "Cambio de estado automático", + "auto_change_status": "Cambio Automático de Estado", "auto_state_change_tooltip": "Cambiar automáticamente el estado cuando haya otras personas en la instancia (Solo / Compañía)", - "alone_condition": "Condición de estar solo", + "alone_condition": "Condición de Soledad", "alone": "Solo", - "no_friends": "Sin amigos", - "alone_status": "Estado de solo", - "company_status": "Estado de compañía", - "allowed_instance_types": "Tipos de instancia permitidos", - "instance_type_placeholder": "Todos los tipos de instancia", - "auto_invite_request_accept": "Aceptar solicitudes de invitación automáticamente", + "no_friends": "Sin Amigos", + "alone_status": "Estado de Soledad", + "company_status": "Estado de Compañía", + "allowed_instance_types": "Tipos de Instancia Permitidos", + "instance_type_placeholder": "Todos los Tipos de Instancia", + "auto_invite_request_accept": "Aceptar Solicitudes de Invitación Automáticamente", "auto_invite_request_accept_tooltip": "Aceptar automáticamente las solicitudes de invitación de amigos favoritos", - "auto_invite_request_accept_off": "Desactivado", - "auto_invite_request_accept_favs": "Todos los favoritos", + "auto_invite_request_accept_off": "Apagado", + "auto_invite_request_accept_favs": "Todos los Favoritos", "auto_invite_request_accept_selected_favs": "Favoritos de VRCX" }, "legal_notice": { "header": "Aviso Legal", - "info": "VRCX es una aplicación asistente para VRChat que proporciona información sobre amistades y su gestión. Esta aplicación hace uso de la API SDK no oficial de VRChat.", - "disclaimer1": "VRCX no está respaldado por VRChat y no refleja los puntos de vista u opiniones de VRChat ni de nadie que participe oficialmente en la producción o gestión de las propiedades de VRChat. VRChat y todas las propiedades asociadas son marcas comerciales o marcas registradas de VRChat Inc. VRChat © VRChat Inc.", - "disclaimer2": "pypy & Natsumi no son responsables de ningún problema causado por VRCX. ¡Úsalo bajo tu propio riesgo!", - "open_source_software_notice": "Aviso sobre el software de código abierto" + "info": "VRCX es una aplicación asistente para VRChat que proporciona información sobre y gestión de amistades. Esta aplicación utiliza el SDK de la API no oficial de VRChat.", + "disclaimer1": "VRCX no está respaldado por VRChat y no refleja las opiniones o puntos de vista de VRChat ni de nadie oficialmente involucrado en la producción o gestión de las propiedades de VRChat. VRChat y todas las propiedades asociadas son marcas comerciales o marcas registradas de VRChat Inc. VRChat © VRChat Inc.", + "disclaimer2": "pypy & Natsumi no son responsables de ningún problema causado por VRCX. ¡Úselo bajo su propio riesgo!", + "open_source_software_notice": "Aviso de Software de Código Abierto" }, "contributors": { "header": "Colaboradores" @@ -271,43 +366,43 @@ "appearance": { "appearance": { "header": "Apariencia", - "language": "Idiomas", - "theme_mode": "Temas", + "language": "Idioma", + "theme_mode": "Tema", "theme_mode_system": "Sistema", "theme_mode_light": "Claro", "theme_mode_dark": "Oscuro", - "theme_mode_darkvanillaold": "Dark Vanilla (old)", - "theme_mode_darkvanilla": "Dark Vanilla", + "theme_mode_darkvanillaold": "Vanilla Oscuro (antiguo)", + "theme_mode_darkvanilla": "Vanilla Oscuro", "theme_mode_pink": "Rosa", "theme_mode_material3": "Material 3", "zoom": "Zoom", - "vrcplus_profile_icons": "Iconos de perfil VRCPlus", + "vrcplus_profile_icons": "Iconos de Perfil VRCPlus", "tooltips": "Tooltips", - "nicknames": "Memo Nicknames", + "nicknames": "Apodos de Memo", "sort_favorite_by": "Ordenar Favoritos por", "sort_favorite_by_name": "nombre", "sort_favorite_by_date": "fecha", - "sort_instance_users_by": "Ordenar usuarios de la Instancia por", + "sort_instance_users_by": "Ordenar Usuarios de Instancia por", "sort_instance_users_by_time": "tiempo", "sort_instance_users_by_alphabet": "alfabético", - "table_max_size": "Tamaño máximo de las tablas", - "page_size": "Tamaño de página:" + "table_max_size": "Tamaño Máximo de Tabla", + "page_size": "Tamaño de Página:" }, "timedate": { - "header": "Fecha/Hora", - "time_format": "Formato de hora", + "header": "Hora/Fecha", + "time_format": "Formato de Hora", "time_format_24": "24 Horas", "time_format_12": "12 Horas", - "force_iso_date_format": "Forzar formato de fecha ISO" + "force_iso_date_format": "Forzar Formato de Fecha ISO" }, "side_panel": { "header": "Panel Lateral", "sorting": { - "header": "Ordenar", + "header": "Orden de Clasificación", "alphabetical": "Alfabético", - "private_to_bottom": "Privado al Final", + "private_to_bottom": "Privados al Fondo", "status": "Estado", - "status_and_private_to_bottom": "Estado y Privado al Final", + "status_and_private_to_bottom": "Estado y Privados al Fondo", "location": "Ubicación", "last_active": "Última Actividad", "last_seen": "Última Vez Visto", @@ -315,230 +410,251 @@ "placeholder": "Orden de Clasificación", "dropdown_header": "Elegir Orden de Clasificación" }, - "width": "Anchura" + "width": "Ancho", + "group_by_instance": "Agrupar por Instancia", + "group_by_instance_tooltip": "Habilitar esto agrupará a los amigos por instancia cuando haya más de un amigo en la misma instancia.", + "hide_friends_in_same_instance": "Ocultar Amigos en la Misma Instancia", + "hide_friends_in_same_instance_tooltip": "Ocultar amigos de la lista de amigos cuando estén en la misma instancia.", + "split_favorite_friends": "Dividir Amigos Favoritos", + "split_favorite_friends_tooltip": "Separar amigos favoritos en sus grupos individuales." }, "user_dialog": { - "header": "Diálogo del usuario", - "vrchat_notes": "VRChat Notes", - "vrcx_memos": "VRCX Memos", - "export_vrcx_memos_into_vrchat_notes": "Exportar las notas de VRCX a las notas de VRChat", - "export_notes": "Exportar notas" + "header": "Diálogo de Usuario", + "vrchat_notes": "Notas de VRChat", + "vrcx_memos": "Memos de VRCX", + "export_vrcx_memos_into_vrchat_notes": "Exportar Memos de VRCX a Notas de VRChat", + "export_notes": "Exportar Notas" }, "user_colors": { - "header": "Colores de los Usuarios", - "random_colors_from_user_id": "Colores Aleatorios a partir del ID de Usuario" + "header": "Colores de Usuario", + "random_colors_from_user_id": "Colores Aleatorios del ID de Usuario" }, "friend_log": { - "header": "Friend Log", - "hide_unfriends": "Hide Unfriends" + "header": "Registro de Amigos", + "hide_unfriends": "Ocultar Desamigos" } }, "notifications": { "notifications": { "header": "Notificaciones", - "notification_filter": "Filtro de Notificación", + "notification_filter": "Filtro de Notificaciones", "steamvr_notifications": { "header": "Notificaciones de SteamVR", - "steamvr_overlay": "Overlay de SteamVR", - "overlay_notifications": "Overlay de Notificaciones", - "notification_position": "Posición de las notificaciones", - "xsoverlay_notifications": "Notificaciones XSOverlay", - "wlxoverlay_notifications": "Notificaciones WlxOverlay", - "ovrtoolkit_hud_notifications": "OVR Toolkit HUD Notifications", - "ovrtoolkit_wrist_notifications": "OVR Toolkit Wrist Notifications", - "user_images": "Imágenes de usuarios (más lento)", - "notification_timeout": "Tiempo de espera de las notificaciones" + "steamvr_overlay": "Superposición de SteamVR", + "overlay_notifications": "Notificaciones de Superposición", + "notification_position": "Posición de Notificación", + "xsoverlay_notifications": "Notificaciones de XSOverlay", + "wlxoverlay_notifications": "Notificaciones de WlxOverlay", + "ovrtoolkit_hud_notifications": "Notificaciones de HUD de OVR Toolkit", + "ovrtoolkit_wrist_notifications": "Notificaciones de Muñeca de OVR Toolkit", + "user_images": "Imágenes de Usuario (más lento)", + "notification_timeout": "Tiempo de Espera de Notificación" + }, + "conditions": { + "never": "Nunca", + "desktop": "Modo Escritorio", + "inside_vr": "Dentro de VR", + "outside_vr": "Fuera de VR", + "inside_vrchat": "Dentro de VRChat", + "outside_vrchat": "Fuera de VRChat", + "always": "Siempre" }, "desktop_notifications": { "header": "Notificaciones de Escritorio", "when_to_display": "Cuándo mostrar", - "when_to_display_never": "Nunca", - "when_to_display_desktop": "En modo escritorio", - "when_to_display_inside_vr": "Dentro de VR", - "when_to_display_outside_vr": "Fuera de VR", - "when_to_display_game_closed": "Juego cerrado", - "when_to_display_game_running": "Juego abierto", - "when_to_display_always": "Siempre", - "desktop_notification_while_afk": "Notificaciones de escritorio mientras se está AFK" + "desktop_notification_while_afk": "Notificaciones de Escritorio Mientras AFK" }, "text_to_speech": { "header": "Texto a Voz", - "when_to_play": "Notificaciones TTS. Cuándo se reproduce", - "when_to_play_never": "Nunca", - "when_to_play_inside_vr": "Dentro de VR", - "when_to_play_game_closed": "Juego cerrado", - "when_to_play_game_running": "Juego abierto", - "when_to_play_always": "Siempre", - "tts_voice": "Voz TTS", - "use_memo_nicknames": "Usar apodos de memo", + "when_to_play": "Texto a Voz de Notificación. Cuándo reproducir", + "tts_voice": "Voz de TTS", + "use_memo_nicknames": "Usar Apodos de Memo", "play": "Reproducir", - "tts_test_placeholder": "Prueba TTS" + "tts_test_placeholder": "Probar TTS" } } }, "wrist_overlay": { "steamvr_wrist_overlay": { - "header": "Overlay de muñeca SteamVR", - "description": "* Runs automatically while VRChat is running.", - "grip": "Agarre: Grip para Vive u otros mandos, Oculus botones X/A", - "menu": "Menú: Menú Vive, Index B, Oculus botones Y/B", - "steamvr_overlay": "Overlay de SteamVR", - "wrist_feed_overlay": "Overlay de Actividad en la muñeca", - "hide_private_worlds": "Ocultar mundos privados", - "start_overlay_with": "Iniciar Overlay con", - "overlay_button": "Botón del Overlay", - "overlay_button_grip": "Agarre(Grip)", + "header": "Superposición de Muñeca de SteamVR", + "description": "* Se ejecuta automáticamente mientras VRChat está en funcionamiento.", + "grip": "Agarre: Vive u Otros Controladores, Botones X/A de Oculus", + "menu": "Menú: Menú de Vive, B de Index, Botones Y/B de Oculus", + "steamvr_overlay": "Superposición de SteamVR", + "wrist_feed_overlay": "Superposición de Muñeca", + "hide_private_worlds": "Ocultar Mundos Privados", + "start_overlay_with": "Iniciar Superposición Con", + "overlay_button": "Botón de Superposición", + "overlay_button_grip": "Agarre", "overlay_button_menu": "Menú", - "display_overlay_on": "Mostrar Overlay en", - "display_overlay_on_left": "Mano izquierda", - "display_overlay_on_right": "Mano derecha", - "display_overlay_on_both": "Both Hands", - "grey_background": "Grey Background", - "minimal_feed_icons": "Iconos de Actividad minimalistas", - "show_vr_devices": "Show VR Devices", - "show_cpu_usage": "Mostrar uso de CPU", - "show_game_uptime": "Show Game Uptime", - "show_pc_uptime": "Mostrar tiempo de actividad del PC", - "wrist_feed_filters": "Filtros de Actividad en la muñeca" + "display_overlay_on": "Mostrar Superposición En", + "display_overlay_on_left": "Mano Izquierda", + "display_overlay_on_right": "Mano Derecha", + "display_overlay_on_both": "Ambas Manos", + "grey_background": "Fondo Gris", + "minimal_feed_icons": "Iconos de Feed Mínimos", + "show_vr_devices": "Mostrar Dispositivos VR", + "show_cpu_usage": "Mostrar Uso de CPU", + "show_game_uptime": "Mostrar Tiempo de Juego", + "show_pc_uptime": "Mostrar Tiempo de PC", + "wrist_feed_filters": "Filtros de Feed de Muñeca" } }, "discord_presence": { "discord_presence": { - "header": "Rich Presence de Discord", - "description": "* Only active while VRChat is running.", + "header": "Presencia en Discord", + "description": "* Solo activo mientras VRChat está en funcionamiento.", "enable": "Habilitar", - "enable_tooltip": "Es recomendable desactivar la Presencia en el config.json de VRChat para evitar conflictos", - "instance_type_player_count": "Tipo de instancia/jugadores en instancia", - "join_button": "Botón de unirse (sólo instancias públicas)", - "show_details_in_private": "Show world details in private", - "show_images": "Show world images" + "enable_tooltip": "Se recomienda deshabilitar Rich Presence en el config.json de VRChat para evitar conflictos", + "instance_type_player_count": "Tipo de instancia/cantidad de jugadores", + "join_button": "Botón de Unirse (solo público)", + "show_details_in_private": "Mostrar detalles del mundo en privado", + "show_images": "Mostrar imágenes del mundo" } }, "advanced": { "advanced": { "header": "Avanzado", - "launch_options": "Opciones de inicio", - "screenshot_metadata": "Metadatos de las Capturas de Pantalla", - "vrc_registry_backup": "Copia de seguridad del registro de VRC", + "launch_options": "Opciones de Lanzamiento", + "screenshot_metadata": "Metadatos de Captura de Pantalla", + "vrc_registry_backup": "Copia de Seguridad del Registro de VRC", "common_folders": "Carpetas Comunes", "primary_password": { "header": "Contraseña Principal", - "description": "Cifrar contraseña (deshabilita el inicio de sesión automático)" + "description": "Cifrar contraseña (desactiva el inicio de sesión automático)" }, "relaunch_vrchat": { - "header": "Reiniciar VRChat después de un bloqueo", - "description": "Volver a la última instancia cuando VRChat bloquee" + "header": "Reiniciar VRChat después de un fallo", + "description": "Reunirse en la última instancia cuando VRChat se bloquee" }, "vrchat_quit_fix": { - "header": "Solución para salir de VRChat", - "description": "Forzar el cerrado de VRChat despues de salir del juego" + "header": "Solución de Cierre de VRChat", + "description": "Cerrar VRChat después de salir del juego" }, "auto_cache_management": { "header": "Gestionar Caché Automáticamente al Cerrar VRChat", - "description": "Eliminar automáticamente versiones antiguas de la caché" + "description": "Eliminar automáticamente las versiones antiguas de la caché" }, "local_world_persistence": { "header": "Persistencia de Mundo Local", "description": "Servidor web local (requiere reinicio)" }, "save_instance_prints_to_file": { - "header": "Save Instance Prints To File", - "header_tooltip": "Requires \"--enable-sdk-log-levels\" VRC launch option", - "description": "Save spawned prints to your VRChat Pictures folder" + "header": "Guardar Impresiones de Instancia en Archivo", + "header_tooltip": "Requiere la opción de lanzamiento de VRC \"--enable-sdk-log-levels\"", + "description": "Guardar impresiones generadas en tu carpeta de Imágenes de VRChat", + "crop": "Eliminar automáticamente el borde blanco de las impresiones", + "crop_convert_old": "¿Te gustaría recortar todas las impresiones que ya se han guardado?", + "crop_convert_old_confirm": "Sí", + "crop_convert_old_cancel": "No" }, "save_instance_stickers_to_file": { "header": "Guardar Pegatinas de Instancia en Archivo", "description": "Guardar pegatinas colocadas en tu carpeta de Imágenes de VRChat" }, "remote_database": { - "header": "Base de Datos de Avatares Remotos", + "header": "Base de Datos de Avatares Remota", "enable": "Habilitar", - "avatar_database_provider": "Proveedor de base de datos de avatares" + "avatar_database_provider": "Proveedor de Base de Datos de Avatares" }, "youtube_api": { "header": "API de YouTube", "enable": "Habilitar", - "youtube_api_key": "Clave del API de YouTube", - "enable_tooltip": "Obtiene títulos de vídeo para utilizarlos con gameLog y la duración de la barra de progreso superpuesta" + "youtube_api_key": "Clave API de YouTube", + "enable_tooltip": "Obtiene títulos de videos para usar con gameLog y duración para la barra de progreso de la superposición" }, "video_progress_pie": { - "header": "Overlay de barra de progreso circular para videos", + "header": "Superposición de progreso de video", "enable": "Habilitar", - "enable_tooltip": "Requiere que el overlay de SteamVR esté habilitado", - "dance_world_only": "Solo mundos soportados" + "enable_tooltip": "Requiere que la superposición de SteamVR esté habilitada", + "dance_world_only": "Solo mundo compatible" + }, + "launch_commands": { + "header": "Comandos de Lanzamiento (Enlaces Profundos)", + "docs": "Documentación de Comandos de Lanzamiento", + "show_confirmation_on_switch_avatar_enable": "Mostrar diálogo de confirmación antes de cambiar avatares", + "show_confirmation_on_switch_avatar_tooltip": "Cuando está deshabilitado, VRCX no se pondrá al frente al cambiar avatares y no pedirá confirmación", + "website_userscript": "Userscript del Sitio Web de VRC" }, "screenshot_helper": { - "header": "Ayudante de Capturas de Pantalla", - "description": "Almacenará el ID del mundo, el nombre del mundo y los jugadores en la instancia dentro de los metadatos del archivo de cualquier imagen que tome en el juego.", - "description_tooltip": "Desafortunadamente, Windows no soporta ver fragmentos de texto PNG (pocas cosas lo hacen) de forma nativa, pero puede verlo usando una herramienta de línea de comandos como exiftool, un inspector de fragmentos png o un editor hexadecimal.", + "header": "Asistente de Captura de Pantalla", + "description": "Almacenar ID del mundo, nombre del mundo y jugadores dentro de la instancia en los metadatos del archivo de cualquier imagen que tomes en el juego.", + "description_tooltip": "Desafortunadamente, Windows no admite la visualización de fragmentos de texto PNG (pocas cosas lo hacen) de forma nativa, pero puedes verlo usando una herramienta de línea de comandos como exiftool, un inspector de fragmentos PNG o un editor hexadecimal.", "enable": "Habilitar", - "modify_filename": "Modificar nombre de archivo", - "modify_filename_tooltip": "Se añadirá el ID del mundo al nombre de archivo de captura de pantalla, además de los metadatos de archivo.", - "copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles" + "modify_filename": "Modificar Nombre de Archivo", + "modify_filename_tooltip": "Añadirá el ID del Mundo al nombre del archivo de captura de pantalla, además de los metadatos del archivo.", + "copy_to_clipboard": "Copiar al Portapapeles" }, "app_launcher": { - "header": "Iniciador de Aplicaciones", - "folder": "Carpeta de Autoinicio", - "folder_tooltip": "Para iniciar automaticamente apps con VRChat, coloque accesos directos en esta carpeta.", + "header": "Lanzador de Aplicaciones", + "folder": "Carpeta de Auto-Lanzamiento", + "folder_tooltip": "Para auto-lanzar aplicaciones con VRChat, coloca accesos directos en esta carpeta.", "enable": "Habilitar", "auto_close": "Cerrar aplicaciones automáticamente" }, "cache_debug": { - "header": "Caché/Depuracion de Instancia de VRCX", - "udon_exception_logging": "Registrar excepciones de Udon", - "gpu_fix": "Solución de la GPU al overlay de SteamVR", - "gpu_fix_notice": "(requiere reiniciar)", - "gpu_fix_warning": "Activa esta opción sólo si el overlay de SteamVR no funciona y tienes 2 GPUs", - "disable_gamelog": "Deshabilitar el Registro del Juego", + "header": "Caché/Depuración de Instancias de VRCX", + "udon_exception_logging": "Registro de Excepciones de Udon", + "gpu_fix": "Solución de GPU para Superposición de SteamVR", + "gpu_fix_notice": "(requiere reinicio)", + "gpu_fix_warning": "Solo habilita esta opción si la superposición de SteamVR no funciona y tienes 2 GPUs", + "disable_gamelog": "Deshabilitar GameLog", "disable_gamelog_notice": "(probablemente romperá cosas)", - "user_cache": "Caché del usuario:", - "world_cache": "Caché del mundo:", + "user_cache": "Caché de usuario:", + "world_cache": "Caché de mundo:", "avatar_cache": "Caché de avatar:", "group_cache": "Caché de grupo:", "avatar_name_cache": "Caché de nombre de avatar:", "instance_cache": "Caché de instancia:", - "clear_cache": "Limpiar caché", - "auto_clear_cache": "Limpiar caché automáticamente", + "clear_cache": "Limpiar Caché", + "auto_clear_cache": "Limpiar Caché Automáticamente", "show_console": "Mostrar Consola" }, "sqlite_table_size": { - "header": "Tamaño de la Tabla SQLite", - "refresh": "Refrescar", + "header": "Tamaño de Tabla SQLite", + "refresh": "Actualizar", "gps": "GPS:", "status": "Estado:", - "bio": "Bío:", + "bio": "Biografía:", "avatar": "Avatar:", - "online_offline": "En línea/Desconectado:", - "friend_log_history": "Historial del registro de amigos:", + "online_offline": "En Línea/Desconectado:", + "friend_log_history": "Historial de Registro de Amigos:", "notification": "Notificaciones:", "location": "Ubicación:", - "join_leave": "Uniones/Salidas:", - "portal_spawn": "Portales:", - "video_play": "Reproducciones de vídeo:", - "event": "Eventos:" + "join_leave": "Unirse/Salir:", + "portal_spawn": "Aparición de Portal:", + "video_play": "Reproducción de Video:", + "event": "Evento:" + }, + "user_generated_content": { + "header": "Contenido Generado por el Usuario", + "folder": "Abrir Carpeta", + "description": "Abrir o establecer la carpeta donde se almacena contenido como 'Impresiones' y 'Pegatinas'.", + "set_folder": "Establecer Carpeta", + "reset_override": "Restablecer" } }, "photon": { - "header": "Overlay de registros de Photon", + "header": "Superposición de Registro de Photon", "event_hud": { - "header": "HUD de eventos de Photon", + "header": "HUD de Eventos de Photon", "enable": "Habilitar", - "enable_tooltip": "Requiere que el overlay de SteamVR esté habilitado", + "enable_tooltip": "Requiere que la superposición de SteamVR esté habilitada", "filter": "Filtro", "filter_favorites": "Favoritos", "filter_friends": "Amigos", - "filter_everyone": "Todo el mundo", - "message_timeout": "Duración de los mensajes" + "filter_everyone": "Todos", + "message_timeout": "Tiempo de Espera del Mensaje" }, "timeout_hud": { - "header": "Tiempo de espera del HUD de usuario", + "header": "HUD de Tiempo de Espera de Usuario", "enable": "Habilitar", - "enable_tooltip": "Requiere que el overlay de SteamVR esté habilitado", + "enable_tooltip": "Requiere que la superposición de SteamVR esté habilitada", "filter": "Filtro", "filter_favorites": "Favoritos", "filter_friends": "Amigos", - "filter_everyone": "Todo el mundo", - "timeout_threshold": "Umbral de tiempo de espera" + "filter_everyone": "Todos", + "timeout_threshold": "Umbral de Tiempo de Espera" } } } @@ -546,35 +662,36 @@ }, "side_panel": { "search_placeholder": "Buscar", - "search_result_active": "Desconectado", - "search_result_offline": "Activo", - "search_result_more": "Buscar más:", + "search_result_active": "Activo", + "search_result_offline": "Desconectado", + "search_result_more": "Buscar Más:", "direct_access_tooltip": "Acceso directo ID/URL desde el portapapeles", "refresh_tooltip": "Actualizar amigos", "groups": "Grupos", "friends": "Amigos", "me": "YO", "favorite": "FAVORITOS", + "same_instance": "MISMA INSTANCIA", "online": "EN LÍNEA", "active": "ACTIVO", "offline": "DESCONECTADO", - "pending_offline": "Pendiente de desconexión" + "pending_offline": "Pendiente de Desconexión" }, "dialog": { "user": { "status": { "active": "Activo", "offline": "Desconectado", - "online": "En línea", - "join_me": "Únete a mí", + "online": "En Línea", + "join_me": "Únete a Mí", "ask_me": "Pregúntame", "busy": "Ocupado" }, - "previous_display_names": "Nombres de pantalla anteriores:", + "previous_display_names": "Nombres de Pantalla Anteriores:", "pronouns": "Pronombres", "tags": { - "friend_no": "Amigo N.º{number}", - "vrchat_team": "VRChat Team" + "friend_no": "Amigo {number}", + "vrchat_team": "Equipo VRChat" }, "badges": { "assigned": "Asignado", @@ -582,94 +699,98 @@ "showcased": "Exhibido" }, "actions": { - "favorite_tooltip": "Añadir a favoritos", - "unfavorite_tooltip": "Quitar de favoritos", - "refresh": "Refrescar", + "favorite_tooltip": "Agregar a favoritos", + "unfavorite_tooltip": "Eliminar de favoritos", + "refresh": "Actualizar", + "share": "Compartir", "invite": "Invitar", - "invite_with_message": "Invitar con un mensaje", - "request_invite": "Solicitar invitación", - "request_invite_with_message": "Solicitar invitación con un mensaje", - "invite_to_group": "Invitar al grupo", + "invite_with_message": "Invitar con Mensaje", + "request_invite": "Solicitar Invitación", + "request_invite_with_message": "Solicitar Invitación con Mensaje", + "invite_to_group": "Invitar al Grupo", "send_boop": "Enviar Boop", - "manage_gallery_icon": "Administrar Fotos/Iconos/Emojis", + "manage_gallery_icon": "Gestionar Imágenes de VRC+", "accept_friend_request": "Aceptar Solicitud de Amistad", "decline_friend_request": "Rechazar Solicitud de Amistad", - "cancel_friend_request": "Cancelar solicitud de amistad", + "cancel_friend_request": "Cancelar Solicitud de Amistad", "send_friend_request": "Enviar Solicitud de Amistad", "show_avatar_author": "Mostrar Autor del Avatar", - "show_fallback_avatar": "Mostrar detalles del avatar de fallback", + "show_fallback_avatar": "Mostrar Detalles del Avatar de Respaldo", "show_previous_instances": "Mostrar Instancias Anteriores", "show_previous_images": "Mostrar Imágenes Anteriores", "moderation_block": "Bloquear", "moderation_unblock": "Desbloquear", "moderation_mute": "Silenciar", - "moderation_unmute": "Desmutear", + "moderation_unmute": "Desilenciar", "moderation_hide_avatar": "Ocultar Avatar", "moderation_show_avatar": "Mostrar Avatar", - "moderation_enable_avatar_interaction": "Habilitar interacciones de avatar", - "moderation_disable_avatar_interaction": "Deshabilita las Interacciones con el Avatar", - "moderation_enable_chatbox": "Unmute Chatbox", - "moderation_disable_chatbox": "Mute Chatbox", - "edit_status": "Estatus social", + "moderation_enable_avatar_interaction": "Habilitar Interacción con Avatar", + "moderation_disable_avatar_interaction": "Deshabilitar Interacción con Avatar", + "moderation_enable_chatbox": "Desilenciar Chatbox", + "moderation_disable_chatbox": "Silenciar Chatbox", + "edit_status": "Estado Social", "edit_language": "Idioma", "edit_bio": "Biografía", "edit_pronouns": "Pronombres", "report_hacking": "Reportar por Hacking", - "unfriend": "Eliminar amigo", - "logout": "Cerrar sesión" + "unfriend": "Eliminar Amigo", + "logout": "Cerrar Sesión" }, "info": { "header": "Información", - "launch_invite_tooltip": "Iniciar/Invitar", - "self_invite_tooltip": "Invitarte a ti mismo", - "refresh_instance_info": "Actualizar información de la instancia", + "launch_invite_tooltip": "Lanzar/Invitar", + "self_invite_tooltip": "Auto Invitar", + "refresh_instance_info": "Actualizar Información de Instancia", "instance_queue": "Cola:", "instance_users": "Usuarios:", "instance_game_version": "Versión del Juego:", - "last_join": "Última unión:", - "instance_queuing_enabled": "Cola habilitada", - "instance_creator": "Creador de la instancia", + "last_join": "Última Unión:", + "instance_queuing_enabled": "Cola Habilitada", + "instance_creator": "Creador de la Instancia", "note": "Nota", - "note_placeholder": "Haga clic para añadir una nota", - "memo": "Nota de VRCX", - "memo_placeholder": "Haga clic aquí para añadir una nota", - "avatar_info": "Información del avatar", - "avatar_info_last_seen": "Última información de avatar el", - "represented_group": "Grupo representado", + "note_placeholder": "Haz clic para agregar una nota", + "memo": "Memo", + "memo_placeholder": "Haz clic para agregar un memo", + "avatar_info": "Información del Avatar", + "avatar_info_last_seen": "Última Vez Visto", + "represented_group": "Grupo Representado", "bio": "Biografía", - "last_seen": "Visto por última vez", - "join_count": "Número de uniones", - "time_together": "Tiempo juntos", - "play_time": "Tiempo de juego", - "online_for": "En línea desde", - "offline_for": "Desconectado desde", + "last_seen": "Última Vez Visto", + "join_count": "Cantidad de Uniones", + "time_together": "Tiempo Juntos", + "play_time": "Tiempo de Juego", + "online_for": "En Línea Por", + "offline_for": "Desconectado Por", "last_activity": "Última Actividad", - "last_login": "Último inicio de sesión", - "date_joined": "Fecha de registro", - "friended": "Amigos desde", - "unfriended": "Amigo eliminado", - "avatar_cloning": "Clonación del avatar", + "last_login": "Último Inicio de Sesión", + "date_joined": "Fecha de Unión", + "friended": "Amistad", + "unfriended": "Desamigo", + "avatar_cloning": "Clonación de Avatar", "booping": "Booping", "avatar_cloning_allow": "Permitido", "avatar_cloning_deny": "Denegar", - "home_location": "Ubicación de Casa", - "id": "ID de usuario", + "home_location": "Mundo de Inicio", + "id": "ID de Usuario", "id_tooltip": "Copiar al portapapeles", "copy_id": "Copiar ID", "copy_url": "Copiar URL", - "copy_display_name": "Copiar nombre de pantalla", + "copy_display_name": "Copiar Nombre de Pantalla", + "vrcplus_hides_avatar": "Cuando se establece una foto de perfil de VRC+, la información del avatar se oculta. Esto también oculta los cambios de avatar en el feed", "accuracy_notice": "La información de la base de datos local puede no ser precisa", "instance_full": "lleno", "instance_closed": "cerrado", - "instance_hard_closed": "hard closed", - "close_instance": "Cerrar instancia" + "instance_hard_closed": "cerrado completamente", + "close_instance": "Cerrar Instancia", + "instance_age_gated": "Restringido por Edad", + "open_previous_instance": "Abrir Instancia Anterior" }, "groups": { "header": "Grupos", "total_count": "Total {count}", "sort_by": "Ordenar por:", - "edit_mode": "Modo Edición", - "exit_edit_mode": "Salir del Modo Edición", + "edit_mode": "Modo de Edición", + "exit_edit_mode": "Salir del Modo de Edición", "hold_shift": "Mantén shift para salir sin confirmación", "own_groups": "Grupos Propios", "mutual_groups": "Grupos Mutuos", @@ -684,7 +805,7 @@ "worlds": { "header": "Mundos", "total_count": "Total {count}", - "sort_by": "Clasificar por:", + "sort_by": "Ordenar por:", "order_by": "Ordenar por:", "sorting": { "name": "Nombre", @@ -704,11 +825,13 @@ "avatars": { "header": "Avatares", "total_count": "Total {count}", - "sort_by_name": "Ordenar por nombre", - "sort_by_update": "Ordenar por actualización", + "sort_by": "Ordenar por:", + "sort_by_name": "Nombre", + "sort_by_update": "Actualizado", "all": "Todos", "public": "Público", - "private": "Privado" + "private": "Privado", + "group_by": "Agrupar por:" }, "json": { "header": "JSON" @@ -718,26 +841,27 @@ "tags": { "public": "Público", "private": "Privado", - "avatar_scaling_disabled": "Escalado de Avatares Deshabilitado", - "focus_view_disabled": "Focus View Disabled", - "stickers_disabled": "Pegatinas desactivadas", - "future_proofing": "Future Proofing", - "labs": "Labs", + "avatar_scaling_disabled": "Escalado de Avatar Deshabilitado", + "focus_view_disabled": "Vista de Enfoque Deshabilitada", + "stickers_disabled": "Pegatinas Deshabilitadas", + "future_proofing": "A prueba de futuro", + "labs": "Laboratorios", "cache": "Caché", "content_horror": "Horror", - "content_gore": "Gore", + "content_gore": "Sangriento", "content_violence": "Violencia", - "content_adult": "Adultos", + "content_adult": "Adulto", "content_sex": "Sexual" }, "actions": { - "delete_cache_tooltip": "Eliminar mundo de la caché", + "delete_cache_tooltip": "Eliminar mundo del caché", "favorites_tooltip": "Favoritos", - "refresh": "Refrescar", + "refresh": "Actualizar", + "share": "Compartir", "new_instance": "Nueva Instancia", - "new_instance_and_self_invite": "Nueva Instancia y Auto-invitar", - "make_home": "Establecer como Casa", - "reset_home": "Restablecer Casa", + "new_instance_and_self_invite": "Nueva Instancia y Auto Invitar", + "make_home": "Establecer como Inicio", + "reset_home": "Restablecer Inicio", "show_previous_instances": "Mostrar Instancias Anteriores", "show_previous_images": "Mostrar Imágenes Anteriores", "rename": "Renombrar", @@ -749,48 +873,48 @@ "change_image": "Cambiar Imagen", "change_allowed_video_player_domains": "Cambiar Dominios Permitidos del Reproductor de Video", "download_package": "Descargar Paquete de Unity", - "publish_to_labs": "Publicar en Labs", + "publish_to_labs": "Publicar en Laboratorios", "unpublish": "Despublicar", "delete_persistent_data": "Eliminar Datos Persistentes", "delete": "Eliminar" }, "instances": { "header": "Instancias", - "public_count": "Publicas {count}", - "private_count": "Privadas {count}", + "public_count": "Público {count}", + "private_count": "Privado {count}", "capacity_count": "Capacidad {count} ({max})", - "self_invite_tooltip": "Invitarte a ti mismo", - "refresh_instance_info": "Actualizar información de la instancia", + "self_invite_tooltip": "Auto Invitar", + "refresh_instance_info": "Actualizar Información de Instancia", "instance_full": "lleno", - "instance_creator": "Creador de Instancia" + "instance_creator": "Creador de la Instancia" }, "info": { "header": "Información", - "memo": "Nota de VRCX", - "memo_placeholder": "Haga clic aquí para añadir una nota", - "id": "ID del mundo", + "memo": "Memo", + "memo_placeholder": "Haz clic para agregar un memo", + "id": "ID del Mundo", "id_tooltip": "Copiar al portapapeles", "copy_id": "Copiar ID", "copy_url": "Copiar URL", - "copy_name": "Copiar nombre", - "youtube_preview": "Vista previa de YouTube", - "author_tags": "Etiquetas del autor", + "copy_name": "Copiar Nombre", + "youtube_preview": "Vista Previa de YouTube", + "author_tags": "Etiquetas del Autor", "players": "Jugadores", "favorites": "Favoritos", "visits": "Visitas", "capacity": "Capacidad", - "heat": "Racha", + "heat": "Calor", "popularity": "Popularidad", "created_at": "Creado el", - "last_updated": "Última actualización", - "publication_date": "Fecha de publicación", - "labs_publication_date": "Fecha de publicación en Labs", - "time_in_labs": "Tiempo en Labs:", + "last_updated": "Última Actualización", + "publication_date": "Fecha de Publicación", + "labs_publication_date": "Fecha de Publicación en Laboratorios", + "time_in_labs": "Tiempo en Laboratorios:", "version": "Versión", "platform": "Plataforma", - "last_visited": "Ultima visita", - "visit_count": "Número de visitas", - "time_spent": "Tiempo invertido", + "last_visited": "Última Visita", + "visit_count": "Cantidad de Visitas", + "time_spent": "Tiempo Pasado", "accuracy_notice": "La información de la base de datos local puede no ser precisa" }, "json": { @@ -801,14 +925,14 @@ "tags": { "public": "Público", "private": "Privado", - "fallback": "Fallback", + "fallback": "Respaldo", "impostor": "Impostor", - "future_proofing": "Future Proofing", + "future_proofing": "A prueba de futuro", "cache": "Caché", "content_horror": "Horror", - "content_gore": "Gore", + "content_gore": "Sangriento", "content_violence": "Violencia", - "content_adult": "Para Adultos", + "content_adult": "Adulto", "content_sex": "Sexual" }, "labels": { @@ -817,44 +941,45 @@ "own": "(Propio)" }, "actions": { - "delete_cache_tooltip": "Eliminar avatar de la caché", + "delete_cache_tooltip": "Eliminar avatar del caché", "favorite_tooltip": "Favoritos", - "unfavorite_tooltip": "Quitar de favoritos", - "refresh": "Refrescar", - "select": "Seleccionar avatar", - "select_fallback": "Seleccionar avatar como Fallback", - "block": "Bloquear avatar", - "unblock": "Desbloquear avatar", - "show_previous_images": "Mostrar imágenes anteriores", - "make_public": "Hacer público", - "make_private": "Hacer privado", + "unfavorite_tooltip": "Eliminar de favoritos", + "refresh": "Actualizar", + "share": "Compartir", + "select": "Seleccionar Avatar", + "select_fallback": "Seleccionar Avatar de Respaldo", + "block": "Bloquear Avatar", + "unblock": "Desbloquear Avatar", + "show_previous_images": "Mostrar Imágenes Anteriores", + "make_public": "Hacer Público", + "make_private": "Hacer Privado", "rename": "Renombrar", - "change_description": "Cambiar descripción", - "change_content_tags": "Cambiar etiquetas de contenido", - "change_image": "Cambiar imagen", - "download_package": "Descargar paquete de Unity", + "change_description": "Cambiar Descripción", + "change_content_tags": "Cambiar Etiquetas de Contenido", + "change_image": "Cambiar Imagen", + "download_package": "Descargar Paquete de Unity", "delete": "Eliminar", "delete_impostor": "Eliminar Impostor", - "regenerate_impostor": "Recrear Impostor", - "create_impostor": "Crear impostor" + "regenerate_impostor": "Regenerar Impostor", + "create_impostor": "Crear Impostor" }, "info": { "header": "Información", - "id": "ID del avatar", + "id": "ID del Avatar", "id_tooltip": "Copiar al portapapeles", "copy_id": "Copiar ID", "copy_url": "Copiar URL", "created_at": "Creado el", - "last_updated": "Actualizado por última vez", + "last_updated": "Última Actualización", "version": "Versión", "platform": "Plataforma", - "time_spent": "Tiempo invertido", - "memo": "Nota de VRCX", - "memo_placeholder": "Haga clic aquí para añadir una nota" + "time_spent": "Tiempo Pasado", + "memo": "Memo", + "memo_placeholder": "Haz clic para agregar un memo" }, "json": { "header": "JSON", - "file_analysis": "Análisis del archivo" + "file_analysis": "Análisis de Archivo" } }, "group": { @@ -863,36 +988,37 @@ "public": "Público", "private": "Privado", "open": "Abierto", - "request": "Por solicitud", - "invite": "Por invitación", + "request": "Solicitud", + "invite": "Invitación", "closed": "Cerrado", "joined": "Unido", - "banned": "Baneado", + "banned": "Prohibido", "visible": "Visible", "friends": "Amigos", "hidden": "Oculto", "subscribed": "Suscrito" }, "actions": { - "represent_tooltip": "Representar grupo", - "unrepresent_tooltip": "Dejar de representar", + "represent_tooltip": "Establecer Representación", + "unrepresent_tooltip": "Detener Representación", "cancel_join_request_tooltip": "Cancelar solicitud de unión", "pending_request_tooltip": "Invitación pendiente", - "request_join_tooltip": "Solicitar para unirse", + "request_join_tooltip": "Solicitar unirse", "invite_required_tooltip": "Se requiere invitación", - "join_group_tooltip": "Unirse al grupo", - "refresh": "Refrescar", + "join_group_tooltip": "Unirse al Grupo", + "refresh": "Actualizar", + "share": "Compartir", "unsubscribe": "Darse de baja de los anuncios", "subscribe": "Suscribirse a los anuncios", - "invite_to_group": "Invitar al grupo", - "visibility_everyone": "Visibilidad para todo el mundo", - "visibility_friends": "Visible para amigos", - "visibility_hidden": "Visibilidad oculta", - "create_post": "Crear publicación", - "moderation_tools": "Herramientas de moderación", - "leave": "Abandonar el grupo", - "block": "Bloquear el grupo", - "unblock": "Desbloquear grupo" + "invite_to_group": "Invitar al Grupo", + "visibility_everyone": "Visibilidad Todos", + "visibility_friends": "Visibilidad Amigos", + "visibility_hidden": "Visibilidad Oculta", + "create_post": "Crear Publicación", + "moderation_tools": "Herramientas de Moderación", + "leave": "Dejar el Grupo", + "block": "Bloquear Grupo", + "unblock": "Desbloquear Grupo" }, "info": { "header": "Información", @@ -903,49 +1029,49 @@ "members": "Miembros", "created_at": "Creado el", "links": "Enlaces", - "url": "URL del grupo", + "url": "URL del Grupo", "url_tooltip": "Copiar URL al portapapeles", "id": "ID del Grupo", "id_tooltip": "Copiar ID al portapapeles", - "joined_at": "Se unió el", + "joined_at": "Unido el", "roles": "Roles", "role": "Rol:", "role_description": "Descripción:", - "role_updated_at": "Actualicado el:", + "role_updated_at": "Actualizado el:", "role_created_at": "Creado el:", "role_permissions": "Permisos:" }, "posts": { - "header": "Publicaciónes", + "header": "Publicaciones", "visibility": "Visibilidad:", - "edited_at": "Editado en:", + "edited_at": "Editado el:", "created_at": "Creado el:", - "edit_tooltip": "Editar publicación", - "delete_tooltip": "Eliminar publicación", + "edit_tooltip": "Editar Publicación", + "delete_tooltip": "Eliminar Publicación", "edited_by": "Editado por:", "search_placeholder": "Buscar", - "posts_count": "Publicaciónes: " + "posts_count": "Publicaciones: " }, "members": { "header": "Miembros", - "all_members": "Todos los miembros", - "friends_only": "Solo amigos", + "all_members": "Todos los Miembros", + "friends_only": "Solo Amigos", "load_more": "Cargar más...", - "sort_by": "Ordenar por:", + "sort_by": "Ordenar Por:", "sorting": { - "user_id": "ID de usuario (Ascendente)", - "joined_at_asc": "Fecha de registro (Ascendente)", - "joined_at_desc": "Fecha de registro (Descendente)" + "user_id": "ID de Usuario (Ascendente)", + "joined_at_asc": "Unido el (Ascendente)", + "joined_at_desc": "Unido el (Descendente)" }, - "filter": "Filtro:", + "filter": "Filtrar:", "filters": { - "everyone": "Todo el mundo", - "users_with_no_role": "Usuarios sin rol" + "everyone": "Todos", + "users_with_no_role": "Usuarios Sin Rol" }, - "unsubscribed_announcements": "Darse de baja de los anuncios", + "unsubscribed_announcements": "Dado de baja de los anuncios", "visibility": "Visibilidad:", "representing": "Representando", - "manager_notes": "Nota del administrador:", + "manager_notes": "Notas del Administrador:", "search": "Buscar" }, "gallery": { @@ -958,21 +1084,21 @@ "favorite": { "header": "Elegir Grupo", "vrchat_favorites": "Favoritos de VRChat", - "local_favorites": "Favoritos locales", - "local_avatar_favorites": "Favoritos locales (Requiere VRC+)" + "local_favorites": "Favoritos Locales", + "local_avatar_favorites": "Favoritos Locales (Requiere VRC+)" }, "invite": { "header": "Invitar", - "select_placeholder": "Elegir amigos", - "add_self": "Añadir uno mismo", - "add_friends_in_instance": "Añadir amigos en la instancia", - "add_favorite_friends": "Añadir amigos favoritos", - "invite_with_message": "Invitar con un mensaje", + "select_placeholder": "Elegir Amigos", + "add_self": "Añadirme", + "add_friends_in_instance": "Añadir Amigos en la Instancia", + "add_favorite_friends": "Añadir Amigos Favoritos", + "invite_with_message": "Invitar con Mensaje", "invite": "Invitar", - "friends_in_instance": "Amigos en la instancia" + "friends_in_instance": "Amigos en la Instancia" }, "social_status": { - "header": "Estatus social", + "header": "Estado Social", "history": "Historial", "status_placeholder": "Estado", "update": "Actualizar" @@ -980,111 +1106,113 @@ "language": { "header": "Idioma", "add_language": "Añadir Idioma", - "select_language": "Seleccionar idioma", - "ok": "Aceptar", + "select_language": "Seleccionar Idioma", + "ok": "OK", "cancel": "Cancelar" }, "bio": { "header": "Biografía", - "bio_placeholder": "Por favor, introduzca una biografía", - "add_link": "Agregar enlace", + "bio_placeholder": "Por favor, introduce una biografía", + "add_link": "Añadir Enlace", "update": "Actualizar" }, "pronouns": { "header": "Pronombres", - "pronouns_placeholder": "Por favor, introduzca sus pronombres", + "pronouns_placeholder": "Por favor, introduce tus pronombres", "update": "Actualizar" }, "new_instance": { "header": "Nueva Instancia", - "access_type": "Tipo de acceso", + "access_type": "Tipo de Acceso", "access_type_public": "Público", "access_type_group": "Grupo", - "access_type_friend_plus": "Friends+", - "access_type_friend": "Friends", - "access_type_invite_plus": "Invite+", - "access_type_invite": "Invite", - "group_access_type": "Acceso del grupo", + "access_type_friend_plus": "Amigos+", + "access_type_friend": "Amigos", + "access_type_invite_plus": "Invitación+", + "access_type_invite": "Invitación", + "group_access_type": "Acceso de Grupo", "group_access_type_members": "Miembros", "group_access_type_plus": "Plus", "group_access_type_public": "Público", "region": "Región", - "region_usw": "Oeste de EE.UU.", - "region_use": "Este de EE.UU.", + "region_usw": "US Oeste", + "region_use": "US Este", "region_eu": "Europa", "region_jp": "Japón", - "world_id": "ID del mundo", - "instance_id": "ID de la instancia", + "world_id": "ID del Mundo", + "instance_id": "ID de la Instancia", "instance_id_placeholder": "Aleatorio", - "instance_creator": "Creador de la instancia", - "instance_creator_placeholder": "Seleccionar usuario", - "group_placeholder": "Seleccionar grupo", - "role_placeholder": "Seleccionar roles", + "instance_creator": "Creador de la Instancia", + "instance_creator_placeholder": "Elegir Usuario", + "group_placeholder": "Elegir Grupo", + "role_placeholder": "Elegir Roles", "group_id": "Grupo", "location": "Ubicación", "url": "URL", "copy_url": "Copiar URL", - "self_invite": "Auto-invitar", + "self_invite": "Auto invitar", "invite": "Invitar", - "launch": "Iniciar", + "launch": "Lanzar", "create_instance": "Crear Instancia", "queueEnabled": "Cola", + "ageGate": "Restricción de Edad", "normal": "Normal", "group": "Grupo", - "legacy": "Legacy", + "legacy": "Legado", "roles": "Roles" }, "launch_options": { "header": "Opciones de Lanzamiento de VRChat", - "description": "Estas opciones son sólo para usuarios avanzados.", - "example": "(para cambiar los FPS máximos: --fps= por ejemplo)", - "path_override": "VRChat Path Override", - "vrchat_docs": "Documentación de VRChat", + "description": "Estas opciones son solo para usuarios avanzados.", + "example": "(para cambiar el fps máximo: --fps= por ejemplo)", + "path_override": "Sobrescribir Ruta de VRChat", + "vrchat_docs": "Documentos de VRChat", "unity_manual": "Manual de Unity", "save": "Guardar" }, "config_json": { - "header": "JSON de Configuración de VRChat", - "description1": "Estas opciones son sólo para usuarios avanzados.", - "description2": "Deje el campo vacío para establecerlo como predeterminado, es necesario reiniciar el juego para aplicar los ajustes.", - "cache_size": "Tamaño del caché:", - "refresh": "Refrescar", + "header": "Config JSON de VRChat", + "description1": "Estas opciones son solo para usuarios avanzados.", + "description2": "Deja el campo vacío para establecer como predeterminado, se requiere reiniciar el juego para aplicar la configuración.", + "cache_size": "Tamaño de Caché:", + "refresh": "Actualizar", "delete_all_cache": "Eliminar toda la caché", - "delete_cache": "Eliminar caché", + "delete_cache": "Eliminar Caché", "delete_old_cache": "Eliminar versiones antiguas de la caché", - "sweep_cache": "Caché de barrido", - "max_cache_size": "Tamaño del cache máx. [GB] (min 20)", - "cache_expiry_delay": "Expiración del Cache [dias] (min 30)", - "cache_directory": "Ubicación de la carpeta de caché", - "picture_directory": "Ubicación de la carpeta de imagenes", - "fpv_steadycam_fov": "FOV de la Camara de Primera Persona", - "camera_resolution": "Resolución de la cámara", - "screenshot_resolution": "Resolución de las capturas de pantalla", + "sweep_cache": "Limpiar Caché", + "max_cache_size": "Tamaño Máximo de Caché [GB] (mín 30)", + "cache_expiry_delay": "Expiración de Caché [Días] (mín 30)", + "cache_directory": "Ubicación Personalizada de la Carpeta de Caché", + "picture_directory": "Ubicación Personalizada de la Carpeta de Imágenes", + "fpv_steadycam_fov": "FOV de Steadycam en Primera Persona", + "camera_resolution": "Resolución de la Cámara", + "spout_resolution": "Resolución de Spout", + "screenshot_resolution": "Resolución de Captura de Pantalla", "picture_sort_by_date": "Ordenar imágenes en carpetas por fecha", - "disable_discord_presence": "Deshabilitar Discord Rich Presence", - "vrchat_docs": "Documentación de VRChat", + "disable_discord_presence": "Deshabilitar Rich Presence de Discord", + "vrchat_docs": "Documentos de VRChat", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar" }, "youtube_api": { "header": "API de YouTube", - "description": "Introduzca su clave de API de YouTube (opcional)", - "placeholder": "Clave del API de YouTube", - "guide": "Guia", + "description": "Introduce tu Clave API de YouTube (opcional)", + "placeholder": "Clave API de YouTube", + "guide": "Guía", "save": "Guardar" }, "set_world_tags": { "header": "Establecer Etiquetas del Mundo", - "avatar_scaling_disabled": "Deshabilitar Escalado de Avatar", - "focus_view_disabled": "Disable focus view", - "stickers_disabled": "Pegatinas desactivadas", + "avatar_scaling_disabled": "Deshabilitar escalado de avatar", + "focus_view_disabled": "Deshabilitar vista de enfoque", + "stickers_disabled": "Deshabilitar pegatinas", "enable_debugging": "Habilitar depuración del mundo para otros", - "author_tags": "Etiquetas de autor (separadas por comas)", + "author_tags": "Etiquetas del Autor (separadas por comas)", "content_tags": "Etiquetas de Advertencia de Contenido", "content_horror": "Horror", - "content_gore": "Gore", + "content_gore": "Sangriento", "content_violence": "Violencia", - "content_adult": "Adultos", + "content_adult": "Adulto", "content_sex": "Sexual", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar" @@ -1093,9 +1221,9 @@ "header": "Establecer Etiquetas del Avatar", "content_tags": "Etiquetas de Advertencia de Contenido", "content_horror": "Horror", - "content_gore": "Gore", + "content_gore": "Sangriento", "content_violence": "Violencia", - "content_adult": "Adultos", + "content_adult": "Adulto", "content_sex": "Sexual", "custom_tags_placeholder": "Etiquetas personalizadas", "select_all": "Seleccionar Todo", @@ -1106,21 +1234,22 @@ "vrcx_updater": { "header": "Actualizador de VRCX", "latest_version": "VRCX está actualizado.", - "ready_for_update": "Listo para instalar, reinicie VRCX para aplicar.", + "ready_for_update": "Listo para instalar, reinicia VRCX para aplicar.", "download": "Descargar", - "install": "Instalar" + "install": "Instalar", + "cancel": "Cancelar" }, "launch": { - "header": "Iniciar", + "header": "Lanzar", "url": "URL", - "short_url": "URL corta", - "short_url_notice": "La URL corta expirará después de un periodo de tiempo determinado", + "short_url": "URL Corta", + "short_url_notice": "Las URL cortas expiran después de un período de tiempo establecido", "location": "Ubicación", "copy_tooltip": "Copiar al portapapeles", - "start_as_desktop": "Iniciar como escritorio (Sin VR)", - "info": "Información", + "start_as_desktop": "Iniciar como Escritorio (Sin VR)", + "info": "Info", "invite": "Invitar", - "launch": "Iniciar" + "launch": "Lanzar" }, "export_friends_list": { "header": "Exportar Lista de Amigos", @@ -1128,25 +1257,25 @@ "json": "JSON" }, "export_own_avatars": { - "header": "Exportar mis avatares" + "header": "Exportar Avatares Propios" }, "discord_names": { "header": "Nombres de Discord", - "description": "Haga clic en \"Cargar entradas faltantes\" en la pestaña \"Lista de Amigos\" para buscar en toda la lista de amigos" + "description": "Haz clic en cargar entradas faltantes en la pestaña Lista de Amigos para buscar en toda la lista de amigos" }, "notification_position": { - "header": "Posición de las Notificaciones", - "description": "Elija una posición para las notificaciones.", - "ok": "Aceptar" + "header": "Posición de Notificación", + "description": "Elige una posición de notificación.", + "ok": "OK" }, "shared_feed_filters": { - "notification": "Filtros de notificación", - "wrist": "Filtros de Actividad en la muñeca", - "on": "Activado", - "off": "Desactivado", + "notification": "Filtros de Notificación", + "wrist": "Filtros de Feed de Muñeca", + "on": "Encendido", + "off": "Apagado", "favorite": "Favoritos", "friends": "Amigos", - "everyone": "Todo el mundo", + "everyone": "Todos", "reset": "Restablecer", "close": "Cerrar" }, @@ -1155,166 +1284,166 @@ }, "world_import": { "header": "Importar Mundos Favoritos", - "description": "Introduzca una lista de IDs de mundos", - "process_list": "Lista de procesos", + "description": "Introduce una lista de IDs de mundos", + "process_list": "Procesar Lista", "process_progress": "Progreso:", - "select_vrchat_group_placeholder": "Seleccionar grupo", - "select_local_group_placeholder": "Seleccionar grupo", - "import": "Importar mundos", + "select_vrchat_group_placeholder": "Seleccionar Grupo", + "select_local_group_placeholder": "Seleccionar Grupo", + "import": "Importar Mundos", "cancel": "Cancelar", - "import_progress": "Progreso de importación:", - "clear_table": "Limpiar tabla", + "import_progress": "Progreso de Importación:", + "clear_table": "Limpiar Tabla", "errors": "Errores:", - "clear_errors": "Limpiar errores" + "clear_errors": "Limpiar Errores" }, "avatar_export": { "header": "Exportar Avatares Favoritos" }, "avatar_import": { "header": "Importar Avatares Favoritos", - "description": "Introduzca una lista de IDs de avatares", - "process_list": "Lista de procesos", + "description": "Introduce una lista de IDs de avatares", + "process_list": "Procesar Lista", "process_progress": "Progreso:", - "select_group_placeholder": "Seleccionar grupo", - "import": "Importar avatares", + "select_group_placeholder": "Seleccionar Grupo", + "import": "Importar Avatares", "cancel": "Cancelar", - "import_progress": "Progreso de importación:", - "clear_table": "Limpiar tabla", + "import_progress": "Progreso de Importación:", + "clear_table": "Limpiar Tabla", "errors": "Errores:", - "clear_errors": "Limpiar errores" + "clear_errors": "Limpiar Errores" }, "friend_export": { "header": "Exportar Amigos Favoritos" }, "friend_import": { "header": "Importar Amigos Favoritos", - "description": "Introduzca una lista de IDs de usuarios", - "process_list": "Lista de procesos", + "description": "Introduce una lista de IDs de usuarios", + "process_list": "Procesar Lista", "process_progress": "Progreso:", - "select_group_placeholder": "Seleccionar grupo", - "import": "Importar amigos", + "select_group_placeholder": "Seleccionar Grupo", + "import": "Importar Amigos", "cancel": "Cancelar", - "import_progress": "Progreso de importación:", - "clear_table": "Limpiar tabla", + "import_progress": "Progreso de Importación:", + "clear_table": "Limpiar Tabla", "errors": "Errores:", - "clear_errors": "Limpiar errores" + "clear_errors": "Limpiar Errores" }, "avatar_database_provider": { - "header": "Proveedor de base de datos de avatares", - "add_provider": "Añadir proveedor" + "header": "Proveedor de Base de Datos de Avatares", + "add_provider": "Añadir Proveedor" }, "chatbox_blacklist": { - "header": "Lista negra del chatbox", - "keyword_blacklist": "Lista negra de palabras clave", - "user_blacklist": "Lista negra de usuarios", - "add_item": "Añadir artículo" + "header": "Lista Negra del Chatbox", + "keyword_blacklist": "Lista Negra de Palabras Clave", + "user_blacklist": "Lista Negra de Usuarios", + "add_item": "Añadir Elemento" }, "invite_to_group": { "header": "Invitar al Grupo", - "description": "No hagas spam invitando a usuarios, te limitarán la velocidad.", - "choose_group_placeholder": "Elegir grupo", + "description": "No invites a usuarios en exceso, te limitarán la tasa.", + "choose_group_placeholder": "Elegir Grupo", "groups": "Grupos", - "choose_friends_placeholder": "Elegir amigos", - "selected_users": "Usuarios seleccionados" + "choose_friends_placeholder": "Elegir Amigos", + "selected_users": "Usuarios Seleccionados" }, "note_export": { "header": "Exportar Notas", - "description1": "Este proceso exportará todas tus notas de VRCX y las importará a las notas de VRChat.", - "description2": "Tenga en cuenta las siguientes limitaciones:", - "description3": "- El endpoint de la API tiene un límite de velocidad que requiere una gran espera entre solicitudes.", - "description4": "- El límite de caracteres es de 256 por nota.", - "description5": "- Filtro de palabras malsonantes (no se permite la diversión).", - "description6": "- Sin saltos de línea (se sustituirán por un espacio).", - "description7": "- Esto sobrescribirá cualquier nota de VRChat existente para estos usuarios.", - "description8": "- Cualquier edición hecha aquí no afectará a las notas de VRCX pero afectará a las notas de VRChat una vez exportadas.", - "refresh": "Refrescar", + "description1": "Este proceso exportará todos tus memos de VRCX e importará en las notas de VRChat.", + "description2": "Ten en cuenta las siguientes limitaciones:", + "description3": "- El punto final de la API tiene un límite de tasa que requiere un gran retraso entre solicitudes.", + "description4": "- Límite de caracteres de 256 por nota.", + "description5": "- Filtro de palabras malsonantes (no se permite diversión).", + "description6": "- No se permiten nuevas líneas (se reemplazarán con un espacio).", + "description7": "- Esto sobrescribirá cualquier nota existente de VRChat para estos usuarios.", + "description8": "- Cualquier edición hecha aquí no afectará a los memos de VRCX pero sí afectará a las notas de VRChat una vez exportadas.", + "refresh": "Actualizar", "export": "Exportar", "cancel": "Cancelar", "progress": "Progreso:", "errors": "Errores:", - "clear_errors": "Limpiar errores" + "clear_errors": "Limpiar Errores" }, "edit_invite_message": { "header": "Editar Mensaje de Invitación", - "description": "1 hora de enfriamiento.", + "description": "Tiempo de espera de edición de 1 hora.", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar" }, "invite_message": { "header": "Enviar Mensaje de Invitación", - "confirmation": "¿Estás seguro de que lo quieres enviar?", + "confirmation": "¿Estás seguro de que quieres enviar?", "select_image": "Seleccionar Imagen", - "clear_selected_image": "Quitar imagen seleccionada", + "clear_selected_image": "Limpiar Imagen Seleccionada", "cancel": "Cancelar", - "refresh": "Refrescar", + "refresh": "Actualizar", "confirm": "Confirmar" }, "invite_request_message": { "header": "Enviar Mensaje de Solicitud de Invitación", "cancel": "Cancelar", - "refresh": "Refrescar" + "refresh": "Actualizar" }, "invite_response_message": { "header": "Enviar Mensaje de Respuesta a Invitación", - "confirmation": "¿Estás seguro de que lo quieres enviar?", + "confirmation": "¿Estás seguro de que quieres enviar?", "cancel": "Cancelar", - "refresh": "Refrescar", + "refresh": "Actualizar", "confirm": "Confirmar" }, "invite_request_response_message": { - "header": "Enviar Mensaje de Respuesta a la Solicitud de Invitación", + "header": "Enviar Mensaje de Respuesta a Solicitud de Invitación", "cancel": "Cancelar", - "refresh": "Refrescar" + "refresh": "Actualizar" }, "edit_send_invite_message": { "header": "Editar y Enviar Mensaje de Invitación", - "description": "1 hora de enfriamiento.", + "description": "Tiempo de espera de edición de 1 hora.", "cancel": "Cancelar", "send": "Enviar" }, "edit_send_invite_response_message": { - "header": "Editar y enviar mensaje de respuesta", - "description": "1 hora de enfriamiento.", + "header": "Editar y Enviar Mensaje de Respuesta a Invitación", + "description": "Tiempo de espera de edición de 1 hora.", "cancel": "Cancelar", "send": "Enviar" }, "gallery_icons": { - "header": "Administrar Fotos, Iconos, Emojis y Pegatinas", + "header": "Gestionar Fotos, Iconos, Emojis y Pegatinas", "recommended_image_size": "Tamaño de imagen recomendado", "gallery": "Fotos", "icons": "Iconos", "emojis": "Emojis", "stickers": "Pegatinas", "prints": "Impresiones", - "refresh": "Refrescar", + "refresh": "Actualizar", "upload": "Subir", "clear": "Limpiar", "emoji_animation_styles": "Estilos de Animación", "emoji_animation_type": "Emoji Animado", "emoji_animation_fps": "FPS:", - "emoji_animation_frame_count": "Cantidad de Fotogramas:", + "emoji_animation_frame_count": "Cantidad de Cuadros:", "emoji_loop_pingpong": "Bucle PingPong", - "flipbook_info": "Seleccione una hoja de sprites PNG de 1024x1024 para usar como un emoji animado, tamaños de cuadrícula de fotogramas disponibles: 4, 16 o 64 (FPS máximo 64, fotogramas máximos 64)", + "flipbook_info": "Selecciona una hoja de sprites PNG de 1024x1024 para usar como un emoji animado, tamaños de cuadrícula de cuadros disponibles: 4, 16 o 64 (máx FPS 64, máx cuadros 64)", "note": "Nota" }, "change_content_image": { - "avatar": "Cambiar imagen del avatar", - "world": "Cambiar imagen del mundo", - "description": "Tamaño recomendado de la imagen: 1200x900px (4:3)", - "refresh": "Refrescar", - "upload": "Subir imagen" + "avatar": "Cambiar Imagen del Avatar", + "world": "Cambiar Imagen del Mundo", + "description": "Tamaño de imagen recomendado: 1200x900px (4:3)", + "refresh": "Actualizar", + "upload": "Subir Imagen" }, "previous_images": { "header": "Imágenes Anteriores" }, "previous_instances": { "header": "Instancias Anteriores", - "info": "Información de la instancia anterior", + "info": "Información de Instancia Anterior", "search_placeholder": "Buscar" }, "change_log": { "header": "Registro de Cambios", - "description": "Considere la posibilidad de hacer una donación para apoyar el futuro desarrollo de VRCX", + "description": "Considera donar para apoyar el desarrollo futuro de VRCX", "close": "Cerrar", "donate": "Donar", "github": "GitHub" @@ -1322,90 +1451,91 @@ "gallery_select": { "header": "Seleccionar Imagen", "gallery": "Fotos", - "none": "Nada", - "refresh": "Refrescar", + "none": "Ninguna", + "refresh": "Actualizar", "upload": "Subir" }, "open_source": { - "header": "Aviso sobre el software de código abierto", - "description": "VRCX se basa en software de código abierto. Ha sido posible gracias a su contribución." + "header": "Aviso de Software de Código Abierto", + "description": "VRCX se basa en software de código abierto. Fue posible gracias a su contribución." }, "primary_password": { "header": "Contraseña Principal Requerida", - "password_placeholder": "Introduzca una nueva contraseña", - "re_input_placeholder": "Repita la contraseña", - "ok": "Aceptar" + "password_placeholder": "Introduce nueva contraseña", + "re_input_placeholder": "Reintroduce contraseña", + "ok": "OK" }, "screenshot_metadata": { - "header": "Metadatos de las Capturas de Pantalla", + "header": "Metadatos de Captura de Pantalla", "drag": "Arrastra y suelta una captura de pantalla aquí", - "browse": "Seleccionar", - "last_screenshot": "Última captura de pantalla", - "copy_image": "Copiar imagen", - "open_folder": "Abrir carpeta", + "browse": "Buscar", + "last_screenshot": "Última Captura de Pantalla", + "copy_image": "Copiar Imagen", + "open_folder": "Abrir Carpeta", "upload": "Subir" }, "registry_backup": { - "header": "Copia de Seguridad de la Configuración del Registro VRC", - "backup": "Copia de seguridad", + "header": "Copia de Seguridad de Configuraciones del Registro de VRC", + "backup": "Copia de Seguridad", "restore": "Restaurar", - "save_to_file": "Guardar como archivo", + "save_to_file": "Guardar en archivo", "delete": "Eliminar", "restore_from_file": "Restaurar desde archivo", "reset": "Restablecer", "name": "Nombre", "date": "Fecha", "action": "Acción", - "auto_backup": "Copia de seguridad automática semanal", - "restore_prompt": "VRCX ha notado que se ha habilitado la copia automática de seguridad del registro VRC pero este equipo no tiene ninguno, si quieres restaurar desde la copia de seguridad, puedes hacerlo desde aquí." + "auto_backup": "Copia de Seguridad Automática Semanal", + "restore_prompt": "VRCX ha notado que la copia de seguridad automática de las configuraciones del registro de VRC está habilitada, pero esta computadora no tiene ninguna. Si deseas restaurar desde la copia de seguridad, puedes hacerlo desde aquí." }, "group_member_moderation": { "header": "Moderación de Miembros del Grupo", - "filter_type": "Tipo de filtro", - "select_type": "Seleccionar tipo", + "filter_type": "Tipo de Filtro", + "select_type": "Seleccionar Tipo", "search_placeholder": "Buscar", "members": "Miembros", - "bans": "Bans", - "invites": "Invites", - "logs": "Logs", - "sent_invites": "Sent Invites", - "join_requests": "Join Requests", - "blocked_requests": "Blocked Requests", - "notes": "Nota del administrador", - "note_placeholder": "Haga clic para añadir una nota", + "bans": "Prohibiciones", + "invites": "Invitaciones", + "logs": "Registros", + "sent_invites": "Invitaciones Enviadas", + "join_requests": "Solicitudes de Unión", + "blocked_requests": "Solicitudes Bloqueadas", + "notes": "Nota del Administrador", + "note_placeholder": "Haz clic para agregar una nota", "actions": "Acciones", "kick": "Expulsar", - "ban": "Bloquear", - "unban": "Unban", - "save_note": "Guardar nota", - "delete_sent_invite": "Delete Sent Invite", - "delete_blocked_requests": "Delete Blocked Requests", - "accept_join_requests": "Accept Join Requests", - "reject_join_requests": "Reject Join Requests", - "block_join_requests": "Block Join Requests", - "group_members": "Miembros del grupo", + "ban": "Prohibir", + "unban": "Desprohibir", + "save_note": "Guardar Nota", + "delete_sent_invite": "Eliminar Invitación Enviada", + "delete_blocked_requests": "Eliminar Solicitudes Bloqueadas", + "accept_join_requests": "Aceptar Solicitudes de Unión", + "reject_join_requests": "Rechazar Solicitudes de Unión", + "block_join_requests": "Bloquear Solicitudes de Unión", + "group_members": "Miembros del Grupo", "progress": "Progreso:", - "display_name": "Nombre a mostrar", + "display_name": "Nombre de Pantalla", "visibility": "Visibilidad", "avatar": "Avatar", - "joined_at": "Se unió el", - "banned_at": "Banned At", + "joined_at": "Unido el", + "banned_at": "Prohibido el", "created_at": "Creado el", "type": "Tipo", - "description": "Description", - "data": "Data", + "description": "Descripción", + "data": "Datos", "note": "Nota", "roles": "Roles", - "user_id": "ID de usuario", - "user_id_placeholder": "Enter User ID(s)", - "select_user": "Select User", - "selected_users": "Usuarios seleccionados", - "select_all": "Seleccionar todos", + "user_id": "ID de Usuario", + "user_id_placeholder": "Introduce ID(s) de Usuario", + "select_user": "Seleccionar Usuario", + "selected_users": "Usuarios Seleccionados", + "select_all": "Seleccionar Todo", "cancel": "Cancelar", - "choose_roles_placeholder": "Seleccionar roles", - "selected_roles": "Roles seleccionados", - "remove_roles": "Quitar roles", - "add_roles": "Añadir roles" + "choose_roles_placeholder": "Elegir Roles", + "selected_roles": "Roles Seleccionados", + "remove_roles": "Eliminar Roles", + "add_roles": "Añadir Roles", + "export_logs": "Exportar Registros" }, "group_post_edit": { "header": "Crear/Editar Publicación", @@ -1422,7 +1552,7 @@ }, "boop_dialog": { "header": "Boop", - "emoji_manager": "Administrador de Emojis", + "emoji_manager": "Gestor de Emojis", "select_emoji": "Seleccionar Emoji", "my_emojis": "Mis Emojis", "default_emojis": "Emojis Predeterminados", @@ -1435,17 +1565,76 @@ "save": "Guardar" } }, + "confirm": { + "title": "Confirmar", + "confirm_button": "Confirmar", + "cancel_button": "Cancelar", + "message": "¿Continuar {command}?" + }, + "message": { + "vrcx_updater": { + "failed": "Error al buscar actualizaciones, {message}", + "failed_install": "Error al instalar la actualización", + "checking_hash": "Verificando hash..." + }, + "api_handler": { + "avatar_private_or_deleted": "El avatar es privado o ha sido eliminado" + }, + "badge": { + "updated": "Insignia actualizada" + }, + "instance": { + "closed": "Instancia cerrada", + "removed_form_queue": "Instancia {worldName} eliminada de la cola", + "not_allowed": "No tienes permiso para acceder a esta instancia" + }, + "avatar": { + "change_moderation_failed": "Error al cambiar la moderación del avatar", + "image_changed": "Imagen del avatar cambiada", + "image_invalid": "La imagen actual del avatar no es válida" + }, + "emoji": { + "uploaded": "Emoji subido" + }, + "file": { + "not_image": "El archivo no es una imagen", + "too_large": "El tamaño del archivo es demasiado grande" + }, + "print": { + "uploaded": "Impresión subida" + }, + "sticker": { + "uploaded": "Pegatina subida" + }, + "gallery": { + "uploaded": "Imagen de la galería subida", + "failed": "Error al subir la imagen de la galería" + }, + "world": { + "image_changed": "Imagen del mundo cambiada", + "image_invalid": "La imagen actual del mundo no es válida" + }, + "icon": { + "uploaded": "Icono subido" + }, + "user": { + "moderated": "Usuario moderado" + }, + "friend": { + "load_failed": "Error al cargar la lista de amigos, cerrando sesión" + } + }, "prompt": { "totp": { - "header": "Autenticación de dos factores", - "description": "Introduzca un código numérico desde su aplicación de autenticación", + "header": "Autenticación de Dos Factores", + "description": "Introduce un código numérico de tu aplicación de autenticación", "use_otp": "Usar OTP", "verify": "Verificar", "input_placeholder": "Código", "input_error": "Código inválido" }, "otp": { - "header": "Autenticación de dos factores", + "header": "Autenticación de Dos Factores", "description": "Introduce uno de tus códigos de recuperación guardados", "use_totp": "Usar TOTP", "verify": "Verificar", @@ -1453,94 +1642,94 @@ "input_error": "Código inválido" }, "email_otp": { - "header": "Autenticación de dos factores", - "description": "Introduzca un código numérico que fue enviado a su correo electrónico", - "resend": "Reenviar email", + "header": "Autenticación de Dos Factores", + "description": "Introduce un código numérico que fue enviado a tu correo electrónico", + "resend": "Reenviar Correo", "verify": "Verificar", "input_placeholder": "Código", "input_error": "Código inválido" }, "primary_password": { "header": "Contraseña Principal Requerida", - "description": "Introduzca su contraseña principal." + "description": "Por favor, introduce tu Contraseña Principal." }, "change_favorite_group_name": { "header": "Cambiar Nombre del Grupo", - "description": "Introduce un nombre nuevo", + "description": "Introduce un nuevo nombre", "cancel": "Cancelar", "change": "Cambiar", "input_placeholder": "Nombre", - "input_error": "El nombre es requerido", + "input_error": "El nombre es obligatorio", "message": { "success": "Grupo renombrado" } }, "direct_access_user_id": { "header": "Acceso Directo", - "description": "Introduzca una URL o ID (UUID) de un usuario", + "description": "Introduce una URL de Usuario o ID (UUID)", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere una URL o ID de un usuario", + "ok": "OK", + "input_error": "URL/ID de Usuario es obligatorio", "message": { - "error": "URL o ID invalido" + "error": "URL/ID inválido" } }, "direct_access_username": { "header": "Acceso Directo", - "description": "Introduzca un nombre de usuario", + "description": "Introduce un Nombre de Usuario", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere un nombre de usuario" + "ok": "OK", + "input_error": "El nombre de usuario es obligatorio" }, "direct_access_world_id": { "header": "Acceso Directo", - "description": "Introduzca una URL o ID (UUID) de un mundo", + "description": "Introduce una URL de Mundo o ID (UUID)", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere una URL o ID de un mundo", + "ok": "OK", + "input_error": "URL/ID de Mundo es obligatorio", "message": { - "error": "URL o ID invalido" + "error": "URL/ID inválido" } }, "direct_access_avatar_id": { "header": "Acceso Directo", - "description": "Introduzca una URL o ID (UUID) de un avatar", + "description": "Introduce una URL de Avatar o ID (UUID)", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere URL o ID del avatar", + "ok": "OK", + "input_error": "URL/ID de Avatar es obligatorio", "message": { - "error": "URL o ID invalido" + "error": "URL/ID inválido" } }, "direct_access_omni": { "header": "Acceso Directo", - "description": "Introduzca una URL o ID (UUID) de un Usuario/Mundo/Instancia/Avatar/Grupo", + "description": "Introduce una URL o ID (UUID) de Usuario/Mundo/Instancia/Avatar/Grupo", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere una URL o ID", + "ok": "OK", + "input_error": "URL/ID es obligatorio", "message": { - "error": "URL o ID invalido" + "error": "URL/ID inválido" } }, "notification_timeout": { - "header": "Tiempo de espera de las notificaciones", - "description": "Introduzca una cantidad de segundos", + "header": "Tiempo de Espera de Notificación", + "description": "Introduce la cantidad de segundos", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un número válido" }, "overlay_message_timeout": { - "header": "Tiempo de espera del overlay del mensaje", - "description": "Introduzca la cantidad de segundos", + "header": "Tiempo de Espera del Mensaje de Superposición", + "description": "Introduce la cantidad de segundos", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un número válido" }, "rename_avatar": { "header": "Renombrar Avatar", "description": "Introduce el nombre del avatar", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un nombre válido", "message": { "success": "Avatar renombrado" @@ -1548,19 +1737,19 @@ }, "change_avatar_description": { "header": "Cambiar Descripción", - "description": "Introduzca la descripción del avatar", + "description": "Introduce la descripción del avatar", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere una descripción valida", + "ok": "OK", + "input_error": "Se requiere una descripción válida", "message": { "success": "Descripción del avatar cambiada" } }, "rename_world": { "header": "Renombrar Mundo", - "description": "Introducir el nombre del mundo", + "description": "Introduce el nombre del mundo", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un nombre válido", "message": { "success": "Mundo renombrado" @@ -1568,96 +1757,96 @@ }, "change_world_description": { "header": "Cambiar Descripción", - "description": "Introduzca la descripción del mundo", + "description": "Introduce la descripción del mundo", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere una descripción valida", + "ok": "OK", + "input_error": "Se requiere una descripción válida", "message": { - "success": "Descripción del mundo modificada" + "success": "Descripción del mundo cambiada" } }, "change_world_capacity": { "header": "Cambiar Capacidad", - "description": "Introduzca capacidad máxima del mundo (hard cap), Máx: 80", + "description": "Introduce la capacidad máxima del mundo (límite duro), Máx: 80", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un número válido", "message": { - "success": "Capacidad del mundo modificada" + "success": "Capacidad del mundo cambiada" } }, "change_world_recommended_capacity": { - "header": "Cambiar la Capacidad Recomendada", - "description": "Introduzca la capacidad recomendada del mundo (soft cap)", + "header": "Cambiar Capacidad Recomendada", + "description": "Introduce la capacidad recomendada del mundo (límite suave)", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un número válido", "message": { - "success": "Capacidad recomendada del mundo modificada" + "success": "Capacidad recomendada del mundo cambiada" } }, "change_world_preview": { - "header": "Cambiar la vista previa de YouTube", - "description": "Introduzca la vista previa de YouTube", + "header": "Cambiar Vista Previa de YouTube", + "description": "Introduce la vista previa de YouTube del mundo", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "Se requiere una URL de YouTube válido", + "ok": "OK", + "input_error": "Se requiere una URL válida de YouTube", "message": { - "error": "URL de YouTube no válido", - "success": "Vista previa de YouTube del mundo modificada" + "error": "URL de YouTube inválida", + "success": "Vista previa de YouTube del mundo cambiada" } }, "change_table_size": { - "header": "Tamaño Máximo de la Tabla", - "description": "Limitar la cantidad de entradas cargadas desde la base de datos a las páginas de la interfaz de usuario, tamaños más grandes afectarán al uso y rendimiento de la RAM (por defecto: 1000, máx: 10000)", + "header": "Tamaño Máximo de Tabla", + "description": "Limitar la cantidad de entradas cargadas desde la base de datos a las páginas de la interfaz de usuario, tamaños de tabla más grandes impactarán el uso de RAM y el rendimiento (predeterminado: 1000, máximo: 10000)", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar", "input_error": "Se requiere un número válido" }, "photon_lobby_timeout": { - "header": "Umbral de tiempo de espera del usuario", - "description": "Introduzca una cantidad de segundos (por defecto: 3)", + "header": "Umbral de Tiempo de Espera de Usuario", + "description": "Introduce la cantidad de segundos (predeterminado: 3)", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un número válido" }, "auto_clear_cache": { - "header": "Limpiar Temporizador de Caché de VRCX", - "description": "Introduzca la cantidad de horas, valores mayores pueden afectar al uso y rendimiento de la RAM (por defecto: 24, desactivado: 0)", + "header": "Temporizador de Limpieza de Caché de VRCX", + "description": "Introduce la cantidad de horas, valores más grandes pueden impactar el uso de RAM y el rendimiento (predeterminado: 24, deshabilitado: 0)", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", + "ok": "OK", "input_error": "Se requiere un número válido" }, "new_local_favorite_group": { "header": "Nuevo Grupo", - "description": "Introduzca un nombre de grupo favorito para el mundo", + "description": "Introduce un nombre para el grupo de favoritos del mundo", "cancel": "Cancelar", - "ok": "Aceptar", - "input_error": "El nombre es requerido", + "ok": "OK", + "input_error": "El nombre es obligatorio", "message": { "error": "Ya existe un grupo con el nombre {name}" } }, "local_favorite_group_rename": { "header": "Renombrar Grupo", - "description": "Introduzca un nombre de grupo favorito para el mundo", + "description": "Introduce un nombre para el grupo de favoritos del mundo", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar", - "input_error": "El nombre es requerido", + "input_error": "El nombre es obligatorio", "message": { "error": "Ya existe un grupo con el nombre {name}" } }, "pending_offline_delay": { "header": "Pendiente de Desconexión", - "description": "Establecer el retraso de \"Pendiente de desconexión\" en segundos (por defecto: 110)", + "description": "Establecer el retraso de pendiente de desconexión en segundos (predeterminado: 110)", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar", "input_error": "Se requiere un número válido" }, "proxy_settings": { - "header": "Ajustes de proxy", - "description": "Introduzca la dirección y el puerto del servidor proxy", + "header": "Configuración de Proxy", + "description": "Introduce la dirección y el puerto del servidor proxy", "placeholder": "127.0.0.1:8080", "close": "Cerrar", "restart": "Reiniciar" @@ -1684,11 +1873,11 @@ "photonId": "ID de Photon", "icon": "Iconos", "platform": "Plataforma", - "displayName": "Mostrar nombre", + "displayName": "Nombre de Pantalla", "status": "Estado", "rank": "Rango", "language": "Idioma", - "bioLink": "Enlaces", + "bioLink": "Enlaces de Biografía", "date": "Fecha", "user": "Usuario", "type": "Tipo", @@ -1716,24 +1905,24 @@ "action": "Acción" }, "friendList": { - "no": "N.º", + "no": "No.", "avatar": "Avatar", - "displayName": "Mostrar nombre", + "displayName": "Nombre de Pantalla", "rank": "Rango", "status": "Estado", "language": "Idioma", - "bioLink": "Enlaces", - "joinCount": "Número de uniones", + "bioLink": "Enlaces de Biografía", + "joinCount": "Cantidad de Uniones", "timeTogether": "Tiempo Juntos", "lastSeen": "Última Vez Visto", "lastActivity": "Última Actividad", - "lastLogin": "Último Inicio De Sesión", - "dateJoined": "Fecha De Registro", - "unfriend": "Eliminar amigo" + "lastLogin": "Último Inicio de Sesión", + "dateJoined": "Fecha de Unión", + "unfriend": "Eliminar Amigo" }, "profile": { "invite_messages": { - "slot": "Ranura", + "slot": "Espacio", "message": "Mensaje", "cool_down": "Enfriamiento", "action": "Acción" @@ -1744,11 +1933,11 @@ } }, "social_status": { - "no": "N.º", + "no": "No.", "status": "Estado" }, "download_history": { - "time": "Tiempo", + "time": "Hora", "name": "Nombre", "type": "Tipo", "status": "Estado", @@ -1760,17 +1949,17 @@ "author": "Autor", "status": "Estado", "note": "Nota", - "skip_export": "Omitir exportación", + "skip_export": "Omitir Exportación", "action": "Acción" }, "previous_instances": { "date": "Fecha", - "display_name": "Mostrar nombre", + "display_name": "Nombre de Pantalla", "world": "Mundo", - "instance_name": "Nombre de la instancia", - "instance_creator": "Creador de la instancia", - "time": "Tiempo", - "count": "Contador", + "instance_name": "Nombre de Instancia", + "instance_creator": "Creador de la Instancia", + "time": "Hora", + "count": "Cantidad", "action": "Acción" } }, @@ -1779,7 +1968,94 @@ "timer": "Temporizador:", "players": "Jugadores:", "cpu": "CPU:", - "online": "En línea:" + "online": "En Línea:" + } + }, + "api": { + "status_code": { + "100": "Continue", + "101": "Switching Protocols", + "102": "Processing", + "103": "Early Hints", + "200": "OK", + "201": "Created", + "202": "Accepted", + "203": "Non-Authoritative Information", + "204": "No Content", + "205": "Reset Content", + "206": "Partial Content", + "207": "Multi-Status", + "208": "Already Reported", + "226": "IM Used", + "300": "Multiple Choices", + "301": "Moved Permanently", + "302": "Found", + "303": "See Other", + "304": "Not Modified", + "305": "Use Proxy", + "306": "Switch Proxy", + "307": "Temporary Redirect", + "308": "Permanent Redirect", + "400": "Bad Request", + "401": "Unauthorized", + "402": "Payment Required", + "403": "Forbidden", + "404": "Not Found", + "405": "Method Not Allowed", + "406": "Not Acceptable", + "407": "Proxy Authentication Required", + "408": "Request Timeout", + "409": "Conflict", + "410": "Gone", + "411": "Length Required", + "412": "Precondition Failed", + "413": "Payload Too Large", + "414": "URI Too Long", + "415": "Unsupported Media Type", + "416": "Range Not Satisfiable", + "417": "Expectation Failed", + "418": "I'm a teapot", + "421": "Misdirected Request", + "422": "Unprocessable Entity", + "423": "Locked", + "424": "Failed Dependency", + "425": "Too Early", + "426": "Upgrade Required", + "428": "Precondition Required", + "429": "Too Many Requests", + "431": "Request Header Fields Too Large", + "451": "Unavailable For Legal Reasons", + "500": "Internal Server Error", + "501": "Not Implemented", + "502": "Bad Gateway", + "503": "Service Unavailable", + "504": "Gateway Timeout", + "505": "HTTP Version Not Supported", + "506": "Variant Also Negotiates", + "507": "Insufficient Storage", + "508": "Loop Detected", + "510": "Not Extended", + "511": "Network Authentication Required", + "520": "Web server returns an unknown error", + "521": "Web server is down", + "522": "Connection timed out", + "523": "Origin is unreachable", + "524": "A timeout occurred", + "525": "SSL handshake failed", + "526": "Invalid SSL certificate", + "527": "Railgun Listener to origin error" + }, + "error": { + "message": { + "error_message": "Mensaje de Error", + "endpoint": "Punto Final", + "missing_credentials": "Faltan Credenciales", + "avatar_private_or_deleted": "Avatar privado o eliminado", + "vpn_in_use": "VRChat actualmente bloquea la mayoría de las VPN. Por favor, desactiva cualquier VPN conectada e inténtalo de nuevo.", + "login_error": "Error de Inicio de Sesión", + "invalid_json_response": "Respuesta JSON inválida", + "403_404_bailing_request": "Solicitud cancelada debido a un reciente 404/403" + } } } -} +} \ No newline at end of file